{"title":"Jacke","description":"\u003cp\u003eWie Kosode und Kanzugi. Entworfen nach antiken MusternSOU・SOUFließende Oberteile. Die Kleidung besteht aus sorgfältig ausgewählten Materialien, die sich sanft an den Körper anschmiegen und eine angenehme Luftzirkulation ermöglichen.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"4330905","title":"Takashima Jiji 20\/20 Tsutsusode samusshini\/Tsukumo","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDies ist ein Unisex-Produkt.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\n\u003cstrong\u003e\nWas ist „Tsutsode Sakumu Tanegi“?\u003c\/strong\u003e\nShin'i = Hemd.\nDies ist eine schräge Version eines Hemdes mit Ärmeln und einem Samue-Design auf der Vorderseite.\n・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n- Entwickelt, um eine Schnur in der Taille zu binden.\n・Dieses Design verwendet eine Kohaze-Schnur anstelle eines Knopflochs.\n・Die Manschetten können mit Knöpfen angepasst werden.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\n- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"男女共通","offers":[{"title":"S-Größe","offer_id":52695414833312,"sku":"43309050004","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe M","offer_id":52695414866080,"sku":"43309050005","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L","offer_id":52695414898848,"sku":"43309050006","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695414931616,"sku":"43309050007","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/182034733.jpg?v=1754982244"},{"product_id":"4378501","title":" Takashima Shijime 20\/20 Naginata Nagasoi\/Maai","description":"„Was ist Naginata Nagasougi?“...\u003cbr\u003eDrei Fälle japanischer Kultur: Shin, Gyo und So. Es wurde „Sougi“ genannt, weil es ein zerbröckeltes [Gras-]Kleidungsstück ist, das das Gegenteil von [eigentlich: Kimono] ist.\u003cbr\u003eEine Tunika-lange Robe mit Naginata-Ärmeln.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e-Eine Tasche auf der Brust.\u003cbr\u003e・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170825sousou_button_w.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e・Die zweite Schaltfläche istSOU・SOUWir verwenden Buttons mit Logos.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Yuzen-Musters (Handdruck) kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\u003cbr\u003e・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf. *Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Shijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster variieren.\u003cbr\u003eEs kann zu geringfügigen Unterschieden kommen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße S","offer_id":52695439671456,"sku":"43785019901","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße M","offer_id":52695439704224,"sku":"43785019902","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Damengröße L","offer_id":52695439736992,"sku":"43785019911","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/166343063.jpg?v=1770609877"},{"product_id":"4378513","title":"Shizu Takashima 20\/20 Naginata Nagasoi\/Arashi","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e„Was ist Naginata Nagasougi?“...\u003c\/strong\u003e\nDrei Fälle japanischer Kultur: Shin, Gyo und So. Es wurde „Sougi“ genannt, weil es ein zerbröckeltes [Gras-]Kleidungsstück ist, das das Gegenteil von [eigentlich: Kimono] ist.\nEine Tunika-lange Robe mit Naginata-Ärmeln.\n・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n-Eine Tasche auf der Brust.\n・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170825sousou_button_w.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n・Die zweite Schaltfläche istSOU・SOUWir verwenden Buttons mit Logos.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Aufgrund des Yuzen-Musters (Handdruck) kann es zu leichten Abweichungen im Muster kommen, bitte haben Sie jedoch Verständnis dafür, dass dies eine Besonderheit des Färbeprozesses ist.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\n・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße S","offer_id":52695439573152,"sku":"43785139901","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße M","offer_id":52695439605920,"sku":"43785139902","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Damengröße L","offer_id":52695439638688,"sku":"43785139911","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184349478.jpg?v=1754982333"},{"product_id":"4378509","title":"Shizu Takashima 20\/20 Naginata Naga Soi \/ Shiro Tsume Kusa","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e„Was ist Naginata Nagasougi?“...\u003c\/strong\u003e\nDrei Fälle japanischer Kultur: Shin, Gyo und So. Es wurde „Sougi“ genannt, weil es ein zerbröckeltes [Gras-]Kleidungsstück ist, das das Gegenteil von [eigentlich: Kimono] ist.\nEine Tunika-lange Robe mit Naginata-Ärmeln.\n・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n-Eine Tasche auf der Brust.\n・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170825sousou_button_w.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDer zweite Knopf istSOU・SOUWir verwenden Buttons mit Logos.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Aufgrund des Yuzen-Musters (Handdruck) kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\n・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße S","offer_id":52695439868064,"sku":"43785099901","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße M","offer_id":52695439900832,"sku":"43785099902","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Damengröße L","offer_id":52695439933600,"sku":"43785099911","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/179132121.jpg?v=1754982329"},{"product_id":"4379114","title":" Takashima Chijimi 20\/20 Soui Ue\/Chrysanthemum Arabesque","description":"„Was ist Soi?“...\u003cbr\u003eDrei Fälle japanischer Kultur: Shin, Gyo und So. Es wurde „Sougi“ genannt, weil es ein zerbröckeltes [Gras-]Kleidungsstück ist, das das Gegenteil von [eigentlich: Kimono] ist.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Dieses Produkt verwendet Textilien, die Glitzer und Pigmente enthalten.\u003cbr\u003e・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Dieses Shirt hat kurze Ärmel.\u003cbr\u003e・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170825sousou_button_w.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDer zweite Knopf istSOU・SOUWir verwenden Buttons mit Logos.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e＞Über den Formmund\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\u003cbr\u003e・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße S","offer_id":52695439966368,"sku":"43791149901","price":13090.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße M","offer_id":52695439999136,"sku":"43791149902","price":13090.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Damengröße L","offer_id":52695440031904,"sku":"43791149911","price":13090.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/157181557.jpg?v=1754982339"},{"product_id":"4379128","title":"Tabata Shibori Chita Momen Bun Bun Soui Ue\/Sekka Himuro","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Sorai“?\u003c\/strong\u003e\nDrei Fälle japanischer Kultur: Shin, Gyo und So. Es wurde „Sougi“ genannt, weil es ein zerbröckeltes [Gras-]Kleidungsstück ist, das das Gegenteil von [eigentlich: Kimono] ist.\n・Das Schneeblumen-Shibori wurde von Herrn Kyo Shibori Tabata aufgetragen.\n・Handgefärbt von Herrn Kimura, einem traditionellen Färber. (Da es handgefärbt ist, kann die Farbe jedes Artikels je nach Wasserkocher variieren.)\n・Der verwendete Stoff ist Chita-Baumwoll-Tenugui-Stoff, der seit der Keicho-Ära in der Gegend von Owari Chita gewebt wird.\n・Dieses Shirt hat kurze Ärmel.\n- Beim Nähen wird die Breite des Tenugui ausgenutzt.\n・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.\n・Dies ist ein Design, das Kohaze anstelle der ersten Schaltfläche verwendet.\n*Der Farbstoff kann zunächst einen einzigartigen Geruch verströmen, der jedoch keine Auswirkungen auf den menschlichen Körper hat.\nWenn Sie es eine Weile an einem gut belüfteten Ort trocknen, verschwindet der Geruch allmählich.\n*Da es handgefertigt ist, variieren Muster und Farbe von Stück zu Stück, was ihm ein geschmackvolles Finish verleiht.\n*Sie können das Aussehen oder die Farbe des Musters nicht angeben.\n*Aufgrund der unterschiedlichen Färbezeiten je nach Farbe können Textur und Länge leicht variieren.\n*Für dieses Produkt wird Chita-Baumwolle verwendet. Je nach Farbe können Fusseln sichtbar sein, dies ist jedoch eine Eigenschaft des Materials.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190207tabata_soui_sekka2.webp\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Alle gequetschten Produkte werden einzeln von Hand gebunden und gefärbt. Dadurch kann es zu einer ungleichmäßigen Färbung kommen, was jedoch ein Merkmal von Shibori-Produkten ist.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße S","offer_id":52695440392352,"sku":"43791289901","price":17380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße M","offer_id":52695440425120,"sku":"43791289902","price":17380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße L","offer_id":52695440457888,"sku":"43791289911","price":17380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/166343013.jpg?v=1754982349"},{"product_id":"4378514","title":"Takashima Shiji 20\/20 Naginata Naga Soi \/ Karei Nubairo","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e„Was ist Naginata Nagasougi?“...\u003c\/strong\u003e\nDrei Fälle japanischer Kultur: Shin, Gyo und So. Es wurde „Sougi“ genannt, weil es ein zerbröckeltes [Gras-]Kleidungsstück ist, das das Gegenteil von [eigentlich: Kimono] ist.