{"product_id":"9229163","title":"●たかしまちづみ 20\/20 siçakui／hanaasobi ","description":"« Shikaku-i » signifie…\u003cbr\u003eComme son nom l’indique, il s’agit d’un vêtement en forme carrée (koro). Il a été conçu à partir du « kantôgi » apparu à l’époque des Yayoi (vêtement percé en son centre pour y passer la tête).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e• Tissu certifié Sakai Orimono : fabriqué à partir d’un tissu Sataka-no-shrink 20\/20 circulaire.\u003cbr\u003e« 20\/20 » désigne un tissu tissé avec du fil de chaîne n° 20 et du fil de trame n° 20.\u003cbr\u003eÀ propos du toucher du tissu : il a une épaisseur comparable à celle d’un t-shirt que l’on peut porter toute l’annéeWears.\u003cbr\u003e(Plus le numéro de fil augmente, plus le fil devient fin et plus le tissu tissé est léger.)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e• Teint selon le style Kyotake Tomonzen.\u003cbr\u003e• Une petite poche adorable.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ En raison des contraintes de teinture, il peut y avoir des raccords visibles au niveau de la couture de l’emmanchure, appelée « katakuchi ». \u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003e À propos de la katakuchi\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e※ Pour ce textile, les motifs se présentent chacun différemment d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de choisir la disposition du motif.\u003cbr\u003e※ En raison du teinture Kyotake Tomonzen (teinture à la main), il peut y avoir de légères irrégularités de motif, ce qui fait partie des caractéristiques de la teinture.\u003cbr\u003e※ En raison des particularités de la teinture, des bavures ou des dégradés de couleur peuvent apparaître.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【À propos de la teinture du Takashima Chijimi】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLors de la teinture du Takashima Chijimi, il peut arriver que le colorant ne pénètre pas jusqu’au cœur du fil de soie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【À propos du Takashima Chijimi】\u003cbr\u003e• Ce tissu en coton froissé, produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga, depuis la fin de l’époque d’Edo, utilise un fil fortement torsadé à partir de fil de coton produit depuis l’époque Tenshō (fil fortement torsadé), ce qui donne à la surface du tissu une sensation de relief et de fraîcheur.\u003cbr\u003e• Grâce à ses reliefs, la surface de contact avec la peau est réduite ; la transpiration s’étale en gouttelettes et se disperse sur la surface, et il est dit que la température ressentie est inférieure de 2 degrés.\u003cbr\u003e• Il excelle en matière d’absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d’absorption de l’humidité et de restitution de l’humidité.\u003cbr\u003e• Le Takashima Chijimi, cultivé dans la bienveillance du lac Biwa, est fier d’une production parmi les plus élevées du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ En raison des caractéristiques du traitement de teinture, le taux de rétrécissement du tissu circulaire Takashima Chijimi 20\/20 peut varier légèrement selon la couleur\/le motif.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLe matériau circulaire utilisé pour ce produit a une élasticité (taux d’élasticité : env. 120 %) et vous permet de profiter confortablement et avec aisance de Wears. ","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":58148628693152,"sku":"92291639971","price":21.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Taille enfant L","offer_id":58148628725920,"sku":"92291639972","price":21.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"Taille enfant XL","offer_id":58148628758688,"sku":"92291639973","price":22.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9229163.webp?v=1783399027","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/fr-ch\/products\/9229163","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}