型番：9514044
Jellyfish
€12,01
【Online】SOU・SOU×Marimomen Handkerchief／Jellyfish
Select Size / Other Options
One Size
sold out
Ship in
Approximately 2～3 days from the date of order
※Shipping Location: Kansai
※Shipping Location: Kansai
Overseas Shipping
Available
Returns
Available
We accept returns within one week of receiving the product if it is unused. ※Only for Taiwan, Hong Kong, and the United States: Returns can be made to the local return office.
> Click here for details
> Click here for details
About in-store sales
Not available in physical stores. In-store pickup can be arranged upon request.
＞SOU・SOU Store Information
＞SOU・SOU Store Information
About Photos
The product color in the images varies depending on the shooting environment.
Please check the image of the product for the actual color.
Please check the image of the product for the actual color.
■À propos du produit
・Arimatsu Narumi Shibori, un artisanat traditionnel de la préfecture d'Aichi. Ces essuie-mains sont confectionnés en collaboration avec le groupe féminin « Mari Momen » qui y opère.
・La teinture colorée de "Mari Momen" élargit les possibilités d'Arimatsu Narumi Shibori tout en conservant la technique traditionnelle du shibori.
・Le haut et le bas du tenugui japonais ne sont pas coupés. Au fur et à mesure que vous le lavez, il cessera de s'effilocher.
S'il vous plaît assurez-vous de vérifier
*Pas emballé individuellement. Si vous souhaitez inclure des sacs transparents individuels, veuillez entrer « Sacs transparents individuels souhaités » dans la section notes.
*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.
●Dimensions
Largeur : env. 35 Longueur : env. 87-90(cm)
*Il peut y avoir une erreur d'environ 3 % sur la taille finie.
●Matériel
100% coton [ Ise Maman(texte)】
●Teinture
Mari Momen LLC
●Fabrication
Mari Momen LLC
●Fabriqué au Japon
Largeur : env. 35 Longueur : env. 87-90(cm)
*Il peut y avoir une erreur d'environ 3 % sur la taille finie.
●Matériel
100% coton [ Ise Maman(texte)】
●Teinture
Mari Momen LLC
●Fabrication
Mari Momen LLC
●Fabriqué au Japon
・Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.
・Veuillez éviter de vous laver les mains car le pouvoir de déshydratation est faible et le colorant peut se dissoudre dans l'eau et provoquer des taches ou des saignements.
・Il en va de même pour le trempage et le lavage.
- Pour éviter tout risque de transfert de teinture, veuillez utiliser une lessive neutre et sécher à l'ombre immédiatement après le lavage.
・Veuillez d'abord laver chaque article séparément.
-Veuillez laver séparément des articles blancs ou de couleur claire car la couleur peut s'estomper.
・Les colorants foncés peuvent déteindre à cause de la sueur ou de toute autre humidité. Nous vous recommandons de le laver une fois avant utilisation.
・Pendant le port, la couleur peut être transférée à d'autres articles en raison du frottement, etc.
・Lors du repassage, veillez à utiliser un chiffon pressant.
-En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.
・Veuillez éviter le séchage en machine.
・En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.
・Veuillez éviter de vous laver les mains car le pouvoir de déshydratation est faible et le colorant peut se dissoudre dans l'eau et provoquer des taches ou des saignements.
・Il en va de même pour le trempage et le lavage.
- Pour éviter tout risque de transfert de teinture, veuillez utiliser une lessive neutre et sécher à l'ombre immédiatement après le lavage.
・Veuillez d'abord laver chaque article séparément.
-Veuillez laver séparément des articles blancs ou de couleur claire car la couleur peut s'estomper.
・Les colorants foncés peuvent déteindre à cause de la sueur ou de toute autre humidité. Nous vous recommandons de le laver une fois avant utilisation.
・Pendant le port, la couleur peut être transférée à d'autres articles en raison du frottement, etc.
・Lors du repassage, veillez à utiliser un chiffon pressant.
-En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.
・Veuillez éviter le séchage en machine.
・En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.
