{"title":"Quadratisches Naginata-Gewand (Frühling\/Sommer)","description":"\u003cp\u003eEin Oberteil mit lockerer Silhouette und großzügigen Ärmeln.\u003cbr\u003eDie kurze Länge harmoniert gut mit niedrigerer Kleidung wie Röcken und Hosen und sorgt für einen stimmungsvollen Look.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"5132108","title":" Tabata Shibori Naginata Shikukui\/Mizutamadai Large Dark Red x Tsukumo","description":"Was ist „Naginata Shikokugi“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein quadratisches Gewand mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\u003cbr\u003e・Verwendet Jersey-Stoff aus doppelfädigem Baumwollgarn mit der Fadenzahl 50.\u003cbr\u003e・Kyo-shibori und Boshi-shibori von Herrn Tabata werden angewendet.\u003cbr\u003e・Da es handgefärbt ist, variiert die Farbe jedes Artikels je nach Topf.\u003cbr\u003e- Aus einem Stück gefertigt, ohne Futter.\u003cbr\u003e・Es gibt keine Taschen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Der Farbstoff kann zunächst einen einzigartigen Geruch verströmen, der jedoch keine Auswirkungen auf den menschlichen Körper hat.\u003cbr\u003eWenn Sie es eine Weile an einem gut belüfteten Ort trocknen, verschwindet der Geruch allmählich.\u003cbr\u003e*Da es handgefertigt ist, variieren Muster und Farbe von Stück zu Stück, was ihm ein geschmackvolles Finish verleiht.\u003cbr\u003e*Sie können das Aussehen oder die Farbe des Musters nicht angeben.\u003cbr\u003e*Alle gequetschten Produkte werden einzeln von Hand gebunden und gefärbt.\u003cbr\u003eDadurch kann es zu Unregelmäßigkeiten in Farbe und Färbung kommen, dies ist jedoch ein Merkmal von Shibori-Produkten.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße S","offer_id":52906700603552,"sku":"51321080301","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße M","offer_id":52906700636320,"sku":"51321080302","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/182034807.jpg?v=1760080715"},{"product_id":"5132109","title":" Tabata Shibori Naginata Shikukui \/ Mizutamadai Midori Tokiwa x Tsukumo","description":"Was ist „Naginata Shikokugi“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein quadratisches Gewand mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\u003cbr\u003e・Verwendet Jersey-Stoff aus doppelfädigem Baumwollgarn mit der Fadenzahl 50.\u003cbr\u003e・Kyo-shibori und Boshi-shibori von Herrn Tabata werden angewendet.\u003cbr\u003e・Da es handgefärbt ist, variiert die Farbe jedes Artikels je nach Topf.\u003cbr\u003e- Aus einem Stück gefertigt, ohne Futter.\u003cbr\u003e・Es gibt keine Taschen.\u003cbr\u003e*Der Farbstoff kann zunächst einen einzigartigen Geruch verströmen, der jedoch keine Auswirkungen auf den menschlichen Körper hat.\u003cbr\u003eWenn Sie es eine Weile an einem gut belüfteten Ort trocknen, verschwindet der Geruch allmählich.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Da es handgefertigt ist, variieren Muster und Farbe von Stück zu Stück, was ihm ein geschmackvolles Finish verleiht.\u003cbr\u003e*Sie können das Aussehen oder die Farbe des Musters nicht angeben.\u003cbr\u003e*Alle gequetschten Produkte werden einzeln von Hand gebunden und gefärbt.\u003cbr\u003eDadurch kann es zu Unregelmäßigkeiten in Farbe und Färbung kommen, dies ist jedoch ein Merkmal von Shibori-Produkten.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße S","offer_id":52906701160608,"sku":"51321090701","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße M","offer_id":52906701193376,"sku":"51321090702","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/182034808.jpg?v=1760080715"},{"product_id":"5132135","title":"Baumwoll-Rayon-Twill-Gewebe, quadratisches Naginata-Gewand\/Urushi Raboku","description":"■Über das Produkt\u003cbr\u003eWas ist „Naginata Shikokugi“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein quadratisches Gewand mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\u003cbr\u003e・Verwendet Twill-Stoff aus recycelten Fasern (Viskose) aus Baumwolle und Naturholz.