型番：9229162
●Takashimachi-dumi 20/20 Schie...
£19.00
●Takashimachi-dumi 20/20 Schiefer Weidenbaum / Schwarze Murakami-Kirsche
Größen-/Optionsauswahl
Kindergröße M
£19.00
Kindergröße L
£19.00
Kindergröße XL
£20.00
Menge
Versandziel
Ab etwa 2 bis 3 Tage nach Ihrer Bestellung
※ Versandort: Kansai
※ Versandort: Kansai
Auslandsversand
möglich
Rückgabe
不可
Verkaufsgeschäft
SOU・SOU Warabegi, SOU・SOU KYOTO Aoyama-Filiale
※ Bitte erkundigen Sie sich direkt im Geschäft nach dem Lagerbestand.
＞SOU・SOU Filialinformationen
※ Bitte erkundigen Sie sich direkt im Geschäft nach dem Lagerbestand.
＞SOU・SOU Filialinformationen
Zur Bildgebung
Das Bild kann je nach Aufnahmeumgebung farblich abweichen.
Bitte prüfen Sie die Produktbilder des jeweiligen Artikels für die tatsächlichen Farben.
Bitte prüfen Sie die Produktbilder des jeweiligen Artikels für die tatsächlichen Farben.
„Shikaku-i“ bedeutet …
Wie der Name schon sagt, handelt es sich um ein Kleidungsstück mit quadratischer Form (Koro). Es wurde auf der Grundlage der „Kaanshohō“ (Kleidung aus der Yayoi-Zeit mit einer Öffnung in der Mitte des Stoffes, durch die der Kopf gesteckt wird) entworfen.
・Saio Orimonoki-Seit; wir verwenden den hauseigenen Stoff Takashima Chijimi 20/20 Circular.
„20/20“ bezeichnet einen Stoff, der mit Garn in Nr. 20 sowohl für Kette als auch Schuss gewebt wurde.
Zum Stoffgefühl: Es hat die Dicke eines ganzjährigen T-Shirt-Stoffs von Wears.
(Je höher die Garnstärke, desto feiner werden die Fäden, und desto dünner wird der gewebte Stoff.)
・Gefärbt im Kyototyp-Yuzen-Verfahren.
・Ein einzelnes Teil mit einem kleinen, charmanten Pocket-Detail.
※ Aufgrund des Färbeprozesses gibt es Nähte am Übergang zum Kragen, der als „kata-guchi“ bezeichnet wird. ＞Über den Kragen
※ Bei Textilprodukten dieser Art kann der Verlauf des Musters an jedem Kleidungsstück leicht unterschiedlich ausfallen. Eine Auswahl des Musterverlaufs ist nicht möglich.
※ Beim Kyoto-Yuzen (Handfärbung) kann es zu leichten Verschiebungen des Musters kommen; das ist charakteristisch für die Färbung.
※ Aufgrund der Eigenschaften des Färbens kann es zu Farbabweichungen und Flecken kommen.
【Zur Färbung von Takashima Chijimi】
【Über Takashima Chijimi】
・Ein gebürstetes Baumwollgewebe mit starker Drehung des Garns (stark gedrehtes Garn), das seit der frühen Edo-Zeit in Takashima, Präfektur Shiga, hergestellt wird und dem Stoff eine schmale, knitterige Struktur verleiht.
・Durch die vorhandenen Knitterfalten berührt der Stoff nur an kleinen Stellen die Haut, sodass Schweiß punktuell auf der Oberfläche verteilt wird; die Körperempfindungstemperatur soll dadurch um 2 Grad niedriger sein.
・Es ist hervorragend in Schweißaufnahme, schnellem Trocknen, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.
・Takashima Chijimi, das unter dem Segen des Biwa-Sees entstand, rühmt sich der höchsten Produktionsmenge in ganz Japan.
※ Bei Takashima Chijimi 20/20 Circular kann die Schrumpfrate je nach Farbe/Muster aufgrund des Färbeprozesses leicht variieren.
Wie der Name schon sagt, handelt es sich um ein Kleidungsstück mit quadratischer Form (Koro). Es wurde auf der Grundlage der „Kaanshohō“ (Kleidung aus der Yayoi-Zeit mit einer Öffnung in der Mitte des Stoffes, durch die der Kopf gesteckt wird) entworfen.
・Saio Orimonoki-Seit; wir verwenden den hauseigenen Stoff Takashima Chijimi 20/20 Circular.
„20/20“ bezeichnet einen Stoff, der mit Garn in Nr. 20 sowohl für Kette als auch Schuss gewebt wurde.
Zum Stoffgefühl: Es hat die Dicke eines ganzjährigen T-Shirt-Stoffs von Wears.
(Je höher die Garnstärke, desto feiner werden die Fäden, und desto dünner wird der gewebte Stoff.)
・Gefärbt im Kyototyp-Yuzen-Verfahren.
・Ein einzelnes Teil mit einem kleinen, charmanten Pocket-Detail.
※ Aufgrund des Färbeprozesses gibt es Nähte am Übergang zum Kragen, der als „kata-guchi“ bezeichnet wird. ＞Über den Kragen
※ Bei Textilprodukten dieser Art kann der Verlauf des Musters an jedem Kleidungsstück leicht unterschiedlich ausfallen. Eine Auswahl des Musterverlaufs ist nicht möglich.
※ Beim Kyoto-Yuzen (Handfärbung) kann es zu leichten Verschiebungen des Musters kommen; das ist charakteristisch für die Färbung.
