型番:9230601
●Takashimachi-chō 20/20 Mijika...
$25.00
●Takashimachi-chō 20/20 Mijikamonpe / A kogare
Größen-/Optionsauswahl
Kindergröße S
$25.00
*Restbestand:1
Kindergröße M
$25.00
Kindergröße L
$25.00
Kindergröße XL
$27.00
Menge
Versandziel
Lieferung etwa 2 bis 3 Tage ab Bestelldatum
※ Versandort: Kansai
※ Versandort: Kansai
Überseeversand
möglich
Rückgabe
不可
Vertriebsgeschäft
SOU・SOU Warabege,SOU・SOU KYOTO Aoyama-Filiale
※ Bitte erkundigen Sie sich direkt im Geschäft nach der Verfügbarkeit.
>SOU・SOU Filialinformationen
※ Bitte erkundigen Sie sich direkt im Geschäft nach der Verfügbarkeit.
>SOU・SOU Filialinformationen
Zu den Bildern
Das Beispielbild kann je nach Aufnahmeumgebung in der Farbgebung variieren.
Bitte überprüfen Sie die Farbgebung anhand der Produktbilder des jeweiligen Artikels.
Bitte überprüfen Sie die Farbgebung anhand der Produktbilder des jeweiligen Artikels.
• Sakamoto-Textil sorgfältig gefertigt. Wir verwenden ein High-Twist-Material im 20/20-Serge-Stil aus einem handgewebten Stoff von Takashima.
„20/20“ bezeichnet einen Stoff, der mit Garn in Stärke 20 in Kette und Schuss gewebt wurde.
Zur Stoffhaptik: Er ist so dick wie ein Shirt-Stoff, den man das ganze Jahr über tragen kann, mit einer Dicke von Wears.
(Je größer die Nummer der Garnstärke, desto feiner wird das Garn, und der gewebte Stoff wird dünner.)
• Die Färbung erfolgt im Kyō-Style Yuzen.
• Die Taille ist mit Gummi und Kordelzug gestaltet.
* Die Musteranordnung bei Produkten mit diesem Textil ist jeweils unterschiedlich. Eine Vorgabe der Musteranordnung ist nicht möglich.
* Da es sich um Handfärbung handelt, kann es zu leichten Abweichungen in der Form kommen; dies ist charakteristisch für die Färbung.
* Aufgrund der Eigenschaften der Färbung kann es zu Färbefehlern und Farbabweichungen kommen.
【Zu Takashima-Sen】
• Ein in Takashima, Präfektur Shiga, hergestelltes Baumwollgewebe mit stark gedrehtem Garn (stark gedrehter Faden), das seit der späten Edo-Zeit produziert wird und der Oberfläche eine samtige, rustikale Struktur verleiht.
• Durch die Rippen im Gewebe liegt weniger Fläche auf der Haut auf; Schweiß wird punktuell aufgenommen und auf der Fläche verteilt, wodurch die empfundene Körpertemperatur um 2 Grad niedriger sein soll.
• Es ist hervorragend in Saugfähigkeit, schneller Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.
• Takashima-Sen, gewachsen mit den Segnungen des Biwa-Sees, rühmt sich der höchsten Produktionsmenge in Japan.
* Aufgrund der Färbeverarbeitung kann die Schrumpfrate des Takashima-Sen 20/20-Serge-Stoffs je nach Farbe/Muster leicht variieren.
【Zur Färbung von Takashima-Sen】

Beim Färben von Takashima-Sen kann es vorkommen, dass die Färbefarbe nicht bis in das Innere der Rippenstruktur eindringt.

Der für dieses Produkt verwendete Serge-Stoff ist dehnbar (Dehnungsrate: ca. 120 %) und Sie können Wears ihn bequem und mit viel Bewegungsfreiheit tragen.
„20/20“ bezeichnet einen Stoff, der mit Garn in Stärke 20 in Kette und Schuss gewebt wurde.
