{"title":"Masque textile SOU・SOU","description":"\u003cp\u003e\u003cLimité en stock\u003e 30 % de réduction sur tous les articles ! Tous les modèles 369 yens (taxes incluses).\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"8960080","title":"◎ [30 % de réduction] Masque textile Takashima Chijimi\/Shimigasane","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e (Veuillez éviter de vous laver les mains)\u003c\/font\u003e\n*Si vous êtes préoccupé par la saleté, veuillez laver la zone avec du démaquillant, etc., puis lavez-la immédiatement à la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e *Pour les produits imprimés à la main, il existe un risque de transfert de colorant, veillez donc à utiliser un détergent neutre.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez sécher immédiatement après le lavage pour éviter le transfert de colorant.\n*La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.\n*Veuillez éviter le lavage ou le trempage des mains car il existe un risque de transfert de couleur.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\u003c\/font\u003e\n・Il s'agit d'un masque Takashima Shijiri qui utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・Nous utilisons du tissu traité circulaire rétractable Takashima fabriqué par Sakao Orimono.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\nLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides. Merci pour votre compréhension.\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695910154400,"sku":"89600809904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695910187168,"sku":"89600809905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695910219936,"sku":"89600809906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155403760.jpg?v=1754984125"},{"product_id":"8960097","title":"◎ [30 % de réduction] Masque\/sourire textile Takashima Chijimi (Egao)","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e (Veuillez éviter de vous laver les mains)\u003c\/font\u003e\n*Si vous êtes préoccupé par la saleté, veuillez laver la zone avec du démaquillant, etc., puis lavez-la immédiatement à la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e *Pour les produits imprimés à la main, il existe un risque de transfert de colorant, veillez donc à utiliser un détergent neutre.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez sécher immédiatement après le lavage pour éviter le transfert de colorant.\n*La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.\n*Veuillez éviter le lavage ou le trempage des mains car il existe un risque de transfert de couleur.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Shijime sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\u003c\/font\u003e\n・Il s'agit d'un masque Takashima Shijiri qui utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・Nous utilisons du tissu traité circulaire rétractable Takashima fabriqué par Sakao Orimono.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\nLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides. Merci pour votre compréhension.\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695911071904,"sku":"89600979904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695911104672,"sku":"89600979905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695911137440,"sku":"89600979906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155385910.jpg?v=1754984116"},{"product_id":"8960083","title":"◎ [30 % de réduction] Masque textile\/broderie de fleurs Takashima Chijimi (broderie Hanashi)","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e (Veuillez éviter de vous laver les mains)\u003c\/font\u003e\n*Si vous êtes préoccupé par la saleté, veuillez laver la zone avec du démaquillant, etc., puis lavez-la immédiatement à la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e *Pour les produits imprimés à la main, il existe un risque de transfert de colorant, veillez donc à utiliser un détergent neutre.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez sécher immédiatement après le lavage pour éviter le transfert de colorant.\n*La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.\n*Veuillez éviter le lavage ou le trempage des mains car il existe un risque de transfert de couleur.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Shijime sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\u003c\/font\u003e\n・Il s'agit d'un masque Takashima Shijiri qui utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・Nous utilisons du tissu traité circulaire rétractable Takashima fabriqué par Sakao Orimono.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\nLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides. Merci pour votre compréhension.\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695911202976,"sku":"89600839904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695911235744,"sku":"89600839905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695911268512,"sku":"89600839906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155403771.jpg?v=1754984118"},{"product_id":"8960096","title":"◎ [30 % de réduction] Masque textile\/échelle de corde Takashima Chijimi","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e (Veuillez éviter de vous laver les mains)\u003c\/font\u003e\n*Si vous êtes préoccupé par la saleté, veuillez laver la zone avec du démaquillant, etc., puis lavez-la immédiatement à la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e *Pour les produits imprimés à la main, il existe un risque de transfert de colorant, veillez donc à utiliser un détergent neutre.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez sécher immédiatement après le lavage pour éviter le transfert de colorant.\n*La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.\n*Veuillez éviter le lavage ou le trempage des mains car il existe un risque de transfert de couleur.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\u003c\/font\u003e\n・Il s'agit d'un masque Takashima Shijiri qui utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・Nous utilisons du tissu traité circulaire rétractable Takashima fabriqué par Sakao Orimono.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\nLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides. Merci pour votre compréhension.\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695911334048,"sku":"89600969904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695911366816,"sku":"89600969905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695911399584,"sku":"89600969906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155385815.jpg?v=1754984130"},{"product_id":"8960107","title":"◎ [30 % de réduction] Masque textile\/marbres Takashima Chijimi","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e (Veuillez éviter de vous laver les mains)\u003c\/font\u003e\n*Si vous êtes préoccupé par la saleté, veuillez laver la zone avec du démaquillant, etc., puis lavez-la immédiatement à la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e *Pour les produits imprimés à la main, il existe un risque de transfert de colorant, veillez donc à utiliser un détergent neutre.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez sécher immédiatement après le lavage pour éviter le transfert de colorant.\n*La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.\n*Veuillez éviter le lavage ou le trempage des mains car il existe un risque de transfert de couleur.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\u003c\/font\u003e\n・Il s'agit d'un masque Takashima Shijiri qui utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・Nous utilisons du tissu traité circulaire rétractable Takashima fabriqué par Sakao Orimono.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\nLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides. Merci pour votre compréhension.\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695911432352,"sku":"89601079904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695911465120,"sku":"89601079905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695911497888,"sku":"89601079906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155386753.jpg?v=1754984120"},{"product_id":"8960106","title":"【30%OFF】Masque textile Takashima Jiji\/SO-SU-U Kon Bleu foncé","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e (Veuillez éviter de vous laver les mains)\u003c\/font\u003e\n*Si vous êtes préoccupé par la saleté, veuillez laver la zone avec du démaquillant, etc., puis lavez-la immédiatement à la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e *Pour les produits imprimés à la main, il existe un risque de transfert de colorant, veillez donc à utiliser un détergent neutre.