{"title":"Hemd","description":"\u003cp\u003eSOU・SOUNur „Takashima Chijimi x Textile“.\u003cbr\u003eBleiben Sie kühl, wenn Sie es einzeln tragen, und warm, wenn Sie es in mehreren Lagen tragen. Wir legen besonderen Wert auf die Materialien, die wir verwenden, mit Schwerpunkt auf „Takashimajiji“, einem bequemen Material, das auf das saisonale Klima Japans abgestimmt ist.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"5900026","title":"Takashima Jiji 20\/20 Kurzarmshirt\/Tsukumo","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDies ist ein Unisex-Produkt.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\u003cstrong\u003e\n[SOU・SOU Yousou.] Was ist...\u003c\/strong\u003e\nSOU・SOUÜber westliche Kleidung.\nSOU・SOUEine Auswahl an Kleidungsstücken, die sich leicht mit anderen Artikeln kombinieren lassen.\n・Wir verwenden 20\/20-Rundstoff von Sakao Orimono.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\n・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.\n・Für den zweiten Knopf verwenden wir echte Cloisonné-Knöpfe, ein traditionelles Handwerk aus Kyorindo, Kyoto.\n[Material: Hauptkörper aus Kupfer\/Vernickelung\/echtes Cloisonné]\n\u003cstrong\u003e[Über diesen Cloisonné-Knopf]\u003c\/strong\u003e\nBei starken Stößen besteht die Gefahr von Rissen.\nEs gibt individuelle Unterschiede, da jedes Stück handgefertigt ist.\nAufgrund des Metalls kommt es im Laufe der Zeit zu einer gewissen Verschlechterung, die jedoch ein Merkmal dieses Produkts ist.\nWenn ein Riss vorhanden ist, besteht die Gefahr, dass von diesem Bereich aus Rost entsteht.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/200622yousou_button.jpg?cmsp_timestamp=20200622110440\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\n・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren. \u003c\/font\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"S-Größe","offer_id":52695611506848,"sku":"59000260004","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695611539616,"sku":"59000260005","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L","offer_id":52695611572384,"sku":"59000260006","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695611605152,"sku":"59000260007","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/151651980.jpg?v=1754983131"},{"product_id":"5900025","title":"Shiji Takashima 20\/20 Trikot\/Nurebairo","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDies ist ein Unisex-Produkt.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\u003cstrong\u003e\n[SOU・SOU Yousou.] Was ist...\u003c\/strong\u003e\nSOU・SOUÜber westliche Kleidung.\nSOU・SOUEine Auswahl an Kleidungsstücken, die sich leicht mit anderen Artikeln kombinieren lassen.\n・Das istSOU・SOU Dies ist ein Produkt von Yousou.\n・Wir verwenden rundverarbeitetes Takashima-Schrumpfgewebe von Sakao Orimono.\n・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\n・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.\n・Für den zweiten Knopf verwenden wir echte Cloisonné-Knöpfe, ein traditionelles Handwerk aus Kyorindo, Kyoto.\n[Material: Hauptkörper aus Kupfer\/Vernickelung\/echtes Cloisonné]\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/200622yousou_button.jpg?cmsp_timestamp=20200622110440\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über diesen Cloisonné-Knopf]\u003c\/strong\u003e\nBei starken Stößen besteht die Gefahr von Rissen.\nEs gibt individuelle Unterschiede, da jedes Stück handgefertigt ist.\nBitte beachten Sie, dass Metall mit der Zeit altern kann, dies ist jedoch eine Eigenschaft dieses Produkts.\nWenn ein Riss vorhanden ist, besteht die Gefahr, dass von diesem Bereich aus Rost entsteht.\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\n・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren. \u003c\/font\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"S-Größe","offer_id":52695611637920,"sku":"59000250204","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe M","offer_id":52695611670688,"sku":"59000250205","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L","offer_id":52695611703456,"sku":"59000250206","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695611736224,"sku":"59000250207","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/151651260.jpg?v=1754983132"},{"product_id":"5900022","title":"Takashima Jiji 20\/20 Trikot\/Tsukumo","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDies ist ein Unisex-Produkt.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\u003cstrong\u003e\n[SOU・SOU Yousou.] Was ist...\u003c\/strong\u003e\nSOU・SOUÜber westliche Kleidung.\nSOU・SOUEine Auswahl an Kleidungsstücken, die sich leicht mit anderen Artikeln kombinieren lassen.\n・Das istSOU・SOU Dies ist ein Produkt von Yousou.\n・Wir verwenden rundverarbeitetes Takashima-Schrumpfgewebe von Sakao Orimono.\n・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\n・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.\n・Für den zweiten Knopf verwenden wir echte Cloisonné-Knöpfe, ein traditionelles Handwerk aus Kyorindo, Kyoto.\n[Material: Hauptkörper aus Kupfer\/Vernickelung\/echtes Cloisonné]\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/200622yousou_button.jpg?cmsp_timestamp=20200622110440\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über diesen Cloisonné-Knopf]\u003c\/strong\u003e\nBei starken Stößen besteht die Gefahr von Rissen.\nEs gibt individuelle Unterschiede, da jedes Stück handgefertigt ist.\nAufgrund des Metalls kommt es im Laufe der Zeit zu einer gewissen Verschlechterung, die jedoch ein Merkmal dieses Produkts ist.\nWenn ein Riss vorhanden ist, besteht die Gefahr, dass von diesem Bereich aus Rost entsteht.\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\n・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren. \u003c\/font\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"S-Größe","offer_id":52695611768992,"sku":"59000220004","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695611801760,"sku":"59000220005","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L","offer_id":52695611834528,"sku":"59000220006","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695611867296,"sku":"59000220007","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/151651257.jpg?v=1754983136"},{"product_id":"5900024","title":"Takashima Jiji 20\/20 Trikot\/Konzentrierte Führung (Koinamari)","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDies ist ein Unisex-Produkt.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\u003cstrong\u003e\n[SOU・SOU Yousou.] Was ist...\u003c\/strong\u003e\nSOU・SOUÜber westliche Kleidung.\nSOU・SOUEine Auswahl an Kleidungsstücken, die sich leicht mit anderen Artikeln kombinieren lassen.\n・Das istSOU・SOU Dies ist ein Produkt von Yousou.\n・Wir verwenden rundverarbeitetes Takashima-Schrumpfgewebe von Sakao Orimono.\n・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\n・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.\n・Für den zweiten Knopf verwenden wir echte Cloisonné-Knöpfe, ein traditionelles Handwerk aus Kyorindo, Kyoto.\n[Material: Hauptkörper aus Kupfer\/Vernickelung\/echtes Cloisonné]\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/200622yousou_button.jpg?cmsp_timestamp=20200622110440\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über diesen Cloisonné-Knopf]\u003c\/strong\u003e\nBei starken Stößen besteht die Gefahr von Rissen.\nEs gibt individuelle Unterschiede, da jedes Stück handgefertigt ist.\nAufgrund des Metalls kommt es im Laufe der Zeit zu einer gewissen Verschlechterung, die jedoch ein Merkmal dieses Produkts ist.\nWenn ein Riss vorhanden ist, besteht die Gefahr, dass von diesem Bereich aus Rost entsteht.\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\n・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren. \u003c\/font\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"S-Größe","offer_id":52695611900064,"sku":"59000240104","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695611932832,"sku":"59000240105","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L","offer_id":52695611965600,"sku":"59000240106","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695611998368,"sku":"59000240107","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/151651259.jpg?v=1754983113"},{"product_id":"5900028","title":"Takashima Jiji 20\/20 Kurzarmshirt\/Konzentrierte Leine (Koinamari)","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDies ist ein Unisex-Produkt.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\u003cstrong\u003e\n[SOU・SOU Yousou.] Was ist...\u003c\/strong\u003e\nSOU・SOUÜber westliche Kleidung.\nSOU・SOUEine Auswahl an Kleidungsstücken, die sich leicht mit anderen Artikeln kombinieren lassen.\n・Wir verwenden 20\/20-Rundstoff von Sakao Orimono.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\n・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.\n・Für den zweiten Knopf verwenden wir echte Cloisonné-Knöpfe, ein traditionelles Handwerk aus Kyorindo, Kyoto.\n[Material: Hauptkörper aus Kupfer\/Vernickelung\/echtes Cloisonné]\n\u003cstrong\u003e[Über diesen Cloisonné-Knopf]\u003c\/strong\u003e\nBei starken Stößen besteht die Gefahr von Rissen.