{"title":"Beutel","description":"\u003cp\u003eEs kann für eine Vielzahl von Zwecken verwendet werden, z. B. für Mobiltelefone, Digitalkameras und Make-up-Taschen. Kann auch als Beutel passend zu Ihrem Yukata oder Kimono verwendet werden. Für einen diagonalen Stil empfehlen wir außerdem, es durch ein 110 cm langes Lederarmband (separat erhältlich) zu ersetzen.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"6061801","title":"Gama-Beutel\/SO-SU-UKon (Nurebairo)","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n・Wir verwenden japanisches Canvas Nr. 8 [Fuji Kinbai®], das vom Spinnen bis zur Verarbeitung vollständig in Japan hergestellt und mit Yuzen im Kyo-Stil gefärbt wird.\n・Dies ist ein Drahtbeutel, hergestellt von Shoji Nishimura Co., Ltd., das 1828 gegründet wurde.\n・Um den Reißverschluss herum befindet sich ein Draht, der die Öffnung erweitert.\n- Mit Taschen innen (3).\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170714neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Der Stoff kann Falten oder Knicke aufweisen, dies ist jedoch ein Merkmal alter Webstuhlleinwände.","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695691624608,"sku":"60618019999","price":2600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/177729574.jpg?v=1754983400"},{"product_id":"6200006","title":"Sumiya Kinsei Sanada Kordel für Beutel 120 cm\/Ohrwechsel Verfassungsfarbe (Kenpo-Farbe)","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Sanada Himo“?\u003c\/strong\u003e\nEs handelt sich um eine flache Schnur, die aus Kett- und Schussfäden gewebt ist. Sie soll ihren Namen von der Tatsache erhalten haben, dass Sanada Yukimura und sein Vater Masayuki sie während der Azuchi-Momoyama-Zeit als „starke und haltbare Schnur“ für Waffen und Rüstungen verwendeten. (Es gibt verschiedene Theorien)\n-Verwendet Sanada-Kordel von Orimoto Sumiya.\n・Dies ist eine Sanada-Schnur zum diagonalen Tragen des Beutels. Bitte verwenden Sie es anstelle des Standard-Lederarmbandes.","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695695753376,"sku":"62000069999","price":880.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/112010299.jpg?v=1754983447"},{"product_id":"6200010","title":"Sumiya Kinsei Sanada Kordel für Beutel 120 cm\/Ranma","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Sanada Himo“?\u003c\/strong\u003e\nEs handelt sich um eine flache Schnur, die aus Kett- und Schussfäden gewebt ist. Sie soll ihren Namen von der Tatsache erhalten haben, dass Sanada Yukimura und sein Vater Masayuki sie während der Azuchi-Momoyama-Zeit als „starke und haltbare Schnur“ für Waffen und Rüstungen verwendeten. (Es gibt verschiedene Theorien)\n-Verwendet Sanada-Kordel von Orimoto Sumiya.\n・Dies ist eine Sanada-Schnur zum diagonalen Tragen des Beutels. Bitte verwenden Sie es anstelle des Standard-Lederarmbandes.","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695695818912,"sku":"62000109999","price":880.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/112010822.jpg?v=1754983451"},{"product_id":"6200105","title":"Leder-Schultergurt für Tasche 110 cm\/Kokihi","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n・Ein Lederschultergurt zum diagonalen Tragen über der Tasche.\nBitte verwenden Sie es anstelle des Standard-Lederarmbandes.\n・SOU・SOUOriginal-Logo eingraviert\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund der Reibung auf der Rückseite bildet sich Puder aus der Haut, der sich jedoch bei der Verwendung löst.\n*Bitte nicht nass werden lassen. Bitte verwenden Sie es auch nicht, wenn Sie schwitzen. Die Farbe kann auf die Kleidung übertragen werden.\n*Aufgrund der Eigenschaften des Materials kann es sich bei der Verwendung dehnen.\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695695917216,"sku":"62001050399","price":1790.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/183037375.jpg?v=1754983451"},{"product_id":"6299997","title":"Nr. 12 weiche Canvas-Tasche (groß) (mit 110 cm langem Lederband) \/SO-SU-UKon","description":"・Das Außenmaterial besteht aus Canvas Nr. 12 mit Yuzen-Muster im Kyo-Stil und das Futter besteht aus originalem Jacquard-Stoff.\n- Wird mit einem Lederband (110 cm) in Wet-Farbe geliefert, das diagonal über die Tasche getragen werden kann.\n- Ideal zum Aufbewahren Ihres Mobiltelefons oder Ihrer Digitalkamera oder als Make-up-Tasche.\n・Es eignet sich auch als Beutel passend zu Yukata oder Kimono.\n\u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003c\/strong\u003e\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund der Eigenschaften von Leder kann es durch die Reibung dazu kommen, dass die Rückseite des Lederriemens am Griff ausfranst und die Länge zunimmt. (Es beruhigt sich, wenn Sie es verwenden.) Außerdem kann die Farbe auf die Kleidung übertragen werden. Vermeiden Sie es daher, sie nass zu machen.\n\u003c\/font\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor.\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\n\n\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular↗\u003c\/a\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns unter LINE↗\u003c\/a\u003e\n\n(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\n\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695695949984,"sku":"62999979999","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/175546580.jpg?v=1754983449"},{"product_id":"6200009","title":"Sumiya Kinsei Sanada Kordel für Beutel 120 cm\/Misuji","description":"\u003cstrong\u003eWas ist „Sanada Himo“?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nEs handelt sich um eine flache Schnur, die aus Kett- und Schussfäden gewebt ist. Sie soll ihren Namen von der Tatsache erhalten haben, dass Sanada Yukimura und sein Vater Masayuki sie während der Azuchi-Momoyama-Zeit als „starke und haltbare Schnur“ für Waffen und Rüstungen verwendeten. (Es gibt verschiedene Theorien)\n-Verwendet Sanada-Kordel von Orimoto Sumiya.\u003cbr\u003e\n・Dies ist eine Sanada-Schnur zum diagonalen Tragen des Beutels. Bitte verwenden Sie es anstelle des Standard-Lederarmbandes.\n","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695695982752,"sku":"62000099999","price":880.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/112010807.jpg?v=1754983444"},{"product_id":"6200104","title":"Lederschultergurt für Tasche 110 cm\/Constitution-Farbe","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n・Ein Lederschultergurt zum diagonalen Tragen über der Tasche.\nBitte verwenden Sie es anstelle des Standard-Lederarmbandes.\n・SOU・SOUOriginal-Logo eingraviert\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund der Reibung auf der Rückseite bildet sich Puder aus der Haut, der sich jedoch bei der Verwendung löst.\n*Bitte nicht nass werden lassen. Bitte verwenden Sie es auch nicht, wenn Sie schwitzen. Die Farbe kann auf die Kleidung übertragen werden.\n*Aufgrund der Eigenschaften des Materials kann es sich bei der Verwendung dehnen.\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695696015520,"sku":"62001041799","price":1790.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/183037374.jpg?v=1754983453"},{"product_id":"6299998","title":"\u003cKein Lederband\u003e Nr. 12 weiche Canvas-Tasche (groß) \/SO-SU-UKon","description":"・Das Außenmaterial besteht aus Canvas Nr. 12 mit Yuzen-Muster im Kyo-Stil und das Futter besteht aus originalem Jacquard-Stoff.\u003cbr\u003e\n- Ideal zum Aufbewahren Ihres Mobiltelefons oder Ihrer Digitalkamera oder als Make-up-Tasche.\u003cbr\u003e\n・Es eignet sich auch als Beutel passend zu Yukata oder Kimono.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Dieses Produkt wird mit geliefert\u003ca href=\"\/de-ne\/?pid=127527240\"\u003e[Lederband für Tasche 35 cm]\u003c\/a\u003eist nicht enthalten.\u003c\/font\u003e\n\u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003c\/strong\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/www.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp class=\"t_text\"\u003e*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp class=\"t_text\"\u003e*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp class=\"t_text\"\u003e*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor.\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\n\n\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/www.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular↗\u003c\/a\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns unter LINE↗\u003c\/a\u003e\n\n(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695696048288,"sku":"62999989999","price":3190.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6299998.jpg?v=1760686299"},{"product_id":"6200103","title":"Ledergriff für Beutelöffnung 35 cm\/Nurebairo (Nurebairo)","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n・Kann als Haltehand für die Tasche verwendet werden.\nBitte verwenden Sie es anstelle des Standard-Lederarmbandes.\n・SOU・SOUOriginal-Logo eingraviert\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund der Reibung auf der Rückseite bildet sich Puder aus der Haut, der sich jedoch bei der Verwendung löst.\n*Bitte nicht nass werden lassen. Bitte verwenden Sie es auch nicht, wenn Sie schwitzen. Die Farbe kann auf die Kleidung übertragen werden.\n*Aufgrund der Eigenschaften des Materials kann es sich bei der Verwendung dehnen.\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695696081056,"sku":"62001030299","price":1290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/183037059.jpg?v=1754983450"},{"product_id":"6200106","title":"Leder-Schultergurt für Beutel 110 cm \/ nasse Farbe","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n・Ein Lederschultergurt zum diagonalen Tragen über der Tasche.\nBitte verwenden Sie es anstelle des Standard-Lederarmbandes.\n・SOU・SOUOriginal-Logo eingraviert\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund der Reibung auf der Rückseite bildet sich Puder aus der Haut, der sich jedoch bei der Verwendung löst.\n*Bitte nicht nass werden lassen. Bitte verwenden Sie es auch nicht, wenn Sie schwitzen. Die Farbe kann auf die Kleidung übertragen werden.\n*Aufgrund der Eigenschaften des Materials kann es sich bei der Verwendung dehnen.\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695696212128,"sku":"62001060299","price":1790.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/183037376.jpg?v=1754983444"},{"product_id":"6200008","title":"Sumiya Kinsei Sanada Kordel für Beutelöffnung 120 cm\/zwei Leinen (zwei Leinen)","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eWas ist „Sanada Himo“?\u003c\/strong\u003e\nEs handelt sich um eine flache Schnur, die aus Kett- und Schussfäden gewebt ist. Sie soll ihren Namen von der Tatsache erhalten haben, dass Sanada Yukimura und sein Vater Masayuki sie während der Azuchi-Momoyama-Zeit als „starke und haltbare Schnur“ für Waffen und Rüstungen verwendeten. (Es gibt verschiedene Theorien)\n-Verwendet Sanada-Kordel von Orimoto Sumiya.\n・Dies ist eine Sanada-Schnur zum diagonalen Tragen des Beutels. Bitte verwenden Sie es anstelle des Standard-Lederarmbandes.","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695696244896,"sku":"62000089999","price":880.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/112010743.jpg?v=1754983450"},{"product_id":"6300204","title":"Nr. 12 Canvas Soft-Verschluss (klein)\/Fuga","description":"\u003cp\u003e \u003cbr\u003e・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 und die Innenseite aus originalem Jacquard-Stoff. \u003cbr\u003e・Dieser Beuteltyp hat keine Einlage und hat daher eine weiche Oberfläche. \u003cbr\u003e・Ein handtellergroßer Beutel, der sich perfekt für eine Geldbörse eignet. \u003cbr\u003e・Im Inneren befindet sich eine Trennwand. \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll. \u003cbr\u003e*Je nach Produktionslos kann das Futter vom Bild abweichen. \u003cbr\u003e*Da es sich um einen Handdruck handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch charakteristisch für den Färbeprozess.\u003cbr\u003e*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen. \u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20170829171254\" style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen. \u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\" style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor. \u003cBeispiel\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\" style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\n\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular↗\u003c\/a\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns unter LINE↗\u003c\/a\u003e\n(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/center\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695696277664,"sku":"63002049999","price":2120.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/156816110.jpg?v=1754983456"},{"product_id":"6200101","title":"Ledergriff für Beutel 35 cm\/Constitution-Farbe","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n・Kann als Haltehand für die Tasche verwendet werden.\nBitte verwenden Sie es anstelle des Standard-Lederarmbandes.\n・SOU・SOUOriginal-Logo eingraviert\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund der Reibung auf der Rückseite bildet sich Puder aus der Haut, der sich jedoch bei der Verwendung löst.\n*Bitte nicht nass werden lassen. Bitte verwenden Sie es auch nicht, wenn Sie schwitzen. Die Farbe kann auf die Kleidung übertragen werden.\n*Aufgrund der Eigenschaften des Materials kann es sich bei der Verwendung dehnen.\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695696375968,"sku":"62001011799","price":1290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/183037057.jpg?v=1754983445"},{"product_id":"6300238","title":"Nr. 12 Canvas-Softbeutel (klein) \/SO-SU-U bunte Herbsternte","description":"\u003cp\u003e \u003cbr\u003e・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 und die Innenseite aus originalem Jacquard-Stoff. \u003cbr\u003e・Dieser Beuteltyp hat keine Einlage und hat daher eine weiche Oberfläche. \u003cbr\u003e・Ein handtellergroßer Beutel, der sich perfekt für eine Geldbörse eignet. \u003cbr\u003e・Im Inneren befindet sich eine Trennwand.\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e *Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Je nach Produktionslos kann das Futter vom Bild abweichen.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen. \u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen. \u003cBeispiel\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor. \u003cBeispiel\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\n\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular↗\u003c\/a\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns unter LINE↗\u003c\/a\u003e\n(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/center\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695696408736,"sku":"63002389999","price":2120.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6300238.jpg?v=1765441047"},{"product_id":"6300237","title":"Nr. 12 Canvas-Softbeutel (klein) \/SO-SU-UMehrfarbiger Sansan","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eWas ist „Soft Gamaguchi“?\u003c\/strong\u003e Es handelt sich um einen Beutel mit einer weichen Oberfläche am Hauptteil. \u003cbr\u003e・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 und das Futter aus originalem Jacquard-Stoff. \u003cbr\u003e・Ein handtellergroßer Beutel, der sich perfekt für eine Geldbörse eignet. \u003cbr\u003e・Im Inneren befindet sich eine Trennwand. \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e *Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll. \u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses. \u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen. \u003cbr\u003e*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\" style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen. \u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\" style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor.\u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\" style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\n\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular↗\u003c\/a\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns unter LINE↗\u003c\/a\u003e\n(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/center\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695696441504,"sku":"63002379999","price":2120.