Zur Stoffhaptik: Er ist so dick wie ein Shirt-Stoff, den man das ganze Jahr über tragen kann, mit einer Dicke von Wears.
(Je größer die Nummer der Garnstärke, desto feiner wird das Garn, und der gewebte Stoff wird dünner.)
• Die Färbung erfolgt im Kyō-Style Yuzen.
• Die Taille ist mit Gummi und Kordelzug gestaltet.
* Die Musteranordnung bei Produkten mit diesem Textil ist jeweils unterschiedlich. Eine Vorgabe der Musteranordnung ist nicht möglich.
* Da es sich um Handfärbung handelt, kann es zu leichten Abweichungen in der Form kommen; dies ist charakteristisch für die Färbung.
* Aufgrund der Eigenschaften der Färbung kann es zu Färbefehlern und Farbabweichungen kommen.
【Zu Takashima-Sen】
• Ein in Takashima, Präfektur Shiga, hergestelltes Baumwollgewebe mit stark gedrehtem Garn (stark gedrehter Faden), das seit der späten Edo-Zeit produziert wird und der Oberfläche eine samtige, rustikale Struktur verleiht.
• Durch die Rippen im Gewebe liegt weniger Fläche auf der Haut auf; Schweiß wird punktuell aufgenommen und auf der Fläche verteilt, wodurch die empfundene Körpertemperatur um 2 Grad niedriger sein soll.
• Es ist hervorragend in Saugfähigkeit, schneller Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.
• Takashima-Sen, gewachsen mit den Segnungen des Biwa-Sees, rühmt sich der höchsten Produktionsmenge in Japan.
* Aufgrund der Färbeverarbeitung kann die Schrumpfrate des Takashima-Sen 20/20-Serge-Stoffs je nach Farbe/Muster leicht variieren.
【Zur Färbung von Takashima-Sen】


●Maße
S-Größe (entsprechendHeight: 80–90 cm, 1–2 Jahre)
(Gesamtlänge: 26,5 Bundweite: 43–63 Hüftweite: 62,5 Schrittlänge: 20 Oberschenkelweite: 19,5 Saumweite: 4,5 Ärmellänge: 38 cm)
M-Größe (entsprechendHeight: 100–110 cm, 3–4 Jahre)
(Gesamtlänge: 37,5 Bundweite: 46–70 Hüftweite: 69,5 Schrittlänge: 22 Oberschenkelweite: 20,5 Saumweite: 6,5 Ärmellänge: 40 cm)
L-Größe (entsprechendHeight: 120–130 cm, 5 Jahre und älter)
(Gesamtlänge: 43,5 Bundweite: 52–77 Hüftweite: 77 Schrittlänge: 23,5 Oberschenkelweite: 21,5 Saumweite: 8,5 Ärmellänge: 43,5 cm)
XL-Größe (entsprechendHeight: 140 cm)
(Gesamtlänge: 59 Bundweite: 54–84 Hüftweite: 84 Schrittlänge: 26 Oberschenkelweite: 27 Saumweite: 10,5 Ärmellänge: 47 cm)
※ Je nach Material kann es zu geringfügigen Abweichungen kommen.
