買い物カゴ

'SOU・SOU14周年 春の装い2017

一期一絵 毎日更新!SOU・SOU読本

平成28年10月08日 土曜日号

SOU・SOU日記 / スタッフがお届けする日記

“「人気の商品は何ですか?」/石田 明日香”

Hey,What's going on,everyone?

いつか英語が話せるようになりたいと思っているイシダ(ア)です。

悲しいかな、全く上達しませんが、めげずに頑張っていこうと思います。

1008a
さて、私がSOU・SOUに入社してから10年が経ちましたが、

入社当初は、外国人のお客様はたまーに見かける程度でした。

しかし、ここ数年で海外のお客様は急激に増え、

今では一日のご来店数が海外の方のほうが多いのではないかと思うくらいに

毎日沢山の方がご来店くださっております。

言葉が通じない中で、なんとか分かり合えることは感動モノですが、

やはりスムーズに会話ができるということは

お客様にとっては安心に繋がりますので喋れることに越したことはありません。




ということで、今回は英語は勿論のこと言語に長けているスタッフをご紹介したいと思います!

ついでに、海外の方に人気の商品を紹介してもらいました!

・What is the most popular item for foreign customers?

1008mame
■SOU・SOU le coq sportif店長 豆越/英語

・ 大文字山(だいもんじやま)/ルコック商品はアジアの方に大人気です!

My English Teacher でもある豆先生は、イギリス英語が超coolなのです。




1008bon
■ハードでロックな岸上/中国語

運動足袋HI/MBP×紺青(こんじょう)/富士と同じくらいこちらも人気!

高校から習っているということもあり、ぺらぺらと喋っています。

言語が好きなようで韓国語も少し覚えているようです。




1008fuku
■宴会部長 福田/英語

・ 小袖ジバン/絞り、そしてこの柔らかい生地感が人気の理由!

英文学科卒業の彼女は、只今中国語勉強中。她在努力学习中文中。。

英語もですが、中国語もとても発音がよく、私が聞いていても上手いな~と思います。




1008xiao
■トリリンガル 李 瀟瀟/日本語・英語

・ 12号帆布 広形もんぺ はぎ丈/間がさね 墨黒に苔/人気急上昇中のアイテムです!

彼女は中国人です。

英語は勿論のこと、日本語もぺらぺらで、

考えがとても日本人らしいので中国人であることを忘れるくらいです。




1008chel
■マルチリンガル Chelsea/日本語・英語・フランス語・カタルーニャ語

・右: 貼付まつり足袋/濡羽色×桟/ヨーロッパの方に断トツの人気!

・左:股付5枚足袋/金襴緞子(きんらんどんす)/女性はこの柄、男性は傾きが人気です!

彼女はスペイン人です。

5ヶ国語話せるなんて私にはもう未知の世界過ぎてすごいとしか言えません。

ちなみに旦那様の影響で日本語は関西弁です。

関西弁、これはずっこいですね、面白くて可愛いやないですか。




1008sato
■足袋スタッフsato/日本語

貼付棟梁地下足袋 10枚小鉤/紙吹雪×さしこ 濡羽色2/おしゃれに敏感な女性に人気だとか。

彼は、イラン人です。

最近越してきたという彼、日本語ぺらぺらです。

たまにイラン人じゃなくて、沖縄出身なんじゃないかなと思うくらいです。




Oops! Sorry,I made a mistake!

1008sato3
He is not Iranian.

He is Japanese.




他にも青山店には、英語が堪能な関西出身の方の斎藤や最近入社した田中がいます。

自国語以外の言葉をすらすらと喋れるってどんな感じなのでしょうか。

羨ましい限りですね。それでは、皆様、また明日!

Take it easy,peace!




(イシダ ア)(イシダ ア)
スタッフ(イシダ ア)が最近書いた記事
関連記事

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

お買い物案内

─お問い合わせ先─

電話:075-212-8244お問い合わせフォーム

(営業時間:12〜17時 ※日曜定休)※お電話が繋がり難い場合がございます

ご注文後の同梱・変更・キャンセルは原則としてお受けしておりません。

お支払いは
『クレジット』 『代金引換』 『後払い』
をご用意しております。

◎クレジット
ご利用できるクレジットカード一覧
◎代金引換
※ご決済手数料 ¥300
※ご注文3万円以上は手数料無料
◎後払い
※ご決済手数料 ¥200
※ご注文3万円以上は手数料無料

→ 詳しくはこちら

お支払い方法について

送料全国均一:500円
※代引、後払いは別途手数料が掛かります。

  • 国内配送はゆうパック、海外発送はEMS(国際スピード郵便)にて お届け致します。
  • ご指定が無い場合、ご注文日より5日前後に商品をお届けいたします。配達日はご注文日より5〜14日、時間は下記よりご指定可。
  • ご注文後の同梱・変更・キャンセルは原則としてお受けしておりません。
◎ご指定頂ける時間帯
■午前中 ■12〜14時 ■14〜16時
■16〜18時 ■18〜20時 ■20〜21時

→ 詳しくはこちら

配送方法・送料について

メールでのお問い合わせは原則的に2〜3営業日以内にお返事を差し上げるよう努めております。

お問合せが多い場合や不測の事態が起こった際には、回答が遅れる可能性がございます。お急ぎの場合はお電話にてお問い合わせ下さい。

<営業時間>
12:00〜17:00 ※日曜定休
※インターネットでのご注文は24時間受付

<住所>
〒604-8042 京都市中京区中之町578-1 4階
SOU・SOU netshop

営業時間・所在地

商品到着後7日以内にメールかお電話にてご注文者様より事前に必ずご連絡ください。

期限超過、又は使用済みの場合、返品や交換をお受け出来ません。
※お客様都合による返品や交換の送料・返金手数料は全額お客様にご負担頂いております。
※代金引換でお支払いの場合、現金書留で返金させて頂きます。(※現金書留手数料600円)
※交換品の送料は一律500円頂戴しております。

→ 詳しくはこちら

返品・交換について

プレゼント包装資材無料

ご希望の場合は購入ページ内の『備考欄』に包装資材や手提げ袋の必要枚数をご入力ください。
※どの商品か必ずご明記ください。ご指定が無い場合は1つにまとめてラッピングできる資材1点のみを同封させて頂きます。
※お届け先がご注文者様と異なる場合は、弊社にて包装をさせて頂きます。

※熨斗をご希望の場合は別途100円/1枚
※商品により包装は異なります

→ 詳しくはこちら

プレゼント包装について

ポイントは3,000円お買い上げ毎に1ポイントが加算されます。

次回以降のお買い物で【 1ポイント= 60円 】としてご利用頂けます。

※ポイント利用の上限はございません。
ただし、ポイントを集め、ご利用頂くには「会員登録」をして頂く必要があります。

→ 詳しくはこちら

ポイント制について

レビュー投稿で当店のポイントを【1ポイント=60円】付与いたします。

※レビューは会員登録かつご購入商品に限り投稿できます。
※反映されるまで、しばらく時間がかかる場合がございます。
※投稿内容によってはポイント付与されない場合がございます。

レビューについて

ご決済方法が『後払い決済』、『代金引換』の場合、領収書は発行しておりません。

→ 詳しくはこちら

領収書について

商品は店頭でも同時に販売しております。
ご注文後在庫切れのご連絡をする場合がございます。
予めご了承下さい。

パソコンのモニターの特性や設定の関係で、商品の色、素材感については若干実物との違いが生じる場合がございます。

在庫・商品画像について

MENU

閉じる

TOP