\nEine Tunika-lange Robe mit Naginata-Ärmeln.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Dieses Produkt verwendet Textilien, die Glitzer und Pigmente enthalten.\u003c\/font\u003e\n・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n-Eine Tasche auf der Brust.\n・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170825sousou_button_w.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n・Die zweite Schaltfläche istSOU・SOUWir verwenden Buttons mit Logos.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Aufgrund des Yuzen-Musters (Handdruck) kann es zu leichten Abweichungen im Muster kommen, bitte haben Sie jedoch Verständnis dafür, dass dies eine Besonderheit des Färbeprozesses ist.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\n・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße S","offer_id":52695440621728,"sku":"43785149901","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße M","offer_id":52695440654496,"sku":"43785149902","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Damengröße L","offer_id":52695440687264,"sku":"43785149911","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184349479.jpg?v=1754982319"},{"product_id":"4379162","title":" Takashima Shiji 20\/20 Soui Ue\/Karanadeshiko","description":"„Was ist Soi?“...\u003cbr\u003eDrei Fälle japanischer Kultur: Shin, Gyo und So. Wir haben es „Soi“ genannt, weil es ein gekrümeltes [Gras-]Kleidungsstück ist, das das Gegenteil von [eigentlich: Kimono] ist.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Dieses Produkt verwendet Textilien, die Glitzer und Pigmente enthalten.\u003cbr\u003e・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Dieses Shirt hat kurze Ärmel.\u003cbr\u003e・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170825sousou_button_w.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDer zweite Knopf istSOU・SOUWir verwenden Buttons mit Logos.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e＞Über den Formmund\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\u003cbr\u003e・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße S","offer_id":52695440949408,"sku":"43791629901","price":13090.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße M","offer_id":52695440982176,"sku":"43791629902","price":13090.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße L","offer_id":52695441014944,"sku":"43791629911","price":13090.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184345875.jpg?v=1770609881"},{"product_id":"4379164","title":" Takashima Chijime 20\/20 Soui Ue\/Ougi White Brown Rat","description":"„Was ist Soi?“...\u003cbr\u003eDrei Fälle japanischer Kultur: Shin, Gyo und So. Wir haben es „Soi“ genannt, weil es ein gekrümeltes [Gras-]Kleidungsstück ist, das das Gegenteil von [eigentlich: Kimono] ist.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Dieses Produkt verwendet Textilien, die Glitzer und Pigmente enthalten.\u003cbr\u003e・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Dieses Shirt hat kurze Ärmel.\u003cbr\u003e・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170825sousou_button_w.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDer zweite Knopf istSOU・SOUWir verwenden Buttons mit Logos.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e＞Über den Formmund\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\u003cbr\u003e・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße S","offer_id":52695441801376,"sku":"43791649901","price":13090.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Damengröße M","offer_id":52695441834144,"sku":"43791649902","price":13090.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Damengröße L","offer_id":52695441866912,"sku":"43791649911","price":13090.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184345877.jpg?v=1754982321"},{"product_id":"4379165","title":" Takashima Jiji 20\/20 Soui Ue\/Sanpomichi","description":"„Was ist Soi?“...\u003cbr\u003eDrei Fälle japanischer Kultur: Shin, Gyo und So. Wir haben es „Soi“ genannt, weil es ein gekrümeltes [Gras-]Kleidungsstück ist, das das Gegenteil von [eigentlich: Kimono] ist.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Dieses Shirt hat kurze Ärmel.\u003cbr\u003e・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170825sousou_button_w.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDer zweite Knopf istSOU・SOUWir verwenden Buttons mit Logos.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e＞Über den Formmund\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\u003cbr\u003e・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße S","offer_id":52695442129056,"sku":"43791659901","price":13090.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße M","offer_id":52695442161824,"sku":"43791659902","price":13090.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße L","offer_id":52695442194592,"sku":"43791659911","price":13090.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184345878.jpg?v=1754982326"},{"product_id":"4379129","title":"[Nur im Internet verfügbar] Tabata Shibori Chita Momen Texture (Bun) Soui (Ue) \/ Snow Flower (Sekka) Dunkelgrün (Shinryokushoku) x Graublau (Haiaao)","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Sorai“?\u003c\/strong\u003e\nDrei Fälle japanischer Kultur: Shin, Gyo und So. Es wurde „Sougi“ genannt, weil es ein zerbröckeltes [Gras-]Kleidungsstück ist, das das Gegenteil von [eigentlich: Kimono] ist.\n・Das Schneeblumen-Shibori wurde von Herrn Kyo Shibori Tabata aufgetragen.\n・Handgefärbt von Herrn Kimura, einem traditionellen Färber. (Da es handgefärbt ist, kann die Farbe jedes Artikels je nach Wasserkocher variieren.)\n・Der verwendete Stoff ist Chita-Baumwoll-Tenugui-Stoff, der seit der Keicho-Ära in der Gegend von Owari Chita gewebt wird.\n・Dieses Shirt hat kurze Ärmel.\n- Beim Nähen wird die Breite des Tenugui ausgenutzt.\n・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.\n・Dies ist ein Design, das Kohaze anstelle der ersten Schaltfläche verwendet.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170825sousou_button_w.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDer zweite Knopf istSOU・SOUWir verwenden Buttons mit Logos.\n*Der Farbstoff kann zunächst einen einzigartigen Geruch verströmen, der jedoch keine Auswirkungen auf den menschlichen Körper hat.\nWenn Sie es eine Weile an einem gut belüfteten Ort trocknen, verschwindet der Geruch allmählich.\n*Da es handgefertigt ist, variieren Muster und Farbe von Stück zu Stück, was ihm ein geschmackvolles Finish verleiht.\n*Sie können das Aussehen oder die Farbe des Musters nicht angeben.\n*Aufgrund der unterschiedlichen Färbezeiten je nach Farbe können Textur und Länge leicht variieren.\n*Für dieses Produkt wird Chita-Baumwolle verwendet. Je nach Farbe können Fusseln sichtbar sein, dies ist jedoch eine Eigenschaft des Materials.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/250331_soui_1.JPG\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Alle gequetschten Produkte werden einzeln von Hand gebunden und gefärbt. Dadurch kann es zu einer ungleichmäßigen Färbung kommen, was jedoch ein Merkmal von Shibori-Produkten ist.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße S","offer_id":52695442325664,"sku":"43791299901","price":17380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße M","offer_id":52695442358432,"sku":"43791299902","price":17380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Damengröße L","offer_id":52695442391200,"sku":"43791299911","price":17380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/166343014.jpg?v=1754982350"},{"product_id":"4379127","title":"Tabata Shibori Chita Baumwolltext (Bun) Grasstoff (Soui) Obermaterial (Ue) \/ Schneeblume (Sekka) Bernstein (Amber) 2","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e \n\u003cstrong\u003eWas ist „Soi“?\u003c\/strong\u003e \nDrei Fälle japanischer Kultur: Shin, Gyo und So. Es wurde „Sougi“ genannt, weil es ein zerbröckeltes [Gras-]Kleidungsstück ist, das das Gegenteil von [eigentlich: Kimono] ist. ・Das Schneeblumen-Shibori wurde von Herrn Kyo Shibori Tabata aufgetragen. \n・Handgefärbt von Herrn Kimura, einem traditionellen Färber. (Da es handgefärbt ist, kann die Farbe jedes Artikels je nach Wasserkocher variieren.) \n・Der verwendete Stoff ist Chita-Baumwoll-Tenugui-Stoff, der seit der Keicho-Ära in der Gegend von Owari Chita gewebt wird. \n・Dieses Shirt hat kurze Ärmel. \n- Beim Nähen wird die Breite des Tenugui ausgenutzt. \n・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe. \n・Dies ist ein Design, das Kohaze anstelle der ersten Schaltfläche verwendet.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170825sousou_button_w.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDer zweite Knopf istSOU・SOUWir verwenden Buttons mit Logos. \n  \n*Der Farbstoff kann zunächst einen einzigartigen Geruch verströmen, der jedoch keine Auswirkungen auf den menschlichen Körper hat. Wenn Sie es eine Weile an einem gut belüfteten Ort trocknen, verschwindet der Geruch allmählich. \n*Da es handgefertigt ist, variieren Muster und Farbe von Stück zu Stück, was ihm ein geschmackvolles Finish verleiht.\n*Sie können das Aussehen oder die Farbe des Musters nicht angeben. *Aufgrund der unterschiedlichen Färbezeiten je nach Farbe können Textur und Länge leicht variieren. *Für dieses Produkt wird Chita-Baumwolle verwendet. Je nach Farbe können Fusseln sichtbar sein, dies ist jedoch eine Eigenschaft des Materials.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/250331_soui_2.JPG\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Alle gequetschten Produkte werden einzeln von Hand gebunden und gefärbt. Dadurch kann es zu einer ungleichmäßigen Färbung kommen, was jedoch ein Merkmal von Shibori-Produkten ist.