\nEs gibt individuelle Unterschiede, da jedes Stück handgefertigt ist.\nAufgrund des Metalls kommt es im Laufe der Zeit zu einer gewissen Verschlechterung, die jedoch ein Merkmal dieses Produkts ist.\nWenn ein Riss vorhanden ist, besteht die Gefahr, dass von diesem Bereich aus Rost entsteht.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/200622yousou_button.jpg?cmsp_timestamp=20200622110440\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\n・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren. \u003c\/font\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"S-Größe","offer_id":52695612227744,"sku":"59000280104","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695612260512,"sku":"59000280105","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L","offer_id":52695612293280,"sku":"59000280106","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695612326048,"sku":"59000280107","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5900028.webp?v=1784779461"},{"product_id":"5900027","title":"Takashima Jiji 20\/20 Kurzarmshirt\/Tomekon","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDies ist ein Unisex-Produkt.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\u003cstrong\u003e\n[SOU・SOU Yousou.] Was ist...\u003c\/strong\u003e\nSOU・SOUÜber westliche Kleidung.\nSOU・SOUEine Auswahl an Kleidungsstücken, die sich leicht mit anderen Artikeln kombinieren lassen.\n・Wir verwenden 20\/20-Rundstoff von Sakao Orimono.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\n・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.\n・Für den zweiten Knopf verwenden wir echte Cloisonné-Knöpfe, ein traditionelles Handwerk aus Kyorindo, Kyoto.\n[Material: Hauptkörper aus Kupfer\/Vernickelung\/echtes Cloisonné]\n\u003cstrong\u003e[Über diesen Cloisonné-Knopf]\u003c\/strong\u003e\nBei starken Stößen besteht die Gefahr von Rissen.\nEs gibt individuelle Unterschiede, da jedes Stück handgefertigt ist.\nAufgrund des Metalls kommt es im Laufe der Zeit zu einer gewissen Verschlechterung, die jedoch ein Merkmal dieses Produkts ist.\nWenn ein Riss vorhanden ist, besteht die Gefahr, dass von diesem Bereich aus Rost entsteht.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/200622yousou_button.jpg?cmsp_timestamp=20200622110440\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\n・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren. \u003c\/font\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"S-Größe","offer_id":52695612358816,"sku":"59000270804","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe M","offer_id":52695612391584,"sku":"59000270805","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L","offer_id":52695612424352,"sku":"59000270806","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695612457120,"sku":"59000270807","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/151651981.jpg?v=1754983128"},{"product_id":"5900029","title":"Takashima Jiji 20\/20 Kurzarmhemd\/Nurebairo","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDies ist ein Unisex-Produkt.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\u003cstrong\u003e\n[SOU・SOU Yousou.] Was ist...\u003c\/strong\u003e\nSOU・SOUÜber westliche Kleidung.\nSOU・SOUEine Auswahl an Kleidungsstücken, die sich leicht mit anderen Artikeln kombinieren lassen.\n・Wir verwenden 20\/20-Rundstoff von Sakao Orimono.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\n・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.\n・Für den zweiten Knopf verwenden wir echte Cloisonné-Knöpfe, ein traditionelles Handwerk aus Kyorindo, Kyoto.\n[Material: Hauptkörper aus Kupfer\/Vernickelung\/echtes Cloisonné]\n\u003cstrong\u003e[Über diesen Cloisonné-Knopf]\u003c\/strong\u003e\nBei starken Stößen besteht die Gefahr von Rissen.\nEs gibt individuelle Unterschiede, da jedes Stück handgefertigt ist.\nAufgrund des Metalls kommt es im Laufe der Zeit zu einer gewissen Verschlechterung, die jedoch ein Merkmal dieses Produkts ist.\nWenn ein Riss vorhanden ist, besteht die Gefahr, dass von diesem Bereich aus Rost entsteht.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/200622yousou_button.jpg?cmsp_timestamp=20200622110440\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\n・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren. \u003c\/font\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"S-Größe","offer_id":52695612588192,"sku":"59000290204","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695612620960,"sku":"59000290205","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L","offer_id":52695612653728,"sku":"59000290206","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695612686496,"sku":"59000290207","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5900029.webp?v=1784779515"},{"product_id":"5900023","title":"Takashima Jiji 20\/20 Trikot\/Tomekon","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDies ist ein Unisex-Produkt.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\u003cstrong\u003e\n[SOU・SOU Yousou.] Was ist...\u003c\/strong\u003e\nSOU・SOUÜber westliche Kleidung.\nSOU・SOUEine Auswahl an Kleidungsstücken, die sich leicht mit anderen Artikeln kombinieren lassen.\n・Das istSOU・SOU Dies ist ein Produkt von Yousou.\n・Wir verwenden rundverarbeitetes Takashima-Schrumpfgewebe von Sakao Orimono.\n・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\n・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.\n・Für den zweiten Knopf verwenden wir echte Cloisonné-Knöpfe, ein traditionelles Handwerk aus Kyorindo, Kyoto.\n[Material: Hauptkörper aus Kupfer\/Vernickelung\/echtes Cloisonné]\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/200622yousou_button.jpg?cmsp_timestamp=20200622110440\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über diesen Cloisonné-Knopf]\u003c\/strong\u003e\nBei starken Stößen besteht die Gefahr von Rissen.\nEs gibt individuelle Unterschiede, da jedes Stück handgefertigt ist.\nAufgrund des Metalls kommt es im Laufe der Zeit zu einer gewissen Verschlechterung, die jedoch ein Merkmal dieses Produkts ist.\nWenn ein Riss vorhanden ist, besteht die Gefahr, dass von diesem Bereich aus Rost entsteht.\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um eine Maserung und ein knackiges Gefühl auf der Stoffoberfläche zu erzeugen.\n・Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird in Form von Punkten verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren. \u003c\/font\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"S-Größe","offer_id":52695612883104,"sku":"59000230804","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695612915872,"sku":"59000230805","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L","offer_id":52695612948640,"sku":"59000230806","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695612981408,"sku":"59000230807","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/151651258.jpg?v=1754983135"},{"product_id":"5920058","title":" Takashima Jiji 20\/20 Shirt\/Ararejima","description":"Dieses Produkt ist Unisex.\u003cbr\u003e*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Das istSOU・SOU Dies ist ein Produkt von Yousou.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Dieses Produkt verwendet Textilien, die Glitzer und Pigmente enthalten.\u003cbr\u003e・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\u003cbr\u003e- Auf der Rückseite der Passe wird Chita-Baumwolle (Sonderedition) verwendet.\u003cbr\u003e・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.\u003cbr\u003e・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Shijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\u003cbr\u003e- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695651287200,"sku":"59200589903","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"S-Größe","offer_id":52695651319968,"sku":"59200589904","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695651352736,"sku":"59200589905","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L","offer_id":52695651385504,"sku":"59200589906","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695651418272,"sku":"59200589907","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/176478745.jpg?v=1776135913"},{"product_id":"5920083","title":"[Nur im Internet verfügbar] Shiji Takashima 20\/20 Stehkragenhemd\/Karakusa Asobi","description":"Dieses Produkt ist Unisex.\u003cbr\u003e*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Das istSOU・SOU Dies ist ein Produkt von Yousou.\u003cbr\u003e・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\u003cbr\u003e- Auf der Rückseite der Passe wird Chita-Baumwolle (Sonderedition) verwendet.\u003cbr\u003e・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.\u003cbr\u003e・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\u003cbr\u003e- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695652335776,"sku":"59200839903","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695652368544,"sku":"59200839904","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695652401312,"sku":"59200839905","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L","offer_id":52695652434080,"sku":"59200839906","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695652466848,"sku":"59200839907","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/179295596.jpg?v=1754983280"},{"product_id":"5920078","title":"Shiji Takashima 20\/20 Trikot\/Hanakage","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDieses Produkt ist Unisex.