\u003cbr\u003e・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\u003cbr\u003e・Mit Taschen auf beiden Seiten.\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Der Farbstoff kann zunächst einen einzigartigen Geruch verströmen, der jedoch keine Auswirkungen auf den menschlichen Körper hat. Wenn Sie es eine Weile trocknen lassen, verschwindet der Geruch.\u003cbr\u003e*Wenn pigmentgefärbte Bereiche längere Zeit zusammen bleiben, können sie zusammenkleben.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße S","offer_id":52906701389984,"sku":"51321350101","price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße M","offer_id":52906701422752,"sku":"51321350102","price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187967834.jpg?v=1760080715"},{"product_id":"5132107","title":" Tabata Shibori Naginata Shikukui (Naginata Shikukui) \/ Große Polka Dots (Mizutama Dai) Senffarbe x Tsukumo","description":"Was ist „Naginata Shikokugi“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein quadratisches Gewand mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\u003cbr\u003e・Verwendet Jersey-Stoff aus doppelfädigem Baumwollgarn mit der Fadenzahl 50.\u003cbr\u003e・Kyo-shibori und Boshi-shibori von Herrn Tabata werden angewendet.\u003cbr\u003e・Da es handgefärbt ist, variiert die Farbe jedes Artikels je nach Topf.\u003cbr\u003e- Aus einem Stück gefertigt, ohne Futter.\u003cbr\u003e・Es gibt keine Taschen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Der Farbstoff kann zunächst einen einzigartigen Geruch verströmen, der jedoch keine Auswirkungen auf den menschlichen Körper hat.\u003cbr\u003eWenn Sie es eine Weile an einem gut belüfteten Ort trocknen, verschwindet der Geruch allmählich.\u003cbr\u003e*Da es handgefertigt ist, variieren Muster und Farbe von Stück zu Stück, was ihm ein geschmackvolles Finish verleiht.\u003cbr\u003e*Sie können das Aussehen oder die Farbe des Musters nicht angeben.\u003cbr\u003e*Alle gequetschten Produkte werden einzeln von Hand gebunden und gefärbt.\u003cbr\u003eDadurch kann es zu Unregelmäßigkeiten in Farbe und Färbung kommen, dies ist jedoch ein Merkmal von Shibori-Produkten.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße S","offer_id":52906701652128,"sku":"51321070601","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße M","offer_id":52906701684896,"sku":"51321070602","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/182034806.jpg?v=1760080712"},{"product_id":"5132105","title":" Tabata Shibori Naginata Shikukui\/Mizutamai Large Sumiiro x Tsukumo","description":"Was ist „Naginata Shikokugi“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein quadratisches Gewand mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Verwendet Jersey-Stoff aus doppelfädigem Baumwollgarn mit der Fadenzahl 50.\u003cbr\u003e・Kyo-shibori und Boshi-shibori von Herrn Tabata werden angewendet.\u003cbr\u003e・Da es handgefärbt ist, variiert die Farbe jedes Artikels je nach Topf.\u003cbr\u003e- Aus einem Stück gefertigt, ohne Futter.\u003cbr\u003e・Es gibt keine Taschen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Der Farbstoff kann zunächst einen einzigartigen Geruch verströmen, der jedoch keine Auswirkungen auf den menschlichen Körper hat.\u003cbr\u003eWenn Sie es eine Weile an einem gut belüfteten Ort trocknen, verschwindet der Geruch allmählich.