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez sécher immédiatement après le lavage pour éviter le transfert de colorant.\n*La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.\n*Veuillez éviter le lavage ou le trempage des mains car il existe un risque de transfert de couleur.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\u003c\/font\u003e\n・Il s'agit d'un masque Takashima Shijiri qui utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・Nous utilisons du tissu traité circulaire rétractable Takashima fabriqué par Sakao Orimono.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\nLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides. Merci pour votre compréhension.\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695911563424,"sku":"89601069904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695911596192,"sku":"89601069905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695911628960,"sku":"89601069906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155386580.jpg?v=1754984131"},{"product_id":"8960095","title":"◎ [30 % de réduction] Masque textile Takashima Chijimi\/Chrysanthème complet","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e (Veuillez éviter de vous laver les mains)\u003c\/font\u003e\n*Si vous êtes préoccupé par la saleté, veuillez laver la zone avec du démaquillant, etc., puis lavez-la immédiatement à la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e *Pour les produits imprimés à la main, il existe un risque de transfert de colorant, veillez donc à utiliser un détergent neutre.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez sécher immédiatement après le lavage pour éviter le transfert de colorant.\n*La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.\n*Veuillez éviter le lavage ou le trempage des mains car il existe un risque de transfert de couleur.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\u003c\/font\u003e\n・Il s'agit d'un masque Takashima Shijiri qui utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・Nous utilisons du tissu traité circulaire rétractable Takashima fabriqué par Sakao Orimono.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\nLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides. Merci pour votre compréhension.\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695911661728,"sku":"89600959904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695911694496,"sku":"89600959905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695911727264,"sku":"89600959906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155385736.jpg?v=1754984129"},{"product_id":"8960090","title":"【30%OFF】Masque textile Takashima Chijimi\/SO-SU-U Kon (rose clair)","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e (Veuillez éviter de vous laver les mains)\u003c\/font\u003e\n*Si vous êtes préoccupé par la saleté, veuillez laver la zone avec du démaquillant, etc., puis lavez-la immédiatement à la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e *Pour les produits imprimés à la main, il existe un risque de transfert de colorant, veillez donc à utiliser un détergent neutre.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez sécher immédiatement après le lavage pour éviter le transfert de colorant.\n*La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.\n*Veuillez éviter le lavage ou le trempage des mains car il existe un risque de transfert de couleur.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\u003c\/font\u003e\n・Il s'agit d'un masque Takashima Shijiri qui utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・Nous utilisons du tissu traité circulaire rétractable Takashima fabriqué par Sakao Orimono.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\nLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides. Merci pour votre compréhension.\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695911760032,"sku":"89600909904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695911792800,"sku":"89600909905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695911825568,"sku":"89600909906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155383518.jpg?v=1754984124"},{"product_id":"8960093","title":"【30%OFF】Masque textile Takashima Chijimi\/SO-SU-U Kon Rat blanc brun","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e (Veuillez éviter de vous laver les mains)\u003c\/font\u003e\n*Si vous êtes préoccupé par la saleté, veuillez laver la zone avec du démaquillant, etc., puis lavez-la immédiatement à la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e *Pour les produits imprimés à la main, il existe un risque de transfert de colorant, veillez donc à utiliser un détergent neutre.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez sécher immédiatement après le lavage pour éviter le transfert de colorant.\n*La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.\n*Veuillez éviter le lavage ou le trempage des mains car il existe un risque de transfert de couleur.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\u003c\/font\u003e\n・Il s'agit d'un masque Takashima Shijiri qui utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・Nous utilisons du tissu traité circulaire rétractable Takashima fabriqué par Sakao Orimono.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\nLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides. Merci pour votre compréhension.\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695911923872,"sku":"89600939904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695911956640,"sku":"89600939905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695911989408,"sku":"89600939906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155383844.jpg?v=1754984126"},{"product_id":"8960103","title":"◎ [30 % DE RÉDUCTION] Masque textile Takashima Chijimi\/Pays du Nord","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e (Veuillez éviter de vous laver les mains)\u003c\/font\u003e\n*Si vous êtes préoccupé par la saleté, veuillez laver la zone avec du démaquillant, etc., puis lavez-la immédiatement à la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e *Pour les produits imprimés à la main, il existe un risque de transfert de colorant, veillez donc à utiliser un détergent neutre.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez sécher immédiatement après le lavage pour éviter le transfert de colorant.\n*La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.\n*Veuillez éviter le lavage ou le trempage des mains car il existe un risque de transfert de couleur.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\u003c\/font\u003e\n・Il s'agit d'un masque Takashima Shijiri qui utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・Nous utilisons du tissu traité circulaire rétractable Takashima fabriqué par Sakao Orimono.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\nLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides. Merci pour votre compréhension.\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695912054944,"sku":"89601039904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695912087712,"sku":"89601039905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695912120480,"sku":"89601039906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155386377.jpg?v=1754984127"},{"product_id":"8960104","title":"◎ [30 % de réduction] Masque textile Takashima Chijimi\/Tobi","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e (Veuillez éviter de vous laver les mains)\u003c\/font\u003e\n*Si vous êtes préoccupé par la saleté, veuillez laver la zone avec du démaquillant, etc., puis lavez-la immédiatement à la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e *Pour les produits imprimés à la main, il existe un risque de transfert de colorant, veillez donc à utiliser un détergent neutre.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez sécher immédiatement après le lavage pour éviter le transfert de colorant.\n*La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.\n*Veuillez éviter le lavage ou le trempage des mains car il existe un risque de transfert de couleur.