{"title":"Manches pour enfants (automne\/hiver)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn manteau avec des manches en tissu plié. Créez un look unique avec une atmosphère de style japonais avec seulement cette pièce. Disponible en version réversible.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"9261040","title":"●Manches polaires pour enfants\/Makkuro x Doto","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « mojirisode » ?\u003c\/strong\u003e\nUn manteau avec un motif du costume folklorique Ainu. Il comporte des manches fabriquées à partir d’une seule pièce de tissu.\n-Le matériau extérieur est fait d'un tissu polaire léger et offrant une rétention de chaleur élevée.\n・La doublure est fabriquée à partir de coton Ise, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie, et teinte avec du Yuzen de style Kyo.\n・Vous pouvez créer un look unique simplement en portant cette pièce.\n・Spécification réversible.\n・4 poches (2 à l'avant et à l'arrière)\n*Les spécifications de la doublure de ce produit diffèrent selon la taille.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":52695974248608,"sku":"92610400271","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695974281376,"sku":"92610400272","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52695974314144,"sku":"92610400273","price":13900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/135684541.jpg?v=1754984264"},{"product_id":"9261047","title":"●Polaire Manches enfant\/Rouge x Connecteur Iwaibishi","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « mojirisode » ?\u003c\/strong\u003e\nUn manteau avec un motif du costume folklorique Ainu. Il comporte des manches fabriquées à partir d’une seule pièce de tissu.\n-Le matériau extérieur est fait d'un tissu polaire léger et offrant une rétention de chaleur élevée.\n・La doublure est fabriquée à partir de coton Ise, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie, et teinte avec du Yuzen de style Kyo.\n・Vous pouvez créer un look unique simplement en portant cette pièce.\n・Spécification réversible.\n・4 poches (2 à l'avant et à l'arrière)\n*Les spécifications de la doublure de ce produit diffèrent selon la taille.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles.\n*En raison de l’impression manuelle, il peut y avoir de légères variations dans le motif.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":52695974346912,"sku":"92610470371","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695974379680,"sku":"92610470372","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52695974412448,"sku":"92610470373","price":13900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/154362303.jpg?v=1754984265"},{"product_id":"9261061","title":"●Manches polaires pour enfants\/Usucha x Dogu","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « mojirisode » ?\u003c\/strong\u003e\nUn manteau avec un motif du costume folklorique Ainu. Il comporte des manches fabriquées à partir d’une seule pièce de tissu.\n-Le matériau extérieur est fait d'un tissu polaire léger et offrant une rétention de chaleur élevée.\n・La doublure est fabriquée à partir de coton Ise, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie, et teinte avec du Yuzen de style Kyo.\n・Vous pouvez créer un look unique simplement en portant cette pièce.\n・Spécification réversible.\n・4 poches (2 à l'avant et à l'arrière)\n*Les spécifications de la doublure de ce produit diffèrent selon la taille.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":52695974740128,"sku":"92610610671","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695974772896,"sku":"92610610672","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52695974805664,"sku":"92610610673","price":13900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/182916450.jpg?v=1754984266"},{"product_id":"9260053","title":"●Takashima Chijimi 20\/10 Manches pour enfants\/bleu vert x éclatement","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « mojirisode » ?\u003c\/strong\u003e\nUn manteau avec un motif du costume folklorique Ainu. Il comporte des manches fabriquées à partir d’une seule pièce de tissu.\n・Le matériau extérieur est du Takashima Chijimi traité avec des protéines de soie et la doublure est du Ise Momen, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, dans la préfecture de Mie.\n- Takashima Chijimi contient de l'air et est doux et chaud à porter.\n・Vous pouvez créer un look unique simplement en portant cette pièce.\n・La doublure est teinte avec une teinture Yuzen de style Kyoto.\n・Spécification réversible.\n・4 poches (2 à l'avant et à l'arrière)\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210929kodomojiri.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Les spécifications de la doublure de ce produit diffèrent selon la taille.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais veuillez noter qu'il s'agit d'une caractéristique du matériau.