\u003cbr\u003e*Da es handgefertigt ist, variieren Muster und Farbe von Stück zu Stück, was ihm ein geschmackvolles Finish verleiht.\u003cbr\u003e*Sie können das Aussehen oder die Farbe des Musters nicht angeben.\u003cbr\u003e*Alle gequetschten Produkte werden einzeln von Hand gebunden und gefärbt.\u003cbr\u003eDadurch kann es zu Unregelmäßigkeiten in Farbe und Färbung kommen, dies ist jedoch ein Merkmal von Shibori-Produkten.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße S","offer_id":52906701783200,"sku":"51321050201","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße M","offer_id":52906701815968,"sku":"51321050202","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/182034804.jpg?v=1760080716"},{"product_id":"5132148","title":"C\/CM(R) Nagitashikakui Kimono (Viereckiger Kimono mit Sichelmesser-Motiv) \/ Shikiishi (Steinplattenmuster) Noukon (Tiefblau) ","description":"Was ist ein „Katanoyotsukaku Kimono“?\u003cbr\u003eDies ist ein viereckiger Kimono mit Ärmeln in der Form eines Katanos. Die großzügigen Ärmel sind charakteristisch.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Das Funktionsmaterial [Coolmax(R)] der amerikanischen Firma DuPont, das Schweiß fünfmal schneller als Baumwolle aufnimmt und verdunstet, wird für den Stoff verwendet (50% des Stoffes).\u003cbr\u003e*C\/CM(R) = Baumwolle\/Coolmax(R)\u003cbr\u003e・Die Färbung erfolgt mit Kyōgata Yūzen-Technik.\u003cbr\u003e・Mit beiden Achselhöhlen-Taschen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Bei diesem Textilprodukt kann das Muster des Gewebes geringfügig variieren. Eine Auswahl des Musteraustritts ist nicht möglich.\u003cbr\u003e*Zu Beginn kann ein für das Färbemittel typischer Geruch vorhanden sein, der jedoch keinen Einfluss auf den menschlichen Körper hat. Nach kurzem Lüften verschwindet der Geruch.\u003cbr\u003e*Wenn gefärbte Stoffe mit Pigmentfarben über längere Zeit zusammen gelagert werden, kann es zu Verfärbungen kommen.\u003cbr\u003e*Auch bei Produkten mit gleichem Farbnamen kann es je nach Material zu Unterschieden in der Farbtiefe kommen, daher kann der Farbton leicht variieren.\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damen S Größe","offer_id":53213547659424,"sku":"51321480801","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damen M Größe","offer_id":53213547692192,"sku":"51321480802","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5132148.webp?v=1770104958"},{"product_id":"5132141","title":"Hanf-Leinen Yonjaku-Kimono (Nagitan Shikakui)\/ Suigyoku Maara Kamo-no-Hairo ","description":"Was ist ein „Sasagatana-Viereckskleid“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein Viereckskleid mit Ärmeln in Form eines Sasagatana (Bambusblatt-Schwerts). Die großzügigen Ärmel sind charakteristisch.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Für den Stoff wird regenerierte Zellulosefaser (Rayon) verwendet, die aus Hanf × natürlichem Holzmaterial als Rohstoff hergestellt wird.\u003cbr\u003e・Hanf gilt unter den natürlichen Fasern als die „kühlste Faser“ und ist ein Material, das sich besonders für heiße und feuchte Jahreszeiten eignet.\u003cbr\u003e・Die Färbung erfolgt mit der traditionellen Kyō-gata Yūzen-Technik.\u003cbr\u003e・Mit beidseitigen Achsel-Taschen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e* Bei diesem textilen Produkt kann die Art und Weise, wie das Garn herauskommt, leicht variieren.\u003cbr\u003eEine individuelle Auswahl der Garnführung ist nicht möglich.\u003cbr\u003e* Zu Beginn kann es einen charakteristischen Geruch des Färbemittels geben, dieser ist jedoch unbedenklich für den menschlichen Körper und verschwindet nach kurzem Lüften.