{"title":"Jiban","description":"\u003cp\u003eDas Motiv ist der Haori-„Bezug“ und der Kragen, die von Teemeistern und Haiku-Dichter getragen werden.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"9216033","title":"●Ärmelloses Jiban\/Grape Gari","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Sodenashi Jiban“?\u003c\/strong\u003e\nGIBAO ist das portugiesische Wort für Unterwäsche. (Es ist auch der Ursprung des Wortes „Unterwäsche“)\nDer Name kommt von der Bedeutung von Unterwäsche ohne Ärmel.\n・Verwendet Baumwolljersey, der ein Verdrehen des Körpers durch Stricken mit Fäden in zwei verschiedenen Drehrichtungen verhindert.\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/hanabira_botan.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nNur Größe S hat zwei Druckknöpfe am Halsausschnitt.\n・Das istSOU・SOU Dies ist eine ärmellose Jacke zum 20-jährigen Jubiläum.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/warabegi_merou.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDer Saum ist mit einem sanften Lock-Finish versehen. Der Teig wird wie auf dem Foto unten gezeigt aufgerollt.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kindergröße S","offer_id":52695930339488,"sku":"92160339970","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kindergröße M","offer_id":52695930372256,"sku":"92160339971","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L für Kinder","offer_id":52695930405024,"sku":"92160339972","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kinder XL-Größe","offer_id":52695930437792,"sku":"92160339973","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/142728773.jpg?v=1754984180"},{"product_id":"9216055","title":"●Ärmelloses Jiban\/Tsubaki","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Sodenashi Jiban“?\u003c\/strong\u003e\nGIBAO ist das portugiesische Wort für Unterwäsche. (Es ist auch der Ursprung des Wortes „Unterwäsche“)\nDer Name kommt von der Bedeutung von Unterwäsche ohne Ärmel.\n・Verwendet Baumwolljersey, der ein Verdrehen des Körpers durch Stricken mit Fäden in zwei verschiedenen Drehrichtungen verhindert.\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/hanabira_botan.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nNur Größe S hat zwei Druckknöpfe am Halsausschnitt.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/warabegi_merou.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDer Saum ist mit einem sanften Lock-Finish versehen. Der Teig wird wie auf dem Foto unten gezeigt aufgerollt.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kindergröße S","offer_id":52695930634400,"sku":"92160559970","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kindergröße M","offer_id":52695930667168,"sku":"92160559971","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L für Kinder","offer_id":52695930699936,"sku":"92160559972","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kinder XL-Größe","offer_id":52695930732704,"sku":"92160559973","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186485843.jpg?v=1754984179"},{"product_id":"9216052","title":"●Ärmelloser Jiban\/Reisball","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Sodenashi Jiban“?\u003c\/strong\u003e\nGIBAO ist das portugiesische Wort für Unterwäsche. (Es ist auch der Ursprung des Wortes „Unterwäsche“)\nDer Name kommt von der Bedeutung von Unterwäsche ohne Ärmel.\n・Verwendet Baumwolljersey, der ein Verdrehen des Körpers durch Stricken mit Fäden in zwei verschiedenen Drehrichtungen verhindert.\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/hanabira_botan.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nNur Größe S hat zwei Druckknöpfe am Halsausschnitt.\n・Das istSOU・SOU Dies ist eine ärmellose Jacke zum 20-jährigen Jubiläum.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/warabegi_merou.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDer Saum ist mit einem sanften Lock-Finish versehen. Der Teig wird wie auf dem Foto unten gezeigt aufgerollt.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kindergröße S","offer_id":52695930798240,"sku":"92160529970","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kindergröße M","offer_id":52695930831008,"sku":"92160529971","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L für Kinder","offer_id":52695930863776,"sku":"92160529972","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kinder XL-Größe","offer_id":52695930896544,"sku":"92160529973","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/179672009.jpg?v=1754984173"},{"product_id":"9216056","title":"●Ärmelloses Jiban\/Warabegi","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Sodenashi Jiban“?\u003c\/strong\u003e\nGIBAO ist das portugiesische Wort für Unterwäsche. (Es ist auch der Ursprung des Wortes „Unterwäsche“)\nDer Name kommt von der Bedeutung von Unterwäsche ohne Ärmel.\n・Verwendet Baumwolljersey, der ein Verdrehen des Körpers durch Stricken mit Fäden in zwei verschiedenen Drehrichtungen verhindert.\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/hanabira_botan.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nNur Größe S hat zwei Druckknöpfe am Halsausschnitt.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/warabegi_merou.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDer Saum ist mit einem sanften Lock-Finish versehen. Der Teig wird wie auf dem Foto unten gezeigt aufgerollt.