●Material
Obermaterial: 100 % Baumwolle【Takashima Chijimi (20/20)】
Tasche: 100 % Baumwolle
●Färbung
Kyōbi-Färbung (K.K.) / Nishida Dyeing / Kabushiki Gaisha Baba Dyeing Workshop, Kabushiki Gaisha Shinohara Dyeing Workshop, Kabushiki Gaisha Yamamune Dyeing Studio, Kabushiki Gaisha Miyako Kōgei
●Herstellung
Kabushiki Gaisha I&I
●Hergestellt in Tōhoku
S-Größe (entsprechendHeight: 80–90 cm, 1–2 Jahre)
(Gesamtlänge: 26,5 Bundweite: 43–63 Hüftweite: 62,5 Schrittlänge: 20 Oberschenkelweite: 19,5 Saumweite: 4,5 Ärmellänge: 38 cm)
M-Größe (entsprechendHeight: 100–110 cm, 3–4 Jahre)
(Gesamtlänge: 37,5 Bundweite: 46–70 Hüftweite: 69,5 Schrittlänge: 22 Oberschenkelweite: 20,5 Saumweite: 6,5 Ärmellänge: 40 cm)
L-Größe (entsprechendHeight: 120–130 cm, 5 Jahre und älter)
(Gesamtlänge: 43,5 Bundweite: 52–77 Hüftweite: 77 Schrittlänge: 23,5 Oberschenkelweite: 21,5 Saumweite: 8,5 Ärmellänge: 43,5 cm)
XL-Größe (entsprechendHeight: 140 cm)
(Gesamtlänge: 59 Bundweite: 54–84 Hüftweite: 84 Schrittlänge: 26 Oberschenkelweite: 27 Saumweite: 10,5 Ärmellänge: 47 cm)
※ Je nach Material kann es zu geringfügigen Abweichungen kommen.
●Material
Obermaterial: 100 % Baumwolle【Takashima Chijimi (20/20)】
Tasche: 100 % Baumwolle
●Färbung
Kyōbi-Färbung (K.K.) / Nishida Dyeing / Kabushiki Gaisha Baba Dyeing Workshop, Kabushiki Gaisha Shinohara Dyeing Workshop, Kabushiki Gaisha Yamamune Dyeing Studio, Kabushiki Gaisha Miyako Kōgei
●Herstellung
Kabushiki Gaisha I&I
●Hergestellt in Tōhoku
• Bitte geben Sie das Kleidungsstück in ein Wäschenetz und verwenden Sie eine Waschmaschine.
• Handwäsche ist nicht empfehlenswert, da die Farbstoffe aufgrund der geringen Entwässerungsleistung ins Wasser übergehen und andere Textilien verfärben können, daher bitte vermeiden.
• Auch die Reinigung per Einweichen ist nicht geeignet.
• Da die Gefahr von Farbübertragungen besteht, verwenden Sie bitte ein Feinwaschmittel und trocknen Sie das Kleidungsstück unmittelbar nach dem Waschen im Schatten.
• Da es zu Farbverlust kommen kann, bitte getrennt von weißen oder hellen Textilien waschen.
• Um das Kreppmaterial zu erhalten, bitte auf die Verwendung eines Bügeleisens verzichten.
• Innerhalb von Wears kann sich die Farbe durch Reibung oder Ähnliches auf andere Gegenstände übertragen.
• Nach dem Waschen kann das Material je nach Beschaffenheit leicht einlaufen. Bitte in Form ziehen und so trocknen, dass die genähten Bereiche nicht unnötig belastet werden.
• Bitte die Verwendung eines Trockners vermeiden.
• Handwäsche ist nicht empfehlenswert, da die Farbstoffe aufgrund der geringen Entwässerungsleistung ins Wasser übergehen und andere Textilien verfärben können, daher bitte vermeiden.
• Auch die Reinigung per Einweichen ist nicht geeignet.
• Da die Gefahr von Farbübertragungen besteht, verwenden Sie bitte ein Feinwaschmittel und trocknen Sie das Kleidungsstück unmittelbar nach dem Waschen im Schatten.
• Da es zu Farbverlust kommen kann, bitte getrennt von weißen oder hellen Textilien waschen.
• Um das Kreppmaterial zu erhalten, bitte auf die Verwendung eines Bügeleisens verzichten.
• Innerhalb von Wears kann sich die Farbe durch Reibung oder Ähnliches auf andere Gegenstände übertragen.
• Nach dem Waschen kann das Material je nach Beschaffenheit leicht einlaufen. Bitte in Form ziehen und so trocknen, dass die genähten Bereiche nicht unnötig belastet werden.
• Bitte die Verwendung eines Trockners vermeiden.