\u003cbr\u003e* Wenn Produkte mit Pigmentfärbung und andere Färbemethoden längere Zeit zusammen gelagert werden, kann es zu Verfärbungen kommen.\u003cbr\u003e* Auch bei Produkten mit gleichem Farbnamen kann es je nach Material zu Farbnuancen kommen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e* Nep und Unebenheiten im Stoff können vorkommen, dies ist eine Eigenschaft von Hanf.\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damen S Größe","offer_id":53213548347552,"sku":"51321410701","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damen M Größe","offer_id":53213548380320,"sku":"51321410702","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5132141_3ca3bdb3-ef06-45d6-8110-100e175163f9.webp?v=1770867128"},{"product_id":"5132145","title":"C\/CM(R) Naginatashikakui Kimono (naginata shikakui) \/ Kumoma (kumoma) mit Chrysantheme und Yohaku (yohaku) Shinkonkoushi (shinkonkoushi) ","description":"Was ist das „Sasagatana Shikaku-i“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein viereckiges Kleidungsstück mit Ärmeln in Form eines Sasagatana (Bambusschwerts). Die weiten Ärmel sind charakteristisch.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Der Stoff besteht zu 50 % aus Kanokonit-Material, das mit dem amerikanischen Funktionsmaterial [COOLMAX(R)] hergestellt wird. Es nimmt Schweiß fünfmal schneller auf und lässt ihn verdunsten als Baumwolle. (Stoffanteil 50 %)\u003cbr\u003e※C\/CM(R) = Baumwolle \/ COOLMAX(R)\u003cbr\u003e・Gefärbt mit der traditionellen Kyo-Yuzen-Technik.\u003cbr\u003e・Mit beidseitigen Achseltaschen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※Bei diesem Textilprodukt kann die Richtung des Musters leicht variieren. Eine Auswahl der Musterrichtung ist nicht möglich.\u003cbr\u003e※Zu Beginn kann ein charakteristischer Geruch der Farbstoffe vorhanden sein, dieser ist jedoch unbedenklich für den menschlichen Körper. Nach kurzem Lüften verschwindet der Geruch.\u003cbr\u003e※Wenn das Produkt mit Farbstoffen auf Pigmentbasis längere Zeit in gefaltetem Zustand gelagert wird, kann es zu Knitterbildung kommen.\u003cbr\u003e※Auch bei Produkten mit gleicher Farbbezeichnung kann es je nach Material zu leichten Farbabweichungen kommen.\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damen S Größe","offer_id":53213548413088,"sku":"51321450801","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damen M Größe","offer_id":53213548445856,"sku":"51321450802","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5132145.webp?v=1770105643"},{"product_id":"5132143","title":"C\/CM(R) Nagitashikakui Kimono (四角衣) \/ Ohajiki und Yohaku (余白) Usuzumi-Koushi (薄墨格子) ","description":"Was ist ein „Sasagatana Shikaku-Gi“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein viereckiges Kleidungsstück mit Ärmeln, die die Form einer Sasagatana-Klinge aufweisen. Charakteristisch sind die großzügig geschnittenen Ärmel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Der Stoff dieses Kanokonitt-Gewebes verwendet das funktionale Material [COOLMAX(R)] der amerikanischen Firma DuPont, das im Vergleich zu Baumwollmaterialien den Schweiß fünfmal schneller aufnimmt und verdunsten lässt. (50 % des Gewebes)\u003cbr\u003e*C\/CM(R) = Baumwolle\/COOLMAX(R)\u003cbr\u003e・Gefärbt mit der traditionellen Kyō-Kata-Yūzen-Technik.\u003cbr\u003e・Beide Achseln sind mit Taschen versehen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Bei diesem Textilprodukt variiert die Richtung des Musters jeweils leicht. Eine Auswahl der Musterrichtung ist nicht möglich.\u003cbr\u003e*Zu Beginn kann es einen eigentümlichen Geruch durch das Färbemittel geben, der jedoch unbedenklich für den menschlichen Körper ist. Nach kurzem Lüften verschwindet der Geruch.