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\u003c\/font\u003e\n・Il s'agit d'un masque Takashima Shijiri qui utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・Nous utilisons du tissu traité circulaire rétractable Takashima fabriqué par Sakao Orimono.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\nLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides. Merci pour votre compréhension.\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695912153248,"sku":"89601049904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695912186016,"sku":"89601049905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Taille L","offer_id":52695912218784,"sku":"89601049906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155386475.jpg?v=1754984127"},{"product_id":"8960100","title":"◎ [30 % de réduction] Masque textile\/Kumite Takashima Chijimi","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e (Veuillez éviter de vous laver les mains)\u003c\/font\u003e\n*Si vous êtes préoccupé par la saleté, veuillez laver la zone avec du démaquillant, etc., puis lavez-la immédiatement à la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e *Pour les produits imprimés à la main, il existe un risque de transfert de colorant, veillez donc à utiliser un détergent neutre.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez sécher immédiatement après le lavage pour éviter le transfert de colorant.\n*La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.\n*Veuillez éviter le lavage ou le trempage des mains car il existe un risque de transfert de couleur.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\u003c\/font\u003e\n・Il s'agit d'un masque Takashima Shijiri qui utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・Nous utilisons du tissu traité circulaire rétractable Takashima fabriqué par Sakao Orimono.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\nLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides. Merci pour votre compréhension.\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695912251552,"sku":"89601009904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695912284320,"sku":"89601009905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695912317088,"sku":"89601009906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155386127.jpg?v=1754984122"},{"product_id":"8960109","title":"【30%OFF】Masque textile Takashima Shijime\/SO-SU-U Kon (Nurebairo)","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e (Veuillez éviter de vous laver les mains)\u003c\/font\u003e\n*Si vous êtes préoccupé par la saleté, veuillez laver la zone avec du démaquillant, etc., puis lavez-la immédiatement à la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e *Pour les produits imprimés à la main, il existe un risque de transfert de colorant, veillez donc à utiliser un détergent neutre.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez sécher immédiatement après le lavage pour éviter le transfert de colorant.\n*La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.\n*Veuillez éviter le lavage ou le trempage des mains car il existe un risque de transfert de couleur.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\u003c\/font\u003e\n・Il s'agit d'un masque Takashima Shijiri qui utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・Nous utilisons du tissu traité circulaire rétractable Takashima fabriqué par Sakao Orimono.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\nLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides. Merci pour votre compréhension.\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695912349856,"sku":"89601099904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695912382624,"sku":"89601099905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695912415392,"sku":"89601099906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155387053.jpg?v=1754984121"},{"product_id":"8965006","title":"◎ [30% DE RÉDUCTION] Masque textile en coton et lin x Takashima Chijimi\/Wanarabe Bleu foncé x Sunezu","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\n*Veuillez sécher immédiatement après le lavage pour éviter le transfert de colorant.\n*La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Ne frottez pas ou ne frottez pas trop fort la partie imprimée.\n*Veuillez éviter le séchage en machine.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\u003c\/font\u003e\n・Ce masque utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・La surface est faite de tissu en coton mélangé de lin et teinte avec du Yuzen de style Kyo.\n・Le verso utilise un tissu circulaire Takashima Chijimi fabriqué par Sakao Orimono.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\n*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695912448160,"sku":"89650069904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695912480928,"sku":"89650069905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695912513696,"sku":"89650069906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155390440.jpg?v=1754984125"},{"product_id":"8960118","title":"【30%OFF】Masque textile Takashima Chijimi\/SO-SU-U Rat brun blanc","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e (Veuillez éviter de vous laver les mains)\u003c\/font\u003e\n*Si vous êtes préoccupé par la saleté, veuillez laver la zone avec du démaquillant, etc., puis lavez-la immédiatement à la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e *Pour les produits imprimés à la main, il existe un risque de transfert de colorant, veillez donc à utiliser un détergent neutre.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez sécher immédiatement après le lavage pour éviter le transfert de colorant.\n*La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.\n*Veuillez éviter le lavage ou le trempage des mains car il existe un risque de transfert de couleur.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\u003c\/font\u003e\n・Il s'agit d'un masque Takashima Shijiri qui utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・Nous utilisons du tissu traité circulaire rétractable Takashima fabriqué par Sakao Orimono.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\nLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides. Merci pour votre compréhension.\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695912546464,"sku":"89601189904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695912579232,"sku":"89601189905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155418488.jpg?v=1754984106"},{"product_id":"8965007","title":"◎ [30 % de réduction] Masque textile en lin et coton Takashima Chijimi\/couleur humide Wanabe x couleur décharbon (couleur keshizumi)","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\n*Veuillez sécher immédiatement après le lavage pour éviter le transfert de colorant.\n*La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Ne frottez pas ou ne frottez pas trop fort la partie imprimée.\n*Veuillez éviter le séchage en machine.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\u003c\/font\u003e\n・Ce masque utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・La surface est faite de tissu en coton mélangé de lin et teinte avec du Yuzen de style Kyo.\n・Le verso utilise un tissu circulaire Takashima Chijimi fabriqué par Sakao Orimono.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\n*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695912612000,"sku":"89650079904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695912644768,"sku":"89650079905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695912677536,"sku":"89650079906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155390441.jpg?v=1754984122"},{"product_id":"8960098","title":"◎ [30 % de réduction] Masque textile Takashima Shiji\/Jidosha","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e (Veuillez éviter de vous laver les mains)\u003c\/font\u003e\n*Si vous êtes préoccupé par la saleté, veuillez laver la zone avec du démaquillant, etc., puis lavez-la immédiatement à la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e *Pour les produits imprimés à la main, il existe un risque de transfert de colorant, veillez donc à utiliser un détergent neutre.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez sécher immédiatement après le lavage pour éviter le transfert de colorant.\n*La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.\n*Veuillez éviter le lavage ou le trempage des mains car il existe un risque de transfert de couleur.