型番：9230317
●Takashimachi-dimi 20/20 Kodom...
CHF 23.00
●Takashimachi-dimi 20/20 Kodomonpe Hizatake/Tamatama
![[Nur online] ● Takashimachi-dumi 20/20 Kodomompe Hizatake/Morino Kurasu▲](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/9230300.webp?v=1773899796&width=2000)
Größen-/Optionsauswahl
KinderS
CHF 23.00
KinderM
CHF 23.00
KinderL
CHF 23.00
Kinder XL-Größe
CHF 25.00
Menge
Versandziel
Ab etwa 2 bis 3 Tage ab Bestelldatum
※ Versandort: Kansai
※ Versandort: Kansai
Internationaler Versand
Möglich
Rückgabe
不可
Ladengeschäft
SOU・SOU Warabe-gi, SOU・SOU KYOTO Aoyama Laden
※ Bitte erkundigen Sie sich direkt im Laden nach der Lagerverfügbarkeit.
＞SOU・SOU Ladeninformationen
※ Bitte erkundigen Sie sich direkt im Laden nach der Lagerverfügbarkeit.
＞SOU・SOU Ladeninformationen
Zum Bild
Die Abbildungen können je nach Aufnahmebedingungen in der Farbgebung variieren.
Bitte prüfen Sie die Farbtöne anhand der Bilder der einzelnen Produkte.
Bitte prüfen Sie die Farbtöne anhand der Bilder der einzelnen Produkte.
※ Dieses Produkt verwendet Ramie-/Gesichtsfasern als Textilmaterial.
• Es wird aus einem sorgfältig gewebten Stoff von Sakai-Ori gefertigt, gefertigt mit Takashima-Chijimi 20/20 Circula-Gewebe.
„20/20“ bezeichnet einen Stoff, der mit 20er-Garn im Schuss und 20er-Garn in der Kette gewebt wurde.
Zum Stoffgefühl: So dick wie ein Hemdenstoff, der das ganze Jahr über getragen werden kann. (Je größer die Garnstärke, desto feiner das Garn und desto dünner wird auch der gewebte Stoff.)
• Das Färben erfolgt im Stil von Kyo-yuzen.
• Der Bund ist mit Gummizug und Kordel verarbeitet.
※ Bei Produkten mit diesem Textil variieren die Musterverläufe von Stück zu Stück. Eine Auswahl des Musterverlaufs ist nicht möglich.
※ Durch die Handfärbung kann es zu leichten Abweichungen in der Form kommen; dies ist ein Merkmal des Färbeverfahrens.
※ Aufgrund der Eigenschaften der Färbung können Unregelmäßigkeiten im Farbauftrag oder Farbverläufe auftreten.
[Über Takashima-Chijimi]
• Es handelt sich um ein Baumwollgewebe mit charakteristischer Kräuselung, das in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga seit der späten Edo-Zeit hergestellt wird. Verwendet wird stark gezwirntes Garn (stark gedrehtes Garn), das eine starke Drehung aufweist; dadurch erhält die Oberfläche eine schimmernde, samtig-kühle Haptik.
• Da der Stoff gekräuselt ist, ist die Kontaktfläche zur Haut klein; Schweiß verteilt sich punktuell über die Oberfläche, und die gefühlte Temperatur wird um etwa 2 Grad Celsius niedriger angegeben.
• Es zeichnet sich durch hohe Saugfähigkeit, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe aus.
• Takashima-Chijimi, das durch die Gaben des Biwa-Sees gewachsen ist, rühmt sich der höchsten Produktionsmenge Japans.
※ Aufgrund der Färbeverarbeitung kann die Schrumpfrate des Takashima-Chijimi 20/20 Circula-Gewebes je nach Farbe/Muster leicht variieren.
[Zur Färbung von Takashima-Chijimi]
• Es wird aus einem sorgfältig gewebten Stoff von Sakai-Ori gefertigt, gefertigt mit Takashima-Chijimi 20/20 Circula-Gewebe.
