買い物カゴ

お菓子の贈り物行2018冬の装い2017

一期一絵 毎日更新!SOU・SOU読本

平成30年01月01日 月曜日号

お知らせ / SOU・SOUからのお知らせ

“年末年始 営業日時のお知らせ”

京都各店
12月31日(日) 18時まで営業
1月1日(月)、2日(火) 休み ※3日(水)より通常営業
青山店
12月31日(日) 18時まで営業
※茶席は休み
1月1日(月)、2日(火) 休み ※3日(水)より通常営業
※茶席は1月4日(木)より営業
netshop
▼商品発送について
12月30日(土)午前9時までのご注文分まで年内発送
※在庫がご用意できた受注に限る
※受注生産品は除く
以降のご注文は翌年1月3日(水)より順次発送

▼お問い合せについて
12月31日(日)~1月3日(水) 休み  ※4日(木)より通常営業

お知らせ / SOU・SOUからのお知らせ

“『 SOU・SOU着衣 行(ぎょう) 』”

171218gyou_hp

『 SOU・SOU着衣 行(ぎょう) 』

明けましておめでとうございます。本年もどうぞよろしくお願いいたします。
本日<1月1日 元日>より“SOU・SOU着衣”の新しいラインナップ『 行(ぎょう) 』の販売を開始いたしました。
ぜひご覧ください。


一日一駄話 / SOU・SOUプロデューサー若林剛之によるたわいもない事

“恭賀新禧”

皆様、あけましておめでとうございます!

旧年中は、大変お世話になりました

本年も何卒よろしくお願いいたします!

inu
正月、特に元旦は清々しい気分ですね
一年の中でも特別な感じがします

今年の目標を考えるのもよし、おせちを食べながらお酒を飲むもよし
コタツでダラダラするのも、逆に贅沢ですね

僕は白味噌のお雑煮たべて、今年も無事一年を過ごせるように下鴨神社でお願いだけしてきます

皆様も良い元旦をお過ごしくださいませ!



それでは、また明日。

(若林)(若林)
プロデューサー若林が最近書いた記事
関連記事

テキスタイルデザイン / SOU・SOUオリジナルのテキスタイルデザイン紹介

“戌 平成29年”

inu_660
張り子でつくった犬。
木型に和紙を張ってつくるので
あまり細かい細工が出来ません。
それが 独特のかわいさと素朴さを
生んでいる。
(脇阪 克二)


"Year of the Dog"(2017,by Katsuji Wakisaka)
Here are some papier-mache dogs.
They are formed by an arts techenique called hariko, which is an extremely delicate handwork that attaching washi paper to frames made of wood.
To me, these dogs are unique for their fine detail and craftsmanship and naive quality.
| English translation by LI XIAO XIAO |


"Chien"(2017, par Katsuji Wakisaka)
Un chien en papier mâché.
Comme il est modelé en papier japonais
il n’est pas très détaillé.
C’est cette simplicité qui le rend si
mignon et si authentique.
| Traduction française par Jean-Baptiste Fauvel Matsumoto |


"生肖狗"(2017, 胁阪 克二)
Un chien en papier mâché.
Comme il est modelé en papier japonais
il n’est pas très détaillé.
C’est cette simplicité qui le rend si
mignon et si authentique.
| 中译 : 李 瀟瀟 |



→こちらのテキスタイルデザイン商品
(Textile products with this pattern)

SOU・SOU日記 / スタッフがお届けする日記

“向かい干支/橋本 真紀”

皆様、新年あけましておめでとうございます。
良いお正月をお迎えでしょうか。
本年も、どうぞよろしくお願い申し上げます。

元日にSOU・SOU日記を書かせていただくということで、新年らしく干支について触れてみようと思います。

私の姪は今年で12歳。戌年生まれの年女です。
干支ひと回りの特別な年、より楽しく充実した毎日を過ごしてねーという気持ちを込めて、お年玉と一緒に干支グッズを贈ることにしました。

01eto
戌の手ぬぐいは発売当初から大人気で、姪もお気に入りの柄。ちょっと“ブサかわ”なところがいいんだそうです。
小さな匂い袋は、寺町通りにある「十八番屋花花(おはこや そうか)」というお店で買い求めました。
絵馬はノベルティとして頂いたもの。新年の願い事をしっかり書いてもらいましょう。


さて、この匂い袋、表側は戌の絵ですが

02eto
裏返してみると、辰が描かれています。

03eto
これは「向かい干支」というもので、十二支を時計のように並べたときに、自分の干支の対面にある動物のことを指しています。

reIMG_0411
パッケージの裏面にも書かれてありますように

reIMG_0408
自分の干支は身を守り、向かい干支は幸せを呼び込むのだそうです。


姪にも向かい干支のことを説明し、「辰(青龍)の手ぬぐいも一緒にプレゼントするわなー」と画像を見せると・・・

06eto
「うわっ、めっちゃコワイ!!・・・戌だけでいいー」
と言われてしまいました。
確かに、小学生女子にはちょっとハードルが高いかも。。。今回はやめときましょか。

