{"product_id":"4463549","title":"Takasima-shrunk 20\/20 Décoration appliquée (tattsuké) \/ en yûkake \/ BORO II IJ ","description":"\u003cp\u003e« Le port “en’yû” », c’est…\u003cbr\u003eÀ l’époque Meiji, l’expression viendrait du fait que le troisième génération de Sanyûtei Enyû portait un hakama blanc sous son kimono lors de l’art du raimo « steteko odori ». Autre nom : steteko.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e« BORO », c’est…\u003cbr\u003eÀ l’époque Meiji, il y a plus de 100 ans, quand le tissu était précieux.\u003cbr\u003eDes vêtements portés par les gens du commun, des vêtements de travail, du linge de corps, et même de la literie, usés jusqu’à être en lambeaux, puis repris en morceaux encore et encore pour continuer à servir…\u003cbr\u003eOn appelle BORO les textiles ainsi recyclés pendant des décennies, voire des siècles.\u003cbr\u003eAujourd’hui, ce manteau (BORO) est reconnu dans le monde entier comme une œuvre d’art, pour sa valeur et son attrait.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Ce tissu a recréé le manteau (BORO) par teinture. (Il ne s’agit pas de tissu usé à force d’avoir été rapiécé.)\u003cbr\u003e・Une silhouette similaire à un pantalon hakama avec un bas noué par des liens lors de la confection.\u003cbr\u003e・Tissu chintz ciré 20\/20 de haute densité, fabrications de textile fines et tissées de坂尾.\u003cbr\u003e« 20\/20 » désigne un tissu tissé avec du fil n°20 en chaîne et du fil n°20 en trame.\u003cbr\u003eConcernant le tissu : il a une épaisseur proche d’un tissu jersey que l’on peut porter toute l’année avec Wears.\u003cbr\u003e(Plus le numéro de fil est élevé, plus le fil est fin, et plus le tissu tissé est léger.)\u003cbr\u003e・Pour la partie arrière des manches, nous utilisons un matériau côtelé offrant de l’élasticité.\u003cbr\u003e・Une poche de chaque côté du torse\u003cbr\u003e・L’élastique à la taille utilise un [BB Waffle®] difficile à froisser et moins sujet au pliage.\u003cbr\u003e・La taille est finie avec une structure élastique et à cordon. (La ceinture élastique peut être remplacée.)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【À propos du tissu Takashima chijimi】\u003cbr\u003e・Le coton chijimi, produit dans la ville de Takashima, dans la préfecture de Shiga, depuis l’époque d’Edo et le crépuscule d’Heian, utilise des fils fortement torsadés (fils à torsion forte), donnant à la surface du tissu des reliefs et un aspect de shibo et de shari.\u003cbr\u003e・Grâce à ces reliefs, la surface de contact avec la peau est réduite ; la transpiration se disperse par points sur la surface, et la température ressentie est dite inférieure de 2 degrés.\u003cbr\u003e・Il excelle en absorption de la transpiration, séchage rapide, respirabilité, absorption de l’humidité et libération de l’humidité.\u003cbr\u003e・Le Takashima chijimi, nourri par les bienfaits du lac Biwa, se targue d’une production parmi les plus élevées du Japon.\u003cbr\u003e※ En raison du procédé de teinture du tissu Takashima chijimi 20\/20 circulaire, le taux de rétrécissement peut varier légèrement selon la couleur\/le motif.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003cp\u003eLe tissu circulaire utilisé pour ce produit possède une extensibilité (taux d’allongement : env. 120 %) et vous permet de Wears de manière fluide et confortable.\u003cbr\u003e※ Même pour des produits portant le même nom de couleur, la nuance peut légèrement varier selon le tissu, car l’intensité de la couleur diffère ; la teinte peut donc être légèrement différente.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【À propos de la teinture par jet d’encre】\u003cbr\u003eLe fait que presque aucune limite n’existe aux couleurs pouvant être reproduites permet d’élargir les possibilités d’expression du design ; telle est la caractéristique de la teinture par jet d’encre.\u003cbr\u003eLa machine de teinture est fabriquée par la société japonaise Konica Minolta. Pour l’étape de prétraitement, nous utilisons des matériaux spécialement mis au point par un atelier de teinture de kyoto-yûzen.\u003cbr\u003eLe savoir-faire de teinture kyoto-yûzen, cultivé pendant de longues années, permet une teinture jet d’encre à haute saturation des couleurs et à excellente fidélité de reproduction.\u003c\/p\u003e ","brand":"SOU・SOU傾衣","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":57950646403232,"sku":"44635499904","price":87.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":57950643552416,"sku":"44635499905","price":87.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":57950643585184,"sku":"44635499906","price":87.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Taille XL (2L)","offer_id":57950643617952,"sku":"44635499907","price":87.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4463549.webp?v=1781773883","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/fr-ca\/products\/4463549","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}