Artikel für den täglichen Gebrauch und warm gestaltete Teekonfekte. Vielen Dank für das vergangene Jahr. Mit diesen Gedanken im Hinterkopf machen wir Ihnen ein herzerwärmendes Geschenk.

An die Person, die mir dieses Jahr geholfen hat.SOU・SOUDies ist ein Vorschlag für ein Geschenk zum Jahresende.

Neujahrskarten- und Tenugui-Sets, Artikel mit glückverheißenden Mustern usw. Ein Geschenk, um Ihre Neujahrsgrüße und Ihre tägliche Dankbarkeit auszudrücken.

Nous avons des articles de collaboration tels que des bonbons, des produits de première nécessité et de la papeterie, des petits souvenirs et des petits cadeaux, ainsi que des articles adaptés aux célébrations et aux occasions de remerciement.

Nous proposons une sélection de bonbons de Kyoto et de bonbons séchés fabriqués en collaboration avec des magasins de Kyoto établis de longue date, ainsi que du saké provenant de brasseries de saké et du thé japonais. Vous pouvez profiter du goût unique d’un magasin établi de longue date, enveloppé dans un design textile pop.

Eine Reihe getrockneter Süßigkeiten, die zur Erinnerung an wichtige Jubiläen hergestellt werden können. Es entstand in Zusammenarbeit mit Chokyudo, einem Süßwarenunternehmen aus Kyoto mit einer über 200-jährigen Geschichte. Der Alltag ist voller Jubiläen wie Hochzeitsgeschenke, Babygeschenke und Geburtstage. „Ich möchte etwas Besonderes geben, das niemand sonst hat.“ Perfekt für diese Menschen. Wie wäre es mit getrockneten Süßigkeiten, die von japanischen Konditoren mit ganzem Herzen hergestellt wurden?

SOU・SOUDas Pop-Textildesign ist zu einer Süßigkeit der traditionsreichen japanischen Konditorei Itoken geworden. Köstliche, süße und irgendwie nostalgische Süßigkeiten. Dies ist die Geburt einer neuen Kyoto-Süßware.