6年後、また新しく辰の手ぬぐいが出来た時に再度プレゼンすることにします。

(橋本)(橋本)
スタッフ(橋本)が最近書いた記事
関連記事

お知らせ / SOU・SOUからのお知らせ

“採用情報”

現在SOU・SOUでは下記スタッフを募集しております。

ネットショップ運営スタッフ (勤務地:京都) ※正社員
(職務内容)自社ネットショップの更新、商品掲載
カメラマン (勤務地:京都) ※正社員
(職務内容)自社製品の撮影・着用イメージ撮影
ネットショップ・エンジニアスタッフ (勤務地:京都) ※正社員
(職務内容)自社ネットショップ、HPの構築・更新作業
企画スタッフ (勤務地:京都) ※正社員
(職務内容)OEM生産および自社ブランド生産管理業務

下記URLにて募集要項など詳細をご確認頂けます。
http://sousounetshop.jp/?mode=f122

お買い物案内

─お問い合わせ先─

電話:075-212-8244お問い合わせフォーム

(営業時間:12〜17時 ※日曜定休)※お電話が繋がり難い場合がございます

ご注文後の同梱・変更・キャンセルは原則としてお受けしておりません。

お支払いは
『クレジット』 『楽天ペイ』 『代金引換』 『後払い』
をご用意しております。

◎クレジット
ご利用できるクレジットカード一覧
◎代金引換
※ご決済手数料 ¥300
※ご注文3万円以上は手数料無料
◎後払い
※ご決済手数料 ¥200
※ご注文3万円以上は手数料無料

→ 詳しくはこちら

お支払い方法について

送料全国均一:500円
※代引、後払いは別途手数料が掛かります。

  • 国内配送はゆうパック、海外発送はEMS(国際スピード郵便)にて お届け致します。
  • ご指定が無い場合、ご注文日より5日前後に商品をお届けいたします。配達日はご注文日より5〜14日、時間は下記よりご指定可。
  • ご注文後の同梱・変更・キャンセルは原則としてお受けしておりません。
◎ご指定頂ける時間帯
■午前中 ■12〜14時 ■14〜16時
■16〜18時 ■18〜20時 ■20〜21時

→ 詳しくはこちら

配送方法・送料について

メールでのお問い合わせは原則的に2〜3営業日以内にお返事を差し上げるよう努めております。

お問合せが多い場合や不測の事態が起こった際には、回答が遅れる可能性がございます。お急ぎの場合はお電話にてお問い合わせ下さい。

<営業時間>
12:00〜17:00 ※日曜定休
※インターネットでのご注文は24時間受付

<住所>
〒604-8042 京都市中京区中之町569-8 2階
SOU・SOU netshop

営業時間・所在地

商品到着後7日以内にメールかお電話にてご注文者様より事前に必ずご連絡ください。

期限超過、又は使用済みの場合、返品や交換をお受け出来ません。
※お客様都合による返品や交換の送料・返金手数料は全額お客様にご負担頂いております。
※代金引換でお支払いの場合、現金書留で返金させて頂きます。(※現金書留手数料600円)
※交換品の送料は一律500円頂戴しております。

→ 詳しくはこちら

返品・交換について

プレゼント包装資材無料

ご希望の場合は購入ページ内の『備考欄』に包装資材や手提げ袋の必要枚数をご入力ください。
※どの商品か必ずご明記ください。ご指定が無い場合は1つにまとめてラッピングできる資材1点のみを同封させて頂きます。
※お届け先がご注文者様と異なる場合は、弊社にて包装をさせて頂きます。

※熨斗をご希望の場合は別途100円/1枚
※商品により包装は異なります

→ 詳しくはこちら

プレゼント包装について

ポイントは3,000円お買い上げ毎に1ポイントが加算されます。

次回以降のお買い物で【 1ポイント= 60円 】としてご利用頂けます。

※ポイント利用の上限はございません。
ただし、ポイントを集め、ご利用頂くには「会員登録」をして頂く必要があります。

→ 詳しくはこちら

ポイント制について

レビュー投稿で当店のポイントを【1ポイント=60円】付与いたします。

※レビューは会員登録かつご購入商品に限り投稿できます。
※反映されるまで、しばらく時間がかかる場合がございます。
※投稿内容によってはポイント付与されない場合がございます。

レビューについて

ご決済方法が『後払い決済』、『代金引換』の場合、領収書は発行しておりません。

→ 詳しくはこちら

領収書について

商品は店頭でも同時に販売しております。
ご注文後在庫切れのご連絡をする場合がございます。
予めご了承下さい。

パソコンのモニターの特性や設定の関係で、商品の色、素材感については若干実物との違いが生じる場合がございます。

在庫・商品画像について

MENU

閉じる

TOP