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\n\u003cstrong\u003e・Das istSOU・SOU Dies ist ein Produkt von Yousou.\u003c\/strong\u003e\n・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n- Auf der Rückseite der Passe wird Chita-Baumwolle (Sonderedition) verwendet.\n・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.\n・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\n- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695652499616,"sku":"59200789903","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695652532384,"sku":"59200789904","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695652565152,"sku":"59200789905","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L","offer_id":52695652597920,"sku":"59200789906","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695652630688,"sku":"59200789907","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/179294944.jpg?v=1754983296"},{"product_id":"5920100","title":"Shiji Takashima 20\/20 Stehkragenhemd\/Kindheitsfreund","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDieses Produkt ist Unisex.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\n\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"#000000\"\u003e・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n- Auf der Rückseite der Passe wird Chita-Baumwolle (Sonderedition) verwendet.\n・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\n- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695652827296,"sku":"59201009903","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"S-Größe","offer_id":52695652860064,"sku":"59201009904","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695652892832,"sku":"59201009905","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L","offer_id":52695652925600,"sku":"59201009906","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695652958368,"sku":"59201009907","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/182220263.jpg?v=1754983306"},{"product_id":"5920090","title":"Shizu Takashima 20\/20 Shirt\/Yagurumamon mit Links (Kantsugi Yagurumamon) Kopie (Utsushi)","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDieses Produkt ist Unisex.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Dieses Produkt verwendet Textilien, die Glitzer und Pigmente enthalten.\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"#000000\"\u003e・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n- Auf der Rückseite der Passe wird Chita-Baumwolle (Sonderedition) verwendet.\n・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\n- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695653023904,"sku":"59200909903","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"S-Größe","offer_id":52695653056672,"sku":"59200909904","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695653089440,"sku":"59200909905","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L","offer_id":52695653122208,"sku":"59200909906","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695653154976,"sku":"59200909907","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/182223230.jpg?v=1754983289"},{"product_id":"5920114","title":"Takashima Jiji 20\/20 Stehkragenhemd\/Bleistift","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDieses Produkt ist Unisex.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n- Auf der Rückseite der Passe wird Chita-Baumwolle (Sonderedition) verwendet.\n・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\n- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695653351584,"sku":"59201149903","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695653384352,"sku":"59201149904","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695653417120,"sku":"59201149905","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L","offer_id":52695653449888,"sku":"59201149906","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695653482656,"sku":"59201149907","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184390794.jpg?v=1754983304"},{"product_id":"5920116","title":" Takashima Chijimi 20\/20 Stehkragenhemd\/Strawberry Picking","description":"Dieses Produkt ist Unisex.\u003cbr\u003e*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\u003cbr\u003e- Auf der Rückseite der Passe wird Chita-Baumwolle (Sonderedition) verwendet.\u003cbr\u003e・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen. - Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695653744800,"sku":"59201169903","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695653777568,"sku":"59201169904","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe M","offer_id":52695653810336,"sku":"59201169905","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L","offer_id":52695653843104,"sku":"59201169906","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695653875872,"sku":"59201169907","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184390796.jpg?v=1776135913"},{"product_id":"5920084","title":"Takashima Jiji 20\/20 Stehkragenhemd\/Shade of Trees","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDieses Produkt ist Unisex.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\n\u003cstrong\u003e・Das istSOU・SOU Dies ist ein Produkt von Yousou.\u003c\/strong\u003e\n・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n- Auf der Rückseite der Passe wird Chita-Baumwolle (Sonderedition) verwendet.\n・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.\n・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\n\u003c\/font\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\n- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695654072480,"sku":"59200849903","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695654105248,"sku":"59200849904","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe M","offer_id":52695654138016,"sku":"59200849905","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L","offer_id":52695654170784,"sku":"59200849906","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695654203552,"sku":"59200849907","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/179295597.jpg?v=1754983307"},{"product_id":"5920121","title":" Takashima Chijimi 20\/20 Stehkragenhemd\/Tsumiki no Ie","description":"Dieses Produkt ist Unisex.\u003cbr\u003e*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\u003cbr\u003e- Auf der Rückseite der Passe wird Chita-Baumwolle (Sonderedition) verwendet.\u003cbr\u003e・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e. *Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\u003cbr\u003e- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS","offer_id":52695654400160,"sku":"59201219903","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":52695654432928,"sku":"59201219904","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":52695654465696,"sku":"59201219905","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":52695654498464,"sku":"59201219906","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL (2L)","offer_id":52695654531232,"sku":"59201219907","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184390801.jpg?v=1776135909"},{"product_id":"5920502","title":"Takashima Jiji 20\/20 Kurzarmshirt\/Chrysanthemum Seifu","description":"Dieses Produkt hat eine Unisex-Größe.\u003cbr\u003e*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Dieses Produkt verwendet Textilien, die Glitzer und Pigmente enthalten.\u003cbr\u003e・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eÜber das Stoffgefühl: Das ganze Jahr überWearsEs ist ungefähr so dick wie Hemdenstoff. (Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\u003cbr\u003e- Auf der Rückseite der Passe wird Chita-Baumwolle (Sonderedition) verwendet.\u003cbr\u003e・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.\u003cbr\u003e・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Yuzen-Musters (Handdruck) kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\u003cbr\u003e- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist elastisch (Dehnrate: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und bequem ist.WearsDu kannst es haben.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695655055520,"sku":"59205029903","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695655088288,"sku":"59205029904","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695655121056,"sku":"59205029905","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L","offer_id":52695655153824,"sku":"59205029906","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695655186592,"sku":"59205029907","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XXL (3L).","offer_id":52695655219360,"sku":"59205029908","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/167316306.jpg?v=1775807650"},{"product_id":"5920528","title":"[Versand voraussichtlich um den 30. April] Takashima Jiji 20\/20 Kurzarmhemd mit Stehkragen\/Ararejima","description":"Dies ist ein Unisex-Produkt.