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\u003c\/font\u003e\n・Il s'agit d'un masque Takashima Shijiri qui utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・Nous utilisons du tissu traité circulaire rétractable Takashima fabriqué par Sakao Orimono.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n*En raison de la teinture, il y a une couture dans le motif appelée ouverture du moule.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003e À propos de l'ouverture du moule\u003c\/a\u003e\n\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\nLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides. Merci pour votre compréhension.\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695912710304,"sku":"89600989904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695912743072,"sku":"89600989905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695912775840,"sku":"89600989906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155386017.jpg?v=1754984127"},{"product_id":"8960077","title":"◎ [30 % de réduction] Masque textile Takashima Chijimi\/Luxe (Gouka)","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e (Veuillez éviter de vous laver les mains)\u003c\/font\u003e\n*Si vous êtes préoccupé par la saleté, veuillez laver la zone avec du démaquillant, etc., puis lavez-la immédiatement à la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e *Pour les produits imprimés à la main, il existe un risque de transfert de colorant, veillez donc à utiliser un détergent neutre.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez sécher immédiatement après le lavage pour éviter le transfert de colorant.\n*La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.\n*Veuillez éviter le lavage ou le trempage des mains car il existe un risque de transfert de couleur.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\u003c\/font\u003e\n・Il s'agit d'un masque Takashima Shijiri qui utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・Nous utilisons du tissu traité circulaire rétractable Takashima fabriqué par Sakao Orimono.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\nLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides. Merci pour votre compréhension.\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695912808608,"sku":"89600779904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695912841376,"sku":"89600779905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695912874144,"sku":"89600779906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155403690.jpg?v=1754984131"},{"product_id":"8960111","title":"◎ [30 % de réduction] Masque textile Takashima Chijimi\/Magasane 2 Gris Bleu (Haiaao)","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e (Veuillez éviter de vous laver les mains)\u003c\/font\u003e\n*Si vous êtes préoccupé par la saleté, veuillez laver la zone avec du démaquillant, etc., puis lavez-la immédiatement à la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e *Pour les produits imprimés à la main, il existe un risque de transfert de colorant, veillez donc à utiliser un détergent neutre.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez sécher immédiatement après le lavage pour éviter le transfert de colorant.\n*La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.\n*Veuillez éviter le lavage ou le trempage des mains car il existe un risque de transfert de couleur.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\u003c\/font\u003e\n・Il s'agit d'un masque Takashima Shijiri qui utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・Nous utilisons du tissu traité circulaire rétractable Takashima fabriqué par Sakao Orimono.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\nLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides. Merci pour votre compréhension.\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695912906912,"sku":"89601119904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695912939680,"sku":"89601119905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695912972448,"sku":"89601119906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155387165.jpg?v=1754984131"},{"product_id":"8960099","title":"◎ [30 % de réduction] Masque textile Takashima Chijimi\/Hibi (Crack)","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e (Veuillez éviter de vous laver les mains)\u003c\/font\u003e\n*Si vous êtes préoccupé par la saleté, veuillez laver la zone avec du démaquillant, etc., puis lavez-la immédiatement à la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e *Pour les produits imprimés à la main, il existe un risque de transfert de colorant, veillez donc à utiliser un détergent neutre.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez sécher immédiatement après le lavage pour éviter le transfert de colorant.\n*La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.\n*Veuillez éviter le lavage ou le trempage des mains car il existe un risque de transfert de couleur.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\u003c\/font\u003e\n・Il s'agit d'un masque Takashima Shijiri qui utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・Nous utilisons du tissu traité circulaire rétractable Takashima fabriqué par Sakao Orimono.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\nLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides. Merci pour votre compréhension.\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695913005216,"sku":"89600999904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695913037984,"sku":"89600999905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Taille L","offer_id":52695913070752,"sku":"89600999906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155386059.jpg?v=1754984132"},{"product_id":"8960094","title":"【30%OFF】Masque textile Takashima Shiji\/SO-SU-U Kon (couleur encre claire)","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e (Veuillez éviter de vous laver les mains)\u003c\/font\u003e\n*Si vous êtes préoccupé par la saleté, veuillez laver la zone avec du démaquillant, etc., puis lavez-la immédiatement à la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e *Pour les produits imprimés à la main, il existe un risque de transfert de colorant, veillez donc à utiliser un détergent neutre.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez sécher immédiatement après le lavage pour éviter le transfert de colorant.\n*La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.\n*Veuillez éviter le lavage ou le trempage des mains car il existe un risque de transfert de couleur.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\u003c\/font\u003e\n・Il s'agit d'un masque Takashima Shijiri qui utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・Nous utilisons du tissu traité circulaire rétractable Takashima fabriqué par Sakao Orimono.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\nLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides. Merci pour votre compréhension.\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695913103520,"sku":"89600949904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695913136288,"sku":"89600949905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695913169056,"sku":"89600949906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155388032.jpg?v=1754984138"},{"product_id":"8960108","title":"◎ [30 % de réduction] Masque textile Takashima Chijimi\/Magasane 2 Rose (Momoiro)","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e (Veuillez éviter de vous laver les mains)\u003c\/font\u003e\n*Si vous êtes préoccupé par la saleté, veuillez laver la zone avec du démaquillant, etc., puis lavez-la immédiatement à la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e *Pour les produits imprimés à la main, il existe un risque de transfert de colorant, veillez donc à utiliser un détergent neutre.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez sécher immédiatement après le lavage pour éviter le transfert de colorant.\n*La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.\n*Veuillez éviter le lavage ou le trempage des mains car il existe un risque de transfert de couleur.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\u003c\/font\u003e\n・Il s'agit d'un masque Takashima Shijiri qui utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・Nous utilisons du tissu traité circulaire rétractable Takashima fabriqué par Sakao Orimono.