買い物カゴ

lecoq2017aw 秋の装い2017 海外発送について

一期一絵 毎日更新!SOU・SOU読本

平成29年05月13日 土曜日号

一日一駄話 / SOU・SOUプロデューサー若林剛之によるたわいもない事

“タテタカコ”

ライブで京都に来られた際にはいつもSOU・SOUにお立ち寄り下さるタテタカコさん


ぐへへ、帯もんぺは私の好物じゃ~
1

コレは
2

穿かなくてもわかるから大丈夫
3

わっかストールも涼しげでええな
4

この柄やな...
5

上に着るのはやっぱかわいい柄がええなー
6

あー迷う
8

どないしよ~
9

やっぱコレ買お!!
7

ちなみに私の財布コレ
10
タテさんらしいな。。


買い物終わったら急ぎ足で去って行かれました。
京都来られた際には、是非またお立ち寄り下さいませ!

(ちなみにタテさんは長野の人なので関西弁ではありません。)




それでは、また明日。

-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。(1日に1ポイントのみの進呈です)
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

今日の合言葉は 「タテタカコ」

-------------------------------------------

(若林)(若林)
プロデューサー若林が最近書いた記事
関連記事

テキスタイルデザイン / SOU・SOUオリジナルのテキスタイルデザイン紹介

“かきつばた 平成20年”

kakitsubata_660
かきつばたとくれば尾形光琳の屏風の絵で決まりだろう。
このデザインは、その光琳の絵をもとに作らせてもらった。
究極の美しさを見てしまうと
僕がジタバタしてもはじまらないと思う。
(脇阪 克二)


"Iris"(2008,by Katsuji Wakisaka)
When it comes to Iris,
It recalls the image of Irises screen of Ogata Korin.
This textile design is just based on Korin’s work.
It’s of ultimate beauty that is beyond my grasp.
| English translation by LI XIAO XIAO |


"Iris"(2008, par Katsuji Wakisaka)
Quand on parle d’Iris, il est évident qu’on pense
Au célèbre paravent de Ogata Korin.
Ce design s’inspire de l’oeuvre de Korin.
A la vue d’une telle beauté si extrême,
Je pense qu’il est inutile de résister.
| Traduction française par Jean-Baptiste Fauvel Matsumoto |


"杜若"(2008, 胁阪 克二)
一提到杜若,首先浮現出的是尾形光琳創作的屏風。
這幅布樣設計這是基於光琳的畫而作的。
原作美到極致,
我再怎麼加以創作也是鞭長莫及。
| 中译 : 李 瀟瀟 |



→こちらのテキスタイルデザイン商品
(Textile products with this pattern)

SOU・SOU日記 / スタッフがお届けする日記

“古都華/澤田 真二”




IMG_9903
カミさんの友人の旦那さんが、いちご農園を営んでいるということで4月某日、いちご狩りに招待された。

普段は一般開放はされておらず、この日は特別にお招きいただいた。

いちご狩りは初体験。




IMG_9829
早速、散策。




IMG_9821
「これなんていいんちゃう?」




IMG_9904
「獲ったでぇぇぇ!」




IMG_9824
パク。

言うまでもないが、めっっっっちゃ甘くて美味しい。




IMG_9833
帰りには自分らが摘んだいちごをパックに入れてくださった。

いちごの名は『古都華(ことか)』

某、大手スーパーにも卸してはるとか。




IMG_9902
いちごでお腹が満たされた息子は車に乗るなり睡魔に襲われていた。




IMG_9835
帰る間際に今流行り?の白いイチゴもいただいた。赤いのよりは甘さ控えめ。




IMG_9841
翌日の朝食に。。赤いイチゴ、ピンクイチゴ、白いイチゴを。

SOU・SOUのいちごのテキスタイル。。。ありそうでない、どんなんなるかなぁと思いつつ美味しくいただいた。

(澤田)(澤田)
スタッフ(澤田)が最近書いた記事
関連記事

今日のお客様 / SOU・SOU各店にご来店頂いているお客様の紹介

“【SOU・SOUわらべぎより】2544:まるで双子のよう”

本日のお客様はななこちゃん、しえなちゃんです。

A
左:ななこちゃん 6歳  身長115㎝

いせもめん ゆかたみたて/きくづくし Lサイズ ¥9666(税込)

右:しえなちゃん 6歳 身長115㎝

いせもめん ゆかたみたて/はなあり Lサイズ ¥9666(税込)




まるで双子のように可愛らしい幼馴染のななこちゃんとしえなちゃん。

こんな女の子たちが歩いていたら振り返ってしまいますね!

