型番：6099504
Chita Cotton Quilted Odayaka S...
€15,79
Chita Cotton Quilted Odayaka Shopping Bag / Oraka 60
Select Size / Other Options
One Size
€15,79
Quantity
Ship in
Approximately 2～3 days from the date of order
※Shipping Location: Kansai
※Shipping Location: Kansai
Overseas Shipping
Available
Returns
Available
We accept returns within one week of receiving the product if it is unused. ※Only for Taiwan, Hong Kong, and the United States: Returns can be made to the local return office.
> Click here for details
> Click here for details
About in-store sales
Also available at retail stores: SOU・SOU Hotei Bag Shop, SOU・SOU KYOTO Aoyama Shop
＞SOU・SOU Store Information
＞SOU・SOU Store Information
About Photos
La couleur de l'image peut varier en fonction de l'environnement de prise de vue.
Veuillez vérifier l'image individuelle du produit pour la couleur réelle.
Veuillez vérifier l'image individuelle du produit pour la couleur réelle.
What is "Origami bag" Odayaka ... It is called Origami bag as the bag's corner is removed.
・Hand-printed by Kyoto-style Yuzen.-The fabric uses Chita Cotton that has been woven in the Owari Chita area since the Keicho era.-A simple bag made using Chita Cotton sashiko. As it is compact, it can be folded up and carried around, it is convenient to have one as an eco bag or when traveling. Of course, you can use it as a bag for everyday use or for everyday use.・One inside pocket (with partition), and a tie string for closing the bag.
※Pattern placement will vary from piece to piece due to the manufacturing process. Customers cannot specify the print.
※Care Instructions
※Please put it in a laundry net and wash by machine.※Dry promptly to avoid color migration.※Color may transfer during use or due to friction.※Iron with a pressing cloth.※Due to the nature of the fabric, it has a certain degree of elasticity. Please adjust the garment to its original shape immediately after washing without stretching the sewn part excessively.※Please do not rub or wash the printed pattern strongly.※Avoid tumble dry.
Product Specification
●SizeWidth: about 54 Bottom width: about 34.5 (cm)Height to hand tip: about 54 (cm)Height to the base of the handle: approx 27 (cm)Inside pocket: Vertical about 22 sides approximately 34 (cm) ※ 2 mouth specification
※Size dimension may vary slightly. Please note.●Material100% cotton ＜Chita Cotton＞●DyeQuester●ManufactureRE-UNION Konan●Made in Japan
●Dimensions
Largeur : env. 54 Largeur inférieure : env. 34,5 (cm)
Hauteur jusqu'au bout du manche : env. 54(cm)
Hauteur jusqu'à la base de la poignée : env. 27(cm)
Poche intérieure : Hauteur env. 22 x Largeur env. 34(cm) *2 poches spécification
*Certaines erreurs peuvent survenir selon le matériau. Merci pour votre compréhension.
●Matériel
100% coton
●Teinture
quêteur
●Fabrication
RÉUNION Konan
●Fabriqué au Japon
Largeur : env. 54 Largeur inférieure : env. 34,5 (cm)
Hauteur jusqu'au bout du manche : env. 54(cm)
Hauteur jusqu'à la base de la poignée : env. 27(cm)
Poche intérieure : Hauteur env. 22 x Largeur env. 34(cm) *2 poches spécification
*Certaines erreurs peuvent survenir selon le matériau. Merci pour votre compréhension.
●Matériel
100% coton
●Teinture
quêteur
●Fabrication
RÉUNION Konan
●Fabriqué au Japon
*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.
*Veuillez sécher immédiatement après le lavage pour éviter le transfert de colorant.
*Pendant le port, la couleur peut être transférée à d'autres articles en raison du frottement, etc.
*Lors du repassage, veillez à utiliser un chiffon pressant.
*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.
*Ne frottez pas ou ne frottez pas trop fort la partie imprimée.
*Veuillez éviter le séchage en machine.
*Veuillez sécher immédiatement après le lavage pour éviter le transfert de colorant.
*Pendant le port, la couleur peut être transférée à d'autres articles en raison du frottement, etc.
*Lors du repassage, veillez à utiliser un chiffon pressant.
*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.
*Ne frottez pas ou ne frottez pas trop fort la partie imprimée.
*Veuillez éviter le séchage en machine.
