![[Versand in 3 Wochen] Kissenbezug / Yaeji (あられじま)](http://www.sousou.co.jp/cdn/shop/files/727898543.webp?v=1769400066&width=2000)
Ab dem 27. Oktober 2026 (Dienstag) werden wir die Preise aufgrund der stark gestiegenen Herstellungskosten nach eigenem Ermessen um 1.080 bis 2.100 Yen anheben.
Geplanter Verkaufspreis: Klein, eine Konstruktion: 13.880 bis 14.780 Yen (inkl. Steuern) / Klein, zweilagige Konstruktion: 18.580 bis 19.481 Yen (inkl. Steuern) / Groß, eine Konstruktion: 19.900 bis 21.300 Yen (inkl. Steuern) / Groß, zweilagige Konstruktion: 23.900 bis 25.300 Yen (inkl. Steuern)＞
型番：727898511
【Versand in 3 Wochen】Kissen-Si...
¥12,800
【Versand in 3 Wochen】Kissen-Sitzkissen/Stuhlkissen mit Chrysanthemenmotiv
Größen-/Optionsauswahl
Perlmutt-Ton Keiner
Perlmuttton verfügbar [+ ca. 2 Wochen]
Klein: integriert
¥12,800
¥13,700
Klein: Doppelte Struktur
¥16,800
¥17,700
Groß: integriert
¥18,800
¥20,200
Groß: Doppelstruktur
¥21,800
¥23,200
Perlmutt-Ton Keiner
Perlmuttton verfügbar [+ ca. 2 Wochen]
Menge
Versand
Etwa 3 Wochen später aus der Region Kansai
Ausland
Nicht möglich
Rückgabe
不可（国内外）
※ Bitte lesen Sie dies unbedingt vor Ihrer Bestellung
Lieferzeit
„Etwa 3 Wochen bis zur Lieferung“ ※ für Bestellartikel
※ Bei Wunsch nach Perltönen +2 Wochen
--------------------------------------------------
※ Bei Wunsch nach Perltönen +2 Wochen
--------------------------------------------------
Falls zusammen mit Produkten bestellt, die nicht der betreffenden Ware entsprechen
werden sie jeweils entsprechend dem Versandzeitraum geliefert.
※ Kein Sammelversand möglich
※ Die Versandbenachrichtigungs-E-Mail wird jeweils mit dem Versand der Ware versendet.
Wunschversanddatum
Nicht möglich
※ Im System auswählbar, aber nicht verfügbar.
Verpackung
Nicht möglich
※ Kein gemeinsamer Versand mit Verpackungsmaterial oder Tragetaschen, keine Preisschilder-Entfernung oder sonstiger Service
Zahlungsmethode
Nachnahme / Rakuten Pay nicht möglich
■ Bei Kreditkartenzahlung
Bitte zahlen Sie den Gesamtbetrag bei Ihrer Bestellung.
■ Bei Zahlung per Banküberweisung
Bitte zahlen Sie den Gesamtbetrag bei Lieferung.
Mitteilung über Preisänderung
Ladengeschäft
実店舗では取り扱いしておりません。
Zum Bild
Das Beispielfoto kann je nach Aufnahmeumgebung farblich abweichen.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
Bitte überprüfen Sie die tatsächliche Farbe anhand der Produktbilder des Artikels selbst.
※ Dieses Produkt verwendet ein Textil mit Ramie-/Bastfasern.
※ Das betreffende Produkt ist in zwei Ausführungen hinsichtlich Konstruktion und Größe erhältlich. Einzelheiten entnehmen Sie bitte den nachstehenden Rubriken „Zur Konstruktion“ und „Spezifikationen/Größen“.
・Ein geheimnisvoller Stuhl, bei dem sich beim Hinsetzen die Rückenlehne aufstellt.
・Im Inneren werden aufgeschäumte Perlen verwendet. Auf den ersten Blick wirkt es wie ein gewöhnliches Beankissen, aber wenn man sich darauf setzt, hebt sich die Rückenlehne und wird zu einem Stuhl. Dieses Beankissen-Stuhl wurde nach einer Idee der Bettwarenforscherin Kazuko Ohigashi entwickelt.
・Es gibt zwei Varianten des Beankissen-Stuhls: eine kleinere Größe, an die man sich etwas mit der Hüfte anlehnen kann, und eine größere Größe, die einen zuverlässig stützt.