\u003cbr\u003e*Wenn das gefärbte Produkt längere Zeit in gefaltetem Zustand gelagert wird, kann es zu Abdrücken kommen.\u003cbr\u003e*Auch bei Produkten mit gleichem Farbnamen kann es je nach Material zu leichten Farbunterschieden kommen.\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damen Größe S","offer_id":53213548740768,"sku":"51321430101","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damen Größe M","offer_id":53213548773536,"sku":"51321430102","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5132143.webp?v=1770105637"},{"product_id":"5132139","title":" Asa Rayon Nagitashikakui Kimono (Vierkant-Kimono) \/ Sukashi-Muster (Mon'yō) Kijiro (natürliches Weiß) ","description":"Was ist ein „Sasagata Shikaku-i“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein viereckiges Kleidungsstück mit Ärmeln in Form eines Bambusschwerts. Die großzügigen Ärmel sind charakteristisch.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Das Material besteht aus einem regenerierten Zellulosestoff (Rayon), der aus Hanf × natürlichem Holz gewonnen wird.\u003cbr\u003e・Hanf gilt unter den Naturfasern als die „kühlste Faser“ und ist ein Material, das sich besonders für heiße und feuchte Jahreszeiten eignet.\u003cbr\u003e・Die Färbung erfolgt mit Kyō-gata Yūzen-Technik.\u003cbr\u003e・Mit Brusttaschen auf beiden Seiten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e* Bei diesem Artikel mit diesem Textildesign kann die Richtung der Fäden leicht variieren. Eine Auswahl der Fadenrichtung ist nicht möglich.\u003cbr\u003e* Zu Beginn kann es einen eigentümlichen Geruch des Färbemittels geben, der jedoch keinen Einfluss auf den Körper hat. Nach kurzem Auslüften verschwindet der Geruch.\u003cbr\u003e* Wenn das Produkt mit pigmentbasierten Farbstoffen längere Zeit gelagert wird, kann es zu Verfärbungen kommen.\u003cbr\u003e* Auch bei Produkten mit gleichem Farbnamen kann je nach Material die Farbintensität leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e* Nep und Unebenheiten im Grundgewebe können auftreten, dies ist eine Eigenschaft von Hanf.\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damen S Größe","offer_id":53213549035680,"sku":"51321391001","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damen M Größe","offer_id":53213549068448,"sku":"51321391002","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5132139.webp?v=1770105633"},{"product_id":"5132144","title":"C\/CM(R) Nagitashi-Kaku-i (四角iges Kleidungsstück mit Nagitashi-Muster) \/ Ohajiki Usuzumi-Kōshi (feines Gittermuster in hellem Tuschgrau) ","description":"Was ist ein „Katanoyotsukaku-Gewand“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein viereckiges Gewand mit Ärmeln, die die Form eines Katanos (japanisches Schwert) haben. Die großzügig geschnittenen Ärmel sind charakteristisch.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Der Stoff besteht aus einem Kanokonit-Material, das das Funktionsmaterial [COOLMAX(R)] der amerikanischen Firma DuPont verwendet, welches im Vergleich zu Baumwolle den Schweiß fünfmal schneller aufnimmt und verdunsten lässt. (50 % des Stoffes)\u003cbr\u003e※C\/CM(R) = Baumwolle\/COOLMAX(R)\u003cbr\u003e・Gefärbt mit der traditionellen Kyo-gata Yuzen-Technik.\u003cbr\u003e・Mit beidseitigen Achseltaschen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※Bei diesem Textilprodukt variiert das Muster des Stoffes jeweils leicht. Eine Auswahl des Musterauslaufs ist nicht möglich.\u003cbr\u003e※Anfangs kann es einen für das Färbemittel typischen Geruch geben, dieser ist jedoch unbedenklich für den menschlichen Körper und verschwindet nach kurzem Lüften.\u003cbr\u003e※Wenn das Produkt mit Farbstoffresten längere Zeit in gefaltetem Zustand gelagert wird, kann es zu Fleckenbildung kommen.