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße S","offer_id":52695442751648,"sku":"43791279901","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße M","offer_id":52695442784416,"sku":"43791279902","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße L","offer_id":52695442817184,"sku":"43791279911","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/166343012.jpg?v=1754982334"},{"product_id":"5131418","title":"Ise Momen, Dutt, quadratische Kleidung, Zweiteiler\/Kirifuda","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Square Clothes“?\n\u003c\/strong\u003eWie der Name schon sagt, handelt es sich um ein quadratisches Kleidungsstück. Das Design basiert auf dem „Kantogi“ (Kleidung mit einem Loch in der Mitte des Stoffes, durch das der Kopf hindurchpasst), das während der Yayoi-Zeit geschaffen wurde.\n\u003cstrong\u003eWas sind „zwei Körper“?\u003c\/strong\u003e\nKleidung aus zwei Stoffstücken unter Verwendung eines kleinen Tuchs.\n・Der Stoff ist Ise Momen, ein traditionelles Handwerk aus der Stadt Tsu, Präfektur Mie.\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n・Es wird in der Breite eines Tenugui genäht.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Dieses Produkt verwendet Ise-Baumwolle. Je nach Farbe können Fusseln sichtbar sein, dies ist jedoch eine Eigenschaft des Materials.\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nAufgrund der Beschaffenheit des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170714some_hashi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDie Färbung an den Ohren kann dunkler sein.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":52695525425312,"sku":"51314189997","price":6400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186497557.jpg?v=1754982684"},{"product_id":"5131420","title":"Ise Momen, Dutt, quadratische Kleidung, zweiteilig\/Blumenstickerei","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Square Clothes“?\n\u003c\/strong\u003eWie der Name schon sagt, handelt es sich um ein quadratisches Kleidungsstück. Das Design basiert auf dem „Kantogi“ (Kleidung mit einem Loch in der Mitte des Stoffes, durch das der Kopf hindurchpasst), das während der Yayoi-Zeit geschaffen wurde.\n\u003cstrong\u003eWas sind „zwei Körper“?\u003c\/strong\u003e\nKleidung aus zwei Stoffstücken unter Verwendung eines kleinen Tuchs.\n・Der Stoff ist Ise Momen, ein traditionelles Handwerk aus der Stadt Tsu, Präfektur Mie.\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n・Es wird in der Breite eines Tenugui genäht.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Dieses Produkt verwendet Ise-Baumwolle. Je nach Farbe können Fusseln sichtbar sein, dies ist jedoch eine Eigenschaft des Materials.\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nAufgrund der Beschaffenheit des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170714some_hashi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDie Färbung an den Ohren kann dunkler sein.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":52695525687456,"sku":"51314209997","price":6400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186497559.jpg?v=1754982665"},{"product_id":"5131428","title":"Ise Momen Brötchen, quadratisches Tuch, zwei Stück\/Zuckerwatte","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Square Clothes“?\n\u003c\/strong\u003eWie der Name schon sagt, handelt es sich um ein quadratisches Kleidungsstück. Das Design basiert auf dem „Kantogi“ (Kleidung mit einem Loch in der Mitte des Stoffes, durch das der Kopf hindurchpasst), das während der Yayoi-Zeit geschaffen wurde.\n\u003cstrong\u003eWas sind „zwei Körper“?\u003c\/strong\u003e\nKleidung aus zwei Stoffstücken unter Verwendung eines kleinen Tuchs.\n・Der Stoff ist Ise Momen, ein traditionelles Handwerk aus der Stadt Tsu, Präfektur Mie.\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n・Es wird in der Breite eines Tenugui genäht.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Dieses Produkt verwendet Ise-Baumwolle. Je nach Farbe können Fusseln sichtbar sein, dies ist jedoch eine Eigenschaft des Materials.\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nAufgrund der Beschaffenheit des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170714some_hashi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDie Färbung an den Ohren kann dunkler sein.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":52695525752992,"sku":"51314289997","price":6400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186497567.jpg?v=1754982678"},{"product_id":"5131432","title":"Ise-Baumwolle, Muster, quadratisches Gewand, zweiteilig\/Yosegizaiku","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Square Clothes“?\n\u003c\/strong\u003eWie der Name schon sagt, handelt es sich um ein quadratisches Kleidungsstück. Das Design basiert auf dem „Kantogi“ (Kleidung mit einem Loch in der Mitte des Stoffes, durch das der Kopf hindurchpasst), das während der Yayoi-Zeit geschaffen wurde.\n\u003cstrong\u003eWas sind „zwei Körper“?\u003c\/strong\u003e\nKleidung aus zwei Stoffstücken unter Verwendung eines kleinen Tuchs.\n・Der Stoff ist Ise Momen, ein traditionelles Handwerk aus der Stadt Tsu, Präfektur Mie.\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n・Es wird in der Breite eines Tenugui genäht.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Dieses Produkt verwendet Ise-Baumwolle. Je nach Farbe können Fusseln sichtbar sein, dies ist jedoch eine Eigenschaft des Materials.\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nAufgrund der Beschaffenheit des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170714some_hashi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDie Färbung an den Ohren kann dunkler sein.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":52695525916832,"sku":"51314329997","price":6400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186497571.jpg?v=1754982676"},{"product_id":"5131442","title":"Ise Momen, Dutt, quadratische Kleidung, zweiteilig\/Kangiku","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Square Clothes“?\n\u003c\/strong\u003eWie der Name schon sagt, handelt es sich um ein quadratisches Kleidungsstück. Das Design basiert auf dem „Kantogi“ (Kleidung mit einem Loch in der Mitte des Stoffes, durch das der Kopf hindurchpasst), das während der Yayoi-Zeit geschaffen wurde.\n\u003cstrong\u003eWas sind „zwei Körper“?\u003c\/strong\u003e\nKleidung aus zwei Stoffstücken unter Verwendung eines kleinen Tuchs.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Dieses Produkt verwendet Textilien, die Glitzer und Pigmente enthalten.\u003c\/font\u003e\n・Der Stoff ist Ise Momen, ein traditionelles Handwerk aus der Stadt Tsu, Präfektur Mie.\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n・Es wird in der Breite eines Tenugui genäht.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Dieses Produkt verwendet Ise-Baumwolle. Je nach Farbe können Fusseln sichtbar sein, dies ist jedoch eine Eigenschaft des Materials.\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nAufgrund der Beschaffenheit des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170714some_hashi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDie Färbung an den Ohren kann dunkler sein.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":52695526047904,"sku":"51314429997","price":6400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186497581.jpg?v=1754982677"},{"product_id":"5132512","title":" Takashima Chijimi 20\/20 Naginata Shikukui (Naginata Shikukui)\/Smile","description":"Was ist „Naginata Shikokugi“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein quadratisches Gewand mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Hergestellt aus Takashima Chijimi 20\/20 kreisförmig verarbeitetem Stoff von Sakao Orimono.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Mit Taschen auf beiden Seiten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Yuzen-Musters (Handdruck) kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/230314hohoemi_karashi_d.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\u003cbr\u003e・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße S","offer_id":52695526473888,"sku":"51325129901","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße M","offer_id":52695526506656,"sku":"51325129902","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/172510976.jpg?v=1754982719"},{"product_id":"5132516","title":"Takashima Jiji 20\/20 Naginata quadratisches Gewand\/Muster","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Naginata Shikokugi“?\n\u003c\/strong\u003eEs handelt sich um ein quadratisches Gewand mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\n・Hergestellt aus Takashima Chijimi 20\/20 kreisförmig verarbeitetem Stoff von Sakao Orimono.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Mit Taschen auf beiden Seiten.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Aufgrund des Yuzen-Musters (Handdruck) kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\n・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\n\u003c\/font\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße S","offer_id":52695526539424,"sku":"51325169901","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße M","offer_id":52695526572192,"sku":"51325169902","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/179130808.jpg?v=1754982718"},{"product_id":"5132518","title":" Takashima Shijime 20\/20 Naginata quadratisches Gewand \/ Hanagasane schwarz lila (Kuromurasaki)","description":"Was ist „Naginata Shikokugi“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein quadratisches Gewand mit Ärmeln in Form einer Naginata. Mit großzügigen Ärmeln\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e.