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/96250155.jpg?v=1754983449"},{"product_id":"6200102","title":"Ledergriff für Beutel 35 cm\/Kokihi","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n・Kann als Haltehand für die Tasche verwendet werden.\nBitte verwenden Sie es anstelle des Standard-Lederarmbandes.\n・SOU・SOUOriginal-Logo eingraviert\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund der Reibung auf der Rückseite bildet sich Puder aus der Haut, der sich jedoch bei der Verwendung löst.\n*Bitte nicht nass werden lassen. Bitte verwenden Sie es auch nicht, wenn Sie schwitzen. Die Farbe kann auf die Kleidung übertragen werden.\n*Aufgrund der Eigenschaften des Materials kann es sich bei der Verwendung dehnen.\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695696474272,"sku":"62001020399","price":1290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/183037058.jpg?v=1754983451"},{"product_id":"6300234","title":"Nr. 12 Leinwand, weicher Beutel (klein) \/ Suzushiro-Gras, klein, nasse Farbe","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eWas ist „Soft Gamaguchi“?\u003c\/strong\u003e Es handelt sich um einen Beutel mit einer weichen Oberfläche am Hauptteil. \u003cbr\u003e・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 und das Futter aus originalem Jacquard-Stoff. \u003cbr\u003e・Ein handtellergroßer Beutel, der sich perfekt für eine Geldbörse eignet. \u003cbr\u003e・Im Inneren befindet sich eine Trennwand. \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003c\/strong\u003e *Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll. \u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen. \u003cbr\u003e*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\" style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen. \u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\" style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor. \u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\" style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\n\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular↗\u003c\/a\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns unter LINE↗\u003c\/a\u003e\n(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/center\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695696605344,"sku":"63002349999","price":2120.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/78741822.jpg?v=1754983451"},{"product_id":"6300241","title":"Nr. 12 Canvas Soft Gamaguchi (Klein)\/Lichtfenster","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eWas ist „Soft Gamaguchi“?\u003c\/strong\u003e Es handelt sich um einen Beutel mit einer weichen Oberfläche am Hauptteil. \u003cbr\u003e・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 und das Futter aus originalem Jacquard-Stoff. \u003cbr\u003e・Ein handtellergroßer Beutel, der sich perfekt für eine Geldbörse eignet. \u003cbr\u003e・Im Inneren befindet sich eine Trennwand. \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll. \u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses. \u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen. \u003cbr\u003e*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen. \u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\" style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen. \u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\" style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor. \u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\" style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\n\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular↗\u003c\/a\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns unter LINE↗\u003c\/a\u003e\n(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/center\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695696638112,"sku":"63002419999","price":2120.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/112008694.jpg?v=1754983444"},{"product_id":"6300338","title":"Nr. 12 Canvas-Softbeutel (Eltern und Kind)\/SO-SU-U bunte Herbsternte","description":"Was ist „Soft Gamaguchi“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um einen Beutel mit einer weichen Oberfläche am Hauptteil.\u003cbr\u003e・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 mit Yuzen-Muster im Kyoto-Stil und die Innenseite aus originalem Jacquard-Stoff.\u003cbr\u003e- Wird mit einem Lederband (35 cm) in der Farbe Constitution als Griff geliefert.\u003cbr\u003e-Kann nicht nur als Geldbörse, sondern auch als Beutel verwendet werden.\u003cbr\u003e・Im Inneren befindet sich auch eine kleine Tasche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Eigenschaften von Leder kann die Rückseite des Lederriemens am Griff durch Reibung ausfransen und sich die Länge verlängern. (Es beruhigt sich, wenn Sie es verwenden.) Außerdem kann die Farbe auf die Kleidung übertragen werden. Vermeiden Sie es daher, sie nass zu machen.\u003cbr\u003e*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cBeispiel\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor.\u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\" style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\u003cbr\u003e\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns LINE\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/center\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695696670880,"sku":"63003389999","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6300338.jpg?v=1771562434"},{"product_id":"6300245","title":"Nr. 12 Canvas-Softbeutel (klein) \/ Tomate","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eWas ist „Soft Gamaguchi“?\u003c\/strong\u003e Es handelt sich um einen Beutel mit einer weichen Oberfläche am Hauptteil. \u003cbr\u003e・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 und das Futter aus originalem Jacquard-Stoff. \u003cbr\u003e・Ein handtellergroßer Beutel, der sich perfekt für eine Geldbörse eignet. \u003cbr\u003e・Im Inneren befindet sich eine Trennwand. \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll. \u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses. \u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen. \u003cbr\u003e*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen. \u003cBeispiel\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\" style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen. \u003cBeispiel\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\" style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor. \u003cBeispiel\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\" style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\n\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular↗\u003c\/a\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns unter LINE↗\u003c\/a\u003e\n(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/center\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695696703648,"sku":"63002459999","price":2120.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/125089295.jpg?v=1754983449"},{"product_id":"6300242","title":"Nr. 12 Canvas Soft Gamaguchi (Klein)\/Affe","description":"\u003cstrong\u003eWas ist „Soft Gamaguchi“?\u003c\/strong\u003e\nEs handelt sich um einen Beutel mit einer weichen Oberfläche am Hauptteil.\n・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 und das Futter aus originalem Jacquard-Stoff.\n・Ein handtellergroßer Beutel, der sich perfekt für eine Geldbörse eignet.\n・Im Inneren befindet sich eine Trennwand.\n\u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003c\/strong\u003e\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\n\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular↗\u003c\/a\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns unter LINE↗\u003c\/a\u003e\n(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695696736416,"sku":"63002429999","price":2120.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/112008114.jpg?v=1754983448"},{"product_id":"6300240","title":"Nr. 12 Canvas-Softbeutel (klein) \/SO-SU-UKon Nubairo x Tsukumo","description":"\u003cstrong\u003eWas ist „Soft Gamaguchi“?\u003c\/strong\u003e\nEs handelt sich um einen Beutel mit einer weichen Oberfläche am Hauptteil.\n・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 und das Futter aus originalem Jacquard-Stoff.