もちろん普段着としても着ていただけますが、お祭りで浴衣の代わりに着ても涼しくて快適です!

ななこちゃん、しえなちゃん、京都に来たらまたお店に来てくださいね。

(徳治 ち)(徳治 ち)
最近書いた記事
関連記事

お買い物案内

─お問い合わせ先─

電話:075-212-8244お問い合わせフォーム

(営業時間:12〜17時 ※日曜定休)※お電話が繋がり難い場合がございます

ご注文後の同梱・変更・キャンセルは原則としてお受けしておりません。

お支払いは
『クレジット』 『楽天ペイ』 『代金引換』 『後払い』
をご用意しております。

◎クレジット
ご利用できるクレジットカード一覧
◎代金引換
※ご決済手数料 ¥300
※ご注文3万円以上は手数料無料
◎後払い
※ご決済手数料 ¥200
※ご注文3万円以上は手数料無料

→ 詳しくはこちら

お支払い方法について

送料全国均一:500円
※代引、後払いは別途手数料が掛かります。

  • 国内配送はゆうパック、海外発送はEMS(国際スピード郵便)にて お届け致します。
  • ご指定が無い場合、ご注文日より5日前後に商品をお届けいたします。配達日はご注文日より5〜14日、時間は下記よりご指定可。
  • ご注文後の同梱・変更・キャンセルは原則としてお受けしておりません。
◎ご指定頂ける時間帯
■午前中 ■12〜14時 ■14〜16時
■16〜18時 ■18〜20時 ■20〜21時

→ 詳しくはこちら

配送方法・送料について

メールでのお問い合わせは原則的に2〜3営業日以内にお返事を差し上げるよう努めております。

お問合せが多い場合や不測の事態が起こった際には、回答が遅れる可能性がございます。お急ぎの場合はお電話にてお問い合わせ下さい。

<営業時間>
12:00〜17:00 ※日曜定休
※インターネットでのご注文は24時間受付

<住所>
〒604-8042 京都市中京区中之町569-8 2階
SOU・SOU netshop

営業時間・所在地

商品到着後7日以内にメールかお電話にてご注文者様より事前に必ずご連絡ください。

期限超過、又は使用済みの場合、返品や交換をお受け出来ません。
※お客様都合による返品や交換の送料・返金手数料は全額お客様にご負担頂いております。
※代金引換でお支払いの場合、現金書留で返金させて頂きます。(※現金書留手数料600円)
※交換品の送料は一律500円頂戴しております。

→ 詳しくはこちら

返品・交換について

プレゼント包装資材無料

ご希望の場合は購入ページ内の『備考欄』に包装資材や手提げ袋の必要枚数をご入力ください。
※どの商品か必ずご明記ください。ご指定が無い場合は1つにまとめてラッピングできる資材1点のみを同封させて頂きます。
※お届け先がご注文者様と異なる場合は、弊社にて包装をさせて頂きます。

※熨斗をご希望の場合は別途100円/1枚
※商品により包装は異なります

→ 詳しくはこちら

プレゼント包装について

【只今ポイント3倍キャンペーン実施中!】
期間:9月26日(火)13時まで

ポイントは3,000円お買い上げ毎に1ポイントが加算されます。

次回以降のお買い物で【 1ポイント= 60円 】としてご利用頂けます。

※ポイント利用の上限はございません。
ただし、ポイントを集め、ご利用頂くには「会員登録」をして頂く必要があります。

→ 詳しくはこちら

ポイント制について

レビュー投稿で当店のポイントを【1ポイント=60円】付与いたします。

※レビューは会員登録かつご購入商品に限り投稿できます。
※反映されるまで、しばらく時間がかかる場合がございます。
※投稿内容によってはポイント付与されない場合がございます。

レビューについて

ご決済方法が『後払い決済』、『代金引換』の場合、領収書は発行しておりません。

→ 詳しくはこちら

領収書について

商品は店頭でも同時に販売しております。
ご注文後在庫切れのご連絡をする場合がございます。
予めご了承下さい。

パソコンのモニターの特性や設定の関係で、商品の色、素材感については若干実物との違いが生じる場合がございます。

在庫・商品画像について

MENU

閉じる

TOP