\u003cbr\u003e*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Dieses Produkt verwendet Textilien, die Glitzer und Pigmente enthalten.\u003cbr\u003e・Wir verwenden 20\/20-Rundstoff von Sakao Orimono.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eÜber das Stoffgefühl: Das ganze Jahr überWearsEs ist ungefähr so dick wie Hemdenstoff.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\u003cbr\u003e・2 Taschen (linke und rechte Seite)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\u003cbr\u003e- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist elastisch (Dehnrate: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und bequem ist.WearsDu kannst es haben.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695655252128,"sku":"59205289903","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695655284896,"sku":"59205289904","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695655317664,"sku":"59205289905","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L","offer_id":52695655350432,"sku":"59205289906","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695655383200,"sku":"59205289907","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XXL (3L).","offer_id":52695655415968,"sku":"59205289908","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/168416829.jpg?v=1775807650"},{"product_id":"5920122","title":"[nur Netto] Shiji Takashima 20\/20 Stehkragenhemd\/Fenster","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDieses Produkt ist Unisex.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\n\u003c\/font\u003e・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n- Auf der Rückseite der Passe wird Chita-Baumwolle (Sonderedition) verwendet.\n・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\n- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695655612576,"sku":"59201229903","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695655645344,"sku":"59201229904","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe M","offer_id":52695655678112,"sku":"59201229905","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L","offer_id":52695655710880,"sku":"59201229906","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695655743648,"sku":"59201229907","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184390802.jpg?v=1754983305"},{"product_id":"5920501","title":"Chijimi Takashima 20\/20 Kurzarmshirt\/Primitive Skulptur","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDieses Produkt hat eine Unisex-Größe.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\n・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n- Auf der Rückseite der Passe wird Chita-Baumwolle (Sonderedition) verwendet.\n・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Aufgrund des Yuzen-Musters (Handdruck) kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\n- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren. \u003c\/font\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695655776416,"sku":"59205019903","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"S-Größe","offer_id":52695655809184,"sku":"59205019904","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695655841952,"sku":"59205019905","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L","offer_id":52695655874720,"sku":"59205019906","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695655907488,"sku":"59205019907","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/167316305.jpg?v=1754983308"},{"product_id":"5920525","title":"Takashima Jiji 20\/20 Kurzarmhemd mit Stehkragen\/Magasane Sumikuro und Moos","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDieses Produkt hat eine Unisex-Größe.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\n\u003cstrong\u003e[SOU・SOU Yousou.] Was ist...\u003c\/strong\u003e\nSOU・SOUÜber westliche Kleidung.\nSOU・SOUEine Auswahl an Kleidungsstücken, die sich leicht mit anderen Artikeln kombinieren lassen.\n・Das istSOU・SOU Dies ist ein Produkt von Yousou.\n・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n- Auf der Rückseite der Passe wird Chita-Baumwolle (Sonderedition) verwendet.\n・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.\n・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Aufgrund des Yuzen-Musters (Handdruck) kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\n\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\n\u003c\/font\u003e\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\n- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695655940256,"sku":"59205259903","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695655973024,"sku":"59205259904","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe M","offer_id":52695656005792,"sku":"59205259905","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L","offer_id":52695656038560,"sku":"59205259906","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695656071328,"sku":"59205259907","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XXL (3L).","offer_id":52695656104096,"sku":"59205259908","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/168416826.jpg?v=1754983318"},{"product_id":"5920507","title":"Takashima Jiji 20\/20 Kurzarmhemd\/Hibi (Hibi) Morgenteezeremonie (Asa Chaji)","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDieses Produkt hat eine Unisex-Größe.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\n\u003cstrong\u003e[SOU・SOU Yousou.] Was ist...\u003c\/strong\u003e\nSOU・SOUÜber westliche Kleidung.\nSOU・SOUEine Auswahl an Kleidungsstücken, die sich leicht mit anderen Artikeln kombinieren lassen.\n・Das istSOU・SOU Dies ist ein Produkt von Yousou.\n・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n- Auf der Rückseite der Passe wird Chita-Baumwolle (Sonderedition) verwendet.\n・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.\n・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Aufgrund des Yuzen-Musters (Handdruck) kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\n- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695656136864,"sku":"59205079903","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695656169632,"sku":"59205079904","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695656202400,"sku":"59205079905","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L","offer_id":52695656235168,"sku":"59205079906","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695656267936,"sku":"59205079907","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/167316311.jpg?v=1754983309"},{"product_id":"5920529","title":"Takashima Chijimi 20\/20 Kurzarmhemd mit Stehkragen\/Hokusai (Hokusai) Die große Welle vor Kanagawa (Kanagawa Okinamiura) Kopie (Utsushi)","description":"Dies ist ein Unisex-Produkt.\u003cbr\u003e*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Dieses Produkt verwendet Textilien, die Glitzer und Pigmente enthalten.\u003cbr\u003e・Wir verwenden 20\/20-Rundstoff von Sakao Orimono.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eÜber das Stoffgefühl: Das ganze Jahr überWearsEs ist ungefähr so dick wie Hemdenstoff.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\u003cbr\u003e・2 Taschen (linke und rechte Seite)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\u003cbr\u003e- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist elastisch (Dehnrate: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und bequem ist.WearsDu kannst es haben.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695656464544,"sku":"59205299903","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695656497312,"sku":"59205299904","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695656530080,"sku":"59205299905","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L","offer_id":52695656562848,"sku":"59205299906","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695656595616,"sku":"59205299907","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XXL (3L).","offer_id":52695656628384,"sku":"59205299908","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/168416830.jpg?v=1775807650"},{"product_id":"5920517","title":"Takashima Jiji 20\/20 Kurzarmhemd mit Stehkragen\/Risshu","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDieses Produkt hat eine Unisex-Größe.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\n・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n- Auf der Rückseite der Passe wird Chita-Baumwolle (Sonderedition) verwendet.\n・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.\n・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Aufgrund des Yuzen-Musters (Handdruck) kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\n\u003c\/font\u003e\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\n- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695656661152,"sku":"59205179903","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695656693920,"sku":"59205179904","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695656726688,"sku":"59205179905","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L","offer_id":52695656759456,"sku":"59205179906","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695656792224,"sku":"59205179907","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/167264354.jpg?v=1754983308"},{"product_id":"5920549","title":"Takashima Jiji 20\/20 Kurzarmhemd mit Stehkragen\/Itaru Gencho (Tsubame Kitaru)","description":"Dies ist ein Unisex-Produkt.