・Hergestellt aus Takashima Chijimi 20\/20 kreisförmig verarbeitetem Stoff von Sakao Orimono.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Mit Taschen auf beiden Seiten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Yuzen-Musters (Handdruck) kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\u003cbr\u003e・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße S","offer_id":52695526670496,"sku":"51325189901","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße M","offer_id":52695526703264,"sku":"51325189902","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184348209.jpg?v=1754982711"},{"product_id":"5132520","title":" Takashima Chijime 20\/20 Naginata Shikukui (Naginata Shikukui)\/Window (Mado)","description":"Was ist „Naginata Shikokugi“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein quadratisches Gewand mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Hergestellt aus Takashima Chijimi 20\/20 kreisförmig verarbeitetem Stoff von Sakao Orimono.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Mit Taschen auf beiden Seiten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Yuzen-Musters (Handdruck) kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\u003cbr\u003e・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße S","offer_id":52695526736032,"sku":"51325209901","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße M","offer_id":52695526768800,"sku":"51325209902","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184348211.jpg?v=1754982718"},{"product_id":"5136060","title":" Ise Momen Bun, Okatatabira, kurze Länge (Mijikatake)\/Kenran Kouka","description":"Was ist „Daishō“?\u003cbr\u003eDas Design basiert auf der Unterwäsche, die Hofadlige seit der Heian-Zeit in formeller Kleidung trugen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Dieses Produkt verwendet Textilien, die Glitzer und Pigmente enthalten.\u003cbr\u003e・Der Stoff ist Ise-Baumwoll-Tenugui-Stoff, ein traditionelles Handwerk aus der Stadt Tsu, Präfektur Mie.\u003cbr\u003e・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\u003cbr\u003e・Es wird in der Breite eines Tenugui genäht.\u003cbr\u003e・Der Kragen ist dünn gepolstert.\u003cbr\u003e・Auf der Rückseite des Kragens befindet sich eine Manschette, die verhindert, dass sich der Brustbereich ausdehnt.\u003cbr\u003e・Für das Innere\u003ca href=\"https:\/\/www.sousou.co.jp\/collections\/nukieri-gibao-7s\" target=\"_blank\"\u003eAusziehbarer Kragen in 3\/4-Länge\u003c\/a\u003ewird empfohlen.\u003cbr\u003e・Es gibt keine Taschen.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Musters Yuzen (Handdruck) kann es zu leichten Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Musters Yuzen (Handdruck) kann es zu leichten Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e*Dieses Produkt verwendet Ise-Baumwolle. Je nach Farbe können Fusseln sichtbar sein, dies ist jedoch eine Eigenschaft des Materials.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eAufgrund der Beschaffenheit des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170714some_hashi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDie Färbung an den Ohren kann dunkler sein. Dies ist eine Eigenschaft des Stoffes.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße S","offer_id":52695530111136,"sku":"51360609901","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße M","offer_id":52695530143904,"sku":"51360609902","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5136060.webp?v=1774509594"},{"product_id":"5136055","title":" Chita Momen Bun, Okatatabira, kurze Länge (Mijikatake)\/Temoku (Tenmoku)","description":"Was ist „Daishō“?\u003cbr\u003eDas Design basiert auf der Unterwäsche, die Hofadlige seit der Heian-Zeit in formeller Kleidung trugen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Der Stoff ist Ise-Baumwoll-Tenugui-Stoff, ein traditionelles Handwerk aus der Stadt Tsu, Präfektur Mie.\u003cbr\u003e・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\u003cbr\u003e・Es wird in der Breite eines Tenugui genäht.\u003cbr\u003e・Der Kragen ist dünn gepolstert.\u003cbr\u003e・Auf der Rückseite des Kragens befindet sich eine Manschette, die verhindert, dass sich der Brustbereich ausdehnt.\u003cbr\u003e・Als Innenbekleidung empfehlen wir eine Dreivierteljacke mit offenem Kragen.\u003cbr\u003e・Es gibt keine Taschen.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"\/de-na\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Musters Yuzen (Handdruck) kann es zu leichten Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Dieses Produkt verwendet Ise-Baumwolle. Je nach Farbe können Fusseln sichtbar sein, dies ist jedoch eine Eigenschaft des Materials.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eAufgrund der Beschaffenheit des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170714some_hashi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDie Färbung an den Ohren kann dunkler sein. Dies ist eine Eigenschaft des Stoffes.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße S","offer_id":52695530307744,"sku":"51360559901","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße M","offer_id":52695530340512,"sku":"51360559902","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184363708.jpg?v=1754982739"},{"product_id":"5143052","title":"Takashima Jiji 20\/20 Shikakui\/Waldleben","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Square Clothes“? \u003c\/strong\u003e\nWie der Name schon sagt, handelt es sich um ein quadratisches Kleidungsstück. Das Design basiert auf dem „Kantogi“ (Kleidung mit einem Loch in der Mitte des Stoffes, durch das der Kopf hindurchpasst), das während der Yayoi-Zeit geschaffen wurde.\n・Hergestellt aus Takashima Chijimi 20\/20 kreisförmig verarbeitetem Stoff von Sakao Orimono.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um einen Handdruck handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch charakteristisch für den Färbeprozess.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\n・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":52695532634272,"sku":"51430529997","price":7900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/173622760.jpg?v=1754982731"},{"product_id":"5143066","title":"Takashima Jiji 20\/20 Shikakui\/Karakusa Asobi","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Square Clothes“? \u003c\/strong\u003e\nWie der Name schon sagt, handelt es sich um ein quadratisches Kleidungsstück. Das Design basiert auf dem „Kantogi“ (Kleidung mit einem Loch in der Mitte des Stoffes, durch das der Kopf hindurchpasst), das während der Yayoi-Zeit geschaffen wurde.\n・Hergestellt aus Takashima Chijimi 20\/20 kreisförmig verarbeitetem Stoff von Sakao Orimono.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um einen Handdruck handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch charakteristisch für den Färbeprozess.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\n・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":52695533158560,"sku":"51430669997","price":7900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180077875.jpg?v=1754982732"},{"product_id":"5143068","title":"Takashima Jiji 20\/20 Quadratische Kleidung\/Geometrisches Muster (Kikamon)","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Square Clothes“? \u003c\/strong\u003e\nWie der Name schon sagt, handelt es sich um ein quadratisches Kleidungsstück. Das Design basiert auf dem „Kantogi“ (Kleidung mit einem Loch in der Mitte des Stoffes, durch das der Kopf hindurchpasst), das während der Yayoi-Zeit geschaffen wurde.\n・Hergestellt aus Takashima Chijimi 20\/20 kreisförmig verarbeitetem Stoff von Sakao Orimono.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um einen Handdruck handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch charakteristisch für den Färbeprozess.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\n・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":52695533486240,"sku":"51430689997","price":7900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180077877.jpg?v=1754982746"},{"product_id":"5143082","title":"Takashima Jiji 20\/20 Shikakui\/Hanakiri","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Square Clothes“? \u003c\/strong\u003e\nWie der Name schon sagt, handelt es sich um ein quadratisches Kleidungsstück. Das Design basiert auf dem „Kantogi“ (Kleidung mit einem Loch in der Mitte des Stoffes, durch das der Kopf hindurchpasst), das während der Yayoi-Zeit geschaffen wurde.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Dieses Produkt verwendet Textilien, die Glitzer und Pigmente enthalten.\u003c\/font\u003e\n・Hergestellt aus Takashima Chijimi 20\/20 kreisförmig verarbeitetem Stoff von Sakao Orimono.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um einen Handdruck handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch charakteristisch für den Färbeprozess.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\n・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":52695534338208,"sku":"51430829997","price":7900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185341170.jpg?v=1754982736"},{"product_id":"5143077","title":"Takashima Jiji 20\/20 Shikukui\/Tsumiki no Ie","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Square Clothes“? \u003c\/strong\u003e\nWie der Name schon sagt, handelt es sich um ein quadratisches Kleidungsstück. Das Design basiert auf dem „Kantogi“ (Kleidung mit einem Loch in der Mitte des Stoffes, durch das der Kopf hindurchpasst), das während der Yayoi-Zeit geschaffen wurde.