型番：4330585
100 paires de broderies, kimon...
CHF 63.00
100 paires de broderies, kimono habillé (tachieiri) / sous-vêtement à manches dans le tube (tsutsusode shinsui) / broderie parent-enfant (oyakojima), riche en densité (noukon)
Sélection de taille/option
S
CHF 63.00
M
CHF 63.00
L
CHF 63.00
XL(2L)
CHF 63.00
Quantité
Estimation de l’expédition
Environ 2 à 3 jours à partir de la date de commande
※ Lieu d’expédition : Kansai
※ Lieu d’expédition : Kansai
Expédition à l’étranger
Possible
Retour
返品可（国内外）
Boutique physique
À propos des images
Les images d’illustration peuvent présenter des variations de couleur selon les conditions de prise de vue.
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
« Chemisier à manches bouffantes (tsutsubode shini) » signifie…
Shin'i (chemise) = le sens de « chemise ».
Il s’agit d’une version de type robe avec manches bouffantes. C’est une chemise à manches longues.
・C’est un design de type veston.
・Nous utilisons une étoffe large 100 % coton en quantité de 100 largeurs.
・100 largeurs = une étoffe de coton haut de gamme, tissée en armure toile à partir de 100 fils de chaîne (sou-shi), offrant au toucher une douceur souple et un bel éclat.
・C’est un silhouette fine, agréable à porter et qui affine la silhouette.
・Ce produit utilise des boutons en coquillage naturel.
・À la place des boutonnières, il s’agit d’un design utilisant des cordons kohaze.
・La partie des poignets peut être ajustée avec des boutons.
* Même pour des produits portant le même nom de couleur, la teinte peut légèrement varier selon le matériau, de sorte que la nuance peut être légèrement différente.
Shin'i (chemise) = le sens de « chemise ».
Il s’agit d’une version de type robe avec manches bouffantes. C’est une chemise à manches longues.
・C’est un design de type veston.
・Nous utilisons une étoffe large 100 % coton en quantité de 100 largeurs.
・100 largeurs = une étoffe de coton haut de gamme, tissée en armure toile à partir de 100 fils de chaîne (sou-shi), offrant au toucher une douceur souple et un bel éclat.
・C’est un silhouette fine, agréable à porter et qui affine la silhouette.
・Ce produit utilise des boutons en coquillage naturel.
・À la place des boutonnières, il s’agit d’un design utilisant des cordons kohaze.
・La partie des poignets peut être ajustée avec des boutons.
* Même pour des produits portant le même nom de couleur, la teinte peut légèrement varier selon le matériau, de sorte que la nuance peut être légèrement différente.
●Dimensions
S (Longueur du corps : 70 Largeur d’épaules : 52.5 Tour de poitrine : 104 Tour d’ourlet : 104 Longueur de manche : 54.5 cm)
M (Longueur du corps : 73 Largeur d’épaules : 56.5 Tour de poitrine : 111 Tour d’ourlet : 111 Longueur de manche : 56.5 cm)
L (Longueur du corps : 76 Largeur d’épaules : 60 Tour de poitrine : 118 Tour d’ourlet : 118 Longueur de manche : 58 cm)
XL (Longueur du corps : 79 Largeur d’épaules : 64 Tour de poitrine : 125 Tour d’ourlet : 125 Longueur de manche : 59.5 cm)
*De légères différences peuvent survenir selon la matière.
●Matière
Coton 100 %
●Fabrication
Kuriyama Sewing Co., Ltd.
●Fabriqué au Japon
S (Longueur du corps : 70 Largeur d’épaules : 52.5 Tour de poitrine : 104 Tour d’ourlet : 104 Longueur de manche : 54.5 cm)
M (Longueur du corps : 73 Largeur d’épaules : 56.5 Tour de poitrine : 111 Tour d’ourlet : 111 Longueur de manche : 56.5 cm)
L (Longueur du corps : 76 Largeur d’épaules : 60 Tour de poitrine : 118 Tour d’ourlet : 118 Longueur de manche : 58 cm)
XL (Longueur du corps : 79 Largeur d’épaules : 64 Tour de poitrine : 125 Tour d’ourlet : 125 Longueur de manche : 59.5 cm)
*De légères différences peuvent survenir selon la matière.
●Matière
Coton 100 %
●Fabrication
Kuriyama Sewing Co., Ltd.
●Fabriqué au Japon
・Veuillez utiliser un filet de lavage lorsque vous lavez en machine.
・Comme il existe un risque de décoloration, séchez immédiatement après le lavage.
・Pendant le lavage, la couleur peut déteindre ; lavez séparément des vêtements blancs ou de couleur claire.
・Pendant le port, la couleur peut se transférer sur d’autres articles en raison des frottements, etc.
・Après le lavage, en raison des caractéristiques du matériau, l’article peut légèrement rétrécir. Remettez-le en forme et séchez-le en veillant à ne pas exercer de contrainte sur les parties cousues.
・Lors du repassage, veillez à toujours utiliser un linge de protection.
・Évitez le séchage au sèche-linge.
・Comme il existe un risque de décoloration, séchez immédiatement après le lavage.
・Pendant le lavage, la couleur peut déteindre ; lavez séparément des vêtements blancs ou de couleur claire.
・Pendant le port, la couleur peut se transférer sur d’autres articles en raison des frottements, etc.
・Après le lavage, en raison des caractéristiques du matériau, l’article peut légèrement rétrécir. Remettez-le en forme et séchez-le en veillant à ne pas exercer de contrainte sur les parties cousues.
・Lors du repassage, veillez à toujours utiliser un linge de protection.
・Évitez le séchage au sèche-linge.