・Verwendet wird das in Japan hergestellte, 8 oz schwere Segeltuch [Fuji Kinome®], das vom Spinnen bis zur Verarbeitung vollständig im Inland produziert wird.
・Das verwendete Stoffmaterial wird in Kyoto gefärbt.
【Zur Konstruktion】
■Doppellagige Konstruktion
・Dies ist ein Beankissen-Stuhl in einer abgedeckten, doppellagigen Konstruktion.
・Im Unterschied zu einem einteiligen Beankissen-Stuhl kann bei Verschmutzung nur der Bezug abgenommen und gewaschen werden.
Dies ist ein Typ, bei dem der abnehmbare Bezug und das Nudel-Element (Innenkern) als Set zusammengehören. 
Mit den an der Innenseite des Bezugs angebrachten Bändern und den Bändern am Nudel-Element (Innenkern) wird es so fixiert, dass sich der Innenkern nicht verschiebt.
■Einteiliger Typ
・Da die Rückseite mit einem Doppelreißverschluss ausgestattet ist, kann bei kleiner werdendem Innenmaterial gegebenenfalls die im Handel erhältliche, separat verkaufte 5-mm-Aufschäumball-Füllung ergänzt werden.
＞Beankissen-Stuhl-Füllung (20L) / 1.980 Yen (inkl. MwSt.)
【Zur Qualität】
※ Die Produkte dieser Textilserie weisen jeweils unterschiedliche Musterverläufe auf. Eine Auswahl des Musterverlaufs ist nicht möglich.
【Zum Innenmaterial】
Wenn das Sitzgefühl nachlässt oder Sie den Eindruck haben, dass das Innenmaterial kleiner geworden ist, empfehlen wir, es nachzufüllen.
Wenn Sie die separat verkaufte „Füllung für Beankissen-Stühle“ oder die im Handel erhältliche 5-mm-Aufschäumball-Füllung nachfüllen, kehrt das Produkt wieder in seinen ursprünglichen Zustand zurück. ＞Beankissen-Stuhl-Füllung (20L) / 1.980 Yen (inkl. MwSt.)
※ Das betreffende Produkt ist in zwei Ausführungen hinsichtlich Konstruktion und Größe erhältlich. Einzelheiten entnehmen Sie bitte den nachstehenden Rubriken „Zur Konstruktion“ und „Spezifikationen/Größen“.
・Ein geheimnisvoller Stuhl, bei dem sich beim Hinsetzen die Rückenlehne aufstellt.
・Im Inneren werden aufgeschäumte Perlen verwendet. Auf den ersten Blick wirkt es wie ein gewöhnliches Beankissen, aber wenn man sich darauf setzt, hebt sich die Rückenlehne und wird zu einem Stuhl. Dieses Beankissen-Stuhl wurde nach einer Idee der Bettwarenforscherin Kazuko Ohigashi entwickelt.
・Es gibt zwei Varianten des Beankissen-Stuhls: eine kleinere Größe, an die man sich etwas mit der Hüfte anlehnen kann, und eine größere Größe, die einen zuverlässig stützt.
・Verwendet wird das in Japan hergestellte, 8 oz schwere Segeltuch [Fuji Kinome®], das vom Spinnen bis zur Verarbeitung vollständig im Inland produziert wird.
・Das verwendete Stoffmaterial wird in Kyoto gefärbt.
【Zur Konstruktion】
■Doppellagige Konstruktion
・Dies ist ein Beankissen-Stuhl in einer abgedeckten, doppellagigen Konstruktion.
・Im Unterschied zu einem einteiligen Beankissen-Stuhl kann bei Verschmutzung nur der Bezug abgenommen und gewaschen werden.
Dies ist ein Typ, bei dem der abnehmbare Bezug und das Nudel-Element (Innenkern) als Set zusammengehören. Mit den an der Innenseite des Bezugs angebrachten Bändern und den Bändern am Nudel-Element (Innenkern) wird es so fixiert, dass sich der Innenkern nicht verschiebt.■Einteiliger Typ
・Da die Rückseite mit einem Doppelreißverschluss ausgestattet ist, kann bei kleiner werdendem Innenmaterial gegebenenfalls die im Handel erhältliche, separat verkaufte 5-mm-Aufschäumball-Füllung ergänzt werden.
＞Beankissen-Stuhl-Füllung (20L) / 1.980 Yen (inkl. MwSt.)【Zur Qualität】
※ Die Produkte dieser Textilserie weisen jeweils unterschiedliche Musterverläufe auf. Eine Auswahl des Musterverlaufs ist nicht möglich.