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n\u003cstrong\u003e\n[À propos de Takashima Shiji]\n\u003c\/strong\u003e・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour donner au tissu une sensation granuleuse et croustillante.\n- La superposition crée une couche d'air entre les irrégularités du rétrécissement, afin que vous puissiez rester au chaud.WearsVous pouvez l'avoir.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cstrong\u003e\n[Traitement des protéines de soie]\n\u003c\/strong\u003eUn traitement qui tire parti des qualités de la soie elle-même a les effets suivants.\n・ Excellente absorption de l'humidité et respirabilité\n・Haute hygroscopique et propriétés hydratantes qui se fondent dans la peau de manière plus humide que les produits non transformés\n・Faible conductivité thermique, rafraîchissant en été et chaud en hiverWearsC'est un sentiment.\n・Il a un effet antibactérien et désodorisant et ne permet pas la croissance des bactéries.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":52695974871200,"sku":"92600539971","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695974903968,"sku":"92600539972","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52695974936736,"sku":"92600539973","price":13900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/163517450.jpg?v=1754984266"},{"product_id":"9260059","title":"●Takashima Chijimi 20\/10 Manches enfant\/Makkuro x Kumihimo","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « mojirisode » ?\u003c\/strong\u003e\nUn manteau avec un motif du costume folklorique Ainu. Il comporte des manches fabriquées à partir d’une seule pièce de tissu.\n・Le matériau extérieur est en textile Sakao soigneusement fabriqué en tissu circulaire Takashima Chijiri 20\/10 qui a été traité avec des protéines de soie, et la doublure est en coton Ise, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.\n[20\/10 = Tissu tissé à partir de fils du 20ème fil en chaîne et du 10ème fil en trame]\n(Il est calculé qu'il est environ 1,2 fois plus épais que le tissu traité circulaire d'été.)\n- Takashima Chijimi contient de l'air et est doux et chaud à porter.\n・Vous pouvez créer un look unique simplement en portant cette pièce.\n・La doublure est teinte avec une teinture Yuzen de style Kyoto.\n・Spécification réversible.\n・4 poches (2 à l'avant et à l'arrière)\n*Les spécifications de la doublure de ce produit diffèrent selon la taille.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\n\u003cstrong\u003e\n[À propos de Takashima Shiji]\n\u003c\/strong\u003e・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour donner au tissu une sensation granuleuse et croustillante.\n- La superposition crée une couche d'air entre les irrégularités du rétrécissement, afin que vous puissiez rester au chaud.WearsVous pouvez l'avoir.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cstrong\u003e\n[Traitement des protéines de soie]\n\u003c\/strong\u003eUn traitement qui tire parti des qualités de la soie elle-même a les effets suivants.\n・ Excellente absorption de l'humidité et respirabilité\n・Haute hygroscopique et propriétés hydratantes qui se fondent dans la peau de manière plus humide que les produits non transformés\n・Faible conductivité thermique, rafraîchissant en été et chaud en hiverWearsC'est un sentiment.\n・Il a un effet antibactérien et désodorisant et ne permet pas la croissance des bactéries.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":52695975100576,"sku":"92600599971","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695975133344,"sku":"92600599972","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52695975166112,"sku":"92600599973","price":13900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/178281026.jpg?v=1754984267"},{"product_id":"9261059","title":"●Manches polaires pour enfants\/Momoiro x Tsubakimon Usuhanairo","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « mojirisode » ?\u003c\/strong\u003e\nUn manteau avec un motif du costume folklorique Ainu. Il comporte des manches fabriquées à partir d’une seule pièce de tissu.\n-Le matériau extérieur est fait d'un tissu polaire léger et offrant une rétention de chaleur élevée.\n・La doublure est fabriquée à partir de coton Ise, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie, et teinte avec du Yuzen de style Kyo.\n・Vous pouvez créer un look unique simplement en portant cette pièce.\n・Spécification réversible.\n・4 poches (2 à l'avant et à l'arrière)\n*Les spécifications de la doublure de ce produit diffèrent selon la taille.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":52695975231648,"sku":"92610592271","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695975264416,"sku":"92610592272","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52695975297184,"sku":"92610592273","price":13900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/182916448.jpg?v=1754984266"},{"product_id":"9261060","title":"●Manches polaires pour enfants\/Hairo x Smile","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « mojirisode » ?