足袋：畝織（うねおり） 座敷足袋
3,132円(税込)
倉敷市の明治39年創業の老舗・田辺商店で生産しております。

“SOU・SOU×ROOMBLOOMコラボレーションペイント”

先日リリースされた新しいコラボレーションアイテムです。



「暮らしを考えるための新しいペイント」をコンセプトに展開するブランド“ROOMBLOOM”とのコラボレーションラインとして、SOU・SOUが12色のペイントカラーをプロデュースさせていただきました。




そしてペイント（塗料）だけなく、こんなものも作りました。



SO-SU-Uのステンシルシートです。
これを使うと、簡単に壁一面をSO-SU-U柄にすることができます！
いかがでしょうか。

※SOU・SOU×ROOMBLOOMコラボレーションペイントのアイテムは、SOU・SOU netshopにて9/20頃発売予定です。

それでは、また明日。

-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

今日の合言葉は 「ROOMBLOOM（ルームブルーム）」

（若林）

“本日は、2006年10月31日制作分の絵葉書”

（脇阪）

“おおらか　平成20年”

伸びやかに筆を使ってたっぷりと描いた花。
小さなことにとらわれず、
ゆったりおおらかに生きたいもの。
（脇阪　克二）


"Oraka"（2008,by Katsuji Wakisaka）
Big flowers, drawn freely with a light touch.
It brings out the fun and the,
Casual nature of them.
| English translation by LI XIAO XIAO |


"Généreux"(2008, par Katsuji Wakisaka)
Un tapis de fleurs dessiné au pinceau d’un trait léger.
Sans se préoccuper des petites choses,
elles souhaitent vivre tranquillement et généreusement.
| Traduction française par Jean-Baptiste Fauvel Matsumoto |


"落落大方"(2008, 脇阪 克二)
起筆繪幾朵伸展的大花
不拘泥於小細節
大花自然的姿態
展現著隨性自由的生命態度
| 中譯 : 李 瀟瀟 |



→こちらのテキスタイルデザイン商品
(Textile products with this pattern)

　　

“早く起きた朝に。／増本 一十三”

少しずつですが、日が短くなってきているのを感じます。
二十四節気では、8日より「白露」という時期に入ります。
早朝の外気もだんだん涼しく感じられ、朝日に照らされる露がきれいな頃です。


徐々に日の出がゆっくりになるおかげで、
顔を出したばかりの太陽を感じる時間に起きやすくなりました。



そんなことから、いつもより早く起きた朝にすることといえば・・・


模様替えをして、気分を変えてみたり。


高島縮 四角衣／おはじきと余白（よはく）
高島縮 手柄寛衣下／留紺（とめこん）（完売御礼）



今月のテキスタイルデザイン「ぶどう狩り」が美味しそうで、見ているだけでワクワクしてしまうので、
ぶどう好きな娘のために、四角衣を少しずつ作ってみたり。


高島縮 四角衣 組 肩文様／花刺繍×深縹（はなししゅう×こきはなだ）



朝市へ行って、路地の花や野菜を買いに。


高島縮 薙刀長方形衣 長丈／風雅 月映え（ふうが つきばえ）
高砂足袋 いろは底／濡羽色（ぬればいろ）



その流れで、朝日を感じながら、外でおにぎりや和菓子を頂いたり。



たかしまちぢみ しかくい／おりがみ 【XLサイズ】
【net限定】たかしまちぢみ こどもんぺ ひざたけ／ちぎれぐも　こどもLサイズ
こどもじか足袋／すずしろそう まっくろ2　（再入荷予定あり）
足袋下（普通丈）／木の実（このみ） 熨斗目（のしめ）【女性用】



秋の季語でもある「朝顔の実」。房から種を取ってまとめておきます。
一つの種から、どんどん広がっていく。
種のできる過程も構造もすごいなと感じて見入ってしまいます。



朝って、案外活動しやすいものです。
澄んだ朝の空気が心地よい季節。
皆様は、どのように過ごされていますでしょうか。

（増本）

“【SOU・SOU 傾衣 より】2886:麻陣羽織”

今日の傾き者は、Y様です。

新作の麻陣羽織に、

これまた新作の裁付えんゆう穿き（ネットショップ近日販売予定）で

バッチシ傾いていただきました。

深被りした備前笠が良い味だしてはります！




Y様

■身長　178ｃｍ

■備前笠（びぜんがさ）／濡羽色（ぬればいろ）　9,288円(税込)

■麻 陣羽織／濃紺（のうこん）　13,824円(税込)

■ライトオンス　ストレッチデニム　裁付えんゆう穿き　桟　大　Lサイズ　7,452円（税込）

（ネットショップ近日販売予定）




Y様、撮影にご協力いただきありがとうございました!!

（川勝）

“営業時間変更のお知らせ”

秋物入荷作業に伴い、下記日程の営業時間を変更させて頂きます。


『SOU・SOU 着衣』

9月12日（水） 19時閉店


※その他店鋪は通常営業（11：00～20：00）とさせて頂いております。

ご不便をお掛けし誠に申し訳ございませんが、何卒ご了承の程、宜しくお願い申し上げます。