\u003cbr\u003e※Selbst bei Produkten mit gleicher Farbbezeichnung kann es je nach Material zu leichten Farbabweichungen kommen.\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damen S Größe","offer_id":53213549625504,"sku":"51321440101","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damen M Größe","offer_id":53213549658272,"sku":"51321440102","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5132144.webp?v=1770105637"},{"product_id":"5132147","title":"C\/CM(R) Nagitashikakui Kimono (四角衣) \/ Shikiishi (Steinplatte) und Yohaku (Freiraum) Dunkelmarine (濃紺) ","description":"Was ist ein „Kashitō Shikaku-i“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein viereckiges Kleidungsstück mit kashitō-förmigen Ärmeln. Die großzügigen Ärmel sind charakteristisch.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Das Kanokonitto-Gewebe verwendet ein Funktionsmaterial der amerikanischen Firma DuPont [Coolmax(R)], das im Vergleich zu Baumwolle fünfmal schneller Schweiß aufnimmt und verdunstet. (50% des Gewebes)\u003cbr\u003e※C\/CM(R) = Baumwolle\/Coolmax(R)\u003cbr\u003e・Die Färbung erfolgt mit Kyōgata Yūzen-Technik.\u003cbr\u003e・Mit beidseitigen Achseltaschen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※Bei diesem textilem Produkt variiert die Anordnung der Muster geringfügig. Eine Auswahl der Musteranordnung ist nicht möglich.\u003cbr\u003e※Anfangs kann ein für das Färbemittel typischer Geruch vorhanden sein, der jedoch keinen Einfluss auf den Körper hat. Nach kurzem Lüften verschwindet der Geruch.\u003cbr\u003e※Wenn das Produkt mit Pigmentfarbstoffen über längere Zeit in gefaltetem Zustand aufbewahrt wird, kann es zu Abfärbungen kommen.\u003cbr\u003e※Auch bei Produkten mit dem gleichen Farbnamen kann es je nach Material zu Unterschieden in der Farbtiefe kommen, sodass leichte Farbabweichungen möglich sind.\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damen S Größe","offer_id":53213552541856,"sku":"51321470801","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damen M Größe","offer_id":53213552574624,"sku":"51321470802","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5132147.webp?v=1770105634"},{"product_id":"5132146","title":" C\/CM(R) Naginata quadratisches Gewand\/Kumoma mit Chrysantheme und tiefblauem Gitter","description":"\u003cp\u003eWas ist „Naginata Shikokugi“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein quadratisches Gewand mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Kanoko-Strickstoff aus DuPonts Funktionsmaterial [Coolmax(R)], das Schweiß fünfmal schneller aufnimmt und verdunstet als Baumwolle. (50 % des Stoffes)\u003cbr\u003e*C\/CM(R)=Baumwolle\/Coolmax(R) Bedeutung\u003cbr\u003e・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\u003cbr\u003e・Mit Taschen auf beiden Seiten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Der Farbstoff kann zunächst einen einzigartigen Geruch verströmen, der jedoch keine Auswirkungen auf den menschlichen Körper hat. Wenn Sie es eine Weile trocknen lassen, verschwindet der Geruch.\u003cbr\u003e*Wenn pigmentgefärbte Bereiche längere Zeit zusammen bleiben, können sie zusammenkleben.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße S","offer_id":53213555720352,"sku":"51321460801","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße M","offer_id":53213555753120,"sku":"51321460802","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5132146.webp?v=1770105636"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/collections\/5132140.webp?v=1772605896","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/de-ca\/collections\/naginata-shikakui-ss.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}