\u003c\/strong\u003e\nUn manteau avec un motif du costume folklorique Ainu. Il comporte des manches fabriquées à partir d’une seule pièce de tissu.\n-Le matériau extérieur est fait d'un tissu polaire léger et offrant une rétention de chaleur élevée.\n・La doublure est fabriquée à partir de coton Ise, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie, et teinte avec du Yuzen de style Kyo.\n・Vous pouvez créer un look unique simplement en portant cette pièce.\n・Spécification réversible.\n・4 poches (2 à l'avant et à l'arrière)\n*Les spécifications de la doublure de ce produit diffèrent selon la taille.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/230314hohoemi_karashi_d.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*En raison de la teinture, il y a une couture dans le motif appelée ouverture du moule.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003e À propos de l'ouverture du moule\u003c\/a\u003e","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":52695975362720,"sku":"92610600171","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695975395488,"sku":"92610600172","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52695975428256,"sku":"92610600173","price":13900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/182916449.jpg?v=1754984262"},{"product_id":"9260058","title":"●Takashima Chijimi 20\/10 Pochettes enfants\/Momoiro x Momoyamazakura","description":"\u003cp\u003eQu’est-ce que « mojirisode » ?\n\u003cbr\u003eUn manteau avec un motif du costume folklorique Ainu. Il comporte des manches fabriquées à partir d’une seule pièce de tissu.\n\u003cbr\u003e・Le matériau extérieur est en textile Sakao soigneusement fabriqué en tissu circulaire Takashima Chijiri 20\/10 qui a été traité avec des protéines de soie, et la doublure est en coton Ise, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.\n\u003cbr\u003e[20\/10 = Tissu tissé à partir de fils du 20ème fil en chaîne et du 10ème fil en trame]\n\u003cbr\u003e(Il est calculé qu'il est environ 1,2 fois plus épais que le tissu traité circulaire d'été.)\n\u003cbr\u003e- Takashima Chijimi contient de l'air et est doux et chaud à porter.\n\u003cbr\u003e・Vous pouvez créer un look unique simplement en portant cette pièce.\n\u003cbr\u003e・La doublure est teinte avec une teinture Yuzen de style Kyoto.\n\u003cbr\u003e・Spécification réversible.\n\u003cbr\u003e・4 poches (2 à l'avant et à l'arrière)\n\u003cbr\u003e*Les spécifications de la doublure de ce produit diffèrent selon la taille.\n\u003cbr\u003e*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n\u003cbr\u003e*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\n\u003cbr\u003e*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n\u003cbr\u003e*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n\u003cbr\u003e*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e[À propos de Takashima Shiji]\n\u003cbr\u003e・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour donner au tissu une sensation granuleuse et croustillante.\n\u003cbr\u003e- La superposition crée une couche d'air entre les irrégularités du rétrécissement, afin que vous puissiez rester au chaud.WearsVous pouvez l'avoir.\n\u003cbr\u003e-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e[Traitement des protéines de soie]\n\u003cbr\u003eUn traitement qui tire parti des qualités de la soie elle-même a les effets suivants.\n\u003cbr\u003e・ Excellente absorption de l'humidité et respirabilité\n\u003cbr\u003e・Haute hygroscopique et propriétés hydratantes qui se fondent dans la peau de manière plus humide que les produits non transformés\n\u003cbr\u003e・Faible conductivité thermique, rafraîchissant en été et chaud en hiverWearsC'est un sentiment.\n\u003cbr\u003e・Il a un effet antibactérien et désodorisant et ne permet pas la croissance des bactéries.\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":52968174190752,"sku":"92600589971","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Taille L enfant","offer_id":52968174223520,"sku":"92600589972","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52968174256288,"sku":"92600589973","price":13900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9260058_01.webp?v=1761100020"},{"product_id":"9260060","title":"●Takashima Chijimi 20\/10 Manches enfants\/Koganeiro x Paon","description":"\u003cp\u003eQu’est-ce que « mojirisode » ?\n\u003cbr\u003eUn manteau avec un motif du costume folklorique Ainu. Il comporte des manches fabriquées à partir d’une seule pièce de tissu.\n\u003cbr\u003e・Le matériau extérieur est en textile Sakao soigneusement fabriqué en tissu circulaire Takashima Chijiri 20\/10 qui a été traité avec des protéines de soie, et la doublure est en coton Ise, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.\n\u003cbr\u003e[20\/10 = Tissu tissé à partir de fils du 20ème fil en chaîne et du 10ème fil en trame]\n\u003cbr\u003e(Il est calculé qu'il est environ 1,2 fois plus épais que le tissu traité circulaire d'été.)\n\u003cbr\u003e- Takashima Chijimi contient de l'air et est doux et chaud à porter.