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\nLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides. Merci pour votre compréhension.\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695913201824,"sku":"89601089904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695913234592,"sku":"89601089905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695913267360,"sku":"89601089906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155386820.jpg?v=1754984125"},{"product_id":"8960091","title":"【30%OFF】Masque textile Takashima Chijimi\/SO-SU-U Kon Asahanada","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e (Veuillez éviter de vous laver les mains)\u003c\/font\u003e\n*Si vous êtes préoccupé par la saleté, veuillez laver la zone avec du démaquillant, etc., puis lavez-la immédiatement à la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e *Pour les produits imprimés à la main, il existe un risque de transfert de colorant, veillez donc à utiliser un détergent neutre.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez sécher immédiatement après le lavage pour éviter le transfert de colorant.\n*La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.\n*Veuillez éviter le lavage ou le trempage des mains car il existe un risque de transfert de couleur.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\u003c\/font\u003e\n・Il s'agit d'un masque Takashima Shijiri qui utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・Nous utilisons du tissu traité circulaire rétractable Takashima fabriqué par Sakao Orimono.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\nLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides. Merci pour votre compréhension.\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695913300128,"sku":"89600919904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695913332896,"sku":"89600919905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695913365664,"sku":"89600919906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155383588.jpg?v=1754984129"},{"product_id":"8965013","title":"◎ [30 % DE RÉDUCTION] Masque textile\/échelle de corde Takashima x Takashima Chijimi (Kyo Nezu)","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de la façon de laver les produits Yuzen (imprimés à la main) de style Kyo]\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Veuillez éviter de vous laver les mains car le pouvoir de déshydratation est faible et le colorant peut se dissoudre dans l’eau et provoquer des taches ou des saignements.\n*Il en va de même pour le trempage et le lavage.\n*Il existe un risque de transfert de teinture, veuillez donc utiliser un détergent neutre et sécher à l'ombre immédiatement après le lavage.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez laver séparément des articles blancs ou de couleur claire car la couleur peut s'estomper.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n・Ce masque utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・La surface utilise le même tissage uni tissé dans la ville de Takashima que Takashima Shiji et est teinte avec du Yuzen de style Kyo.\n・Le verso utilise un tissu circulaire Takashima Chijimi fabriqué par Sakao Orimono.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n*En raison de la teinture, il y a une couture dans le motif appelée ouverture du moule.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003e À propos de l'ouverture du moule\u003c\/a\u003e\n\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\n*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695913398432,"sku":"89650139904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695913431200,"sku":"89650139905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695913463968,"sku":"89650139906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155391361.jpg?v=1754984124"},{"product_id":"8960105","title":"◎ [30 % DE RÉDUCTION] Masque\/Chat textile Takashima Chijimi","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e (Veuillez éviter de vous laver les mains)\u003c\/font\u003e\n*Si vous êtes préoccupé par la saleté, veuillez laver la zone avec du démaquillant, etc., puis lavez-la immédiatement à la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e *Pour les produits imprimés à la main, il existe un risque de transfert de colorant, veillez donc à utiliser un détergent neutre.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez sécher immédiatement après le lavage pour éviter le transfert de colorant.\n*La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.\n*Veuillez éviter le lavage ou le trempage des mains car il existe un risque de transfert de couleur.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\u003c\/font\u003e\n・Il s'agit d'un masque Takashima Shijiri qui utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・Nous utilisons du tissu traité circulaire rétractable Takashima fabriqué par Sakao Orimono.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\nLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides. Merci pour votre compréhension.\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695913529504,"sku":"89601059904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Taille M","offer_id":52695913562272,"sku":"89601059905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695913595040,"sku":"89601059906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155386523.jpg?v=1754984128"},{"product_id":"8960092","title":"【30%OFF】Masque textile Takashima Chijimi\/SO-SU-U Kon Tsukumo x Asahanada","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e (Veuillez éviter de vous laver les mains)\u003c\/font\u003e\n*Si vous êtes préoccupé par la saleté, veuillez laver la zone avec du démaquillant, etc., puis lavez-la immédiatement à la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e *Pour les produits imprimés à la main, il existe un risque de transfert de colorant, veillez donc à utiliser un détergent neutre.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez sécher immédiatement après le lavage pour éviter le transfert de colorant.\n*La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.\n*Veuillez éviter le lavage ou le trempage des mains car il existe un risque de transfert de couleur.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\u003c\/font\u003e\n・Il s'agit d'un masque Takashima Shijiri qui utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・Nous utilisons du tissu traité circulaire rétractable Takashima fabriqué par Sakao Orimono.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\nLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides. Merci pour votre compréhension.\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695913627808,"sku":"89600929904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695913660576,"sku":"89600929905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695913693344,"sku":"89600929906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155383796.jpg?v=1754984133"},{"product_id":"8960117","title":"【30%OFF】Masque textile Takashima Chijimi\/SO-SU-U Couleur d'encre claire (couleur d'encre claire)","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e (Veuillez éviter de vous laver les mains)\u003c\/font\u003e\n*Si vous êtes préoccupé par la saleté, veuillez laver la zone avec du démaquillant, etc., puis lavez-la immédiatement à la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e *Pour les produits imprimés à la main, il existe un risque de transfert de colorant, veillez donc à utiliser un détergent neutre.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez sécher immédiatement après le lavage pour éviter le transfert de colorant.\n*La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.\n*Veuillez éviter le lavage ou le trempage des mains car il existe un risque de transfert de couleur.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\u003c\/font\u003e\n・Il s'agit d'un masque Takashima Shijiri qui utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・Nous utilisons du tissu traité circulaire rétractable Takashima fabriqué par Sakao Orimono.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\nLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides. Merci pour votre compréhension.