型番:6901151
SOU・SOU×POKETLE Fabric Pasted ...
€21,71















SOU・SOU×POKETLE Fabric Pasted Bento Lunch Box Rectangular / Smile
Select Size / Other Options
One Size
€21,71
Quantity
Ship in
Approximately 2~3 days from the date of order
※Shipping Location: Kansai
※Shipping Location: Kansai
Overseas Shipping
Available
Returns
Available
We accept returns within one week of receiving the product if it is unused. ※Only for Taiwan, Hong Kong, and the United States: Returns can be made to the local return office.
> Click here for details
> Click here for details
About in-store sales
Also available at retail stores: SOU・SOU Okurimono Gift Shop, SOU・SOU KYOTO Aoyama Shop
>SOU・SOU Store Information
>SOU・SOU Store Information
About Photos
The product color in the images varies depending on the shooting environment.
Please check the image of the product for the actual color.
Please check the image of the product for the actual color.
■À propos du produit
・Article de collaboration entre SOU・SOU et POKETLE.
・Cette boîte à bento est fabriquée en tissu teint Yuzen de type Kyo scellé dans de la résine et moulé avec du tissu, vous permettant de ressentir la texture du tissu.
・La boîte de carrosserie est peinte individuellement par des artisans utilisant les techniques de laque Yamanaka.
- Livré avec un couvercle intérieur, il peut donc être utilisé une étape à la fois. Il est livré avec un noyau amovible, vous pouvez donc l'utiliser pour l'assortir aux plats d'accompagnement que vous souhaitez servir.
Four à micro-ondes...◯
Four...?
Ouvrir le feu...?
Lave-vaisselle...◯
Marmite électrique...◯
*Veuillez vérifier la température maximale de la marmite électrique avant utilisation.
◯Disponible pour utilisation
?Non disponible
*Le couvercle et le couvercle intérieur ne peuvent pas être utilisés au micro-ondes ou au lave-vaisselle.

*Le tissu peut présenter une contamination par des fibres ou une mauvaise teinture.

*En raison du processus de liaison du tissu et de la résine, il peut y avoir de légers plis sur les bords et sur certaines parties où le matériau peut être visible.

*En raison de la teinture, il y a une couture dans le motif appelée ouverture du moule.> À propos de l'ouverture du moule
*Le motif de ce produit diffère un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.
*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.



●Dimensions
Environ 83×153×H76(mm)
●Capacité : environ 250 ml x 2 niveaux
●Poids : env. 300g
●Matériel
Nom du produit selon la loi sur l'étiquetage des articles ménagers : Laque synthétique
Type de revêtement de surface : Revêtement uréthane
Type de substrat
Couvercle : Résine polyester insaturée (-20℃/100℃>
Corps principal : résine PET/ABS (-20 ℃/140 ℃)
Couvercle intérieur : polyéthylène (-20 ℃/60 ℃)
Cloison : polypropylène (-20 ℃/140 ℃)
Bracelet déjeuner accessoire : Caoutchouc synthétique
●ÉditeurTRAVAUX DE CONCEPTION ANCIENT Co., Ltd.
●Fabriqué au Japon
Environ 83×153×H76(mm)
●Capacité : environ 250 ml x 2 niveaux
●Poids : env. 300g
●Matériel
Nom du produit selon la loi sur l'étiquetage des articles ménagers : Laque synthétique
Type de revêtement de surface : Revêtement uréthane
Type de substrat
Couvercle : Résine polyester insaturée (-20℃/100℃>
Corps principal : résine PET/ABS (-20 ℃/140 ℃)
Couvercle intérieur : polyéthylène (-20 ℃/60 ℃)
Cloison : polypropylène (-20 ℃/140 ℃)
Bracelet déjeuner accessoire : Caoutchouc synthétique
●ÉditeurTRAVAUX DE CONCEPTION ANCIENT Co., Ltd.
●Fabriqué au Japon
●Please wash thoroughly before use.
●MediumThe lid is not completely sealed.
※OthersWhen usingNotePlease write it in the [Instruction Manual]FestiveI'll do it.
●MediumThe lid is not completely sealed.
※OthersWhen usingNotePlease write it in the [Instruction Manual]FestiveI'll do it.