\n・Hergestellt aus Takashima Chijimi 20\/20 kreisförmig verarbeitetem Stoff von Sakao Orimono.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um einen Handdruck handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch charakteristisch für den Färbeprozess.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\n・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":52695534502048,"sku":"51430779997","price":7900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185341162.jpg?v=1754982754"},{"product_id":"5132108","title":" Tabata Shibori Naginata Shikukui\/Mizutamadai Large Dark Red x Tsukumo","description":"Was ist „Naginata Shikokugi“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein quadratisches Gewand mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\u003cbr\u003e・Verwendet Jersey-Stoff aus doppelfädigem Baumwollgarn mit der Fadenzahl 50.\u003cbr\u003e・Kyo-shibori und Boshi-shibori von Herrn Tabata werden angewendet.\u003cbr\u003e・Da es handgefärbt ist, variiert die Farbe jedes Artikels je nach Topf.\u003cbr\u003e- Aus einem Stück gefertigt, ohne Futter.\u003cbr\u003e・Es gibt keine Taschen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Der Farbstoff kann zunächst einen einzigartigen Geruch verströmen, der jedoch keine Auswirkungen auf den menschlichen Körper hat.\u003cbr\u003eWenn Sie es eine Weile an einem gut belüfteten Ort trocknen, verschwindet der Geruch allmählich.\u003cbr\u003e*Da es handgefertigt ist, variieren Muster und Farbe von Stück zu Stück, was ihm ein geschmackvolles Finish verleiht.\u003cbr\u003e*Sie können das Aussehen oder die Farbe des Musters nicht angeben.\u003cbr\u003e*Alle gequetschten Produkte werden einzeln von Hand gebunden und gefärbt.\u003cbr\u003eDadurch kann es zu Unregelmäßigkeiten in Farbe und Färbung kommen, dies ist jedoch ein Merkmal von Shibori-Produkten.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße S","offer_id":52906700603552,"sku":"51321080301","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße M","offer_id":52906700636320,"sku":"51321080302","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/182034807.jpg?v=1760080715"},{"product_id":"5132109","title":" Tabata Shibori Naginata Shikukui \/ Mizutamadai Midori Tokiwa x Tsukumo","description":"Was ist „Naginata Shikokugi“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein quadratisches Gewand mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\u003cbr\u003e・Verwendet Jersey-Stoff aus doppelfädigem Baumwollgarn mit der Fadenzahl 50.\u003cbr\u003e・Kyo-shibori und Boshi-shibori von Herrn Tabata werden angewendet.\u003cbr\u003e・Da es handgefärbt ist, variiert die Farbe jedes Artikels je nach Topf.\u003cbr\u003e- Aus einem Stück gefertigt, ohne Futter.\u003cbr\u003e・Es gibt keine Taschen.\u003cbr\u003e*Der Farbstoff kann zunächst einen einzigartigen Geruch verströmen, der jedoch keine Auswirkungen auf den menschlichen Körper hat.\u003cbr\u003eWenn Sie es eine Weile an einem gut belüfteten Ort trocknen, verschwindet der Geruch allmählich.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Da es handgefertigt ist, variieren Muster und Farbe von Stück zu Stück, was ihm ein geschmackvolles Finish verleiht.\u003cbr\u003e*Sie können das Aussehen oder die Farbe des Musters nicht angeben.\u003cbr\u003e*Alle gequetschten Produkte werden einzeln von Hand gebunden und gefärbt.\u003cbr\u003eDadurch kann es zu Unregelmäßigkeiten in Farbe und Färbung kommen, dies ist jedoch ein Merkmal von Shibori-Produkten.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße S","offer_id":52906701160608,"sku":"51321090701","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße M","offer_id":52906701193376,"sku":"51321090702","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/182034808.jpg?v=1760080715"},{"product_id":"5132135","title":"Baumwoll-Rayon-Twill-Gewebe, quadratisches Naginata-Gewand\/Urushi Raboku","description":"■Über das Produkt\u003cbr\u003eWas ist „Naginata Shikokugi“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein quadratisches Gewand mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\u003cbr\u003e・Verwendet Twill-Stoff aus recycelten Fasern (Viskose) aus Baumwolle und Naturholz.\u003cbr\u003e・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\u003cbr\u003e・Mit Taschen auf beiden Seiten.\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Der Farbstoff kann zunächst einen einzigartigen Geruch verströmen, der jedoch keine Auswirkungen auf den menschlichen Körper hat. Wenn Sie es eine Weile trocknen lassen, verschwindet der Geruch.\u003cbr\u003e*Wenn pigmentgefärbte Bereiche längere Zeit zusammen bleiben, können sie zusammenkleben.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße S","offer_id":52906701389984,"sku":"51321350101","price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße M","offer_id":52906701422752,"sku":"51321350102","price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187967834.jpg?v=1760080715"},{"product_id":"5132107","title":" Tabata Shibori Naginata Shikukui (Naginata Shikukui) \/ Große Polka Dots (Mizutama Dai) Senffarbe x Tsukumo","description":"Was ist „Naginata Shikokugi“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein quadratisches Gewand mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\u003cbr\u003e・Verwendet Jersey-Stoff aus doppelfädigem Baumwollgarn mit der Fadenzahl 50.\u003cbr\u003e・Kyo-shibori und Boshi-shibori von Herrn Tabata werden angewendet.\u003cbr\u003e・Da es handgefärbt ist, variiert die Farbe jedes Artikels je nach Topf.\u003cbr\u003e- Aus einem Stück gefertigt, ohne Futter.\u003cbr\u003e・Es gibt keine Taschen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Der Farbstoff kann zunächst einen einzigartigen Geruch verströmen, der jedoch keine Auswirkungen auf den menschlichen Körper hat.\u003cbr\u003eWenn Sie es eine Weile an einem gut belüfteten Ort trocknen, verschwindet der Geruch allmählich.\u003cbr\u003e*Da es handgefertigt ist, variieren Muster und Farbe von Stück zu Stück, was ihm ein geschmackvolles Finish verleiht.\u003cbr\u003e*Sie können das Aussehen oder die Farbe des Musters nicht angeben.\u003cbr\u003e*Alle gequetschten Produkte werden einzeln von Hand gebunden und gefärbt.\u003cbr\u003eDadurch kann es zu Unregelmäßigkeiten in Farbe und Färbung kommen, dies ist jedoch ein Merkmal von Shibori-Produkten.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße S","offer_id":52906701652128,"sku":"51321070601","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße M","offer_id":52906701684896,"sku":"51321070602","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/182034806.jpg?v=1760080712"},{"product_id":"5132105","title":" Tabata Shibori Naginata Shikukui\/Mizutamai Large Sumiiro x Tsukumo","description":"Was ist „Naginata Shikokugi“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein quadratisches Gewand mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Verwendet Jersey-Stoff aus doppelfädigem Baumwollgarn mit der Fadenzahl 50.\u003cbr\u003e・Kyo-shibori und Boshi-shibori von Herrn Tabata werden angewendet.\u003cbr\u003e・Da es handgefärbt ist, variiert die Farbe jedes Artikels je nach Topf.\u003cbr\u003e- Aus einem Stück gefertigt, ohne Futter.\u003cbr\u003e・Es gibt keine Taschen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Der Farbstoff kann zunächst einen einzigartigen Geruch verströmen, der jedoch keine Auswirkungen auf den menschlichen Körper hat.\u003cbr\u003eWenn Sie es eine Weile an einem gut belüfteten Ort trocknen, verschwindet der Geruch allmählich.\u003cbr\u003e*Da es handgefertigt ist, variieren Muster und Farbe von Stück zu Stück, was ihm ein geschmackvolles Finish verleiht.\u003cbr\u003e*Sie können das Aussehen oder die Farbe des Musters nicht angeben.\u003cbr\u003e*Alle gequetschten Produkte werden einzeln von Hand gebunden und gefärbt.\u003cbr\u003eDadurch kann es zu Unregelmäßigkeiten in Farbe und Färbung kommen, dies ist jedoch ein Merkmal von Shibori-Produkten.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße S","offer_id":52906701783200,"sku":"51321050201","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße M","offer_id":52906701815968,"sku":"51321050202","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/182034804.jpg?v=1760080716"},{"product_id":"index251201-2","title":"index_Arimatsu Narumi Shibori Text, quadratisches Tuch, zweiteilig","description":"","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53071686140064,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/188612433_dcd2c2e8-9117-4adc-98e6-db6c38e20d5b.jpg?v=1760065653"},{"product_id":"5136057","title":" Ise Momen Bun, Okatatabira, kurze Länge (Mijikatake)\/Kokage","description":"Was ist „Daishō“?\u003cbr\u003eDas Design basiert auf der Unterwäsche, die Hofadlige seit der Heian-Zeit in formeller Kleidung trugen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Der Stoff ist Ise-Baumwoll-Tenugui-Stoff, ein traditionelles Handwerk aus der Stadt Tsu, Präfektur Mie.\u003cbr\u003e・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\u003cbr\u003e・Es wird in der Breite eines Tenugui genäht.\u003cbr\u003e・Der Kragen ist dünn gepolstert.\u003cbr\u003e・Auf der Rückseite des Kragens befindet sich eine Manschette, die verhindert, dass sich der Brustbereich ausdehnt.\u003cbr\u003e・Für das Innere\u003ca href=\"https:\/\/www.sousou.co.jp\/collections\/nukieri-gibao-7s\" target=\"_blank\"\u003eAusziehbarer Kragen in 3\/4-Länge\u003c\/a\u003ewird empfohlen.\u003cbr\u003e・Es gibt keine Taschen.