\n・Ein handtellergroßer Beutel, der sich perfekt für eine Geldbörse eignet.\n・Im Inneren befindet sich eine Trennwand.\n\u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003c\/strong\u003e\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\n\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular↗\u003c\/a\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns unter LINE↗\u003c\/a\u003e\n(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695696769184,"sku":"63002409999","price":2120.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/53785526.jpg?v=1754983453"},{"product_id":"6300339","title":"Nr. 12 Leinenbeutel (Eltern und Kind)\/Hibi (Hibi) Morgenteezeremonie (Asachaji)","description":"Was ist „Soft Gamaguchi“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um einen Beutel mit einer weichen Oberfläche am Hauptteil.\u003cbr\u003e・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 mit Yuzen-Muster im Kyoto-Stil und die Innenseite aus originalem Jacquard-Stoff.\u003cbr\u003e- Wird mit einem Lederband (35 cm) in der Farbe Constitution als Griff geliefert.\u003cbr\u003e-Kann nicht nur als Geldbörse, sondern auch als Beutel verwendet werden.\u003cbr\u003e・Im Inneren befindet sich auch eine kleine Tasche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e＞Über den Formmund\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Eigenschaften von Leder kann die Rückseite des Lederriemens am Griff durch Reibung ausfransen und sich die Länge verlängern. (Es beruhigt sich, wenn Sie es verwenden.) Außerdem kann die Farbe auf die Kleidung übertragen werden. Vermeiden Sie es daher, sie nass zu machen.\u003cbr\u003e*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cBeispiel\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor.\u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\" style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\u003cbr\u003e\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns LINE\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/center\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695696834720,"sku":"63003399999","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6300339.jpg?v=1760690748"},{"product_id":"6300239","title":"Nr. 12 Canvas Soft Gamaguchi (Klein) \/ Hibi (Hibi) Morgenteezeremonie (Asa Chaji)","description":"・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 und die Innenseite aus originalem Jacquard-Stoff.\n・Dieser Beuteltyp hat keine Einlage und hat daher eine weiche Oberfläche.\n・Ein handtellergroßer Beutel, der sich perfekt für eine Geldbörse eignet.\n・Im Inneren befindet sich eine Trennwand.\n\u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003c\/strong\u003e\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Je nach Produktionslos kann das Futter vom Bild abweichen.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\n\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular↗\u003c\/a\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns unter LINE↗\u003c\/a\u003e\n(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695696867488,"sku":"63002399999","price":2120.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6300239.jpg?v=1760686763"},{"product_id":"6300346","title":"Nr. 12 Canvas, weiche Tasche (Eltern und Kind)\/Yuu","description":"Was ist „Soft Gamaguchi“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um einen Beutel mit einer weichen Oberfläche am Hauptteil.\u003cbr\u003e・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 mit Yuzen-Muster im Kyoto-Stil und die Innenseite aus originalem Jacquard-Stoff.\u003cbr\u003e- Wird mit einem Lederband (35 cm) in der Farbe Constitution als Griff geliefert.\u003cbr\u003e-Kann nicht nur als Geldbörse, sondern auch als Beutel verwendet werden.\u003cbr\u003e・Im Inneren befindet sich auch eine kleine Tasche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e＞Über den Formmund\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Eigenschaften von Leder kann die Rückseite des Lederriemens am Griff durch Reibung ausfransen und sich die Länge verlängern. (Es beruhigt sich, wenn Sie es verwenden.) Außerdem kann die Farbe auf die Kleidung übertragen werden. Vermeiden Sie es daher, sie nass zu machen.\u003cbr\u003e*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cBeispiel\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor.\u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\" style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\u003cbr\u003e\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns LINE\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/center\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695696900256,"sku":"63003469999","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/125090012.jpg?v=1754983450"},{"product_id":"6300243","title":"Nr. 12 Canvas-Softbeutel (klein)\/Smile","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist „Soft Gamaguchi“?\u003c\/strong\u003e \n  Es handelt sich um einen Beutel mit einer weichen Oberfläche am Hauptteil. \n  ・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 und das Futter aus originalem Jacquard-Stoff.\n  ・Ein handtellergroßer Beutel, der sich perfekt für eine Geldbörse eignet. \n  ・Im Inneren befindet sich eine Trennwand. \n  \u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/230314hohoemi_karashi_d.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e \n  *Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll. \n  *Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses. \n  *Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n  *Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\n  \u003cBeispiel\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\" style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e\n  *Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen. \n  \u003cBeispiel\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\" style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor. \u003cBeispiel\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\" style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e \n  \u003cstrong\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw. \u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003e\n  Telefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003e\n    Kontaktformular↗\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003e\n      Kontaktieren Sie uns unter LINE↗\u003c\/a\u003e \n  (Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695696933024,"sku":"63002439999","price":2120.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/112008518.jpg?v=1754983450"},{"product_id":"6300344","title":"Nr. 12 weiche Canvas-Tasche (Eltern und Kind) \/ Suigyoku Wet Color x Tsukumo","description":"Was ist „Soft Gamaguchi“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um einen Beutel mit einer weichen Oberfläche am Hauptteil.\u003cbr\u003e・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 mit Yuzen-Muster im Kyoto-Stil und die Innenseite aus originalem Jacquard-Stoff.\u003cbr\u003e- Wird mit einem Lederband (35 cm) in der Farbe Constitution als Griff geliefert.\u003cbr\u003e-Kann nicht nur als Geldbörse, sondern auch als Beutel verwendet werden.\u003cbr\u003e・Im Inneren befindet sich auch eine kleine Tasche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Eigenschaften von Leder kann die Rückseite des Lederriemens am Griff durch Reibung ausfransen und sich die Länge verlängern. (Es beruhigt sich, wenn Sie es verwenden.) Außerdem kann die Farbe auf die Kleidung übertragen werden. Vermeiden Sie es daher, sie nass zu machen.\u003cbr\u003e*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cBeispiel\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor.\u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\" style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\u003cbr\u003e\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns LINE\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/center\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695696965792,"sku":"63003449999","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6300344.jpg?v=1765617656"},{"product_id":"6300335","title":"Nr. 12 Leinwand, weicher Beutel (Eltern und Kind) \/ Suzushiro-Gras, klein, tiefes Scharlachrot","description":"Was ist „Soft Gamaguchi“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um einen Beutel mit einer weichen Oberfläche am Hauptteil.