型番:7505047
Matcha-Schale-Set mit Uji-Matc...
CHF 24.00
Matcha-Schale-Set mit Uji-Matcha / Kinrandósu(きんらんどんす)
Größen-/Optionsauswahl
Einheitsgröße
CHF 24.00
Menge
Versand
Ungefähr 2-3 Tage ab Bestelldatum
*Versandort: Kansai
*Versandort: Kansai
Ausland
Möglich
Rückgabe
不可(国内外)
Ladengeschäft
In physischen GeschäftenSOU・SOU Geschenke,SOU・SOU Erhältlich im KYOTO Aoyama Store.
>SOU・SOUInformationen speichern
>SOU・SOUInformationen speichern
Zum Bild
Die Farbe des Bildes kann je nach Aufnahmeumgebung variieren.
Die tatsächliche Farbe entnehmen Sie bitte dem jeweiligen Produktbild.
Die tatsächliche Farbe entnehmen Sie bitte dem jeweiligen Produktbild.
Über Textildesign
„Goldbrokat-Damast“ 2010
Ein prächtiger Seidenstoff mit eingewebtem Gold, verwendet für Brautkimonos und Obi. Traditionell in Kyotos Nishijin gefertigt, mit kunstvollen, chinesisch inspirierten Mustern.
SOU・SOUs Goldbrokat-Damast zeigt Chrysanthemen und Pflaumenblüten. (Katsuji Wakisaka)
Ein prächtiger Seidenstoff mit eingewebtem Gold, verwendet für Brautkimonos und Obi. Traditionell in Kyotos Nishijin gefertigt, mit kunstvollen, chinesisch inspirierten Mustern.
SOU・SOUs Goldbrokat-Damast zeigt Chrysanthemen und Pflaumenblüten. (Katsuji Wakisaka)
※Bitte lesen Sie dies unbedingt vor der Bestellung
Für Europa können wir aufgrund derzeitiger Einfuhrbeschränkungen keine Lebensmittelbestellungen annehmen.
<Set-Inhalt>
1 Teeschale, 1 Dose aus Washi-Papier, 1 Uji-Matcha
・Dieses Set besteht aus einer Teeschale und einer Dose aus Washi-Papier mit einem Textilmuster von SOU・SOU sowie Uji-Matcha.
・Die Dose mit dem Motiv von Hirse enthält<静香の昔> mit sanfter Bitterkeit und feiner, samtiger Mundfülle.
・Natürlich auch ideal für den eigenen Gebrauch, außerdem als Geschenk oder als Rückgabepräsent nach einer Feier zu empfehlen.
■Zur kleinen Schale
・Das beliebte Textildesign wurde an die Teeschale angepasst und gestaltet sowie farblich abgestimmt.
・Die angegebene Zahl hat jeweils ihre eigene Bedeutung.
1438: (Heisei) 14/3/8 SOU・SOU Gründungstag
39: Sankyū
428: vier Blätter
075: Stadtteilsnummer des Kyoto-Postamts
86: Harō
2951: Fuku-i

※Aus produktionstechnischen Gründen kann es auf der Oberfläche der Teeschale braunliche Sprenkel geben; dies sind jedoch eingebrannte Bestandteile der Glasur und kein Schmutz.
Für Europa können wir aufgrund derzeitiger Einfuhrbeschränkungen keine Lebensmittelbestellungen annehmen.
<Set-Inhalt>
1 Teeschale, 1 Dose aus Washi-Papier, 1 Uji-Matcha
・Dieses Set besteht aus einer Teeschale und einer Dose aus Washi-Papier mit einem Textilmuster von SOU・SOU sowie Uji-Matcha.
・Die Dose mit dem Motiv von Hirse enthält
・Natürlich auch ideal für den eigenen Gebrauch, außerdem als Geschenk oder als Rückgabepräsent nach einer Feier zu empfehlen.
■Zur kleinen Schale
・Das beliebte Textildesign wurde an die Teeschale angepasst und gestaltet sowie farblich abgestimmt.
・Die angegebene Zahl hat jeweils ihre eigene Bedeutung.
1438: (Heisei) 14/3/8 SOU・SOU Gründungstag
39: Sankyū
428: vier Blätter
075: Stadtteilsnummer des Kyoto-Postamts
86: Harō
2951: Fuku-i

■Zu der kleinen Schale
●Maße Durchmesser: ca. 11 Höhe: ca. 8(cm)
●Fassungsvermögen 300cc
●Material Steingutkeramik (Mino-Yaki)
●Vertrieben von Uji Yamamotoyama Chabō
●Herstellungsland Japan
■Zu Washi-Dose & Uji-Matcha
※ Uji-Matcha: „Shizuka-no-Mukashi“ 20 g, 1 Beutel enthalten
※ Das Muster des Washi-Papiers ist bei jedem Stück unterschiedlich.
●Maße Durchmesser 7,3 × Höhe 3,8(cm)
●Mindesthaltbarkeitsdatum Auf dem Produktetikett angegeben
※ Bitte nach dem Öffnen möglichst bald verbrauchen.
●Zutaten Matcha (in Japan hergestellt)
●Herstellungsland Japan
●Maße Durchmesser: ca. 11 Höhe: ca. 8(cm)
●Fassungsvermögen 300cc
●Material Steingutkeramik (Mino-Yaki)
●Vertrieben von Uji Yamamotoyama Chabō
●Herstellungsland Japan
■Zu Washi-Dose & Uji-Matcha
※ Uji-Matcha: „Shizuka-no-Mukashi“ 20 g, 1 Beutel enthalten
※ Das Muster des Washi-Papiers ist bei jedem Stück unterschiedlich.
●Maße Durchmesser 7,3 × Höhe 3,8(cm)
●Mindesthaltbarkeitsdatum Auf dem Produktetikett angegeben
※ Bitte nach dem Öffnen möglichst bald verbrauchen.
●Zutaten Matcha (in Japan hergestellt)
●Herstellungsland Japan
<Benutzbarkeit>
Elektroherd ... ◯ (zum Erwärmen)
Backofen ... ✕
Direkte Hitze ... ✕
Geschirrspüler ... ✕
◯ Kann verwendet werden
✕ Kann nicht verwendet werden
Elektroherd ... ◯ (zum Erwärmen)
Backofen ... ✕
Direkte Hitze ... ✕
Geschirrspüler ... ✕
◯ Kann verwendet werden
✕ Kann nicht verwendet werden