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kindergröße S","offer_id":52695931420832,"sku":"92160569970","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Kindergröße M","offer_id":52695931453600,"sku":"92160569971","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L für Kinder","offer_id":52695931486368,"sku":"92160569972","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kinder XL-Größe","offer_id":52695931519136,"sku":"92160569973","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186485844.jpg?v=1754984191"},{"product_id":"9220224","title":"●Hifujiban\/Koneko","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Hifujiban“?\u003c\/strong\u003e\nDieser Giban basiert auf dem Kragen des „Kafu“-Haori, den Teemeister und Haiku-Dichter in der späten Edo-Zeit trugen.\n・Verwendet Baumwolljersey, der ein Verdrehen des Körpers durch Stricken mit Fäden in zwei verschiedenen Drehrichtungen verhindert.\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n*Schwarzer Farbstoff kann durch Schweiß oder andere Feuchtigkeit ausbluten. Wir empfehlen, es vor dem Tragen einmal zu waschen.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kindergröße S","offer_id":52695934271648,"sku":"92202249970","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kindergröße M","offer_id":52695934304416,"sku":"92202249971","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L für Kinder","offer_id":52695934337184,"sku":"92202249972","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kinder XL-Größe","offer_id":52695934369952,"sku":"92202249973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/174876114.jpg?v=1754984190"},{"product_id":"9220237","title":"●Hifujiban\/Yamato Nadeshiko","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Hifujiban“?\u003c\/strong\u003e\nDieser Giban basiert auf dem Kragen des „Kafu“-Haori, den Teemeister und Haiku-Dichter in der späten Edo-Zeit trugen.\n・Verwendet Baumwolljersey, der ein Verdrehen des Körpers durch Stricken mit Fäden in zwei verschiedenen Drehrichtungen verhindert.\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n*Schwarzer Farbstoff kann durch Schweiß oder andere Feuchtigkeit ausbluten. Wir empfehlen, es vor dem Tragen einmal zu waschen.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kindergröße S","offer_id":52695935156384,"sku":"92202379970","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kindergröße M","offer_id":52695935189152,"sku":"92202379971","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L für Kinder","offer_id":52695935221920,"sku":"92202379972","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kinder XL-Größe","offer_id":52695935254688,"sku":"92202379973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185260524.jpg?v=1754984189"},{"product_id":"9220233","title":"● Hifujiban-Form\/Azalea-Farbe x rote Farbe","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Hifujiban“?\u003c\/strong\u003e\nDieser Giban basiert auf dem Kragen des Haori-„Bezugs“, den Teemeister und Haiku-Dichter in der späten Edo-Zeit trugen.\n\u003cstrong\u003eWas ist „Katamigawari“?\u003c\/strong\u003e\nEin japanischer Kleidungsstil, der während der Azuchi-Momoyama-Zeit beliebt war und auf jeder Seite oder Breite unterschiedliche Farben und Muster aufweist. Es wurde auch zur Gestaltung von Mustern auf Möbeln und Töpferwaren verwendet.\n- Aus bequemem Baumwolljersey.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\n*Dieses Produkt kann beim Bügeln des vorderen Mittelteils einige Kratzer aufweisen (die Haare auf der Stoffoberfläche werden abgeflacht und glänzend), diese verschwinden jedoch nach dem Waschen.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kindergröße S","offer_id":52695935287456,"sku":"92202339970","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kindergröße M","offer_id":52695935320224,"sku":"92202339971","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L für Kinder","offer_id":52695935352992,"sku":"92202339972","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kinder XL-Größe","offer_id":52695935385760,"sku":"92202339973","price":3520.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/183745506.jpg?v=1754984179"},{"product_id":"9220239","title":"●Hifujiban\/Tsumiki no Ie","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Hifujiban“?\u003c\/strong\u003e\nDieser Giban basiert auf dem Kragen des „Kafu“-Haori, den Teemeister und Haiku-Dichter in der späten Edo-Zeit trugen.\n・Verwendet Baumwolljersey, der ein Verdrehen des Körpers durch Stricken mit Fäden in zwei verschiedenen Drehrichtungen verhindert.\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n*Schwarzer Farbstoff kann durch Schweiß oder andere Feuchtigkeit ausbluten. Wir empfehlen, es vor dem Tragen einmal zu waschen.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kindergröße S","offer_id":52695935451296,"sku":"92202399970","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kindergröße M","offer_id":52695935484064,"sku":"92202399971","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L für Kinder","offer_id":52695935516832,"sku":"92202399972","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kinder XL-Größe","offer_id":52695935549600,"sku":"92202399973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185260526.jpg?v=1754984191"},{"product_id":"9220238","title":"●Hifujiban\/Sakihokoru","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Hifujiban“?\u003c\/strong\u003e\nDieser Giban basiert auf dem Kragen des „Kafu“-Haori, den Teemeister und Haiku-Dichter in der späten Edo-Zeit trugen.