\u003cbr\u003e・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 mit Yuzen-Muster im Kyoto-Stil und die Innenseite aus originalem Jacquard-Stoff.\u003cbr\u003e- Wird mit einem Lederband (35 cm) in der Farbe Constitution als Griff geliefert.\u003cbr\u003e-Kann nicht nur als Geldbörse, sondern auch als Beutel verwendet werden.\u003cbr\u003e・Im Inneren befindet sich auch eine kleine Tasche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Eigenschaften von Leder kann die Rückseite des Lederriemens am Griff durch Reibung ausfransen und sich die Länge verlängern. (Es beruhigt sich, wenn Sie es verwenden.) Außerdem kann die Farbe auf die Kleidung übertragen werden. Vermeiden Sie es daher, sie nass zu machen.\u003cbr\u003e*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cBeispiel\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor.\u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\" style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffverschlüssen usw.\u003cbr\u003e\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns LINE\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/center\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695696998560,"sku":"63003359999","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/50893363.jpg?v=1754983451"},{"product_id":"6300336","title":"Nr. 12 Weicher Canvas-Verschluss (Eltern und Kind) \/ Hanagasane Small Moegi","description":"Was ist „Soft Gamaguchi“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um einen Beutel mit einer weichen Oberfläche am Hauptteil.\u003cbr\u003e・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 mit Yuzen-Muster im Kyoto-Stil und die Innenseite aus originalem Jacquard-Stoff.\u003cbr\u003e- Wird mit einem Lederband (35 cm) in der Farbe Constitution als Griff geliefert.\u003cbr\u003e-Kann nicht nur als Geldbörse, sondern auch als Beutel verwendet werden.\u003cbr\u003e・Im Inneren befindet sich auch eine kleine Tasche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e＞Über den Formmund\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Eigenschaften von Leder kann die Rückseite des Lederriemens am Griff durch Reibung ausfransen und sich die Länge verlängern. (Es beruhigt sich, wenn Sie es verwenden.) Außerdem kann die Farbe auf die Kleidung übertragen werden. Vermeiden Sie es daher, sie nass zu machen.\u003cbr\u003e*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cBeispiel\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor.\u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\" style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\u003cbr\u003e\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns LINE\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/center\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695697031328,"sku":"63003369999","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/112005876.jpg?v=1754983464"},{"product_id":"6300341","title":"Nr. 12 Canvas Soft Gamaguchi (Eltern und Kind)\/Lichtfenster","description":"Was ist „Soft Gamaguchi“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um einen Beutel mit einer weichen Oberfläche am Hauptteil.\u003cbr\u003e・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 mit Yuzen-Muster im Kyoto-Stil und die Innenseite aus originalem Jacquard-Stoff.\u003cbr\u003e- Wird mit einem Lederband (35 cm) in der Farbe Constitution als Griff geliefert.\u003cbr\u003e-Kann nicht nur als Geldbörse, sondern auch als Beutel verwendet werden.\u003cbr\u003e・Im Inneren befindet sich auch eine kleine Tasche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e＞Über den Formmund\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Eigenschaften von Leder kann die Rückseite des Lederriemens am Griff durch Reibung ausfransen und sich die Länge verlängern. (Es beruhigt sich, wenn Sie es verwenden.) Außerdem kann die Farbe auf die Kleidung übertragen werden. Vermeiden Sie es daher, sie nass zu machen.\u003cbr\u003e*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cBeispiel\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor.\u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\" style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\u003cbr\u003e\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns LINE\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/center\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695697195168,"sku":"63003419999","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/112006037.jpg?v=1754983458"},{"product_id":"6300244","title":"Nr. 12 Leinwand, weicher Beutel (klein)\/Masu, nasse Farbe x Tsukumo","description":"\u003cstrong\u003eWas ist „Soft Gamaguchi“?\u003c\/strong\u003e\nEs handelt sich um einen Beutel mit einer weichen Oberfläche am Hauptteil.\n・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 und das Futter aus originalem Jacquard-Stoff.\n・Ein handtellergroßer Beutel, der sich perfekt für eine Geldbörse eignet.\n・Im Inneren befindet sich eine Trennwand.\n\u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003c\/strong\u003e\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\n\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular↗\u003c\/a\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns unter LINE↗\u003c\/a\u003e\n(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695697096864,"sku":"63002449999","price":2120.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/96249512.jpg?v=1754983455"},{"product_id":"6300246","title":"Nr. 12 Canvas Soft-Verschluss (klein)\/Yuu","description":"\u003cstrong\u003eWas ist „Soft Gamaguchi“?\u003c\/strong\u003e\nEs handelt sich um einen Beutel mit einer weichen Oberfläche am Hauptteil.\n・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 und das Futter aus originalem Jacquard-Stoff.\n・Ein handtellergroßer Beutel, der sich perfekt für eine Geldbörse eignet.\n・Im Inneren befindet sich eine Trennwand.\n\u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003c\/strong\u003e\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\n\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular↗\u003c\/a\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns unter LINE↗\u003c\/a\u003e\n(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695697064096,"sku":"63002469999","price":2120.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/125089414.jpg?v=1754983446"},{"product_id":"6300436","title":"Nr. 12 Leinwand, weiche Tasche (horizontal) \/ Suzushiro-Gras, klein, tiefes Scharlachrot","description":"\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #ff0000;\"\u003e\n  *Die lange Schnur für die Tasche, die separat erhältlich ist, kann nicht befestigt werden.\u003c\/span\u003e \n  ・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 und die Innenseite aus originalem Jacquard-Stoff. \n  ・Dieser Beuteltyp hat keine Einlage und hat daher eine weiche Oberfläche. \n  -Kann als Brille oder Federmäppchen verwendet werden.\n  - Groß genug für etwa 5 Banknoten.\n  \u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003c\/strong\u003e \n  *Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll. \n  *Je nach Produktionslos kann das Futter vom Bild abweichen. \n  *Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg class=\"timg\" src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/221226_suzusiro_irobure.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e*Aufgrund der Färbung kann es je nach Charge zu geringfügigen Farbunterschieden kommen. *Der Verschluss kann Kratzer aufweisen. \u003cBeispiel\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen. \u003cBeispiel\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor. \u003cBeispiel\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\n\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular↗\u003c\/a\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns unter LINE↗\u003c\/a\u003e\n(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\u003c\/p\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695697129632,"sku":"63004369999","price":2680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6300436.jpg?v=1760695962"},{"product_id":"6300345","title":"Nr. 12 Leinwand, weiche Tasche (Eltern und Kind)\/Masu, nasse Farbe x Tsukumo","description":"Was ist „Soft Gamaguchi“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um einen Beutel mit einer weichen Oberfläche am Hauptteil.