\n\u003cbr\u003e・Vous pouvez créer un look unique simplement en portant cette pièce.\n\u003cbr\u003e・La doublure est teinte avec une teinture Yuzen de style Kyoto.\n\u003cbr\u003e・Spécification réversible.\n\u003cbr\u003e・4 poches (2 à l'avant et à l'arrière)\n\u003cbr\u003e*Les spécifications de la doublure de ce produit diffèrent selon la taille.\n\u003cbr\u003e*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n\u003cbr\u003e*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\n\u003cbr\u003e*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n\u003cbr\u003e*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n\u003cbr\u003e*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e[À propos de Takashima Shiji]\n\u003cbr\u003e・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour donner au tissu une sensation granuleuse et croustillante.\n\u003cbr\u003e- La superposition crée une couche d'air entre les irrégularités du rétrécissement, afin que vous puissiez rester au chaud.WearsVous pouvez l'avoir.\n\u003cbr\u003e-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e[Traitement des protéines de soie]\n\u003cbr\u003eUn traitement qui tire parti des qualités de la soie elle-même a les effets suivants.\n\u003cbr\u003e・ Excellente absorption de l'humidité et respirabilité\n\u003cbr\u003e・Haute hygroscopique et propriétés hydratantes qui se fondent dans la peau de manière plus humide que les produits non transformés\n\u003cbr\u003e・Faible conductivité thermique, rafraîchissant en été et chaud en hiverWearsC'est un sentiment.\n\u003cbr\u003e・Il a un effet antibactérien et désodorisant et ne permet pas la croissance des bactéries.\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":52968226357408,"sku":"92600609971","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L enfant","offer_id":52968226390176,"sku":"92600609972","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52968226422944,"sku":"92600609973","price":13900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9260060_01.webp?v=1761098975"},{"product_id":"9260061","title":"●Takashima Chijimi 20\/10 Manches pour enfants\/Makkuro x Tora","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « mojirisode » ?\u003c\/strong\u003e\nUn manteau avec un motif du costume folklorique Ainu. Il comporte des manches fabriquées à partir d’une seule pièce de tissu.\n・Le matériau extérieur est en textile Sakao soigneusement fabriqué en tissu circulaire Takashima Chijiri 20\/10 qui a été traité avec des protéines de soie, et la doublure est en coton Ise, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.\n[20\/10 = Tissu tissé à partir de fils du 20ème fil en chaîne et du 10ème fil en trame]\n(Il est calculé qu'il est environ 1,2 fois plus épais que le tissu traité circulaire d'été.)\n- Takashima Chijimi contient de l'air et est doux et chaud à porter.\n・Vous pouvez créer un look unique simplement en portant cette pièce.\n・La doublure est teinte avec une teinture Yuzen de style Kyoto.\n・Spécification réversible.\n・4 poches (2 à l'avant et à l'arrière)\n*Les spécifications de la doublure de ce produit diffèrent selon la taille.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\n\u003cstrong\u003e\n[À propos de Takashima Shiji]\n\u003c\/strong\u003e・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour donner au tissu une sensation granuleuse et croustillante.\n- La superposition crée une couche d'air entre les irrégularités du rétrécissement, afin que vous puissiez rester au chaud.WearsVous pouvez l'avoir.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cstrong\u003e\n[Traitement des protéines de soie]\n\u003c\/strong\u003eUn traitement qui tire parti des qualités de la soie elle-même a les effets suivants.\n・ Excellente absorption de l'humidité et respirabilité\n・Haute hygroscopique et propriétés hydratantes qui se fondent dans la peau de manière plus humide que les produits non transformés\n・Faible conductivité thermique, rafraîchissant en été et chaud en hiverWearsC'est un sentiment.\n・Il a un effet antibactérien et désodorisant et ne permet pas la croissance des bactéries.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":52968248344736,"sku":"92600619971","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Taille L enfant","offer_id":52968248377504,"sku":"92600619972","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52968248410272,"sku":"92600619973","price":13900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9260061.jpg?v=1760931786"},{"product_id":"9260052","title":"●Takashima Chijimi 20\/10 Manches enfants\/Makkuro x Sosou Nubbairo","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eQu’est-ce que « mojirisode » ?