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"\/de-na\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Musters Yuzen (Handdruck) kann es zu leichten Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Dieses Produkt verwendet Ise-Baumwolle. Je nach Farbe können Fusseln sichtbar sein, dies ist jedoch eine Eigenschaft des Materials.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg class=\"timg\" src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003eAufgrund der Beschaffenheit des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\u003ccenter\u003e\u003cimg class=\"timg\" src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170714some_hashi.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003eDie Färbung an den Ohren kann dunkler sein. Dies ist eine Eigenschaft des Stoffes.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße S","offer_id":53191127662752,"sku":"51360579901","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße M","offer_id":53191127695520,"sku":"51360579902","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184363710.webp?v=1768876967"},{"product_id":"5136059","title":" Ise-Momen-Brötchen, Okatatabira, kurze Länge (Mijikatake)\/Luxus (Gouka)","description":"Was ist „Daishō“?\u003cbr\u003eDas Design basiert auf der Unterwäsche, die Hofadlige seit der Heian-Zeit in formeller Kleidung trugen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Dieses Produkt verwendet Textilien, die Glitzer und Pigmente enthalten.\u003cbr\u003e・Der Stoff ist Ise-Baumwoll-Tenugui-Stoff, ein traditionelles Handwerk aus der Stadt Tsu, Präfektur Mie.\u003cbr\u003e・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\u003cbr\u003e・Es wird in der Breite eines Tenugui genäht.\u003cbr\u003e・Der Kragen ist dünn gepolstert.\u003cbr\u003e・Auf der Rückseite des Kragens befindet sich eine Manschette, die verhindert, dass sich der Brustbereich ausdehnt.\u003cbr\u003e・Für das Innere\u003ca href=\"https:\/\/www.sousou.co.jp\/collections\/nukieri-gibao-7s\" target=\"_blank\"\u003eAusziehbarer Kragen in 3\/4-Länge\u003c\/a\u003ewird empfohlen.\u003cbr\u003e\n・Es gibt keine Taschen.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"\/de-na\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Musters Yuzen (Handdruck) kann es zu leichten Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Dieses Produkt verwendet Ise-Baumwolle. Je nach Farbe können Fusseln sichtbar sein, dies ist jedoch eine Eigenschaft des Materials.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eAufgrund der Beschaffenheit des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170714some_hashi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDie Färbung an den Ohren kann dunkler sein. Dies ist eine Eigenschaft des Stoffes.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße S","offer_id":53191133167776,"sku":"51360599901","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße M","offer_id":53191133200544,"sku":"51360599902","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184363712.webp?v=1768877852"},{"product_id":"5132517","title":" Takashima Chijimi 20\/20 Naginata Shikukui\/Reisbällchen","description":"Was ist „Naginata Shikokugi“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein quadratisches Gewand mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Hergestellt aus Takashima Chijimi 20\/20 kreisförmig verarbeitetem Stoff von Sakao Orimono.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Mit Taschen auf beiden Seiten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Yuzen-Musters (Handdruck) kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\u003cbr\u003e・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg class=\"timg\" src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003ccenter\u003e\u003cimg class=\"timg\" src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße S","offer_id":53191149453472,"sku":"51325179901","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße M","offer_id":53191149486240,"sku":"51325179902","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/179130809.webp?v=1768878741"},{"product_id":"5132148","title":"C\/CM(R) Nagitashikakui Kimono (Viereckiger Kimono mit Sichelmesser-Motiv) \/ Shikiishi (Steinplattenmuster) Noukon (Tiefblau) ","description":"Was ist ein „Katanoyotsukaku Kimono“?\u003cbr\u003eDies ist ein viereckiger Kimono mit Ärmeln in der Form eines Katanos. Die großzügigen Ärmel sind charakteristisch.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Das Funktionsmaterial [Coolmax(R)] der amerikanischen Firma DuPont, das Schweiß fünfmal schneller als Baumwolle aufnimmt und verdunstet, wird für den Stoff verwendet (50% des Stoffes).\u003cbr\u003e*C\/CM(R) = Baumwolle\/Coolmax(R)\u003cbr\u003e・Die Färbung erfolgt mit Kyōgata Yūzen-Technik.\u003cbr\u003e・Mit beiden Achselhöhlen-Taschen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Bei diesem Textilprodukt kann das Muster des Gewebes geringfügig variieren. Eine Auswahl des Musteraustritts ist nicht möglich.\u003cbr\u003e*Zu Beginn kann ein für das Färbemittel typischer Geruch vorhanden sein, der jedoch keinen Einfluss auf den menschlichen Körper hat. Nach kurzem Lüften verschwindet der Geruch.\u003cbr\u003e*Wenn gefärbte Stoffe mit Pigmentfarben über längere Zeit zusammen gelagert werden, kann es zu Verfärbungen kommen.\u003cbr\u003e*Auch bei Produkten mit gleichem Farbnamen kann es je nach Material zu Unterschieden in der Farbtiefe kommen, daher kann der Farbton leicht variieren.\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damen S Größe","offer_id":53213547659424,"sku":"51321480801","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damen M Größe","offer_id":53213547692192,"sku":"51321480802","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5132148.webp?v=1770104958"},{"product_id":"5132141","title":"Hanf-Leinen Yonjaku-Kimono (Nagitan Shikakui)\/ Suigyoku Maara Kamo-no-Hairo ","description":"Was ist ein „Sasagatana-Viereckskleid“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein Viereckskleid mit Ärmeln in Form eines Sasagatana (Bambusblatt-Schwerts). Die großzügigen Ärmel sind charakteristisch.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Für den Stoff wird regenerierte Zellulosefaser (Rayon) verwendet, die aus Hanf × natürlichem Holzmaterial als Rohstoff hergestellt wird.\u003cbr\u003e・Hanf gilt unter den natürlichen Fasern als die „kühlste Faser“ und ist ein Material, das sich besonders für heiße und feuchte Jahreszeiten eignet.\u003cbr\u003e・Die Färbung erfolgt mit der traditionellen Kyō-gata Yūzen-Technik.\u003cbr\u003e・Mit beidseitigen Achsel-Taschen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e* Bei diesem textilen Produkt kann die Art und Weise, wie das Garn herauskommt, leicht variieren.\u003cbr\u003eEine individuelle Auswahl der Garnführung ist nicht möglich.\u003cbr\u003e* Zu Beginn kann es einen charakteristischen Geruch des Färbemittels geben, dieser ist jedoch unbedenklich für den menschlichen Körper und verschwindet nach kurzem Lüften.\u003cbr\u003e* Wenn Produkte mit Pigmentfärbung und andere Färbemethoden längere Zeit zusammen gelagert werden, kann es zu Verfärbungen kommen.\u003cbr\u003e* Auch bei Produkten mit gleichem Farbnamen kann es je nach Material zu Farbnuancen kommen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e* Nep und Unebenheiten im Stoff können vorkommen, dies ist eine Eigenschaft von Hanf.\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damen S Größe","offer_id":53213548347552,"sku":"51321410701","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damen M Größe","offer_id":53213548380320,"sku":"51321410702","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5132141_3ca3bdb3-ef06-45d6-8110-100e175163f9.webp?v=1770867128"},{"product_id":"5132145","title":"C\/CM(R) Naginatashikakui Kimono (naginata shikakui) \/ Kumoma (kumoma) mit Chrysantheme und Yohaku (yohaku) Shinkonkoushi (shinkonkoushi) ","description":"Was ist das „Sasagatana Shikaku-i“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein viereckiges Kleidungsstück mit Ärmeln in Form eines Sasagatana (Bambusschwerts). Die weiten Ärmel sind charakteristisch.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Der Stoff besteht zu 50 % aus Kanokonit-Material, das mit dem amerikanischen Funktionsmaterial [COOLMAX(R)] hergestellt wird. Es nimmt Schweiß fünfmal schneller auf und lässt ihn verdunsten als Baumwolle. (Stoffanteil 50 %)\u003cbr\u003e※C\/CM(R) = Baumwolle \/ COOLMAX(R)\u003cbr\u003e・Gefärbt mit der traditionellen Kyo-Yuzen-Technik.\u003cbr\u003e・Mit beidseitigen Achseltaschen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※Bei diesem Textilprodukt kann die Richtung des Musters leicht variieren. Eine Auswahl der Musterrichtung ist nicht möglich.\u003cbr\u003e※Zu Beginn kann ein charakteristischer Geruch der Farbstoffe vorhanden sein, dieser ist jedoch unbedenklich für den menschlichen Körper. Nach kurzem Lüften verschwindet der Geruch.\u003cbr\u003e※Wenn das Produkt mit Farbstoffen auf Pigmentbasis längere Zeit in gefaltetem Zustand gelagert wird, kann es zu Knitterbildung kommen.\u003cbr\u003e※Auch bei Produkten mit gleicher Farbbezeichnung kann es je nach Material zu leichten Farbabweichungen kommen.\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damen S Größe","offer_id":53213548413088,"sku":"51321450801","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damen M Größe","offer_id":53213548445856,"sku":"51321450802","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5132145.webp?v=1770105643"},{"product_id":"5135209","title":"Ami (あみ) Vierkant-Tuch (しかくい) \/ Tsurezure Oshaberi Nurebairo (ぬればいろ) ","description":"Was ist ein „Shikaku-i“... \u003cbr\u003eWie der Name schon sagt, handelt es sich um ein Kleidungsstück (Koromo) in rechteckiger Form. Es wurde nach dem Vorbild des in der Heian-Zeit entstandenen „Kantoui“ (ein Kleidungsstück mit einem Loch in der Mitte des Stoffes, durch das der Kopf gesteckt wird) gestaltet.