\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695915200672,"sku":"89601179904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695915233440,"sku":"89601179905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155418295.jpg?v=1754984117"},{"product_id":"8965009","title":"◎ [30% DE RÉDUCTION] Lin coton x Masque textile Takashima Chijimi\/Shadow Bleu foncé (curcuma Kage) x Souris unie","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\n*Veuillez sécher immédiatement après le lavage pour éviter le transfert de colorant.\n*La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Ne frottez pas ou ne frottez pas trop fort la partie imprimée.\n*Veuillez éviter le séchage en machine.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\u003c\/font\u003e\n・Ce masque utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・La surface est faite de tissu en coton mélangé de lin et teinte avec du Yuzen de style Kyo.\n・Le verso utilise un tissu circulaire Takashima Chijimi fabriqué par Sakao Orimono.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\n*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695915757728,"sku":"89650099904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695915790496,"sku":"89650099905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695915823264,"sku":"89650099906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155390443.jpg?v=1754984131"},{"product_id":"8965019","title":"◎ [30 % DE RÉDUCTION] Tissu uni Takashima x Masque textile Takashima Chijimi\/Tobi","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de la façon de laver les produits Yuzen (imprimés à la main) de style Kyo]\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Veuillez éviter de vous laver les mains car le pouvoir de déshydratation est faible et le colorant peut se dissoudre dans l’eau et provoquer des taches ou des saignements.\n*Il en va de même pour le trempage et le lavage.\n*Il existe un risque de transfert de teinture, veuillez donc utiliser un détergent neutre et sécher à l'ombre immédiatement après le lavage.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez laver séparément des articles blancs ou de couleur claire car la couleur peut s'estomper.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n・Ce masque utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・La surface utilise le même tissage uni tissé dans la ville de Takashima que Takashima Shiji et est teinte avec du Yuzen de style Kyo.\n・Le verso utilise un tissu circulaire Takashima Chijimi fabriqué par Sakao Orimono.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n*En raison de la teinture, il y a une couture dans le motif appelée ouverture du moule.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003e À propos de l'ouverture du moule\u003c\/a\u003e\n\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\n*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695915856032,"sku":"89650199904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695915888800,"sku":"89650199905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695915921568,"sku":"89650199906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155391705.jpg?v=1754984125"},{"product_id":"8965014","title":"◎ [30 % de réduction] Tissu uni Takashima x Masque textile Takashima Chijimi\/Dongfeng rempli de chrysanthème (Kochi)","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de la façon de laver les produits Yuzen (imprimés à la main) de style Kyo]\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Veuillez éviter de vous laver les mains car le pouvoir de déshydratation est faible et le colorant peut se dissoudre dans l’eau et provoquer des taches ou des saignements.\n*Il en va de même pour le trempage et le lavage.\n*Il existe un risque de transfert de teinture, veuillez donc utiliser un détergent neutre et sécher à l'ombre immédiatement après le lavage.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez laver séparément des articles blancs ou de couleur claire car la couleur peut s'estomper.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n・Ce masque utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・La surface utilise le même tissage uni tissé dans la ville de Takashima que Takashima Shiji et est teinte avec du Yuzen de style Kyo.\n・Le verso utilise un tissu circulaire Takashima Chijimi fabriqué par Sakao Orimono.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n*En raison de la teinture, il y a une couture dans le motif appelée ouverture du moule.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003e À propos de l'ouverture du moule\u003c\/a\u003e\n\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\n*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695915954336,"sku":"89650149904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695915987104,"sku":"89650149905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695916019872,"sku":"89650149906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155391362.jpg?v=1754984134"},{"product_id":"8960101","title":"◎ [30% DE RÉDUCTION] Masque textile Takashima Chijimi \/ Décontracté et coloré","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e (Veuillez éviter de vous laver les mains)\u003c\/font\u003e\n*Si vous êtes préoccupé par la saleté, veuillez laver la zone avec du démaquillant, etc., puis lavez-la immédiatement à la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e *Pour les produits imprimés à la main, il existe un risque de transfert de colorant, veillez donc à utiliser un détergent neutre.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez sécher immédiatement après le lavage pour éviter le transfert de colorant.\n*La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.\n*Veuillez éviter le lavage ou le trempage des mains car il existe un risque de transfert de couleur.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\u003c\/font\u003e\n・Il s'agit d'un masque Takashima Shijiri qui utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・Nous utilisons du tissu traité circulaire rétractable Takashima fabriqué par Sakao Orimono.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\nLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides. Merci pour votre compréhension.\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695916314784,"sku":"89601019904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695916347552,"sku":"89601019905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695916380320,"sku":"89601019906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155386247.jpg?v=1754984124"},{"product_id":"8965017","title":"◎ [30 % DE RÉDUCTION] Tissage uni Takashima x Masque textile Takashima Chijimi\/Yasaka","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de la façon de laver les produits Yuzen (imprimés à la main) de style Kyo]\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Veuillez éviter de vous laver les mains car le pouvoir de déshydratation est faible et le colorant peut se dissoudre dans l’eau et provoquer des taches ou des saignements.\n*Il en va de même pour le trempage et le lavage.\n*Il existe un risque de transfert de teinture, veuillez donc utiliser un détergent neutre et sécher à l'ombre immédiatement après le lavage.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez laver séparément des articles blancs ou de couleur claire car la couleur peut s'estomper.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n・Ce masque utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・La surface utilise le même tissage uni tissé dans la ville de Takashima que Takashima Shiji et est teinte avec du Yuzen de style Kyo.\n・Le verso utilise un tissu circulaire Takashima Chijimi fabriqué par Sakao Orimono.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n*En raison de la teinture, il y a une couture dans le motif appelée ouverture du moule.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003e À propos de l'ouverture du moule\u003c\/a\u003e\n\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\n*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695916413088,"sku":"89650179904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695916445856,"sku":"89650179905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695916478624,"sku":"89650179906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155391703.jpg?v=1754984136"},{"product_id":"8965016","title":"◎ [30% DE RÉDUCTION] Masque textile Takashima toile x Takashima Chijimi \/ style méridional blanc généreux et coloré (shirahae)","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de la façon de laver les produits Yuzen (imprimés à la main) de style Kyo]\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Veuillez éviter de vous laver les mains car le pouvoir de déshydratation est faible et le colorant peut se dissoudre dans l’eau et provoquer des taches ou des saignements.