\u003cbr\u003e*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Dieses Produkt verwendet Textilien, die Glitzer und Pigmente enthalten.\u003cbr\u003e・Wir verwenden 20\/20-Rundstoff von Sakao Orimono.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eÜber das Stoffgefühl: Das ganze Jahr überWearsEs ist ungefähr so dick wie Hemdenstoff.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\u003cbr\u003e・2 Taschen (linke und rechte Seite)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\u003cbr\u003e- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist elastisch (Dehnrate: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und bequem ist.WearsDu kannst es haben.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695657480352,"sku":"59205499903","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695657513120,"sku":"59205499904","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695657545888,"sku":"59205499905","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L","offer_id":52695657578656,"sku":"59205499906","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695657611424,"sku":"59205499907","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/173752874.jpg?v=1775807650"},{"product_id":"5920546","title":"Takashima Jiji 20\/20 Kurzarmhemd mit Stehkragen\/Tokotoko","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDieses Produkt hat eine Unisex-Größe.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\n・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n- Auf der Rückseite der Passe wird Chita-Baumwolle (Sonderedition) verwendet.\n・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.\n・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Aufgrund des Yuzen-Musters (Handdruck) kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003c\/font\u003e\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\n- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695657808032,"sku":"59205469903","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695657840800,"sku":"59205469904","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe M","offer_id":52695657873568,"sku":"59205469905","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L","offer_id":52695657906336,"sku":"59205469906","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695657939104,"sku":"59205469907","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/173752871.jpg?v=1754983303"},{"product_id":"5920558","title":"Takamashima Shukus 20\/20 Stand-Collar-Halbarm-Shirt \/ Eno-zara in Mizube-Farbe ","description":"Dieses Produkt hat eine Unisex-Größe.\u003cbr\u003e*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eÜber das Stoffgefühl: Das ganze Jahr überWearsEs ist ungefähr so dick wie Hemdenstoff.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\u003cbr\u003e- Auf der Rückseite der Passe wird Chita-Baumwolle (Sonderedition) verwendet.\u003cbr\u003e・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.\u003cbr\u003e・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Yuzen-Musters (Handdruck) kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Shijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\u003cbr\u003e- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist elastisch (Dehnrate: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und bequem ist.WearsDu kannst es haben.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695659085984,"sku":"59205589903","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695659118752,"sku":"59205589904","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695659151520,"sku":"59205589905","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L","offer_id":52695659184288,"sku":"59205589906","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695659217056,"sku":"59205589907","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/174945395.jpg?v=1754983306"},{"product_id":"5920580","title":"Takashima Shrunken 20\/20 Stand-Kragen-Halbarmhemd \/ Hahenfischerfarbe (Nadeshiko-Farbe) ","description":"Dieses Produkt hat eine Unisex-Größe.\u003cbr\u003e*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eÜber das Stoffgefühl: Das ganze Jahr überWearsEs ist ungefähr so dick wie Hemdenstoff.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\u003cbr\u003e- Auf der Rückseite der Passe wird Chita-Baumwolle (Sonderedition) verwendet.\u003cbr\u003e・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.\u003cbr\u003e・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Yuzen-Musters (Handdruck) kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Shijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/230314hohoemi_karashi_d.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e＞Über den Formmund\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\u003cbr\u003e- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist elastisch (Dehnrate: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und bequem ist.WearsDu kannst es haben.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695660134560,"sku":"59205809903","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695660167328,"sku":"59205809904","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695660200096,"sku":"59205809905","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L","offer_id":52695660232864,"sku":"59205809906","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695660265632,"sku":"59205809907","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180103139.jpg?v=1754983356"},{"product_id":"5920581","title":"Takashima Jiji 20\/20 Kurzarmhemd mit Stehkragen\/Warawa","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDieses Produkt hat eine Unisex-Größe.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\n・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n- Auf der Rückseite der Passe wird Chita-Baumwolle (Sonderedition) verwendet.\n・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.\n・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Aufgrund des Yuzen-Musters (Handdruck) kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\n\u003c\/font\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\n- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695660298400,"sku":"59205819903","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695660331168,"sku":"59205819904","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695660363936,"sku":"59205819905","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L","offer_id":52695660396704,"sku":"59205819906","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695660429472,"sku":"59205819907","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180103140.jpg?v=1754983332"},{"product_id":"5920585","title":"[Online limitiert] Takashima Shijimi 20\/20 Kurzarmshirt\/Smile meergrün (Kairyokushoku)","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDieses Produkt hat eine Unisex-Größe.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\n・Das istSOU・SOU Dies ist ein Produkt von Yousou.\n・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n- Auf der Rückseite der Passe wird Chita-Baumwolle (Sonderedition) verwendet.\n・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/230314hohoemi_karashi_d.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Aufgrund des Yuzen-Musters (Handdruck) kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\n- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695660626080,"sku":"59205859903","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695660658848,"sku":"59205859904","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe M","offer_id":52695660691616,"sku":"59205859905","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L","offer_id":52695660724384,"sku":"59205859906","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695660757152,"sku":"59205859907","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/181086615.jpg?v=1754983316"},{"product_id":"5920573","title":"Takashima Jiji 20\/20 Kurzarmshirt\/Blume","description":"Dieses Produkt hat eine Unisex-Größe.\u003cbr\u003e*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eÜber das Stoffgefühl: Das ganze Jahr überWearsEs ist ungefähr so dick wie Hemdenstoff. (Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\u003cbr\u003e- Auf der Rückseite der Passe wird Chita-Baumwolle (Sonderedition) verwendet.\u003cbr\u003e・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.\u003cbr\u003e・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Yuzen-Musters (Handdruck) kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\u003cbr\u003e- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist elastisch (Dehnrate: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und bequem ist.WearsDu kannst es haben.