\u003c\/strong\u003e Un manteau avec un motif du costume folklorique Ainu. Il comporte des manches fabriquées à partir d’une seule pièce de tissu. ・Le matériau extérieur est en textile Sakao soigneusement fabriqué en tissu circulaire Takashima Chijiri 20\/10 qui a été traité avec des protéines de soie, et la doublure est en coton Ise, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie. [20\/10 = Tissu tissé à l'aide de fils avec un nombre de fils de 20 dans la chaîne et de 10 dans la trame] (Il est calculé comme étant environ 1,2 fois plus épais que le tissu traité circulaire pour les spécifications d'été.) - Takashima Chijimi contient de l'air et est doux et chaud à porter. ・Vous pouvez créer un look unique simplement en portant cette pièce. ・La doublure est teinte avec une teinture Yuzen de style Kyoto. ・Spécification réversible. ・4 poches (2 à l'avant et à l'arrière)\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210929kodomojiri.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e*Les spécifications de la doublure de ce produit diffèrent selon la taille. *Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra. *Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles. *En raison de l’impression manuelle, il peut y avoir de légères variations dans le motif. *En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale. *Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau. \u003cstrong\u003e [À propos de Takashima Shiji] \u003c\/strong\u003e・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour donner au tissu une sensation granuleuse et croustillante. - La superposition crée une couche d'air entre les irrégularités du rétrécissement, afin que vous puissiez rester au chaud.WearsVous pouvez l'avoir. -Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité. ・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon. \u003cstrong\u003e [Traitement des protéines de soie] \u003c\/strong\u003eUn traitement qui tire parti des qualités de la soie elle-même a les effets suivants. ・Excellentes hygroscopiques et respirabilité ・Hygroscopique élevée et rétention d'humidité qui se fond dans la peau plus humide que les produits non traités ・Faible conductivité thermique, rafraîchissante en été et chaude en hiverWearsC'est un sentiment. ・Il a un effet antibactérien et désodorisant et ne permet pas la croissance des bactéries.\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":52978229870752,"sku":"92600529971","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L enfant","offer_id":52978229903520,"sku":"92600529972","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52978229936288,"sku":"92600529973","price":13900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9260052_74bf15fe-9c22-4c8a-9747-2791e9e8a310.jpg?v=1761299004"},{"product_id":"9261058","title":"●Polaire Manches enfant\/Hairo x Vestes Utsushi","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « mojirisode » ?\u003c\/strong\u003e\nUn manteau avec un motif du costume folklorique Ainu. Il comporte des manches fabriquées à partir d’une seule pièce de tissu.\n-Le matériau extérieur est fait d'un tissu polaire léger et offrant une rétention de chaleur élevée.\n・La doublure est fabriquée à partir de coton Ise, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie, et teinte avec du Yuzen de style Kyo.\n・Vous pouvez créer un look unique simplement en portant cette pièce.\n・Spécification réversible.\n・4 poches (2 à l'avant et à l'arrière)\n*Les spécifications de la doublure de ce produit diffèrent selon la taille.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":52978373886112,"sku":"92610580171","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L enfant","offer_id":52978373918880,"sku":"92610580172","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52978373951648,"sku":"92610580173","price":13900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9261058.jpg?v=1761300676"},{"product_id":"9261053","title":"●Manches polaires pour enfants\/Momoiro x Kikuhanamon Momoiro","description":"Qu’est-ce que « mojirisode » ?\nUn manteau avec un motif du costume folklorique Ainu. Il comporte des manches fabriquées à partir d’une seule pièce de tissu.\n-Le matériau extérieur est fait d'un tissu polaire léger et offrant une rétention de chaleur élevée.\n・La doublure est fabriquée à partir de coton Ise, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie, et teinte avec du Yuzen de style Kyo.\n・Vous pouvez créer un look unique simplement en portant cette pièce.\n・Spécification réversible.\n・4 poches (2 à l'avant et à l'arrière)\n*Les spécifications de la doublure de ce produit diffèrent selon la taille.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/230314hohoemi_karashi_d.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":53008249159840,"sku":"92610532271","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L enfant","offer_id":53008249192608,"sku":"92610532272","price":12900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":53008249225376,"sku":"92610532273","price":13900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9261053.jpg?v=1762415531"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/collections\/9260061.webp?v=1761269567","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/fr-ch\/collections\/warabegi-kodomojirisode-aw.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}