\n*Il en va de même pour le trempage et le lavage.\n*Il existe un risque de transfert de teinture, veuillez donc utiliser un détergent neutre et sécher à l'ombre immédiatement après le lavage.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez laver séparément des articles blancs ou de couleur claire car la couleur peut s'estomper.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n・Ce masque utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・La surface utilise le même tissage uni tissé dans la ville de Takashima que Takashima Shiji et est teinte avec du Yuzen de style Kyo.\n・Le verso utilise un tissu circulaire Takashima Chijimi fabriqué par Sakao Orimono.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n*En raison de la teinture, il y a une couture dans le motif appelée ouverture du moule.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003e À propos de l'ouverture du moule\u003c\/a\u003e\n\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\n*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695916773536,"sku":"89650169904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695916806304,"sku":"89650169905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695916839072,"sku":"89650169906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155391364.jpg?v=1754984116"},{"product_id":"8965020","title":"◎ [30 % de réduction] Takashima toile tissée x Takashima Chijimi masque textile\/échelle de corde Rat brun blanc","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de la façon de laver les produits Yuzen (imprimés à la main) de style Kyo]\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Veuillez éviter de vous laver les mains car le pouvoir de déshydratation est faible et le colorant peut se dissoudre dans l’eau et provoquer des taches ou des saignements.\n*Il en va de même pour le trempage et le lavage.\n*Il existe un risque de transfert de teinture, veuillez donc utiliser un détergent neutre et sécher à l'ombre immédiatement après le lavage.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez laver séparément des articles blancs ou de couleur claire car la couleur peut s'estomper.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n・Ce masque utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・La surface utilise le même tissage uni tissé dans la ville de Takashima que Takashima Shiji et est teinte avec du Yuzen de style Kyo.\n・Le verso utilise un tissu circulaire Takashima Chijimi fabriqué par Sakao Orimono.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n*En raison de la teinture, il y a une couture dans le motif appelée ouverture du moule.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003e À propos de l'ouverture du moule\u003c\/a\u003e\n\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\n*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695916871840,"sku":"89650209904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":52695916904608,"sku":"89650209905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695916937376,"sku":"89650209906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155391706.jpg?v=1754984138"},{"product_id":"8965012","title":"◎ [30 % DE RÉDUCTION] Masque\/tori textile Takashima x Takashima Chijimi","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de la façon de laver les produits Yuzen (imprimés à la main) de style Kyo]\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Veuillez éviter de vous laver les mains car le pouvoir de déshydratation est faible et le colorant peut se dissoudre dans l’eau et provoquer des taches ou des saignements.\n*Il en va de même pour le trempage et le lavage.\n*Il existe un risque de transfert de teinture, veuillez donc utiliser un détergent neutre et sécher à l'ombre immédiatement après le lavage.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez laver séparément des articles blancs ou de couleur claire car la couleur peut s'estomper.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n・Ce masque utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・La surface utilise le même tissage uni tissé dans la ville de Takashima que Takashima Shiji et est teinte avec du Yuzen de style Kyo.\n・Le verso utilise un tissu circulaire Takashima Chijimi fabriqué par Sakao Orimono.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n*En raison de la teinture, il y a une couture dans le motif appelée ouverture du moule.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003e À propos de l'ouverture du moule\u003c\/a\u003e\n\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\n*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":52695918411936,"sku":"89650129904","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Taille M","offer_id":52695918444704,"sku":"89650129905","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Taille L","offer_id":52695918477472,"sku":"89650129906","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155391360.jpg?v=1754984131"},{"product_id":"9999600","title":"Javel japonaise motif Ise Momen \u003c3m\u003e","description":"\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eemballage\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous n’incluons pas les matériaux d’emballage, les sacs de transport et ne retirons pas les étiquettes de prix.\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n・Coton Ise blanchi japonais, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.\n・Le processus de blanchiment japonais, dans lequel le tissu est cuit lentement dans une casserole avec un léger jet d'eau pendant deux à trois jours, n'exerce aucune contrainte sur le tissu et produit une finition douce et absorbant l'eau, contrairement au blanchiment occidental, qui est courant pour les tissus d'habillement et est forcé à travers une cuve contenant des produits chimiques.\n・ Fil faiblement torsadé (fil avec peu de torsion), la colle tombera et la douceur augmentera à chaque utilisation.\n- Peut être utilisé à diverses fins telles que des essuie-mains, des torchons de cuisine, des masques faits à la main et des vêtements.\n*Des fils colorés peuvent apparaître sur les bords du tissu sur l'image.\n*Comme il est tissé à l'aide d'un métier à tisser de l'ère Meiji, il peut y avoir quelques irrégularités de tissage. Veuillez noter qu'il s'agit d'une caractéristique de fabrication.\n*Il peut y avoir certaines impuretés (pigments naturels, huiles et graisses, débris végétaux, etc.) qui peuvent ressembler à des taches ou de la saleté, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique du tissu.\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/shohin_wazarashi_200418.jpg?cmsp_timestamp=20200418160210\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Il peut y avoir des plis. Merci pour votre compréhension.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/200730_sarashi_shiwa.jpg?cmsp_timestamp=20200730184335\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695997218976,"sku":"99996000099","price":990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/150316026.jpg?v=1754984338"},{"product_id":"9999875","title":"【30%OFF】Masque textile Takashima Jiji (taille M uniquement)\/SO-SU-U Bleu foncé","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e (Veuillez éviter de vous laver les mains)\u003c\/font\u003e\n*Si vous êtes préoccupé par la saleté, veuillez laver la zone avec du démaquillant, etc., puis lavez-la immédiatement à la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e *Pour les produits imprimés à la main, il existe un risque de transfert de colorant, veillez donc à utiliser un détergent neutre.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez sécher immédiatement après le lavage pour éviter le transfert de colorant.\n*La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.\n*Veuillez éviter le lavage ou le trempage des mains car il existe un risque de transfert de couleur.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\u003c\/font\u003e\n・Il s'agit d'un masque Takashima Shijiri qui utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・Nous utilisons du tissu traité circulaire rétractable Takashima fabriqué par Sakao Orimono.