„20/20“ bezeichnet einen Stoff, der mit 20er-Garn im Schuss und 20er-Garn in der Kette gewebt wurde.
Zum Stoffgefühl: So dick wie ein Hemdenstoff, der das ganze Jahr über getragen werden kann. (Je größer die Garnstärke, desto feiner das Garn und desto dünner wird auch der gewebte Stoff.)
• Das Färben erfolgt im Stil von Kyo-yuzen.
• Der Bund ist mit Gummizug und Kordel verarbeitet.
※ Bei Produkten mit diesem Textil variieren die Musterverläufe von Stück zu Stück. Eine Auswahl des Musterverlaufs ist nicht möglich.
※ Durch die Handfärbung kann es zu leichten Abweichungen in der Form kommen; dies ist ein Merkmal des Färbeverfahrens.
※ Aufgrund der Eigenschaften der Färbung können Unregelmäßigkeiten im Farbauftrag oder Farbverläufe auftreten.
[Über Takashima-Chijimi]
• Es handelt sich um ein Baumwollgewebe mit charakteristischer Kräuselung, das in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga seit der späten Edo-Zeit hergestellt wird. Verwendet wird stark gezwirntes Garn (stark gedrehtes Garn), das eine starke Drehung aufweist; dadurch erhält die Oberfläche eine schimmernde, samtig-kühle Haptik.
• Da der Stoff gekräuselt ist, ist die Kontaktfläche zur Haut klein; Schweiß verteilt sich punktuell über die Oberfläche, und die gefühlte Temperatur wird um etwa 2 Grad Celsius niedriger angegeben.
• Es zeichnet sich durch hohe Saugfähigkeit, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe aus.
• Takashima-Chijimi, das durch die Gaben des Biwa-Sees gewachsen ist, rühmt sich der höchsten Produktionsmenge Japans.
※ Aufgrund der Färbeverarbeitung kann die Schrumpfrate des Takashima-Chijimi 20/20 Circula-Gewebes je nach Farbe/Muster leicht variieren.
[Zur Färbung von Takashima-Chijimi]
●Maßangaben
S (geeignete Körpergröße: 80–90 cm, 1–2 Jahre)
(Gesamtlänge: 26,5 Taillenumfang: 43–63 Hüftumfang: 62,5 Schrittbreite: 20 Oberschenkelweite: 19,5 Hosenbeinweite unten: 7 Saumweite: 38 cm)
M (geeignete Körpergröße: 100–110 cm, 3–4 Jahre)
(Gesamtlänge: 37,5 Taillenumfang: 46–70 Hüftumfang: 69,5 Schrittbreite: 22 Oberschenkelweite: 20,5 Hosenbeinweite unten: 17 Saumweite: 40 cm)
L Größe (geeignete Körpergröße: 120–130 cm, 5 Jahre und älter)
(Gesamtlänge: 43,5 Taillenumfang: 52–77 Hüftumfang: 77 Schrittbreite: 23,5 Oberschenkelweite: 21,5 Hosenbeinweite unten: 22 Saumweite: 43,5 cm)
XL Größe (geeignete Körpergröße: 140 cm)
(Gesamtlänge: 59 Taillenumfang: 54–84 Hüftumfang: 84 Schrittbreite: 26 Oberschenkelweite: 27 Hosenbeinweite unten: 32 Saumweite: 47 cm)
*Je nach Material können geringfügige Maßabweichungen auftreten.
●Material
100 % Baumwolle【Takahata Shukku (20/20)】
Taschenbereich: 100 % Baumwolle
●Färbung
Kyōbi-Färbung (K.K.) / Nishida Dyeing Workshop / ㈱Shinohara Dyeing Workshop, ㈱Yamamoto Dyeing, ㈱Dōkō Arts, ㈱Nomura Dyeing Workshop
●Herstellung
I&I Co., Ltd.
