Beliebte Artikel wurden
als Geschenke ausgewählt

Furusato Nōzei ist ein japanisches System, bei dem man seiner Heimatstadt oder einer unterstützten Gemeinde Spenden zukommen lassen kann. SOU・SOU-Artikel wurden als Geschenke der Stadt Kyoto ausgewählt. Bitte genießen Sie die neue japanische Kultur, die SOU・SOU hervorbringt, während Sie die Region unterstützen.

Weiches Gummiband (groß) mit Ledergriff
Weiches Gummiband (groß) mit Ledergriff
Auch für Smartphone oder Kosmetiktasche geeignet. Ideal auch als Tasche für Badekleidung oder Kleidung. Mit Ledergriff zum Umhängen.
Spendenbetrag: ¥15,000
Einteiler Tasche Utsu
Einteiler Tasche Utsu
Eine Schultertasche im wörtlichen Sinn von „Tasche, die alles hineinpackt“. Das Material ist Nr. 11-Hanfgewebe, der Träger aus Leder.
Spendenbetrag: ¥19,000
Gama-Pouch
Gama-Pouch
Ein von der 1828 gegründeten Firma Nishimura Shōji Shōten sorgfältig gefertigtes Waffelmuster-Pouch. Da sich die Öffnung weit aufklappen lässt, eignet es sich auch gut zum Ein- und Ausräumen.
Spendenbetrag: ¥10,000
Ise-Momen Kubi-Maki
Ise-Momen Kubi-Maki
Ein „Kubi-Maki“ aus dem Stoff des traditionellen Handwerksprodukts „Ise-Momen“ aus der Stadt Tsu in der Präfektur Mie. Angenehm auf der Haut; im Winter natürlich, im Sommer auch als Klimaanlagenschutz nützlich.
Spendenbetrag: ¥11,000
Y. Tote A4
Y. Tote A4
Ein Tote Bag mit japanischem 8-Unzen-Hanfgewebe [Fuji-Kinu Ume®], dessen Boden sich bis zum Yuzen-Muster aus Kyōtō erstreckt. Es ist groß genug, dass A4 ganz ordentlich quer hineinpasst.
Spendenbetrag: ¥25,000
×Y’SACCS Tote-Gama klein
×Y’SACCS Tote-Gama klein
Seit 1986. Ein Kollaborationsstück mit der Kyo­toer BAG-Marke „Y’SACCS“. Ein Design, das Gama-Öffnung und Tote Bag harmonisch vereint.
Spendenbetrag: ¥40,000
×Y’SACCS Tote-Gama mittel
×Y’SACCS Tote-Gama mittel
Seit 1986. Ein Kollaborationsstück mit der Kyo­toer BAG-Marke „Y’SACCS“. Groß genug, um A5 waagerecht hineinzulegen.
Spendenbetrag: ¥50,000
Einteiler Tasche Utsu
×Y’SACCS Schulter-Tasche Utsu Hang
Eine Schultertasche mit herausnehmbarem Innenbeutel und Karabinerhaken. Groß genug, damit A4 ganz bequem quer hineinpasst.
Spendenbetrag: ¥60,000
Einteiler Tasche Utsu
×Hinata Doppellagig/Goldtee
Seit 1981. Ein Kollaborationsartikel mit der aus der Kyo­toer Textilfärberei Domani hervorgegangenen Designmarke „Hinata“.
Spendenbetrag: ¥65,000
Einteiler Tasche Utsu
×Hinata Doppellagig/Schwarzgrün
Seit 1981. Ein Kollaborationsartikel mit der aus der Kyo­toer Textilfärberei Domani hervorgegangenen Designmarke „Hinata“.
Spendenbetrag: ¥65,000
Bitte prüfen Sie die Details wie Versandzeitraum auf den jeweiligen Seiten.
• Einzelheiten zur Spendenmethode an die Stadt Kyoto finden Sie auf der [HP der Stadt Kyoto].
• Einzelheiten zum Furusato-Nōzei-System finden Sie auf der [HP des Ministeriums für innere Angelegenheiten und Kommunikation].