\n・Verwendet Baumwolljersey, der ein Verdrehen des Körpers durch Stricken mit Fäden in zwei verschiedenen Drehrichtungen verhindert.\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n*Schwarzer Farbstoff kann durch Schweiß oder andere Feuchtigkeit ausbluten. Wir empfehlen, es vor dem Tragen einmal zu waschen.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kindergröße S","offer_id":52695935844512,"sku":"92202389970","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kindergröße M","offer_id":52695935877280,"sku":"92202389971","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L für Kinder","offer_id":52695935910048,"sku":"92202389972","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kinder XL-Größe","offer_id":52695935942816,"sku":"92202389973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185260525.jpg?v=1754984187"},{"product_id":"9220234","title":"●Hifujiban\/Sosou Kinari x Akaiiro","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Hifujiban“?\u003c\/strong\u003e\nDieser Giban basiert auf dem Kragen des „Kafu“-Haori, den Teemeister und Haiku-Dichter in der späten Edo-Zeit trugen.\n・Verwendet Baumwolljersey, der ein Verdrehen des Körpers durch Stricken mit Fäden in zwei verschiedenen Drehrichtungen verhindert.\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n\n*Schwarzer Farbstoff kann durch Schweiß oder andere Feuchtigkeit ausbluten. Wir empfehlen, es vor dem Tragen einmal zu waschen.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kindergröße S","offer_id":52695935975584,"sku":"92202349970","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Kindergröße M","offer_id":52695936008352,"sku":"92202349971","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L für Kinder","offer_id":52695936041120,"sku":"92202349972","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Kinder XL-Größe","offer_id":52695936073888,"sku":"92202349973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185260521.jpg?v=1754984187"},{"product_id":"9220236","title":"●Hifujiban\/Natsuhanabi-Gelb","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Hifujiban“?\u003c\/strong\u003e\nDieser Giban basiert auf dem Kragen des „Kafu“-Haori, den Teemeister und Haiku-Dichter in der späten Edo-Zeit trugen.\n・Verwendet Baumwolljersey, der ein Verdrehen des Körpers durch Stricken mit Fäden in zwei verschiedenen Drehrichtungen verhindert.\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n\n*Schwarzer Farbstoff kann durch Schweiß oder andere Feuchtigkeit ausbluten. Wir empfehlen, es vor dem Tragen einmal zu waschen.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kindergröße S","offer_id":52695936106656,"sku":"92202369970","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kindergröße M","offer_id":52695936139424,"sku":"92202369971","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L für Kinder","offer_id":52695936172192,"sku":"92202369972","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kinder XL-Größe","offer_id":52695936204960,"sku":"92202369973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185260523.jpg?v=1754984192"},{"product_id":"9220226","title":"●Hifujiban Katamiwari \/ Daidaiiro x Koimidori","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Hifujiban“?\u003c\/strong\u003e\nDieser Giban basiert auf dem Kragen des Haori-„Bezugs“, den Teemeister und Haiku-Dichter in der späten Edo-Zeit trugen.\n\u003cstrong\u003eWas ist „Katamigawari“?\u003c\/strong\u003e\nEin japanischer Kleidungsstil, der während der Azuchi-Momoyama-Zeit beliebt war und auf jeder Seite oder Breite unterschiedliche Farben und Muster aufweist. Es wurde auch zur Gestaltung von Mustern auf Möbeln und Töpferwaren verwendet.\n- Aus bequemem Baumwolljersey.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\n*Dieses Produkt kann beim Bügeln des vorderen Mittelteils einige Kratzer aufweisen (die Haare auf der Stoffoberfläche werden abgeflacht und glänzend), diese verschwinden jedoch nach dem Waschen.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kindergröße S","offer_id":52695936237728,"sku":"92202269970","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kindergröße M","offer_id":52695936270496,"sku":"92202269971","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L für Kinder","offer_id":52695936303264,"sku":"92202269972","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kinder XL-Größe","offer_id":52695936336032,"sku":"92202269973","price":3520.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/179671834.jpg?v=1754984193"},{"product_id":"9220232","title":"●Hifujiban-Formänderung\/Senffarbe x große Farbe","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Hifujiban“?\u003c\/strong\u003e\nDieser Giban basiert auf dem Kragen des Haori-„Bezugs“, den Teemeister und Haiku-Dichter in der späten Edo-Zeit trugen.\n\u003cstrong\u003eWas ist „Katamigawari“?\u003c\/strong\u003e\nEin japanischer Kleidungsstil, der während der Azuchi-Momoyama-Zeit beliebt war und auf jeder Seite oder Breite unterschiedliche Farben und Muster aufweist. Es wurde auch zur Gestaltung von Mustern auf Möbeln und Töpferwaren verwendet.\n- Aus bequemem Baumwolljersey.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\n*Dieses Produkt kann beim Bügeln des vorderen Mittelteils einige Kratzer aufweisen (die Haare auf der Stoffoberfläche werden abgeflacht und glänzend), diese verschwinden jedoch nach dem Waschen.