※ Aufgrund der Eigenschaften des Färbens kann es zu Farbabweichungen und Flecken kommen.
【Zur Färbung von Takashima Chijimi】
【Über Takashima Chijimi】
・Ein gebürstetes Baumwollgewebe mit starker Drehung des Garns (stark gedrehtes Garn), das seit der frühen Edo-Zeit in Takashima, Präfektur Shiga, hergestellt wird und dem Stoff eine schmale, knitterige Struktur verleiht.
・Durch die vorhandenen Knitterfalten berührt der Stoff nur an kleinen Stellen die Haut, sodass Schweiß punktuell auf der Oberfläche verteilt wird; die Körperempfindungstemperatur soll dadurch um 2 Grad niedriger sein.
・Es ist hervorragend in Schweißaufnahme, schnellem Trocknen, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.
・Takashima Chijimi, das unter dem Segen des Biwa-Sees entstand, rühmt sich der höchsten Produktionsmenge in ganz Japan.
※ Bei Takashima Chijimi 20/20 Circular kann die Schrumpfrate je nach Farbe/Muster aufgrund des Färbeprozesses leicht variieren.
● Größen
M-Größe (entspricht Height: 80–100 cm)
(Körperlänge: 40 Schulterbreite: 39 Brustumfang: 78 Ärmellänge: 78 Ärmelöffnung: 52 cm)
L-Größe (entspricht Height: 110–130 cm)
(Körperlänge: 47 Schulterbreite: 43 Brustumfang: 86 Ärmellänge: 86 Ärmelöffnung: 54 cm)
XL-Größe (entspricht Height: 140 cm)
(Körperlänge: 54 Schulterbreite: 45 Brustumfang: 90 Ärmellänge: 90 Ärmelöffnung: 56 cm)
*Je nach Material kann es zu leichten Abweichungen kommen.
● Material
Hauptteil: 100 % Baumwolle 【 Takashima Chijimi (20/20) 】
Taschenteil: 100 % Baumwolle
● Färbung
Kyo-Yuzen-Färbung (K.K.) / Nishida Dyeing Works / Kaba Dyeing Workshop, K.K. / Shinbara Dyeing Works, K.K. / Yamatoshi Dyeing / Tōkō Geijutsu, K.K.
● Herstellung
I&I Co., Ltd.
● Hergestellt in Tōhoku
M-Größe (entspricht Height: 80–100 cm)
(Körperlänge: 40 Schulterbreite: 39 Brustumfang: 78 Ärmellänge: 78 Ärmelöffnung: 52 cm)
L-Größe (entspricht Height: 110–130 cm)
(Körperlänge: 47 Schulterbreite: 43 Brustumfang: 86 Ärmellänge: 86 Ärmelöffnung: 54 cm)
XL-Größe (entspricht Height: 140 cm)
(Körperlänge: 54 Schulterbreite: 45 Brustumfang: 90 Ärmellänge: 90 Ärmelöffnung: 56 cm)
*Je nach Material kann es zu leichten Abweichungen kommen.
● Material
Hauptteil: 100 % Baumwolle 【 Takashima Chijimi (20/20) 】
Taschenteil: 100 % Baumwolle
● Färbung
Kyo-Yuzen-Färbung (K.K.) / Nishida Dyeing Works / Kaba Dyeing Workshop, K.K. / Shinbara Dyeing Works, K.K. / Yamatoshi Dyeing / Tōkō Geijutsu, K.K.
● Herstellung
I&I Co., Ltd.
● Hergestellt in Tōhoku
• Bitte waschen Sie das Produkt zuerst separat.
• Bitte in ein Netz legen und in der Waschmaschine waschen.
• Bitte Handwäsche vermeiden, da die Entwässerungsleistung gering ist und sich das Farbstoffe im Wasser lösen und auf andere Teile übertragen können.
• Das Gleiche gilt für die Reinigung per Hand.
• Bitte nach dem Waschen sofort im Schatten trocknen, nachdem Sie ein neutrales Waschmittel verwendet haben, da Farbübertragungen auftreten können.
• Bitte getrennt von weißen oder hellen Kleidungsstücken waschen, da es zu Farbverlust kommen kann.
• Bitte verwenden Sie kein Bügeleisen, um das Crêpe-Material zu schonen.
• Wears kann sich durch Reibung usw. auf andere Gegenstände verfärben.
• Nach dem Waschen kann das Material je nach Beschaffenheit leicht einlaufen. Bitte in Form ziehen und trocknen, ohne die genähten Teile zu belasten.
• Bitte die Verwendung eines Trockners vermeiden.
• Bitte in ein Netz legen und in der Waschmaschine waschen.
• Bitte Handwäsche vermeiden, da die Entwässerungsleistung gering ist und sich das Farbstoffe im Wasser lösen und auf andere Teile übertragen können.
• Das Gleiche gilt für die Reinigung per Hand.
• Bitte nach dem Waschen sofort im Schatten trocknen, nachdem Sie ein neutrales Waschmittel verwendet haben, da Farbübertragungen auftreten können.
• Bitte getrennt von weißen oder hellen Kleidungsstücken waschen, da es zu Farbverlust kommen kann.
• Bitte verwenden Sie kein Bügeleisen, um das Crêpe-Material zu schonen.
• Wears kann sich durch Reibung usw. auf andere Gegenstände verfärben.
• Nach dem Waschen kann das Material je nach Beschaffenheit leicht einlaufen. Bitte in Form ziehen und trocknen, ohne die genähten Teile zu belasten.
• Bitte die Verwendung eines Trockners vermeiden.