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695660953760,"sku":"59205739903","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695660986528,"sku":"59205739904","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695661019296,"sku":"59205739905","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L","offer_id":52695661052064,"sku":"59205739906","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695661084832,"sku":"59205739907","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180105118.jpg?v=1775807650"},{"product_id":"5920606","title":"【online-exklusiv】Leinen-Check Halbarmhemd \/ SO-SU-U Navy × Himmelblau ▲ ","description":"Dieses Produkt hat eine Unisex-Größe.\u003cbr\u003e*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Karierter Stoff aus 100 % Leinen, gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\u003cbr\u003e・Hanf gilt als die „kühlste Faser“ unter den Naturfasern und ist daher das perfekte Material für heiße, feuchte Jahreszeiten.\u003cbr\u003e・Je häufiger Sie es verwenden, desto weicher wird es, und je häufiger Sie es verwenden, desto weicher wird es und erhält den einzigartigen Glanz von Leinen.\u003cbr\u003e・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e*Nissen können auf dem Hauptstoff auftreten, dies ist jedoch eine Eigenschaft von Leinen.\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Der Farbstoff kann zunächst einen einzigartigen Geruch verströmen, der jedoch keine Auswirkungen auf den menschlichen Körper hat. Wenn Sie es eine Weile trocknen lassen, verschwindet der Geruch.\u003cbr\u003e*Wenn pigmentgefärbte Bereiche längere Zeit zusammen bleiben, können sie zusammenkleben.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Schattierung der Farbe je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695661117600,"sku":"59206069903","price":8680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695661150368,"sku":"59206069904","price":8680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe M","offer_id":52695661183136,"sku":"59206069905","price":8680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L","offer_id":52695661215904,"sku":"59206069906","price":8680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695661248672,"sku":"59206069907","price":8680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186861092.jpg?v=1754983304"},{"product_id":"5920604","title":"【Nur online】Leinen-Streifen W.P. Halbarmhemd \/ SO-SU-U Sora-Iro-Nezumi (Himmelsgrau) ▲ ","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDies ist ein Unisex-Produkt.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\n- Gestreifter Stoff aus 100 % Leinen, gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n・Hanf gilt als die „kühlste Faser“ unter den Naturfasern und ist daher das perfekte Material für heiße, feuchte Jahreszeiten.\n・Je öfter Sie es verwenden, desto weicher wird es, und je mehr es zu Leinen wird, desto weicher wird es.\n・2 Taschen (linke und rechte Brust) [W.P = Bedeutung von Doppeltasche]\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Nissen können auf dem Hauptstoff auftreten, dies ist jedoch eine Eigenschaft von Leinen.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Der Farbstoff kann zunächst einen einzigartigen Geruch verströmen, der jedoch keine Auswirkungen auf den menschlichen Körper hat. Wenn Sie es eine Weile trocknen lassen, verschwindet der Geruch.\n*Wenn pigmentgefärbte Bereiche längere Zeit zusammen bleiben, können sie zusammenkleben.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695661445280,"sku":"59206049903","price":10320.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695661478048,"sku":"59206049904","price":10320.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe M","offer_id":52695661510816,"sku":"59206049905","price":10320.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L","offer_id":52695661543584,"sku":"59206049906","price":10320.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695661576352,"sku":"59206049907","price":10320.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185645817.jpg?v=1754983319"},{"product_id":"5920576","title":"Takashima Jiji 20\/20 Kurzarmshirt\/Pfingstrose (Twilight Moon)","description":"Dieses Produkt hat eine Unisex-Größe.\u003cbr\u003e*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Dieses Produkt verwendet Textilien, die Glitzer und Pigmente enthalten.\u003cbr\u003e・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eÜber das Stoffgefühl: Das ganze Jahr überWearsEs ist ungefähr so dick wie Hemdenstoff. (Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\u003cbr\u003e- Auf der Rückseite der Passe wird Chita-Baumwolle (Sonderedition) verwendet.\u003cbr\u003e・Dieses Produkt verwendet natürliche Muschelknöpfe.\u003cbr\u003e・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Yuzen-Musters (Handdruck) kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\u003cbr\u003e- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist elastisch (Dehnrate: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und bequem ist.WearsDu kannst es haben.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695661969568,"sku":"59205769903","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695662002336,"sku":"59205769904","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695662035104,"sku":"59205769905","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L","offer_id":52695662067872,"sku":"59205769906","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695662100640,"sku":"59205769907","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe XXL (3L).","offer_id":52695662133408,"sku":"59205769908","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180105121.jpg?v=1775807650"},{"product_id":"5920605","title":"【Nur online】Leinenstreifen W.P.-Halbarmhemd \/ SO-SU-U, Amai-Iro (helles Beige) × Kinonezumi (Graumaus) ▲ ","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDies ist ein Unisex-Produkt.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\n- Gestreifter Stoff aus 100 % Leinen, gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n・Hanf gilt als die „kühlste Faser“ unter den Naturfasern und ist daher das perfekte Material für heiße, feuchte Jahreszeiten.\n・Je öfter Sie es verwenden, desto weicher wird es, und je mehr es zu Leinen wird, desto weicher wird es.\n・2 Taschen (linke und rechte Brust) [W.P = Bedeutung von Doppeltasche]\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Nissen können auf dem Hauptstoff auftreten, dies ist jedoch eine Eigenschaft von Leinen.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Der Farbstoff kann zunächst einen einzigartigen Geruch verströmen, der jedoch keine Auswirkungen auf den menschlichen Körper hat. Wenn Sie es eine Weile trocknen lassen, verschwindet der Geruch.\n*Wenn pigmentgefärbte Bereiche längere Zeit zusammen bleiben, können sie zusammenkleben.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695662166176,"sku":"59206059903","price":10320.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695662198944,"sku":"59206059904","price":10320.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695662231712,"sku":"59206059905","price":10320.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L","offer_id":52695662264480,"sku":"59206059906","price":10320.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695662297248,"sku":"59206059907","price":10320.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185645818.jpg?v=1754983332"},{"product_id":"5920615","title":"[Netto limitiert] Takashima Chijimi 20\/20 Kurzarmshirt\/Oraka Moegi","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDieses Produkt hat eine Unisex-Größe.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\n・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n- Auf der Rückseite der Passe wird Chita-Baumwolle (Sonderedition) verwendet.\n・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Aufgrund des Yuzen-Musters (Handdruck) kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003c\/font\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\n- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695662592160,"sku":"59206159903","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695662624928,"sku":"59206159904","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe M","offer_id":52695662657696,"sku":"59206159905","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L","offer_id":52695662690464,"sku":"59206159906","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695662723232,"sku":"59206159907","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185517435.jpg?v=1754983317"},{"product_id":"5920613","title":"[Nur online] Takashima Shiji 20\/20 Kurzarmshirt\/Wa tsunagi Mizukage","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDieses Produkt hat eine Unisex-Größe.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\n・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n- Auf der Rückseite der Passe wird Chita-Baumwolle (Sonderedition) verwendet.