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kindergröße S","offer_id":52695936499872,"sku":"92202329970","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kindergröße M","offer_id":52695936532640,"sku":"92202329971","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L für Kinder","offer_id":52695936565408,"sku":"92202329972","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kinder XL-Größe","offer_id":52695936598176,"sku":"92202329973","price":3520.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/183745505.jpg?v=1754984186"},{"product_id":"9220235","title":"●Hifujiban\/Wagomu","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Hifujiban“?\u003c\/strong\u003e\nDieser Giban basiert auf dem Kragen des „Kafu“-Haori, den Teemeister und Haiku-Dichter in der späten Edo-Zeit trugen.\n・Verwendet Baumwolljersey, der ein Verdrehen des Körpers durch Stricken mit Fäden in zwei verschiedenen Drehrichtungen verhindert.\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n\n*Schwarzer Farbstoff kann durch Schweiß oder andere Feuchtigkeit ausbluten. Wir empfehlen, es vor dem Tragen einmal zu waschen.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kindergröße S","offer_id":52695937548448,"sku":"92202359970","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kindergröße M","offer_id":52695937581216,"sku":"92202359971","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L für Kinder","offer_id":52695937613984,"sku":"92202359972","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kinder XL-Größe","offer_id":52695937646752,"sku":"92202359973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185260522.jpg?v=1754984181"},{"product_id":"9227033","title":"●Hifujiban, Dreiviertellänge\/Elefant","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Hifujiban“?\u003c\/strong\u003e\nDieser Giban basiert auf dem Kragen des „Kafu“-Haori, den Teemeister und Haiku-Dichter in der späten Edo-Zeit trugen.\n・Verwendet Baumwolljersey, der ein Verdrehen des Körpers durch Stricken mit Fäden in zwei verschiedenen Drehrichtungen verhindert.・Die Ärmel sind dreiviertel lang.\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n\n*Schwarzer Farbstoff kann durch Schweiß oder andere Feuchtigkeit ausbluten. Wir empfehlen, es vor dem Tragen einmal zu waschen.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kindergröße S","offer_id":52695942987936,"sku":"92270339970","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kindergröße M","offer_id":52695943020704,"sku":"92270339971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L für Kinder","offer_id":52695943053472,"sku":"92270339972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kinder XL-Größe","offer_id":52695943086240,"sku":"92270339973","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/158848047.jpg?v=1754984194"},{"product_id":"9227044","title":"●Hifujiban 3\/4 Länge\/Sou Koikon x große Farbe","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Hifujiban“?\u003c\/strong\u003e\nDieser Giban basiert auf dem Kragen des „Kafu“-Haori, den Teemeister und Haiku-Dichter in der späten Edo-Zeit trugen.\n・Verwendet Baumwolljersey, der ein Verdrehen des Körpers durch Stricken mit Fäden in zwei verschiedenen Drehrichtungen verhindert.\n・Die Ärmel sind dreiviertel lang.\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n*Schwarzer Farbstoff kann durch Schweiß oder andere Feuchtigkeit ausbluten. Wir empfehlen, es vor dem Tragen einmal zu waschen.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kindergröße S","offer_id":52695944888480,"sku":"92270449970","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Kindergröße M","offer_id":52695944921248,"sku":"92270449971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L für Kinder","offer_id":52695944954016,"sku":"92270449972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kinder XL-Größe","offer_id":52695944986784,"sku":"92270449973","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/179668843.jpg?v=1754984199"},{"product_id":"9227041","title":"●Hifujiban 3\/4 Länge\/Kirsche","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Hifujiban“?\u003c\/strong\u003e\nDieser Giban basiert auf dem Kragen des „Kafu“-Haori, den Teemeister und Haiku-Dichter in der späten Edo-Zeit trugen.\n・Verwendet Baumwolljersey, der ein Verdrehen des Körpers durch Stricken mit Fäden in zwei verschiedenen Drehrichtungen verhindert.\n・Die Ärmel sind dreiviertel lang.\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n*Schwarzer Farbstoff kann durch Schweiß oder andere Feuchtigkeit ausbluten. Wir empfehlen, es vor dem Tragen einmal zu waschen.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kindergröße S","offer_id":52695945019552,"sku":"92270419970","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Kindergröße M","offer_id":52695945052320,"sku":"92270419971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L für Kinder","offer_id":52695945085088,"sku":"92270419972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kinder XL-Größe","offer_id":52695945117856,"sku":"92270419973","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/179668840.jpg?v=1754984205"},{"product_id":"9227034","title":"●Hifujiban 3\/4 Länge\/Sosu Zuiun","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Hifujiban“?\u003c\/strong\u003e\nDieser Giban basiert auf dem Kragen des „Kafu“-Haori, den Teemeister und Haiku-Dichter in der späten Edo-Zeit trugen.