{"product_id":"6098140","title":"Tasche mit Kordelzug „Issaibukuro Odayaka“ \/ Nobara ","description":"„Issai-bukuro Sumi“ bedeutet …\u003cbr\u003eEs bedeutet eine Tasche, in der alles untergebracht werden kann. Sumi kommt von dem Ausdruck „die Ecken werden abgenommen und die Tasche wird elegant“. Damit ist der umgeschlagene Eckteil am Boden der Tasche gemeint.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e• Sie ist im Kyoto-Yuzen-Verfahren gefärbt.\u003cbr\u003e• Für den Stoff wird Segeltuch Nr. 11 verwendet.\u003cbr\u003e• Für den Griff wird Rindsleder verwendet.\u003cbr\u003e• Es ist ein kleiner Faltbeutel mit Schulterriemen.\u003cbr\u003e• Mit Innentasche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Da natürliches Leder verwendet wird, kann sich das Material bei Verwendung mit schweren Gegenständen dehnen. Außerdem kann auf der Rückseite durch Reibung Lederstaub entstehen, der sich jedoch nach und nach durch Gebrauch setzt.\u003cbr\u003e※ Aufgrund der Eigenschaften des Färbeverfahrens können Unregelmäßigkeiten in der Färbung oder Farbverläufe auftreten.\u003cbr\u003e※ Da es sich um Kyoto-Yuzen (handgefärbt) handelt, kann es zu leichten Formabweichungen kommen; dies ist eine Eigenschaft der Färbung.\u003cbr\u003e※ Bei diesem Produkt ist die Musterplatzierung bei jedem Stück unterschiedlich. Eine Vorgabe der Musterplatzierung ist nicht möglich.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e※ Aufgrund des Webprozesses kann es zu gewissen Noppen (Bereichen mit Gewebeknoten) im Stoff kommen. ","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Ohne Größenangabe","offer_id":52695695196320,"sku":"60981409999","price":29.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6098140_985ea005-6d7c-4afd-b402-c91ca6496a56.webp?v=1785565952","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/de-ch\/products\/6098140","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}