\u003cbr\u003e・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 mit Yuzen-Muster im Kyoto-Stil und die Innenseite aus originalem Jacquard-Stoff.\u003cbr\u003e- Wird mit einem Lederband (35 cm) in der Farbe Constitution als Griff geliefert.\u003cbr\u003e-Kann nicht nur als Geldbörse, sondern auch als Beutel verwendet werden.\u003cbr\u003e・Im Inneren befindet sich auch eine kleine Tasche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Eigenschaften von Leder kann die Rückseite des Lederriemens am Griff durch Reibung ausfransen und sich die Länge verlängern. (Es beruhigt sich, wenn Sie es verwenden.) Außerdem kann die Farbe auf die Kleidung übertragen werden. Vermeiden Sie es daher, sie nass zu machen.\u003cbr\u003e*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cBeispiel\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor.\u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\" style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\u003cbr\u003e\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns LINE\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/center\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695697162400,"sku":"63003459999","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/147556020.jpg?v=1754983450"},{"product_id":"6300235","title":"Nr. 12 Canvas Soft Gamaguchi (Klein) \/ Suzushirogusa Klein Kikihi","description":"\u003cstrong\u003eWas ist „Soft Gamaguchi“?\u003c\/strong\u003e\nEs handelt sich um einen Beutel mit einer weichen Oberfläche am Hauptteil.\n・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 und das Futter aus originalem Jacquard-Stoff.\n・Ein handtellergroßer Beutel, der sich perfekt für eine Geldbörse eignet.\n・Im Inneren befindet sich eine Trennwand.\n\u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003c\/strong\u003e\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/221226_suzusiro_irobure.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Aufgrund der Färbung kann es je nach Charge zu geringfügigen Farbunterschieden kommen.\n*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\n\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular↗\u003c\/a\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns unter LINE↗\u003c\/a\u003e\n(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695697227936,"sku":"63002359999","price":2120.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/50893849.jpg?v=1754983452"},{"product_id":"6300340","title":"Nr. 12 Canvas-Softbeutel (Eltern und Kind)\/SO-SU-UKon","description":"Was ist „Soft Gamaguchi“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um einen Beutel mit einer weichen Oberfläche am Hauptteil.\u003cbr\u003e・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 mit Yuzen-Muster im Kyoto-Stil und die Innenseite aus originalem Jacquard-Stoff.\u003cbr\u003e- Wird mit einem Lederband (35 cm) in der Farbe Constitution als Griff geliefert.\u003cbr\u003e-Kann nicht nur als Geldbörse, sondern auch als Beutel verwendet werden.\u003cbr\u003e・Im Inneren befindet sich auch eine kleine Tasche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e＞Über den Formmund\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Eigenschaften von Leder kann die Rückseite des Lederriemens am Griff durch Reibung ausfransen und sich die Länge verlängern. (Es beruhigt sich, wenn Sie es verwenden.) Außerdem kann die Farbe auf die Kleidung übertragen werden. Vermeiden Sie es daher, sie nass zu machen.\u003cbr\u003e*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cBeispiel\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor.\u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\" style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\u003cbr\u003e\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns LINE\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/center\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695697260704,"sku":"63003409999","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/112006306.jpg?v=1754983454"},{"product_id":"6300342","title":"Nr. 12 Canvas, weiche Tasche (Eltern und Kind)\/Affe","description":"Was ist „Soft Gamaguchi“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um einen Beutel mit einer weichen Oberfläche am Hauptteil.\u003cbr\u003e・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 mit Yuzen-Muster im Kyoto-Stil und die Innenseite aus originalem Jacquard-Stoff.\u003cbr\u003e- Wird mit einem tief scharlachroten Lederband (35 cm) als Griff geliefert.\u003cbr\u003e-Kann nicht nur als Geldbörse, sondern auch als Beutel verwendet werden.\u003cbr\u003e・Im Inneren befindet sich auch eine kleine Tasche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Eigenschaften von Leder kann die Rückseite des Lederriemens am Griff durch Reibung ausfransen und sich die Länge verlängern. (Es beruhigt sich, wenn Sie es verwenden.) Außerdem kann die Farbe auf die Kleidung übertragen werden. Vermeiden Sie es daher, sie nass zu machen.\u003cbr\u003e*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cBeispiel\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor.\u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\" style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\u003cbr\u003e\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns LINE\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/center\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695697293472,"sku":"63003429999","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/112006186.jpg?v=1754983454"},{"product_id":"6300337","title":"Nr. 12 Canvas-Softbeutel (Eltern und Kind)\/SO-SU-U Todori Sansan","description":"Was ist „Soft Gamaguchi“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um einen Beutel mit einer weichen Oberfläche am Hauptteil.\u003cbr\u003e・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 mit Yuzen-Muster im Kyoto-Stil und die Innenseite aus originalem Jacquard-Stoff.\u003cbr\u003e- Wird mit einem Lederband (35 cm) in der Farbe Constitution als Griff geliefert.\u003cbr\u003e-Kann nicht nur als Geldbörse, sondern auch als Beutel verwendet werden.\u003cbr\u003e・Im Inneren befindet sich auch eine kleine Tasche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Eigenschaften von Leder kann die Rückseite des Lederriemens am Griff durch Reibung ausfransen und sich die Länge verlängern. (Es beruhigt sich, wenn Sie es verwenden.) Außerdem kann die Farbe auf die Kleidung übertragen werden. Vermeiden Sie es daher, sie nass zu machen.\u003cbr\u003e*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cBeispiel\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor.\u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\" style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\u003cbr\u003e\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns LINE\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/center\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695697326240,"sku":"63003379999","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/96251531.jpg?v=1754983452"},{"product_id":"6300236","title":"Nr. 12 Canvas Soft-Verschluss (klein) \/ Hanagasane Small Moegi","description":"\u003cstrong\u003eWas ist „Soft Gamaguchi“?\u003c\/strong\u003e\nEs handelt sich um einen Beutel mit einer weichen Oberfläche am Hauptteil.\n・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 und das Futter aus originalem Jacquard-Stoff.\n・Ein handtellergroßer Beutel, der sich perfekt für eine Geldbörse eignet.\n・Im Inneren befindet sich eine Trennwand.\n\u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003c\/strong\u003e\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\n\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular↗\u003c\/a\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns unter LINE↗\u003c\/a\u003e\n(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695697391776,"sku":"63002369999","price":2120.