\n・Verwendet Baumwolljersey, der ein Verdrehen des Körpers durch Stricken mit Fäden in zwei verschiedenen Drehrichtungen verhindert.\n・Die Ärmel sind dreiviertel lang.\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n\n*Schwarzer Farbstoff kann durch Schweiß oder andere Feuchtigkeit ausbluten. Wir empfehlen, es vor dem Tragen einmal zu waschen.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es von Hand gedruckt wird, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kindergröße S","offer_id":52695945150624,"sku":"92270349970","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kindergröße M","offer_id":52695945183392,"sku":"92270349971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L für Kinder","offer_id":52695945216160,"sku":"92270349972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kinder XL-Größe","offer_id":52695945248928,"sku":"92270349973","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/158848048.jpg?v=1754984194"},{"product_id":"9227043","title":"●Hifujiban 3\/4 Länge\/Toridori","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Hifujiban“?\u003c\/strong\u003e\nDieser Giban basiert auf dem Kragen des „Kafu“-Haori, den Teemeister und Haiku-Dichter in der späten Edo-Zeit trugen.\n・Verwendet Baumwolljersey, der ein Verdrehen des Körpers durch Stricken mit Fäden in zwei verschiedenen Drehrichtungen verhindert.\n・Die Ärmel sind dreiviertel lang.\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n*Schwarzer Farbstoff kann durch Schweiß oder andere Feuchtigkeit ausbluten. Wir empfehlen, es vor dem Tragen einmal zu waschen.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kindergröße S","offer_id":52695945412768,"sku":"92270439970","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Kindergröße M","offer_id":52695945445536,"sku":"92270439971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L für Kinder","offer_id":52695945478304,"sku":"92270439972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kinder XL-Größe","offer_id":52695945511072,"sku":"92270439973","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/179668842.jpg?v=1754984200"},{"product_id":"9227042","title":"●Hifujiban 3\/4 Länge\/Jidosha","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Hifujiban“?\u003c\/strong\u003e\nDieser Giban basiert auf dem Kragen des „Kafu“-Haori, den Teemeister und Haiku-Dichter in der späten Edo-Zeit trugen.\n・Verwendet Baumwolljersey, der ein Verdrehen des Körpers durch Stricken mit Fäden in zwei verschiedenen Drehrichtungen verhindert.\n・Die Ärmel sind dreiviertel lang.\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n\n*Schwarzer Farbstoff kann durch Schweiß oder andere Feuchtigkeit ausbluten. Wir empfehlen, es vor dem Tragen einmal zu waschen.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kindergröße S","offer_id":52695947903136,"sku":"92270429970","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kindergröße M","offer_id":52695947935904,"sku":"92270429971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L für Kinder","offer_id":52695947968672,"sku":"92270429972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kinder XL-Größe","offer_id":52695948001440,"sku":"92270429973","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/179668841.jpg?v=1754984206"},{"product_id":"9216023","title":"●Ärmelloses Jiban\/Gurke","description":"Was ist „Sodenashi Jiban“?\u003cbr\u003eGIBAO ist das portugiesische Wort für Unterwäsche. (Es ist auch der Ursprung des Wortes „Unterwäsche“)\u003cbr\u003eDer Name kommt von der Bedeutung von Unterwäsche ohne Ärmel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Verwendet Baumwolljersey, der ein Verdrehen des Körpers durch Stricken mit Fäden in zwei verschiedenen Drehrichtungen verhindert.\u003cbr\u003e・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/hanabira_botan.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eNur Größe S hat zwei Druckknöpfe am Halsausschnitt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyoto-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu leichten Abweichungen im Muster kommen.\u003cbr\u003eDies ist jedoch eine Besonderheit des Färbens.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/warabegi_merou.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDer Saum ist mit einem sanften Lock-Finish versehen. Der Teig wird wie auf dem Foto unten gezeigt aufgerollt.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kindergröße S","offer_id":56844496896160,"sku":"92160239970","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kindergröße M","offer_id":56844496928928,"sku":"92160239971","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L für Kinder","offer_id":56844496961696,"sku":"92160239972","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kinder XL-Größe","offer_id":56844496994464,"sku":"92160239973","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/120803285.webp?v=1773901161"},{"product_id":"9216057","title":"●Ärmelloses Jiban\/Sousugoshiki","description":"Was ist „Sodenashi Jiban“?\u003cbr\u003eGIBAO ist das portugiesische Wort für Unterwäsche. (Es ist auch der Ursprung des Wortes „Unterwäsche“)\u003cbr\u003eDer Name kommt von der Bedeutung von Unterwäsche ohne Ärmel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Verwendet Baumwolljersey, der ein Verdrehen des Körpers durch Stricken mit Fäden in zwei verschiedenen Drehrichtungen verhindert.\u003cbr\u003e・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/hanabira_botan.