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Auf Stoff aus Baumwolle × Polyester-Netz wird mit der traditionellen Kyokei-Yuzome-Technik gefärbt.\u003cbr\u003e・Es gibt keine Taschen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e* Bei diesem textilen Produkt kann die Platzierung der Streifen leicht variieren.\u003cbr\u003eEine Auswahl der Streifenplatzierung ist nicht möglich.\u003cbr\u003e* Zu Beginn kann es einen charakteristischen Geruch der Färbemittel geben, dieser ist jedoch unbedenklich für den Körper. Nach kurzem Auslüften verschwindet der Geruch.\u003cbr\u003e* Wird das Produkt mit Farbstoffresten längere Zeit in gefaltetem Zustand gelagert, kann es zu Verfärbungen kommen.\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":53213548478624,"sku":"51352090297","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5135209.webp?v=1770105636"},{"product_id":"5132524","title":" Takashima Chijime 20\/20 Naginata Shikukui\/Hitore","description":"Was ist „Naginata Shikokugi“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein quadratisches Gewand mit Ärmeln in Form einer Naginata. Es verfügt über großzügige Ärmel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Hergestellt aus Takashima Chijimi 20\/20 kreisförmig verarbeitetem Stoff von Sakao Orimono.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Mit Taschen auf beiden Seiten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Yuzen-Musters (Handdruck) kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\u003cbr\u003e・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße S","offer_id":53213548544160,"sku":"51325249901","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damengröße M","offer_id":53213548576928,"sku":"51325249902","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5132524.webp?v=1770105631"},{"product_id":"5132143","title":"C\/CM(R) Nagitashikakui Kimono (四角衣) \/ Ohajiki und Yohaku (余白) Usuzumi-Koushi (薄墨格子) ","description":"Was ist ein „Sasagatana Shikaku-Gi“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein viereckiges Kleidungsstück mit Ärmeln, die die Form einer Sasagatana-Klinge aufweisen. Charakteristisch sind die großzügig geschnittenen Ärmel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Der Stoff dieses Kanokonitt-Gewebes verwendet das funktionale Material [COOLMAX(R)] der amerikanischen Firma DuPont, das im Vergleich zu Baumwollmaterialien den Schweiß fünfmal schneller aufnimmt und verdunsten lässt. (50 % des Gewebes)\u003cbr\u003e*C\/CM(R) = Baumwolle\/COOLMAX(R)\u003cbr\u003e・Gefärbt mit der traditionellen Kyō-Kata-Yūzen-Technik.\u003cbr\u003e・Beide Achseln sind mit Taschen versehen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Bei diesem Textilprodukt variiert die Richtung des Musters jeweils leicht. Eine Auswahl der Musterrichtung ist nicht möglich.\u003cbr\u003e*Zu Beginn kann es einen eigentümlichen Geruch durch das Färbemittel geben, der jedoch unbedenklich für den menschlichen Körper ist. Nach kurzem Lüften verschwindet der Geruch.\u003cbr\u003e*Wenn das gefärbte Produkt längere Zeit in gefaltetem Zustand gelagert wird, kann es zu Abdrücken kommen.\u003cbr\u003e*Auch bei Produkten mit gleichem Farbnamen kann es je nach Material zu leichten Farbunterschieden kommen.\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damen Größe S","offer_id":53213548740768,"sku":"51321430101","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damen Größe M","offer_id":53213548773536,"sku":"51321430102","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5132143.webp?v=1770105637"},{"product_id":"5135205","title":"Ami (あみ) Viereckiges Kleid (しかくい)\/Tsurezure Plauderei Tsukumo ","description":"Was ist ein „Shikaku-i“ … \u003cbr\u003eWie der Name schon sagt, handelt es sich um ein Kleidungsstück (Koromo) in rechteckiger Form. Inspiriert ist das Design von dem in der Nara-Zeit entstandenen „Kantoui“ (ein Kleidungsstück mit einem Loch in der Mitte des Stoffes, durch das der Kopf gesteckt wird). \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Der Stoff besteht aus Baumwolle × Polyester-Netzgewebe und wird mit Kyokei-Yuzen-Technik gefärbt.\u003cbr\u003e・Es sind keine Taschen vorhanden.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e* Bei diesem Textilprodukt kann die Position der Muster geringfügig variieren.\u003cbr\u003e* Die Auswahl der Musterposition ist nicht möglich.\u003cbr\u003e* Zu Beginn kann es einen für das Färbemittel typischen Eigengeruch geben, der jedoch gesundheitlich unbedenklich ist und nach längerem Lüften verschwindet.\u003cbr\u003e* Wird das Produkt längere Zeit in gefaltetem Zustand gelagert, können sich an den Faltstellen Verfärbungen bilden.\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":53213548806304,"sku":"51352050097","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5135205.webp?v=1770105632"},{"product_id":"5132139","title":" Asa Rayon Nagitashikakui Kimono (Vierkant-Kimono) \/ Sukashi-Muster (Mon'yō) Kijiro (natürliches Weiß) ","description":"Was ist ein „Sasagata Shikaku-i“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein viereckiges Kleidungsstück mit Ärmeln in Form eines Bambusschwerts. Die großzügigen Ärmel sind charakteristisch.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Das Material besteht aus einem regenerierten Zellulosestoff (Rayon), der aus Hanf × natürlichem Holz gewonnen wird.\u003cbr\u003e・Hanf gilt unter den Naturfasern als die „kühlste Faser“ und ist ein Material, das sich besonders für heiße und feuchte Jahreszeiten eignet.\u003cbr\u003e・Die Färbung erfolgt mit Kyō-gata Yūzen-Technik.\u003cbr\u003e・Mit Brusttaschen auf beiden Seiten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e* Bei diesem Artikel mit diesem Textildesign kann die Richtung der Fäden leicht variieren. Eine Auswahl der Fadenrichtung ist nicht möglich.\u003cbr\u003e* Zu Beginn kann es einen eigentümlichen Geruch des Färbemittels geben, der jedoch keinen Einfluss auf den Körper hat. Nach kurzem Auslüften verschwindet der Geruch.\u003cbr\u003e* Wenn das Produkt mit pigmentbasierten Farbstoffen längere Zeit gelagert wird, kann es zu Verfärbungen kommen.\u003cbr\u003e* Auch bei Produkten mit gleichem Farbnamen kann je nach Material die Farbintensität leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e* Nep und Unebenheiten im Grundgewebe können auftreten, dies ist eine Eigenschaft von Hanf.\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damen S Größe","offer_id":53213549035680,"sku":"51321391001","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damen M Größe","offer_id":53213549068448,"sku":"51321391002","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5132139.webp?v=1770105633"},{"product_id":"4378519","title":"Takashima Chijimi 20\/20 Susudake Nagatanagaso-i \/ Nanten ","description":"„Was ist ein Naginata-Sode-Kusae?“\u003cbr\u003eDie drei Stufen [Shin, Gyo, So] der japanischen Kultur. Die Kusa-Stufe, die im Gegensatz zur [Shin: Kimono] steht, wurde als Kusae (Grasgewand) bezeichnet.\u003cbr\u003eDas charakteristische Merkmal des Kusae ist der Naginata-Sode (Ärmelform im Stil einer Naginata-Klinge).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Verwendet wird hochwertiger Takashima Chijimi 20\/20 Sakyura-veredelter Stoff.\u003cbr\u003e„20\/20“ bedeutet, dass sowohl Kette als auch Schuss mit Garn der Stärke 20 gewebt sind.\u003cbr\u003eStoffeigenschaft: Die Dicke entspricht etwa der von Shirts, die das ganze Jahr über getragen werden können.\u003cbr\u003e(Je größer die Garnnummer, desto feiner das Garn und desto dünner wird der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Eine Tasche im Brustbereich.\u003cbr\u003e・Dieses Produkt verwendet einen natürlichen Muschelknopf.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170825sousou_button_w.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003eDer zweite Knopf verwendet einen Knopf mit SOU・SOU-Logo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e* Bei diesem textilen Produkt kann die Position des Musterausgangs leicht variieren. Eine Auswahl der Musterausgangsposition ist nicht möglich.\u003cbr\u003e* Aufgrund der Handfärbetechnik Kata-yuzen kann es zu leichten Musterabweichungen kommen, was ein Merkmal der Färbetechnik ist.\u003cbr\u003e* Aufgrund der Eigenschaften der Färbung kann es zu Unebenheiten oder Ausbleichen der Farbe kommen.\u003cbr\u003e* Je nach Färbeprozess können sogenannte „Kata-guchi“ (Musteransätze an den Kanten) auftreten.\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e＞Mehr zu Kata-guchi\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Über Takashima Chijimi】\u003cbr\u003e・Hergestellt in Takashima, Präfektur Shiga, seit der Tenmei-Ära der Edo-Zeit. Es wird verstärkt gezwirntes Garn (Kyōka ito) verwendet, um eine charakteristische Schrumpfung und eine strukturierte Oberfläche zu erzeugen.\u003cbr\u003e・Durch die Schrumpfung ist die Kontaktfläche zur Haut gering, der Schweiß wird punktuell aufgenommen und auf der Fläche verteilt, was zu einem gefühlten Temperaturunterschied von bis zu 2°C führt.\u003cbr\u003e・Hervorragende Schweißaufnahme, schnelles Trocknen, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und -abgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Chijimi, gewachsen unter den günstigen Bedingungen des Biwa-Sees, weist die höchste Produktionsmenge Japans auf.