À propos du design textile
Le design textile désigne les motifs appliqués aux tissus. Les tissus sont utilisés dans de nombreux aspects de la vie quotidienne, notamment les vêtements, les sacs et les articles d’intérieur, apportant couleur et beauté à notre quotidien.
Je travaille comme designer textile depuis plus de 60 ans.
Je pense que les designs textiles de SOU・SOU se caractérisent par :
• l’expression de la beauté changeante des quatre saisons
• le mélange de motifs traditionnels avec les styles de vie d’aujourd’hui
• des créations ludiques et colorées, avec une touche de charme et de mignonnerie
Les Japonais ont depuis longtemps trouvé du réconfort à vivre en harmonie avec les saisons.
Au printemps, nous utilisons un tenugui à motif de fleurs de cerisier.
En automne, nous portons des vêtements à motifs de chrysanthème lorsque nous sortons.
Je serais ravi si vous pouviez apprécier le design textile de cette manière.
Designer textile de SOU・SOU
Katsuji Wakisaka
Les chiffres arabes, largement utilisés dans le monde entier, ont une universalité qui transcende la nationalité, le genre et l’âge.
Ils sont bien adaptés comme signe, et en plus ils ont une forme aimée de tous. Ce que j’ai trouvé difficile en les concevant, c’était de savoir jusqu’où ils pouvaient rester attrayants, puisqu’ils ont une forme que l’on retrouve partout.
Je pense que hohoemi, contrairement au sourire, exprime les sentiments authentiques d’une personne.
Si l’on rencontrait un grand hohoemi qui semble vous envelopper, on se sentirait sans doute tellement réconforté.
Pour moi, le chrysanthème est un motif facile à concevoir.
Comme il est possible d’augmenter sans cesse le nombre de pétales, je l’ai dessiné encore et encore, puis, plus tard, j’ai affiné l’équilibre et le rythme. Kikudukushi est né de cette recherche d’équilibre et de rythme. Je pense que ce qui est si important dans le design textile, c’est justement cet équilibre et ce rythme.
SOU・SOU est né de ma rencontre avec les designs textiles de Wakisaka. Leur universalité, intemporelle, la douceur indescriptible du dessin à la main, leur chaleur. Je suis, à ma façon, devenu le disciple des créations de Wakisaka. Les designs textiles de Wakisaka ne sont souvent pas tant une représentation de ce que l’on voit qu’une expression de ce qui jaillit de l’image intérieure. C’est pourquoi ils comportent souvent des éléments qui n’existent pas réellement. Mais justement parce qu’ils sont dessinés comme des images, je pense qu’ils permettent à ceux qui les regardent d’imaginer ou de ressentir plus facilement quelque chose à partir d’eux. Je souhaite que les designs textiles SOU・SOU, nés au Japon de notre époque, puissent produire une culture japonaise à la fois mignonne, joyeuse et libre.