\n・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Aufgrund des Yuzen-Musters (Handdruck) kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003c\/font\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\n- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695662756000,"sku":"59206139903","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695662788768,"sku":"59206139904","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe M","offer_id":52695662821536,"sku":"59206139905","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L","offer_id":52695662854304,"sku":"59206139906","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695662887072,"sku":"59206139907","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185517431.jpg?v=1754983307"},{"product_id":"5920612","title":"Takashima Jiji 20\/20 Kurzarmshirt\/Hanakiri","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDieses Produkt hat eine Unisex-Größe.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Dieses Produkt verwendet Textilien, die Glitzer und Pigmente enthalten.\u003c\/font\u003e\n・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n- Auf der Rückseite der Passe wird Chita-Baumwolle (Sonderedition) verwendet.\n・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Aufgrund des Yuzen-Musters (Handdruck) kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003c\/font\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\n- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695662919840,"sku":"59206129903","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695662952608,"sku":"59206129904","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695662985376,"sku":"59206129905","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L","offer_id":52695663018144,"sku":"59206129906","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695663050912,"sku":"59206129907","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185517429.jpg?v=1754983329"},{"product_id":"5920583","title":"Takashima Jiji 20\/20 Kurzarmhemd mit Stehkragen\/Dogu","description":"Dies ist ein Unisex-Produkt.\u003cbr\u003e*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Wir verwenden 20\/20-Rundstoff von Sakao Orimono.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eÜber das Stoffgefühl: Das ganze Jahr überWearsEs ist ungefähr so dick wie Hemdenstoff.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\u003cbr\u003e・2 Taschen (linke und rechte Seite)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\u003cbr\u003e- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist elastisch (Dehnrate: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und bequem ist.WearsDu kannst es haben.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695663476896,"sku":"59205839903","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695663509664,"sku":"59205839904","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695663542432,"sku":"59205839905","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L","offer_id":52695663575200,"sku":"59205839906","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695663607968,"sku":"59205839907","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XXL (3L).","offer_id":52695663640736,"sku":"59205839908","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180103142.jpg?v=1775807650"},{"product_id":"5920619","title":"Takashima Jiji 20\/20 Kurzarmhemd mit Stehkragen\/Sakihokoru","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDies ist ein Unisex-Produkt.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\n・Wir verwenden 20\/20-Rundstoff von Sakao Orimono.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n・2 Taschen (linke und rechte Seite)\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\n- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\n*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003c\/font\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695664459936,"sku":"59206199903","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695664492704,"sku":"59206199904","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695664525472,"sku":"59206199905","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L","offer_id":52695664558240,"sku":"59206199906","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695664591008,"sku":"59206199907","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185518554.jpg?v=1754983325"},{"product_id":"5920621","title":"Takashima Jiji 20\/20 Kurzarmhemd mit Stehkragen\/Oboro","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDies ist ein Unisex-Produkt.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\n・Wir verwenden 20\/20-Rundstoff von Sakao Orimono.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n・2 Taschen (linke und rechte Seite)\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\n- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\n*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003c\/font\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695664623776,"sku":"59206219903","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695664656544,"sku":"59206219904","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe M","offer_id":52695664689312,"sku":"59206219905","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L","offer_id":52695664722080,"sku":"59206219906","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695664754848,"sku":"59206219907","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185518556.jpg?v=1754983319"},{"product_id":"5920623","title":"Takashima Jiji 20\/20 Kurzarmshirt\/Ten no Shizuku","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDieses Produkt hat eine Unisex-Größe.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\n・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n- Auf der Rückseite der Passe wird Chita-Baumwolle (Sonderedition) verwendet.\n・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Aufgrund des Yuzen-Musters (Handdruck) kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003c\/font\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\n- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695664787616,"sku":"59206239903","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695664820384,"sku":"59206239904","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe M","offer_id":52695664853152,"sku":"59206239905","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L","offer_id":52695664885920,"sku":"59206239906","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695664918688,"sku":"59206239907","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186862969.jpg?v=1754983311"},{"product_id":"5920617","title":"Takashima Jiji 20\/20 Kurzarmshirt\/Ryoran","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDieses Produkt hat eine Unisex-Größe.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\n・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n- Auf der Rückseite der Passe wird Chita-Baumwolle (Sonderedition) verwendet.\n・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Aufgrund des Yuzen-Musters (Handdruck) kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003c\/font\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\n- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695664951456,"sku":"59206179903","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695664984224,"sku":"59206179904","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695665016992,"sku":"59206179905","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L","offer_id":52695665049760,"sku":"59206179906","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695665082528,"sku":"59206179907","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185517438.jpg?v=1754983336"},{"product_id":"5920618","title":"Takashima Jiji 20\/20 Kurzarmshirt\/Shuka","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDieses Produkt hat eine Unisex-Größe.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\n・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n- Auf der Rückseite der Passe wird Chita-Baumwolle (Sonderedition) verwendet.\n・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Aufgrund des Yuzen-Musters (Handdruck) kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003c\/font\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\n- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695665279136,"sku":"59206189903","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695665311904,"sku":"59206189904","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695665344672,"sku":"59206189905","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L","offer_id":52695665377440,"sku":"59206189906","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695665410208,"sku":"59206189907","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185517439.jpg?v=1754983324"},{"product_id":"5920620","title":"Takashima Jiji 20\/20 Kurzarmhemd mit Stehkragen\/Setsuzan","description":"Dies ist ein Unisex-Produkt.\u003cbr\u003e*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Dieses Produkt verwendet Textilien, die Glitzer und Pigmente enthalten.\u003cbr\u003e・Wir verwenden 20\/20-Rundstoff von Sakao Orimono.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eÜber das Stoffgefühl: Das ganze Jahr überWearsEs ist ungefähr so dick wie Hemdenstoff.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\u003cbr\u003e・2 Taschen (linke und rechte Seite)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\u003cbr\u003e- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist elastisch (Dehnrate: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und bequem ist.WearsDu kannst es haben.