【Zum Innenmaterial】
Wenn das Sitzgefühl nachlässt oder Sie den Eindruck haben, dass das Innenmaterial kleiner geworden ist, empfehlen wir, es nachzufüllen.Wenn Sie die separat verkaufte „Füllung für Beankissen-Stühle“ oder die im Handel erhältliche 5-mm-Aufschäumball-Füllung nachfüllen, kehrt das Produkt wieder in seinen ursprünglichen Zustand zurück. ＞Beankissen-Stuhl-Füllung (20L) / 1.980 Yen (inkl. MwSt.)
● Maße
(Klein) Breite: 57 Tiefe: 82 Höhe: 57(cm)
(Groß) Breite: 70 Tiefe: 88 Höhe: 70(cm)
※ Je nach Ausführung des Drucks kann es zu einer Abweichung der Breite um 1 bis 3 cm kommen.
【Zu den zwei Größen】
■ Die „(kleine) Größe“, die sich leicht über die Hüften legen lässt
■ Die „(große) Größe“, auf der man bequem sitzen kann
※ Auf der Rückseite der (großen) Größe ist derselbe Stoff wie auf der Vorderseite quer angebracht.
● Material 100 % Baumwolle Füllung: Aufgeschäumte Perlen (groß: ca. 80 l, klein: ca. 50 l)
● Herstellung Daito Nenge Kogyo Co., Ltd.
● Zusammenarbeit Bettwarenforscherin Kazuko Daito
Registrierung des Gebrauchsmusters Nr. 3124603
(Klein) Breite: 57 Tiefe: 82 Höhe: 57(cm)
(Groß) Breite: 70 Tiefe: 88 Höhe: 70(cm)
※ Je nach Ausführung des Drucks kann es zu einer Abweichung der Breite um 1 bis 3 cm kommen.
【Zu den zwei Größen】
■ Die „(kleine) Größe“, die sich leicht über die Hüften legen lässt
■ Die „(große) Größe“, auf der man bequem sitzen kann
※ Auf der Rückseite der (großen) Größe ist derselbe Stoff wie auf der Vorderseite quer angebracht.
● Material 100 % Baumwolle Füllung: Aufgeschäumte Perlen (groß: ca. 80 l, klein: ca. 50 l)
● Herstellung Daito Nenge Kogyo Co., Ltd.
● Zusammenarbeit Bettwarenforscherin Kazuko Daito
Registrierung des Gebrauchsmusters Nr. 3124603
[Über die Waschmethode]
■Doppelte Struktur
Bitte den Bezug abnehmen und waschen. Beim Waschen empfehlen wir die Verwendung eines Wäschenetzes und das separate Waschen.
*Je nach Farbe kann die Farbe verblassen.
■Integriert
Bitte waschen Sie nur den Stoffteil (Bezug), bei dem alle Schaumstoffkügelchen durch die Reißverschlussöffnung auf der Rückseite des Produkts eingeführt sind. Sie können Ihre Kleidung mit Perlen darin nicht waschen. Beim Waschen des Stoffteils (Bezug) empfehlen wir die Verwendung eines Wäschenetzes und das separate Waschen. *Je nach Farbe kann die Farbe verblassen.
*Informationen zum Entfernen der Schaumstoffperlenfüllung Beim Entfernen der Schaumstoffperlenfüllung aus dem Hauptkörper kann statische Elektrizität entstehen. Wir empfehlen, das Produkt langsam in einen größeren Beutel umzufüllen.
■Doppelte Struktur
Bitte den Bezug abnehmen und waschen. Beim Waschen empfehlen wir die Verwendung eines Wäschenetzes und das separate Waschen.
*Je nach Farbe kann die Farbe verblassen.
■Integriert
Bitte waschen Sie nur den Stoffteil (Bezug), bei dem alle Schaumstoffkügelchen durch die Reißverschlussöffnung auf der Rückseite des Produkts eingeführt sind. Sie können Ihre Kleidung mit Perlen darin nicht waschen. Beim Waschen des Stoffteils (Bezug) empfehlen wir die Verwendung eines Wäschenetzes und das separate Waschen. *Je nach Farbe kann die Farbe verblassen.
*Informationen zum Entfernen der Schaumstoffperlenfüllung Beim Entfernen der Schaumstoffperlenfüllung aus dem Hauptkörper kann statische Elektrizität entstehen. Wir empfehlen, das Produkt langsam in einen größeren Beutel umzufüllen.