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eNur Größe S hat zwei Druckknöpfe am Halsausschnitt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyoto-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu leichten Abweichungen im Muster kommen.\u003cbr\u003eDies ist jedoch eine Besonderheit des Färbens.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/warabegi_merou.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDer Saum ist mit einem sanften Lock-Finish versehen. Der Teig wird wie auf dem Foto unten gezeigt aufgerollt.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kindergröße S","offer_id":56844500238496,"sku":"92160579970","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Kindergröße M","offer_id":56844500271264,"sku":"92160579971","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L für Kinder","offer_id":56844500304032,"sku":"92160579972","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kinder XL-Größe","offer_id":56844500336800,"sku":"92160579973","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186485845.webp?v=1773901361"},{"product_id":"9216061","title":"●Ärmelloses Jiban\/Hana no Uta","description":"Was ist „Sodenashi Jiban“?\u003cbr\u003eGIBAO ist das portugiesische Wort für Unterwäsche. (Es ist auch der Ursprung des Wortes „Unterwäsche“)\u003cbr\u003eDer Name kommt von der Bedeutung von Unterwäsche ohne Ärmel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Verwendet Baumwolljersey, der ein Verdrehen des Körpers durch Stricken mit Fäden in zwei verschiedenen Drehrichtungen verhindert.\u003cbr\u003e・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/hanabira_botan.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eNur Größe S hat zwei Druckknöpfe am Halsausschnitt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyoto-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu leichten Abweichungen im Muster kommen.\u003cbr\u003eDies ist jedoch eine Besonderheit des Färbens.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/warabegi_merou.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDer Saum ist mit einem sanften Lock-Finish versehen. Der Teig wird wie auf dem Foto unten gezeigt aufgerollt.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kindergröße S","offer_id":56844504105120,"sku":"92160619970","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kindergröße M","offer_id":56844504137888,"sku":"92160619971","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L für Kinder","offer_id":56844504170656,"sku":"92160619972","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL-Größe für Kinder","offer_id":56844504203424,"sku":"92160619973","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9216061_9035884a-d25d-4aa9-a598-86394695b4de.webp?v=1773901951"},{"product_id":"9216062","title":"●Ärmelloses Jiban\/Sousugoshiki Kimidori-iro","description":"Was ist „Sodenashi Jiban“?\u003cbr\u003eGIBAO ist das portugiesische Wort für Unterwäsche. (Es ist auch der Ursprung des Wortes „Unterwäsche“)\u003cbr\u003eDer Name kommt von der Bedeutung von Unterwäsche ohne Ärmel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Verwendet Baumwolljersey, der ein Verdrehen des Körpers durch Stricken mit Fäden in zwei verschiedenen Drehrichtungen verhindert.\u003cbr\u003e・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/hanabira_botan.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eNur Größe S hat zwei Druckknöpfe am Halsausschnitt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyoto-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu leichten Abweichungen im Muster kommen.\u003cbr\u003eDies ist jedoch eine Besonderheit des Färbens.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/warabegi_merou.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDer Saum ist mit einem sanften Lock-Finish versehen. Der Teig wird wie auf dem Foto unten gezeigt aufgerollt.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kindergröße S","offer_id":56844506562720,"sku":"92160629970","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kindergröße M","offer_id":56844506595488,"sku":"92160629971","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L für Kinder","offer_id":56844506628256,"sku":"92160629972","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kinder XL-Größe","offer_id":56844506661024,"sku":"92160629973","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9216062.webp?v=1773901927"},{"product_id":"9216058","title":"●Ärmellose Jiban-Formänderung\/Momoiro x Rot","description":"Was ist „Sodenashi Jiban“?\u003cbr\u003eGIBAO ist das portugiesische Wort für Unterwäsche. (It is also the origin of the word “undergarment”)\u003cbr\u003eThe name comes from the meaning of underwear without sleeves. \u003cbr\u003eWas ist „Katamigawari“?\u003cbr\u003eA style of Japanese clothing that was popular during the Azuchi-Momoyama period, with different colors and patterns on each side or width. It was also applied to create patterns on furniture and pottery.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Made of cotton jersey fabric that feels good on the skin.\u003cbr\u003eDieses Produkt kann beim Bügeln in der Mitte des Vorderteils einige Kratzer aufweisen (die Haare auf der Stoffoberfläche werden abgeflacht und glänzend), diese verschwinden jedoch nach dem Waschen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/hanabira_botan.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eNur Größe S hat zwei Druckknöpfe am Halsausschnitt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/warabegi_merou.