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\nLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides. Merci pour votre compréhension.\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695997251744,"sku":"99998759999","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/151237846.jpg?v=1754984344"},{"product_id":"9999878","title":"【30%OFF】Masque textile Takashima Chijimi (taille M)\/SO-SU-U Rose clair (couleur pêche clair)","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes incluses)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes incluses)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRetours\/Échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003ePas possible\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ou les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■ À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez d'abord laver chaque article séparément.\n*Veuillez le mettre dans un filet à linge et utiliser la machine à laver.\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e (Veuillez éviter de vous laver les mains)\u003c\/font\u003e\n*Si vous êtes préoccupé par la saleté, veuillez laver la zone avec du démaquillant, etc., puis lavez-la immédiatement à la machine à laver.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e *Pour les produits imprimés à la main, il existe un risque de transfert de colorant, veillez donc à utiliser un détergent neutre.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez sécher immédiatement après le lavage pour éviter le transfert de colorant.\n*La couleur peut s'estomper pendant le lavage, veuillez donc laver séparément des articles blancs ou de couleur claire.\n*Veuillez éviter le lavage ou le trempage des mains car il existe un risque de transfert de couleur.\n*En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.\n*Veuillez éviter d'utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e・Les masques textiles Takashima Chijimi sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon les usines. Merci pour votre compréhension.\u003c\/font\u003e\n・Il s'agit d'un masque Takashima Shijiri qui utilise un motif textile SOU\/SOU qui peut être lavé et utilisé à plusieurs reprises.\n・Nous utilisons du tissu traité circulaire rétractable Takashima fabriqué par Sakao Orimono.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\nLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides. Merci pour votre compréhension.\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e*Ce produit n'a aucun effet stérilisant ou antibactérien.\n*Tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU\/SOU n'utilisent pas de colorants azoïques qui produisent des substances nocives réglementées (24 types d'amines aromatiques spécifiques).\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695997382816,"sku":"99998789999","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/151237981.jpg?v=1754984345"},{"product_id":"9999874","title":"【30%OFF】Masque textile Shu Takashima (taille M uniquement) \/ SO-SU-U Couleur plume humide","description":"\u003cstrong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cs\u003e528 yens (taxes comprises)\u003c\/s\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e　→　\u003cfont color=\"#CC0000\" size=\"3pt\"\u003e\u003cstrong\u003ePrix de vente :\u003c\/strong\u003e\u003cspan wovn-ignore\u003e\u003cstrong\u003e369 yens (taxes comprises)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cfont color=\"white\"\u003e\u003cstrong\u003e*Merci de le lire avant de commander.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n  \u003cstrong\u003eRendements et échanges\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#ff0000\"\u003e\u003cstrong\u003eNon\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e *Nous ne pouvons pas accepter les retours ni les échanges après ouverture.\n\u003cstrong\u003e■À propos de la lessive\u003c\/strong\u003e\n*Veuillez laver l’article individuel au début.\n*Veuillez le mettre dans le filet et utiliser la machine à laver.\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e (Merci d’éviter de se laver les mains)\u003c\/font\u003e\n*Si vous craignez la saleté, lavez-le immédiatement après un lavage partiel avec du démaquillant.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e *Des produits imprimés à la main peuvent être transférés sur le produit, il vous plaît donc à utiliser un détergent doux.\u003c\/font\u003e\n*Veuillez sécher immédiatement après le lavage car il y a un risque de contamination par transfert.\n*La couleur peut s’estomper pendant le lavage, donc veuillez la laver séparément des couleurs blanches ou claires.\n*Merci d’éviter de se laver à la main et de tremper car il y a un risque de transfert de couleur.\n*Après lavage, en raison de la nature du matériau, il peut s’étirer et se contracter légèrement. Façonne-la et sèche-la sans forcer la zone cousue.\n*Merci d’éviter d’utiliser le sèche-linge.\n\u003cstrong\u003e■À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003eLes masques textiles ・Shu Takashima sont produits dans plusieurs usines. Il peut y avoir de légères différences de forme selon l’usine. Veuillez noter cela.\u003c\/font\u003e\n・Il s’agit d’un masque fait de motifs textiles SOU et SOU qui peut être lavé à plusieurs reprises.\n・Sakao Textile Takashima Circle Circle soigneusement fabriqué est utilisé.\n・Il est teint avec un Yuzen de type Kyoto.\n*En raison de la nature de la teinture, il peut y avoir une teinture inégale ou un décolorage.\n*En raison de l’impression manuelle, il peut y avoir de légères déviations par rapport au moule, mais veuillez comprendre que c’est une caractéristique de la teinture.\n*Le motif de ce produit textile diffère d’un modèle à l’autre. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif va se dérouler. Veuillez noter cela.\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture du Takashima Shui]\u003c\/strong\u003e\nLors de la teinture du Takashima Shrink, la teinture peut ne pas pénétrer profondément dans les rides. Merci de votre compréhension.\n\u003c un exemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/190527takashima_gara.jpg?cmsp_timestamp=20190527161742\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shukuri]\u003c\/strong\u003e\n・Chijimi de coton produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga, depuis la période Tenmei de la période Edo, utilisant un fil torsadé fort (fil torsadé fort) sur le fil de trame, donnant à la surface du tissu une texture granuleuse et nette.\n・En raison de sa texture gaufrée, la surface qui touche la peau est réduite, la sueur se répand en points puis en surface, et la température ressentie est dite inférieure de 2 degrés.\n・Excellente capacité d'absorption de la sueur, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption et de libération de l'humidité.\n・Le Takashima-chijimi, cultivé grâce aux bienfaits du lac Biwa, se targue de la plus grande production au Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\u003cstrong\u003e*Ce produit n'a pas d'effet stérilisant ou antibactérien.\n*Pour tous les colorants utilisés pour teindre les textiles SOU・SOU, aucun colorant azoïque produisant des substances nocives réglementées (24 amines aromatiques spécifiques) n'est utilisé.\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695997513888,"sku":"99998749999","price":369.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/151222716.jpg?v=1754984346"},{"product_id":"index0198","title":"Armure toile x indice de rétrécissement Takashima","description":"","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52703589499040,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155599491.jpg?v=1755249363"},{"product_id":"index0200","title":"Takashima Chijimi x Takashima Chijimi Indice","description":"","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52703590318240,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155599465.jpg?v=1755249363"},{"product_id":"index0199","title":"Lin en coton x indice de retrait Takashima","description":"","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52703591039136,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/155599475.jpg?v=1755249364"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/collections\/155391703.jpg?v=1759572062","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/fr-ch\/collections\/cotton-mask.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}