Les articles populaires ont
été choisis comme cadeaux de remerciement
Le « furusato nōzei » est un dispositif japonais permettant de faire un don à sa ville natale ou à la collectivité locale de son choix. Les articles SOU・SOU ont été sélectionnés comme cadeaux de remerciement de la ville de Kyoto. Tout en soutenant la région, profitez des nouvelles formes de culture japonaise que SOU・SOU fait naître.
Porte-monnaie souple (grand) avec cordon en cuir
Aussi pour y glisser un smartphone ou une trousse de maquillage. Idéal également comme pochette à assortir avec un yukata ou un kimono. Avec cordon pour le porter à l’épaule.
Montant du don : ¥15,000
Sites de publication
Sac tout-en-un, Sumu
Un sac de type cabas, dont le nom signifie qu’il peut contenir tout. Le tissu est un n°11 canevas, et les poignées sont en cuir de vache.
Montant du don : ¥19,000
Sites de publication
Pochette à fermoir
Une pochette porte-épaule de la confiserie Nishimura Shōji, entreprise fondée en 1828. Son ouverture large la rend facile à y mettre et à en retirer les objets.
Montant du don : ¥10,000
Sites de publication
Écharpe cervicale en Ise momen
Il s’agit d’un « kubimaki » confectionné dans le tissu de base de la pièce de textile traditionnelle « Ise momen » de la ville de Tsu, dans la préfecture de Mie. Très agréable sur la peau, il est bien sûr utile en hiver, mais aussi en été pour se protéger de la climatisation.
Montant du don : ¥11,000
Sites de publication
Y. tote A4
Un tote bag qui reprend à peu près la taille d’un A4, dans un canevas n°8 fabriqué au Japon [Fuji Kinome®].
Montant du don : ¥25,000
Sites de publication
×Y’SACCS sac cabas-gama petit
Une collaboration avec la marque de sacs Y’SACCS, créée en 1986 à Kyoto. Un design qui fusionne fermoir à pince et tote bag.
Montant du don : ¥40,000
Sites de publication
×Y’SACCS sac cabas-gama moyen
Une collaboration avec la marque de sacs Y’SACCS, créée en 1986 à Kyoto. Un format dans lequel un A5 peut entrer horizontalement.
Montant du don : ¥50,000
Sites de publication
×Y’SACCS sac à bandoulière, Sumu, ligne
Un sac à bandoulière avec poche intérieure amovible à fermeture éclair. Format permettant d’y glisser aisément un A4.
Montant du don : ¥60,000
Sites de publication
×Hinata double couche / thé doré
Une collaboration avec « Hinata », l’unité de design née en 1981 de l’atelier de teinture textile Domani, à Kyoto.
Montant du don : ¥65,000
Sites de publication
×Hinata double couche / noir-vert
Une collaboration avec « Hinata », l’unité de design née en 1981 de l’atelier de teinture textile Domani, à Kyoto.
Montant du don : ¥65,000
Sites de publication
Veuillez consulter chaque site pour les détails concernant la période d’expédition, etc.
Veuillez consulter le site officiel de la ville de Kyoto pour plus de détails sur les modalités de don à la ville de Kyoto : 【Site de la ville de Kyoto】.
Veuillez consulter le site officiel du ministère des Affaires intérieures et des Communications pour plus de détails sur le système de « furusato nōzei » : 【Site du ministère des Affaires intérieures et des Communications】.
Veuillez consulter le site officiel de la ville de Kyoto pour plus de détails sur les modalités de don à la ville de Kyoto : 【Site de la ville de Kyoto】.
Veuillez consulter le site officiel du ministère des Affaires intérieures et des Communications pour plus de détails sur le système de « furusato nōzei » : 【Site du ministère des Affaires intérieures et des Communications】.