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDer Saum ist mit einem sanften Lock-Finish versehen. The dough will be rolled up as shown in the photo below.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kindergröße S","offer_id":56844509348000,"sku":"92160589970","price":2950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kindergröße M","offer_id":56844509380768,"sku":"92160589971","price":2950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L für Kinder","offer_id":56844509413536,"sku":"92160589972","price":2950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kinder XL-Größe","offer_id":56844509446304,"sku":"92160589973","price":2950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9216058.webp?v=1773903514"},{"product_id":"9216059","title":"●Ärmelloser Jiban-Formwechsel\/Blau x Lila","description":"Was ist „Sodenashi Jiban“?\u003cbr\u003eGIBAO ist das portugiesische Wort für Unterwäsche. (Es ist auch der Ursprung des Wortes „Unterwäsche“)\u003cbr\u003eDer Name kommt von der Bedeutung von Unterwäsche ohne Ärmel. \u003cbr\u003eWas ist „Katamigawari“?\u003cbr\u003eEin japanischer Kleidungsstil, der während der Azuchi-Momoyama-Zeit beliebt war und auf jeder Seite oder Breite unterschiedliche Farben und Muster aufweist. Es wurde auch zur Gestaltung von Mustern auf Möbeln und Töpferwaren verwendet.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Hergestellt aus Baumwoll-Jersey-Stoff, der sich gut auf der Haut anfühlt.\u003cbr\u003eDieses Produkt kann beim Bügeln in der Mitte des Vorderteils einige Kratzer aufweisen (die Haare auf der Stoffoberfläche werden abgeflacht und glänzend), diese verschwinden jedoch nach dem Waschen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/hanabira_botan.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eNur Größe S hat zwei Druckknöpfe am Halsausschnitt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/warabegi_merou.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDer Saum ist mit einem sanften Lock-Finish versehen. Der Teig wird wie auf dem Foto unten gezeigt aufgerollt.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kindergröße S","offer_id":56844511445152,"sku":"92160599970","price":2950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kindergröße M","offer_id":56844511477920,"sku":"92160599971","price":2950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L für Kinder","offer_id":56844511510688,"sku":"92160599972","price":2950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kinder XL-Größe","offer_id":56844511543456,"sku":"92160599973","price":2950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9216059.webp?v=1773903537"},{"product_id":"9216060","title":"●Ärmelloser Jiban-Formwechsel\/Gelb x Gelb","description":"Was ist „Sodenashi Jiban“?\u003cbr\u003eGIBAO ist das portugiesische Wort für Unterwäsche. (Es ist auch der Ursprung des Wortes „Unterwäsche“)\u003cbr\u003eDer Name kommt von der Bedeutung von Unterwäsche ohne Ärmel. \u003cbr\u003eWas ist „Katamigawari“?\u003cbr\u003eEin japanischer Kleidungsstil, der während der Azuchi-Momoyama-Zeit beliebt war und auf jeder Seite oder Breite unterschiedliche Farben und Muster aufweist. Es wurde auch zur Gestaltung von Mustern auf Möbeln und Töpferwaren verwendet.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Hergestellt aus Baumwoll-Jersey-Stoff, der sich gut auf der Haut anfühlt.\u003cbr\u003eDieses Produkt kann beim Bügeln in der Mitte des Vorderteils einige Kratzer aufweisen (die Haare auf der Stoffoberfläche werden abgeflacht und glänzend), diese verschwinden jedoch nach dem Waschen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/hanabira_botan.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eNur Größe S hat zwei Druckknöpfe am Halsausschnitt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/warabegi_merou.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDer Saum ist mit einem sanften Lock-Finish versehen. Der Teig wird wie auf dem Foto unten gezeigt aufgerollt.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kindergröße S","offer_id":56844531302560,"sku":"92160609970","price":2950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kindergröße M","offer_id":56844531335328,"sku":"92160609971","price":2950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L für Kinder","offer_id":56844531368096,"sku":"92160609972","price":2950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kinder XL-Größe","offer_id":56844531400864,"sku":"92160609973","price":2950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9216060.webp?v=1773903561"},{"product_id":"9227046","title":"●Hifujiban 3\/4 Länge\/Mebae","description":"Was ist „Hifujiban“?\u003cbr\u003eAm Ende der Edo-Zeit Teemeister und Haiku-DichterWearsDies ist eine Jacke mit einem Motiv des Kragens des „bedeckten“ Haori, der getragen wurde.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Verwendet Baumwolljersey, der ein Verdrehen des Körpers durch Stricken mit Fäden in zwei verschiedenen Drehrichtungen verhindert.\u003cbr\u003e・Die Ärmel sind dreiviertel lang.\u003cbr\u003e・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e＞Über den Formmund\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Schwarzer Farbstoff kann durch Schweiß oder andere Feuchtigkeit ausbluten. Nach einmaligem WaschenWearsWir empfehlen.