\u003cbr\u003e* Je nach Farbe\/Muster kann sich der Schrumpfungsgrad des Takashima Chijimi 20\/20 Sakyura-Stoffs durch den Färbeprozess geringfügig unterscheiden.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Über die Färbung von Takashima Chijimi】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi kann es vorkommen, dass die Farbe nicht bis in die Tiefe des Gewebes eindringt.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas für dieses Produkt verwendete Sakyura-Material ist dehnbar (Dehnrate: ca. 120%) und bietet daher eine angenehme, komfortable Passform.\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damen S Größe","offer_id":53213549232288,"sku":"43785199901","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damen M Größe","offer_id":53213549265056,"sku":"43785199902","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damen L Größe","offer_id":53213549297824,"sku":"43785199911","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4378519.webp?v=1770105631"},{"product_id":"5132144","title":"C\/CM(R) Nagitashi-Kaku-i (四角iges Kleidungsstück mit Nagitashi-Muster) \/ Ohajiki Usuzumi-Kōshi (feines Gittermuster in hellem Tuschgrau) ","description":"Was ist ein „Katanoyotsukaku-Gewand“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein viereckiges Gewand mit Ärmeln, die die Form eines Katanos (japanisches Schwert) haben. Die großzügig geschnittenen Ärmel sind charakteristisch.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Der Stoff besteht aus einem Kanokonit-Material, das das Funktionsmaterial [COOLMAX(R)] der amerikanischen Firma DuPont verwendet, welches im Vergleich zu Baumwolle den Schweiß fünfmal schneller aufnimmt und verdunsten lässt. (50 % des Stoffes)\u003cbr\u003e※C\/CM(R) = Baumwolle\/COOLMAX(R)\u003cbr\u003e・Gefärbt mit der traditionellen Kyo-gata Yuzen-Technik.\u003cbr\u003e・Mit beidseitigen Achseltaschen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※Bei diesem Textilprodukt variiert das Muster des Stoffes jeweils leicht. Eine Auswahl des Musterauslaufs ist nicht möglich.\u003cbr\u003e※Anfangs kann es einen für das Färbemittel typischen Geruch geben, dieser ist jedoch unbedenklich für den menschlichen Körper und verschwindet nach kurzem Lüften.\u003cbr\u003e※Wenn das Produkt mit Farbstoffresten längere Zeit in gefaltetem Zustand gelagert wird, kann es zu Fleckenbildung kommen.\u003cbr\u003e※Selbst bei Produkten mit gleicher Farbbezeichnung kann es je nach Material zu leichten Farbabweichungen kommen.\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damen S Größe","offer_id":53213549625504,"sku":"51321440101","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damen M Größe","offer_id":53213549658272,"sku":"51321440102","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5132144.webp?v=1770105637"},{"product_id":"5135214","title":"Asa Kōshi-Ori (Leinen-Gittergewebe) Shikaku-i (Viereckige Kleidung) Futatsumi (Zweiteilig) \/ Otogi ","description":"Was ist ein „Shikaku-i“... \u003cbr\u003eWie der Name schon sagt, handelt es sich um ein Kleidungsstück (Koromo) in rechteckiger Form. Das Design basiert auf dem „Kantō-i“ (ein Kleidungsstück aus der Muromachi-Zeit, bei dem in der Mitte des Stoffes ein Loch für den Kopf gelassen wird). \u003cbr\u003eWas ist ein „Futatsu-mi“...\u003cbr\u003eEin Design, das aus zwei Stoffstücken besteht, die sich auf der Rückseite eines kleinen Tuchs gegenüberliegen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Der 100% Leinenstoff wird im Kyo-gata-Yūzen-Färbeverfahren veredelt.\u003cbr\u003e・Leinen gilt unter den Naturfasern als das „kühlste Gewebe“ und ist das ideale Material für heiße, feuchte Jahreszeiten.\u003cbr\u003e・Mit zunehmender Nutzung wird das Material weicher und erhält den charakteristischen Glanz von Leinen.\u003cbr\u003e・Keine Taschen vorhanden.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e* Bei diesem Textilprodukt variiert die Richtung des Musters geringfügig. Eine Auswahl der Musterrichtung ist nicht möglich.\u003cbr\u003e* Zu Beginn kann es produktionsbedingt einen charakteristischen Färbe-Geruch geben, der jedoch keinen Einfluss auf den Körper hat und nach einigem Lüften verschwindet.\u003cbr\u003e* Wird das Produkt längere Zeit in gefaltetem Zustand gelagert, kann es zu Knicken kommen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e* Es kann vorkommen, dass sich Nep (Faserknoten) im Grundstoff befinden; dies ist eine natürliche Eigenschaft von Leinen.\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damengröße F","offer_id":53213549822112,"sku":"51352149997","price":6900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5135214.webp?v=1770105633"},{"product_id":"5136062","title":" Iseki-Orimoto Bun (Stil) Ōkatabira (großer Kimono) Kurz (mijikatake) \/ Kumoma (zwischen den Wolken) mit Chrysantheme Ryōya (gute Nacht) ","description":"Was ist ein „Ōsode“...\u003cbr\u003eSeit der Heian-Zeit war das Ōsode ein traditionelles Unterkleid, das bei formellen Anlässen von Adelsfamilien getragen wurde. Dieses Produkt wurde als Motiv für unser Design verwendet.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e* Für dieses Produkt verwenden wir Textilstoffe mit Ramie- und Baumwollanteil.\u003cbr\u003e・Der Stoff wird aus dem traditionellen Handgewebe „Iseki-Jifu“ aus Tsu, Präfektur Mie, gefertigt.\u003cbr\u003e・Die Färbung erfolgt mit der traditionellen Kyōgata-Yūzen-Technik.\u003cbr\u003e・Das Gewebe wird unter Nutzung der typischen Handwebtechniken gefertigt.\u003cbr\u003e・Im Kragen ist ein dünnes Zwischenfutter eingearbeitet.\u003cbr\u003e・Damit der Brustbereich nicht zu weit wird, ist auf der Krageninnenseite ein Kohaze-Verschluss angebracht.\u003cbr\u003e・Für das Innenfutter empfehlen wir \u003ca href=\"https:\/\/www.sousou.co.jp\/collections\/nukieri-gibao-7s\" target=\"_blank\"\u003eNukieri Jiban Shichibun-sode\u003c\/a\u003e.\u003cbr\u003e・Eine Tasche ist nicht vorhanden.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e* Aufgrund der Färbetechnik gibt es an den sogenannten „Kata-guchi“ (Nahtstellen) sichtbare Übergänge. \u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eMehr zu Kata-guchi\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e* Bei diesen Textilprodukten kann die Position der Naht leicht variieren. Eine Auswahl der Nahtführung ist nicht möglich.\u003cbr\u003e* Da Kyōgata-Yūzen (Handfärbung) angewendet wird, können geringfügige Musterabweichungen auftreten, was ein Merkmal dieser Färbetechnik ist.\u003cbr\u003e* Aufgrund der Eigenschaften der Färbung kann es zu Unterschieden in der Farbsättigung oder zu Farbverlust kommen.\u003cbr\u003e* Selbst Produkte mit derselben Farbbezeichnung können je nach Material leichte Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e* Für dieses Produkt wird Iseki-Jifu verwendet. Je nach Farbe können kleine Faserreste sichtbar sein, was eine Eigenschaft des Materials ist.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003eAufgrund der Webtechnik können gelegentlich kleine Nep (Knoten im Gewebe) vorhanden sein.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170714some_hashi.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003eIn manchen Fällen ist die Färbung an den Kanten intensiver – dies ist eine Eigenschaft des Stoffes.\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damen S Größe","offer_id":53213550051488,"sku":"51360629901","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Damen M Größe","offer_id":53213550084256,"sku":"51360629902","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5136062.webp?v=1770105644"},{"product_id":"5135211","title":"Asa Koshiori (Leinen-Karosweberei) Shikaku-i (Viereckiges Kleid) \/ Otokito Yohaku (Klang und Leerraum) ","description":"Was ist ein \u003cb\u003eShikaku-i\u003c\/b\u003e... \u003cbr\u003eWie der Name schon sagt, handelt es sich um ein Kleidungsstück (Koromo) in rechteckiger Form. Das Design basiert auf dem \u003cb\u003eKataginu\u003c\/b\u003e (ein Kleidungsstück mit einem Loch in der Mitte des Stoffes, durch das der Kopf gesteckt wird), das in der Muromachi-Zeit entstand. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Der Stoff besteht zu 100 % aus Leinen und wird mit Kyokei Yuzen gefärbt.\u003cbr\u003e・Leinen gilt unter den Naturfasern als die „kühlste Faser“ und ist ein Material, das sich besonders für heiße und feuchte Jahreszeiten eignet.\u003cbr\u003e・Je mehr Sie es verwenden, desto weicher wird es und der charakteristische Glanz des Leinens kommt zum Vorschein.\u003cbr\u003e・Es gibt keine Taschen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e* Bei diesem Textilprodukt variiert die Richtung des Garns leicht von Stück zu Stück. Eine Auswahl der Garnrichtung ist nicht möglich.\u003cbr\u003e* Zu Beginn kann es einen für Farbstoffe typischen Eigengeruch geben, der jedoch keinen Einfluss auf den Körper hat. Wenn Sie das Produkt eine Weile lüften, verschwindet der Geruch.\u003cbr\u003e* Wenn das Produkt längere Zeit in einem Zustand gelagert wird, in dem die Farbstoffbestandteile aufeinanderliegen, kann es zu Abfärbungen kommen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e* Es kann vorkommen, dass sich auf dem Grundstoff Nep (Faserknoten) gebildet haben, dies ist jedoch eine Eigenschaft des Leinens. ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Damen F-Größe","offer_id":53213550477472,"sku":"51352119997","price":6900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5135211.webp?v=1770105634"}],"url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/de-na\/collections\/kiko-uwagoromo.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}