{"product_id":"6098156","title":"One-Shoulder-Tasche Sō（Issaibukuro Odayaka）\/ SO-SU-U Tiefes Purpur ","description":"„Was bedeutet ‚Issai-bukuro Sumi‘…\u003cbr\u003eEs bedeutet eine Tasche, in die alles (alles) hineingelegt werden kann. „Sumi“ wurde nach dem Ausdruck „Ecken werden abgeschnitten, sodass es elegant geschmeidig wird“ benannt. Damit sind die umgeschlagenen Eckpartien an der Unterseite der Tasche gemeint.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Gefärbt im Kyoto-Stil Yuzen.\u003cbr\u003e・Für den Stoff wird Segeltuch Nr. 11 verwendet.\u003cbr\u003e・Für den Griff wird Rindsleder verwendet.\u003cbr\u003e・Eine kleine, gefaltete Tasche mit Schultergurt.\u003cbr\u003e・Mit Innenfach.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Da Naturleder verwendet wird, kann es sich dehnen, wenn schwere Gegenstände hineingelegt werden. Außerdem kann sich auf der Rückseite durch Reibung Lederstaub bilden, der durch aufstehende Fasern verursacht wird, aber er beruhigt sich im Laufe der Benutzung.\u003cbr\u003e※ Aufgrund der Eigenschaften der Färbung kann es zu Unregelmäßigkeiten beim Färben oder zu Farbabweichungen kommen.\u003cbr\u003e※ Da es sich um Kyoto-Stil Yuzen (handgefärbt) handelt, kann es zu leichten Formabweichungen kommen, was jedoch eine Eigenschaft der Färbung ist.\u003cbr\u003e※ Da bei diesem Produkt das Musterstück einzeln unterschiedlich ausfällt, ist eine Auswahl der Position des Musters nicht möglich.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e※ Aufgrund der Webkonstruktion kann der Stoff teilweise Knötchen (Bereiche, in denen der Stoff unregelmäßig verdickt ist) aufweisen. ","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Ohne Größenangabe","offer_id":52906717249696,"sku":"60981569999","price":29.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/188621554_7bc5a957-2fb7-4515-ac8a-6ae1d817411f.jpg?v=1760080757","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/de-ch\/products\/6098156","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}