\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kindergröße S","offer_id":56844826345632,"sku":"92270469970","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kindergröße M","offer_id":56844826378400,"sku":"92270469971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L für Kinder","offer_id":56844826411168,"sku":"92270469972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kinder XL-Größe","offer_id":56844826443936,"sku":"92270469973","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9227046.webp?v=1773915224"},{"product_id":"9227047","title":"●Hifujiban 3\/4 Länge\/Sanpomichi","description":"Was ist „Hifujiban“?\u003cbr\u003eAm Ende der Edo-Zeit Teemeister und Haiku-DichterWearsDies ist eine Jacke mit einem Motiv des Kragens des „bedeckten“ Haori, der getragen wurde.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Verwendet Baumwolljersey, der ein Verdrehen des Körpers durch Stricken mit Fäden in zwei verschiedenen Drehrichtungen verhindert.\u003cbr\u003e・Die Ärmel sind dreiviertel lang.\u003cbr\u003e・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e＞Über den Formmund\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Schwarzer Farbstoff kann durch Schweiß oder andere Feuchtigkeit ausbluten. Nach einmaligem WaschenWearsWir empfehlen.\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kindergröße S","offer_id":56844826935456,"sku":"92270479970","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kindergröße M","offer_id":56844826968224,"sku":"92270479971","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L für Kinder","offer_id":56844827000992,"sku":"92270479972","price":4400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kinder XL-Größe","offer_id":56844827033760,"sku":"92270479973","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9227047.webp?v=1773915337"},{"product_id":"9220240","title":"●Hifujiban\/Sosou Kinari x Koniro","description":"Was ist „Hifujiban“?\u003cbr\u003eAm Ende der Edo-Zeit Teemeister und Haiku-DichterWearsDies ist eine Jacke mit einem Motiv des Kragens des „bedeckten“ Haori, der getragen wurde.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Verwendet Baumwolljersey, der ein Verdrehen des Körpers durch Stricken mit Fäden in zwei verschiedenen Drehrichtungen verhindert.\u003cbr\u003e・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Schwarzer Farbstoff kann durch Schweiß oder andere Feuchtigkeit ausbluten. Nach einmaligem WaschenWearsWir empfehlen.\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kindergröße S","offer_id":56844886900896,"sku":"92202409970","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kindergröße M","offer_id":56844886933664,"sku":"92202409971","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L für Kinder","offer_id":56844886966432,"sku":"92202409972","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kinder XL-Größe","offer_id":56844886999200,"sku":"92202409973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9220240.webp?v=1773916102"},{"product_id":"9220241","title":"●Hifujiban\/Kankoubai Shunyo","description":"Was ist „Hifujiban“?\u003cbr\u003eAm Ende der Edo-Zeit Teemeister und Haiku-DichterWearsDies ist eine Jacke mit einem Motiv des Kragens des „bedeckten“ Haori, der getragen wurde.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Verwendet Baumwolljersey, der ein Verdrehen des Körpers durch Stricken mit Fäden in zwei verschiedenen Drehrichtungen verhindert.\u003cbr\u003e・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Schwarzer Farbstoff kann durch Schweiß oder andere Feuchtigkeit ausbluten. Nach einmaligem WaschenWearsWir empfehlen.\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kindergröße S","offer_id":56844888899744,"sku":"92202419970","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kindergröße M","offer_id":56844888932512,"sku":"92202419971","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L für Kinder","offer_id":56844888965280,"sku":"92202419972","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kinder XL-Größe","offer_id":56844888998048,"sku":"92202419973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9220241.webp?v=1773916121"},{"product_id":"9220242","title":"●Hifujiban\/san Zitronenfarbe","description":"Was ist „Hifujiban“?\u003cbr\u003eAm Ende der Edo-Zeit Teemeister und Haiku-DichterWearsDies ist eine Jacke mit einem Motiv des Kragens des „bedeckten“ Haori, der getragen wurde.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Verwendet Baumwolljersey, der ein Verdrehen des Körpers durch Stricken mit Fäden in zwei verschiedenen Drehrichtungen verhindert.\u003cbr\u003e・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Schwarzer Farbstoff kann durch Schweiß oder andere Feuchtigkeit ausbluten. Nach einmaligem WaschenWearsWir empfehlen.\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Kindergröße S","offer_id":56844889915552,"sku":"92202429970","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kindergröße M","offer_id":56844889948320,"sku":"92202429971","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L für Kinder","offer_id":56844889981088,"sku":"92202429972","price":4180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Kinder XL-Größe","offer_id":56844890013856,"sku":"92202429973","price":4620.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9220242.webp?v=1773916143"}],"url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/de-ch\/collections\/warabegi-gibao.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}