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/112008904.jpg?v=1754983452"},{"product_id":"6300435","title":"Nr. 12 Leinwand, weicher Beutel (horizontal) \/ Suzushiro-Gras, klein, nasse Farbe","description":"\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Die lange Schnur für die Tasche, die separat erhältlich ist, kann nicht befestigt werden.\u003c\/font\u003e\n・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 und die Innenseite aus originalem Jacquard-Stoff.\n・Dieser Beuteltyp hat keine Einlage und hat daher eine weiche Oberfläche.\n-Kann als Brille oder Federmäppchen verwendet werden.\n- Groß genug für etwa 5 Banknoten.\n\u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003c\/strong\u003e\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es tut uns sehr leid, aber wir können nicht angeben, wie das Muster aussehen wird. Vielen Dank für Ihr Verständnis.\n*Je nach Produktionslos kann das Futter vom Bild abweichen. Vielen Dank für Ihr Verständnis.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu leichten Abweichungen im Muster kommen, aber bitte haben Sie Verständnis dafür, dass dies eine Besonderheit der Färbung ist.\n*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\n\n\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular↗\u003c\/a\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns unter LINE↗\u003c\/a\u003e\n\n(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\n\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695697359008,"sku":"63004359999","price":2680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6300435.jpg?v=1772757669"},{"product_id":"6300343","title":"Nr. 12 weiche Canvas-Tasche (Eltern und Kind)\/Smile","description":"Was ist „Soft Gamaguchi“?\u003cbr\u003eEs handelt sich um einen Beutel mit einer weichen Oberfläche am Hauptteil.\u003cbr\u003e・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 mit Yuzen-Muster im Kyoto-Stil und die Innenseite aus originalem Jacquard-Stoff.\u003cbr\u003e- Wird mit einem Lederband (35 cm) in der Farbe Constitution als Griff geliefert.\u003cbr\u003e-Kann nicht nur als Geldbörse, sondern auch als Beutel verwendet werden.\u003cbr\u003e・Im Inneren befindet sich auch eine kleine Tasche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e＞Über den Formmund\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Eigenschaften von Leder kann die Rückseite des Lederriemens am Griff durch Reibung ausfransen und sich die Länge verlängern. (Es beruhigt sich, wenn Sie es verwenden.) Außerdem kann die Farbe auf die Kleidung übertragen werden. Vermeiden Sie es daher, sie nass zu machen.\u003cbr\u003e*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cBeispiel\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor.\u003cbr\u003e\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\" style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\u003cbr\u003e\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns LINE\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/center\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695697424544,"sku":"63003439999","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/112006010.jpg?v=1754983447"},{"product_id":"6300439","title":"Nr. 12 Leinenbeutel (horizontal) \/ Hibi (Riss) Morgenteezeremonie (Asachaji)","description":"\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Die lange Schnur für die Tasche, die separat erhältlich ist, kann nicht befestigt werden.\u003c\/font\u003e\n・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 und die Innenseite aus originalem Jacquard-Stoff.\n・Dieser Beuteltyp hat keine Einlage und hat daher eine weiche Oberfläche.\n-Kann als Brille oder Federmäppchen verwendet werden.\n- Groß genug für etwa 5 Banknoten.\n\u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003c\/strong\u003e\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es tut uns sehr leid, aber wir können nicht angeben, wie das Muster aussehen wird. Vielen Dank für Ihr Verständnis.\n*Je nach Produktionslos kann das Futter vom Bild abweichen. Vielen Dank für Ihr Verständnis.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu leichten Abweichungen im Muster kommen, aber bitte haben Sie Verständnis dafür, dass dies eine Besonderheit der Färbung ist.\n*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\n\n\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular↗\u003c\/a\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns unter LINE↗\u003c\/a\u003e\n\n(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\n\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695697457312,"sku":"63004399999","price":2680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6300439.jpg?v=1760686445"},{"product_id":"6300442","title":"Nr. 12 Canvas-Softbeutel (horizontal)\/Affe","description":"\u003cstrong\u003eWas ist „Soft Gamaguchi“?\u003c\/strong\u003e\nEs handelt sich um einen Beutel mit einer weichen Oberfläche am Hauptteil.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Die lange Schnur für die Tasche, die separat erhältlich ist, kann nicht befestigt werden.\u003c\/font\u003e\n・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 und das Futter aus originalem Jacquard-Stoff.\n-Kann als Brille oder Federmäppchen verwendet werden.\n- Groß genug für etwa 5 Banknoten.\n\u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003c\/strong\u003e\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\n\n\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular↗\u003c\/a\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns unter LINE↗\u003c\/a\u003e\n\n(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\n\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695697522848,"sku":"63004429999","price":2680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/132445748.jpg?v=1754983456"},{"product_id":"6300410","title":"Nr. 12 Canvas-Softbeutel (horizontal) \/SO-SU-U bunte Herbsternte","description":"\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Die lange Schnur für die Tasche, die separat erhältlich ist, kann nicht befestigt werden.\u003c\/font\u003e\n・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 und die Innenseite aus originalem Jacquard-Stoff.\n・Dieser Beuteltyp hat keine Einlage und hat daher eine weiche Oberfläche.\n-Kann als Brille oder Federmäppchen verwendet werden.\n- Groß genug für etwa 5 Banknoten.\n\u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003c\/strong\u003e\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es tut uns sehr leid, aber wir können nicht angeben, wie das Muster aussehen wird. Vielen Dank für Ihr Verständnis.\n*Je nach Produktionslos kann das Futter vom Bild abweichen. Vielen Dank für Ihr Verständnis.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu leichten Abweichungen im Muster kommen, aber bitte haben Sie Verständnis dafür, dass dies eine Besonderheit der Färbung ist.\n*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\n\n\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular↗\u003c\/a\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns unter LINE↗\u003c\/a\u003e\n\n(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\n\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695697555616,"sku":"63004109999","price":2680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/112011927.jpg?v=1754983452"},{"product_id":"6300445","title":"Nr. 12 Canvas-Softbeutel (horizontal)\/Masu (Masu)","description":"\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Die lange Schnur für die Tasche, die separat erhältlich ist, kann nicht befestigt werden.\u003c\/font\u003e\n・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 und die Innenseite aus originalem Jacquard-Stoff.\n・Dieser Beuteltyp hat keine Einlage und hat daher eine weiche Oberfläche.\n-Kann als Brille oder Federmäppchen verwendet werden.\n- Groß genug für etwa 5 Banknoten.\n\u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003c\/strong\u003e\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Je nach Produktionslos kann das Futter vom Bild abweichen.