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695665115296,"sku":"59206209903","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695665148064,"sku":"59206209904","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695665180832,"sku":"59206209905","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L","offer_id":52695665213600,"sku":"59206209906","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695665246368,"sku":"59206209907","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185518555.jpg?v=1775807650"},{"product_id":"5920622","title":"[Nur im Internet verfügbar] Shiji Takashima 20\/20 Kurzarmhemd mit Stehkragen\/Arashi (Arashi)","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDies ist ein Unisex-Produkt.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\n・Wir verwenden 20\/20-Rundstoff von Sakao Orimono.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n・2 Taschen (linke und rechte Seite)\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Es ist nicht möglich, festzulegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Da es sich um Yuzen im Kyo-Stil (handbedruckt) handelt, kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\n*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÜber die Formöffnung\u003c\/a\u003e\n\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\n- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\n*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003c\/font\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695665442976,"sku":"59206229903","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"S-Größe","offer_id":52695665475744,"sku":"59206229904","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695665508512,"sku":"59206229905","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L","offer_id":52695665541280,"sku":"59206229906","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695665574048,"sku":"59206229907","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185518557.jpg?v=1754983332"},{"product_id":"5920625","title":"Takashima Jiji 20\/20 Kurzarmshirt\/Otaki Wet Color","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDieses Produkt hat eine Unisex-Größe.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\n・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n- Auf der Rückseite der Passe wird Chita-Baumwolle (Sonderedition) verwendet.\n・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Aufgrund des Yuzen-Musters (Handdruck) kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003c\/font\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\n- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695665606816,"sku":"59206259903","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695665639584,"sku":"59206259904","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe M","offer_id":52695665672352,"sku":"59206259905","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L","offer_id":52695665705120,"sku":"59206259906","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695665737888,"sku":"59206259907","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186862971.jpg?v=1754983349"},{"product_id":"5920624","title":"Takashima Jiji 20\/20 Kurzarmshirt\/Persönlichkeit (Hitogara)","description":"\u003cstrong\u003e■Über das Produkt\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003eDieses Produkt hat eine Unisex-Größe.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\n・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\n„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\nZur Haptik des Stoffes: Er ist so dick wie ein Hemdenstoff und kann das ganze Jahr über getragen werden.\n(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\n・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\n- Auf der Rückseite der Passe wird Chita-Baumwolle (Sonderedition) verwendet.\n・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\n*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\n*Aufgrund des Yuzen-Musters (Handdruck) kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\n*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\n*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Chijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003c\/font\u003e\n\u003cstrong\u003e[Über Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\n- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\n- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\n・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\n\u003cstrong\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist dehnbar (Dehngrad: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und angenehm zu tragen ist.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695665770656,"sku":"59206249903","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695665803424,"sku":"59206249904","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe M","offer_id":52695665836192,"sku":"59206249905","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Größe L","offer_id":52695665868960,"sku":"59206249906","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695665901728,"sku":"59206249907","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186862970.jpg?v=1754983320"},{"product_id":"5920630","title":"【nur online】Takasima Shrink 20\/20 Standkragen-Halbarmhemd \/ Oorakatodori ","description":"Dieses Produkt hat eine Unisex-Größe.\u003cbr\u003e*Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die aufgeführten Maße.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Wir verwenden rund verarbeiteten Stoff Takashima Chijimi 20\/20.\u003cbr\u003e„20\/20“ bezieht sich auf einen Stoff, der aus dem 20. Faden für die Kette und dem 20. Faden für den Schuss gewebt wird.\u003cbr\u003eÜber das Stoffgefühl: Das ganze Jahr überWearsEs ist ungefähr so dick wie Hemdenstoff.\u003cbr\u003e(Je höher die Zählzahl, desto dünner der Faden und desto dünner der gewebte Stoff.)\u003cbr\u003e・Gefärbt mit Yuzen im Kyo-Stil.\u003cbr\u003e- Auf der Rückseite der Passe wird Chita-Baumwolle (Sonderedition) verwendet.\u003cbr\u003e・Auf der linken Brust befindet sich eine Tasche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbens gibt es im Muster eine Naht, die als Formöffnung bezeichnet wird.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e＞Über den Formmund\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e*Das Muster dieses Textilprodukts ist von Stück zu Stück unterschiedlich. Sie können nicht festlegen, wie das Muster aussehen soll.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Yuzen-Musters (Handdruck) kann es zu geringfügigen Abweichungen im Muster kommen, dies ist jedoch eine Besonderheit des Färbeprozesses.\u003cbr\u003e*Aufgrund der Färbeeigenschaften kann es zu ungleichmäßiger Färbung oder Ausbleichen kommen.\u003cbr\u003e*Selbst Produkte mit dem gleichen Farbnamen können aufgrund der unterschiedlichen Farbnuancen je nach Material geringfügige Farbunterschiede aufweisen.\u003cbr\u003e*Aufgrund des Färbeprozesses des Rundstoffs Takashima Shijimi 20\/20 kann die Schrumpfrate je nach Farbe\/Muster leicht variieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Gekräuselte Baumwolle, die seit der Tenmei-Zeit der Edo-Zeit in der Stadt Takashima in der Präfektur Shiga hergestellt wird, verwendet Garn mit starken Drehungen im Schuss (stark gedrehtes Garn), um dem Stoff ein körniges und frisches Gefühl zu verleihen.\u003cbr\u003e- Aufgrund der Maserung gibt es weniger Oberfläche für den Kontakt mit der Haut und Schweiß wird punktuell absorbiert und an der Oberfläche verteilt, sodass es sich wie -2 Grad Celsius anfühlt.\u003cbr\u003e- Hervorragende Schweißabsorption, schnelle Trocknung, Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsabgabe.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, angebaut mit den Segnungen des Biwa-Sees, weist das höchste Produktionsvolumen in Japan auf.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[Über das Färben von Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eBeim Färben von Takashima Chijimi darf der Farbstoff nicht tief in die Falten eindringen.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eDas in diesem Produkt verwendete kreisförmige Material ist elastisch (Dehnrate: ca. 120 %), wodurch es leicht zu bewegen und bequem ist.WearsDu kannst es haben.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"XS-Größe","offer_id":52695666098336,"sku":"59206309903","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"S-Größe","offer_id":52695666131104,"sku":"59206309904","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe M","offer_id":52695666163872,"sku":"59206309905","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe L","offer_id":52695666196640,"sku":"59206309906","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Größe XL (2L).","offer_id":52695666229408,"sku":"59206309907","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186862605.jpg?v=1754983334"}],"url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/de\/collections\/deportare-shirt.oembed?page=8","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}