- Bénéficié du Lac Biwa
Tissu confortable -
La ville de Takashima, préfecture de Shiga, est une ville textile.
Il existe un tissu appelé « chijimi » qui a une histoire de plus de 200 ans.
Il s'agit d'un tissu unique avec des rides semblables à du grain sur sa surface, et parce qu'il absorbe parfaitement l'humidité et qu'il est agréablement agréable à porter, il est utilisé comme matériau vestimentaire adapté au climat chaud et humide du Japon.
Cette tradition n'a jamais disparu et s'est transmise jusqu'à aujourd'hui en tant qu'industrie locale. Aujourd'hui, environ 90 % des tissus rétrécis produits dans le pays sont fabriqués ici à Takashima. À partir de cette année, SOU・SOU développera une variété de produits en utilisant Takashima Chijimi.
Takashima Chijimi est créé en tordant la trame 1,5 fois plus que le tissage ordinaire, ce qui entraîne des crêtes (rides verticales) qui réduisent la zone qui touche la peau, et en tissant avec 120 fils au lieu des 180 habituels, il crée plus d'espaces et améliore la ventilation. Il absorbe donc bien la transpiration et sèche rapidement. Un fil fortement torsadé est utilisé pour la trame et, comme il s'étire et se contracte, il ne collera pas à votre peau et ne deviendra pas collant même lorsque vous transpirez. C'est pour ça que c'est cool. C'est une caractéristique de Takashima Chizu.
Les tissus Shizuori, qui sont produits à Shinasahi-cho, dans la ville de Takashima, sur la rive nord-ouest du lac Biwa, ont d'abord été tissés par les agriculteurs comme travail secondaire en hiver à la fin de la période Edo, mais sont devenus célèbres dans tout le pays grâce à la popularité des tissus shizuori pendant l'ère Taisho. Actuellement, à Takashima, tous les processus, du fil au tissu brut, tels que le blanchiment (une technique de blanchiment des tissus) et la teinture en utilisant l'eau courante de la rivière Azumi qui se jette dans le lac Biwa, sont possibles dans la zone de production.
Dans l'usine propre et bien nettoyée de Takahashi Textile, plus de 20 métiers à tisser sont en activité, dont des bobines fabriquées en Allemagne dans les années 1960 et des métiers fabriqués par Nissan, célèbre pour ses voitures. 40 000 m de tissus sont tissés chaque année.
Un grand bâtiment au milieu de la campagne abrite l'association coopérative Takashima Sarashi, qui transforme le Takashima Chijimi.
Il a été construit en 1950 grâce à un investissement conjoint de huit entreprises textiles.
Le rétrécissement nécessite des moules et des machines à laver spéciaux.
L'équipement de cette usine utilise un blanchiment à haute température et une pression à travers un moule pour créer une technique de gaufrage en profondeur qui permet à un tissu d'une largeur de 152 cm d'atteindre une largeur de 110 cm. Il s’agit d’une technologie qui n’est disponible qu’au Japon. Une autre caractéristique de cette usine est qu’elle peut traiter une variété de produits, des textures douces aux textures croustillantes. Les eaux usées des usines dont le tissu a été exposé sont soumises aux réglementations préfectorales et municipales, ainsi qu'à l'ordonnance relative à la prévention de l'eutrophisation du lac Biwa, entrée en vigueur en juillet 1981, et nous prenons toutes les mesures possibles pour préserver le lac Biwa et tous les autres milieux naturels.
"Sakao Orimono" a été fondée en 1950.
Nous sommes spécialisés dans les matériaux en coton mélangé, principalement les tissus à forte torsion. Ils fabriquent des produits agréables au toucher, en privilégiant les fibres naturelles, en privilégiant les produits au toucher froissé ou transparent.
«Sakao Textile Co., Ltd.» Fondée en 1950
871 Asahi, Shinasahicho, ville de Takashima, préfecture de Shiga 520-1501
TÉL. 0740-25-2164 FAX 0740-25-2183