●Hergestellt in Tōhoku
S (geeignete Körpergröße: 80–90 cm, 1–2 Jahre)
(Gesamtlänge: 26,5 Taillenumfang: 43–63 Hüftumfang: 62,5 Schrittbreite: 20 Oberschenkelweite: 19,5 Hosenbeinweite unten: 7 Saumweite: 38 cm)
M (geeignete Körpergröße: 100–110 cm, 3–4 Jahre)
(Gesamtlänge: 37,5 Taillenumfang: 46–70 Hüftumfang: 69,5 Schrittbreite: 22 Oberschenkelweite: 20,5 Hosenbeinweite unten: 17 Saumweite: 40 cm)
L Größe (geeignete Körpergröße: 120–130 cm, 5 Jahre und älter)
(Gesamtlänge: 43,5 Taillenumfang: 52–77 Hüftumfang: 77 Schrittbreite: 23,5 Oberschenkelweite: 21,5 Hosenbeinweite unten: 22 Saumweite: 43,5 cm)
XL Größe (geeignete Körpergröße: 140 cm)
(Gesamtlänge: 59 Taillenumfang: 54–84 Hüftumfang: 84 Schrittbreite: 26 Oberschenkelweite: 27 Hosenbeinweite unten: 32 Saumweite: 47 cm)
*Je nach Material können geringfügige Maßabweichungen auftreten.
●Material
100 % Baumwolle【Takahata Shukku (20/20)】
Taschenbereich: 100 % Baumwolle
●Färbung
Kyōbi-Färbung (K.K.) / Nishida Dyeing Workshop / ㈱Shinohara Dyeing Workshop, ㈱Yamamoto Dyeing, ㈱Dōkō Arts, ㈱Nomura Dyeing Workshop
●Herstellung
I&I Co., Ltd.
●Hergestellt in Tōhoku
・Da sich Waschmittelreste, Lotionen und Make-up möglicherweise abwaschen können, bitte separat waschen.
・Bitte in ein Wäschenetz geben und eine Waschmaschine verwenden.
・Handwäsche bitte vermeiden, da die Entwässerungswirkung gering ist und das Farbpigment sich im Wasser lösen sowie auf andere Textilien abfärben kann.
・Genauso bitte auch bei der Wäsche im Schonwaschgang verfahren.
・Da die Gefahr von Farbübertragung besteht, nach Verwendung von Neutralwaschmittel bitte direkt nach dem Waschen zum Trocknen aufhängen.
・Da es zu Farbverblassungen kommen kann, bitte getrennt von Weiß- oder hellen Textilien waschen.
・Um das Kreppe-Material zur Geltung zu bringen, bitte die Verwendung eines Bügeleisens vermeiden.
・Während des Tragens kann die Farbe durch Reibung auf andere Gegenstände übertragen werden.
・Nach dem Waschen kann das Material aufgrund seiner Beschaffenheit etwas einlaufen. Bitte in Form ziehen und so trocknen, dass die genähten Teile nicht belastet werden.
・Bitte die Verwendung eines Wäschetrockners vermeiden.
・Bitte in ein Wäschenetz geben und eine Waschmaschine verwenden.
・Handwäsche bitte vermeiden, da die Entwässerungswirkung gering ist und das Farbpigment sich im Wasser lösen sowie auf andere Textilien abfärben kann.
・Genauso bitte auch bei der Wäsche im Schonwaschgang verfahren.
・Da die Gefahr von Farbübertragung besteht, nach Verwendung von Neutralwaschmittel bitte direkt nach dem Waschen zum Trocknen aufhängen.
・Da es zu Farbverblassungen kommen kann, bitte getrennt von Weiß- oder hellen Textilien waschen.
・Um das Kreppe-Material zur Geltung zu bringen, bitte die Verwendung eines Bügeleisens vermeiden.
・Während des Tragens kann die Farbe durch Reibung auf andere Gegenstände übertragen werden.
・Nach dem Waschen kann das Material aufgrund seiner Beschaffenheit etwas einlaufen. Bitte in Form ziehen und so trocknen, dass die genähten Teile nicht belastet werden.
・Bitte die Verwendung eines Wäschetrockners vermeiden.
