- Das Geheimnis der Sanftheit von Ise Momen -
Seit der Einführung von Baumwollsamen in der Muromachi-Zeit ist die Ise-Region mit gutem Boden, gutem Wasser und gutem Wetter gesegnet und hat sich zu einem bedeutenden Baumwollproduzenten entwickelt, der sich den Ruf erworben hat, Baumwolle von höchster Qualität zu produzieren.
Es wurde als Andenken an den Ise-Schrein verkauft, gehörte zu den Spezialitäten auf den Straßen von Tsu und wurde von Menschen im ganzen Land von der Edo-Zeit bis vor dem Krieg als Alltagskleidung getragen und bildete die wirtschaftliche Grundlage für die damaligen Ise-Händler.
Mit der Entwicklung chemischer Fasern und Veränderungen in der Bekleidungskultur nach dem Krieg ging die Nachfrage nach Ise Momen jedoch drastisch zurück, und jetzt ist Usui Orifu Co., Ltd. der einzige Hersteller, was es zu einem äußerst wertvollen Artikel macht. Es wird aus Japans feinstem reinen Baumwollgarn und mit Maschinen aus der Meiji-Ära hergestellt und mit den gleichen Herstellungsmethoden wie damals hergestellt. Es ist so warm, dass man nicht glauben würde, dass es aus Baumwolle besteht, und knitterfrei. Während normale Baumwolle mit zunehmender Wäsche immer steifer wird, wird die Textur von Ise Momen umso besser, je öfter man sie wäscht.
Es gibt traditionelle Tücher, die seit der Edo-Zeit fortbestehen. Der Name des Stoffes ist Ise Momen. }
Das Stofftuch, das nach einer Herstellungsmethode hergestellt wird, die sich seit der Antike nicht verändert hat, hat die beste Textur und die rustikale Textur alter Stoffe. Das Geheimnis liegt im Faden (leicht gedrehter Faden). Die nicht zu stark gedrehten Fäden sind mit natürlicher Stärke gehärtet und werden langsam auf altmodischen Maschinen gewebt.
Eine Maschine kann nur ein Stück (13 Meter) pro Tag weben. Wenn das fertige Tuch gewaschen wird, löst sich der Kleber und die Fäden werden wieder zu Baumwolle, wodurch das Tuch weicher wird. Diese Textur ist der Charme von Ise Momen.
Kyoto-Streifen, Kihachijo, Ippon Kataha, Yatara-Gitter ... Ise Momen zeichnet sich auch durch seine wunderschönen traditionellen Streifen- und Karomuster aus. Anhand der Muster und Musternamen können Sie einen Blick auf die Trends und historischen Hintergründe der Zeit werfen.
Es ist wichtig, diese traditionellen Muster bis in die Gegenwart weiterzugeben, aber das Färben von Ise-Baumwolle mit Mustern und Farben, die aus dem modernen japanischen Leben stammen, und die Herstellung von Alltagsgegenständen ist eine natürliche und äußerst wichtige Arbeit für moderne japanische Designer. Das ist die wahre Bedeutung der Zusammenarbeit zwischen SOU・SOU und Ise Momen. Wir kreieren Produkte, die moderne Essenzen verkörpern und gleichzeitig traditionelle Techniken nutzen, die es schon seit der Antike gibt. Und am besten ist es, wenn es ein Gefühl japanischer Identität vermittelt.
Außerdem muss es nichts Besonderes sein, sondern etwas, das im Alltag verwendet werden kann. Das liegt daran, dass ich glaube, dass das Erbe traditioneller Techniken und die Entwicklung lokaler Industrien etwas sein müssen, das sich auf natürliche Weise in den Lebensstil der Zeit einfügt. Bei SOU・SOU×Ise Momen hoffen wir, neue Möglichkeiten für dieses traditionelle Material vorschlagen zu können.