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\n\n\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular↗\u003c\/a\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns unter LINE↗\u003c\/a\u003e\n\n(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\n\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695697588384,"sku":"63004459999","price":2680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6300445.jpg?v=1765617351"},{"product_id":"6300437","title":"Nr. 12 Canvas Soft-Verschluss (horizontal) \/ Hanagasane Small Moegi","description":"*Die lange Schnur für die Tasche, die separat erhältlich ist, kann nicht befestigt werden.\n・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 und die Innenseite aus originalem Jacquard-Stoff.\n・Dieser Beuteltyp hat keine Einlage und hat daher eine weiche Oberfläche.\n-Kann als Brille oder Federmäppchen verwendet werden.\n- Groß genug für etwa 5 Banknoten.\n\nBitte überprüfen Sie dies unbedingt\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es tut uns sehr leid, aber wir können nicht angeben, wie das Muster aussehen wird. Vielen Dank für Ihr Verständnis.\n*Je nach Produktionslos kann das Futter vom Bild abweichen. Vielen Dank für Ihr Verständnis.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu leichten Abweichungen im Muster kommen, aber bitte haben Sie Verständnis dafür, dass dies eine Besonderheit der Färbung ist.\n*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\n\n\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular↗\u003c\/a\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns unter LINE↗\u003c\/a\u003e\n\n(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\n\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695697621152,"sku":"63004379999","price":2680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6300437.jpg?v=1765441508"},{"product_id":"6300807","title":"Nr. 12 Canvas Soft Gamaguchi (Groß)\/Affe","description":"・Das Außenmaterial besteht aus Canvas Nr. 12 mit Yuzen-Muster im Kyo-Stil und das Futter besteht aus originalem Jacquard-Stoff.\n- Wird mit einem Lederband (35 cm) in der Farbe Constitution als Griff geliefert.\n- Ideal zum Aufbewahren Ihres Mobiltelefons oder Ihrer Digitalkamera oder als Make-up-Tasche.\n・Es eignet sich auch als Beutel passend zu Yukata oder Kimono.\n\u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003c\/strong\u003e\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund der Eigenschaften von Leder kann es durch die Reibung dazu kommen, dass die Rückseite des Lederriemens am Griff ausfranst und die Länge zunimmt. (Es beruhigt sich, wenn Sie es verwenden.) Außerdem kann die Farbe auf die Kleidung übertragen werden. Vermeiden Sie es daher, sie nass zu machen.\n\u003c\/font\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor.\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\n\n\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular↗\u003c\/a\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns unter LINE↗\u003c\/a\u003e\n\n(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\n\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695697653920,"sku":"63008079999","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/112002351.jpg?v=1754983457"},{"product_id":"6300802","title":"Nr. 12 Canvas Soft-Verschluss (groß) \/ Hanagasane Small Moegi","description":"・Das Außenmaterial besteht aus Canvas Nr. 12 mit Yuzen-Muster im Kyo-Stil und das Futter besteht aus originalem Jacquard-Stoff.\u003cbr\u003e\n- Wird mit einem Lederband (35 cm) in der Farbe Constitution als Griff geliefert.\u003cbr\u003e\n- Ideal zum Aufbewahren Ihres Mobiltelefons oder Ihrer Digitalkamera oder als Make-up-Tasche.\u003cbr\u003e\n・Es eignet sich auch als Beutel passend zu Yukata oder Kimono.\n\u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003c\/strong\u003e\n\u003ctd\u003e\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses. \n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund der Eigenschaften von Leder kann es durch die Reibung dazu kommen, dass die Rückseite des Lederriemens am Griff ausfranst und die Länge zunimmt. (Es beruhigt sich, wenn Sie es verwenden.) Außerdem kann die Farbe auf die Kleidung übertragen werden. Vermeiden Sie es daher, sie nass zu machen.\n\u003c\/font\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp class=\"t_text\"\u003e*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp class=\"t_text\"\u003e*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp class=\"t_text\"\u003e*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor.\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\n\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular↗\u003c\/a\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns unter LINE↗\u003c\/a\u003e\n(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695697686688,"sku":"63008029999","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6300802.jpg?v=1760683738"},{"product_id":"6300440","title":"Nr. 12 Canvas-Softbeutel (horizontal) \/SO-SU-UKon","description":"\u003cstrong\u003eWas ist „Soft Gamaguchi“?\u003c\/strong\u003e\nEs handelt sich um einen Beutel mit einer weichen Oberfläche am Hauptteil.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Die lange Schnur für die Tasche, die separat erhältlich ist, kann nicht befestigt werden.\u003c\/font\u003e\n・Der Außenstoff besteht aus Canvas Nr. 12 und das Futter aus originalem Jacquard-Stoff.\n-Kann als Brille oder Federmäppchen verwendet werden.\n- Groß genug für etwa 5 Banknoten.\n\u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003c\/strong\u003e\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor.\n\u003cBeispiel\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\n\n\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular↗\u003c\/a\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns unter LINE↗\u003c\/a\u003e\n\n(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\n\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695697719456,"sku":"63004409999","price":2680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/112011269.jpg?v=1754983457"},{"product_id":"6300801","title":"Nr. 12 Canvas Soft Gamaguchi (Groß) \/ Suzushiro Kusa Small Deep Scarlet (Kokihi)","description":"・Das Außenmaterial besteht aus Canvas Nr. 12 mit Yuzen-Muster im Kyo-Stil und das Futter besteht aus originalem Jacquard-Stoff.\n- Wird mit einem Lederband (35 cm) in der Farbe Constitution als Griff geliefert.\n- Ideal zum Aufbewahren Ihres Mobiltelefons oder Ihrer Digitalkamera oder als Make-up-Tasche.\n・Es eignet sich auch als Beutel passend zu Yukata oder Kimono.\n\u003cstrong\u003eBitte überprüfen Sie dies unbedingt\u003c\/strong\u003e\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund der Eigenschaften von Leder kann es durch die Reibung dazu kommen, dass die Rückseite des Lederriemens am Griff ausfranst und die Länge zunimmt. (Es beruhigt sich, wenn Sie es verwenden.) Außerdem kann die Farbe auf die Kleidung übertragen werden. Vermeiden Sie es daher, sie nass zu machen.\n\u003c\/font\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Der Verschluss kann Kratzer aufweisen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Aufgrund des Webstuhls kann es zu Knoten (Knoten im Stoff) kommen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Im Inneren des Scharniers ragt eine Papierschnur hervor.\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cEmpfangszähler reparieren\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns unten für kostenpflichtige\/kostenlose Reparaturen bei Produktfehlern, sich lösenden Stoffkappen usw.\n\n\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTelefon: 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eKontaktformular↗\u003c\/a\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eKontaktieren Sie uns unter LINE↗\u003c\/a\u003e\n\n(Geschäftszeiten: 12:00-17:00 *mittwochs und sonntags geschlossen)\n\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Keine Größe","offer_id":52695697784992,"sku":"63008019999","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/50892839.jpg?v=1754983455"}],"url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/de-ne\/collections\/hotei-gamaguchi.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}