{"title":"[Réservation] dépôt léopard","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eUne collection d'articles à imprimé léopard.\u003cbr\u003eL'imprimé léopard aux tons doux crée une ambiance douce.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eLes points clés sont les logos « depo » et « patte » discrètement cachés. Le design ludique vous fait vous sentir bien à chaque fois que vous le trouvez.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"5700753","title":"[Expédition prévue vers le 30 juin] Chijimi Takashima 20\/20 BIKE Suteteko\/depo leopard Daylight","description":"Il s'agit d'un produit unisexe.\u003cbr\u003e*Veuillez vérifier les dimensions indiquées avant de commander.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQu’est-ce que « Sute Teko » ?\u003cbr\u003eLe nom vient de la période Meiji, lorsque Enyu Sanyutei, la troisième génération, portait un pull blanc sous son kimono lors de sa performance « Suteteko Odori ».\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Nous utilisons du tissu traité circulaire Takashima Chijimi 20\/20.\u003cbr\u003e« 20\/20 » fait référence à un tissu tissé utilisant un 20ème fil pour la chaîne et un 20ème fil pour la trame.\u003cbr\u003eA propos du toucher du tissu : Toute l'annéeWearsC'est à peu près aussi épais que le tissu d'une chemise.\u003cbr\u003e(Plus le nombre est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est fin.)\u003cbr\u003e・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\u003cbr\u003e- Livré avec une ficelle réglable en taille.\u003cbr\u003e-Les poches latérales sont conçues pour faciliter l'insertion et le retrait des objets lorsque vous faites du vélo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*En raison de la teinture, il y a une couture dans le motif appelée ouverture du moule.\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÀ propos de la bouche du moule\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Vous ne pouvez pas spécifier comment le motif apparaîtra.\u003cbr\u003e*En raison du motif Yuzen (impression imprimée à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\u003cbr\u003e*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\u003cbr\u003e*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\u003cbr\u003e*En raison du processus de teinture du tissu circulaire Takashima Shijimi 20\/20, le taux de rétrécissement peut varier légèrement en fonction de la couleur\/du motif.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour donner au tissu une sensation granuleuse et croustillante.\u003cbr\u003e- En raison du grain, la surface de contact avec la peau est réduite et la sueur est absorbée par endroits et diffusée sur la surface, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\u003cbr\u003e-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLe matériau circulaire utilisé dans ce produit a une élasticité (taux d'étirement : environ 120 %), ce qui le rend facile à déplacer et confortable.WearsVous pouvez l'avoir.\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":57050652639392,"sku":"57007539904","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":57050652672160,"sku":"57007539905","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":57050652704928,"sku":"57007539906","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL (2L)","offer_id":57050652737696,"sku":"57007539907","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5700753_4ed48f89-a476-465c-a6cd-2074f93c8813.webp?v=1780625059"},{"product_id":"5710060","title":"[Expédition prévue vers le 30 juin] Takashima Shijime 20\/20 Hunting\/depo léopard Daylight","description":"• Le tissu est fabriqué avec du Takashima-chijimi de haute qualité, confectionné à partir d’un tissu circulaire Séc. 20\/20. \u003cbr\u003e« 20\/20 » désigne un tissu tissé avec un fil de chaîne en 20 et un fil de trame en 20. À propos du toucher du tissu : il correspond à l’épaisseur d’un tissu pour chemise que l’on peut porter toute l’année Wears.\u003cbr\u003e(Plus le numéro de fil est élevé, plus les fils sont fins et plus le tissu tissé est léger)\u003cbr\u003e• La surface est teintée avec la teinture Yūzen de Kyoto.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/260530hanchingu_sizetape.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLa bande intérieure est dotée d’une fonction de réglage de la taille.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Les motifs de ce textile varient d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de choisir l’emplacement du motif.\u003cbr\u003e※ En raison de la teinture yūzen de Kyoto (teinture à la main), il peut y avoir de légères variations de forme, ce qui fait partie des caractéristiques de la teinture.\u003cbr\u003e※ En raison des caractéristiques de la teinture, il peut y avoir des irrégularités ou des décolorations.\u003cbr\u003e※ Même pour un même nom de couleur, la nuance peut légèrement varier selon le matériau, car l’intensité de la couleur diffère.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【À propos du Takashima-chijimi】\u003cbr\u003e• Fabriqué à Takashima, dans la préfecture de Shiga, depuis l’époque d’Edo, à l’aube de l’ère Tenmei, ce tissu en coton utilise du fil fortement torsadé (fil fortement tordu) pour donner à la surface du tissu un aspect crispé et texturé.\u003cbr\u003e• Grâce à son relief, la surface de contact avec la peau est réduite ; la transpiration se diffuse par points plutôt qu’en surface, et la sensation thermique est réputée inférieure de 2 degrés.\u003cbr\u003e• Il excelle en absorption de la transpiration, séchage rapide, respirabilité, absorption de l’humidité et libération de l’humidité.\u003cbr\u003e• Le Takashima-chijimi, nourri par les bienfaits du lac Biwa, affiche la plus grande production du Japon.\u003cbr\u003e※ En raison des procédés de teinture et de finition, le taux de rétrécissement du tissu Takashima-chijimi 20\/20 peut légèrement varier selon la couleur\/le motif.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【À propos de la teinture du Takashima-chijimi】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLors de la teinture du Takashima-chijimi, il peut arriver que la teinture ne pénètre pas jusqu’au revers du tissu. \u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille M","offer_id":57050800914592,"sku":"57100609905","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":57050800947360,"sku":"57100609906","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5710060_2a94abfe-4791-40db-ac39-3a3e5782b248.webp?v=1780625139"},{"product_id":"9427109","title":"[Expédition prévue vers le 30 juin] Takashima Jiji 40\/40 T-shirt à manches courtes\/depo léopard Daylight","description":"Ce produit est unisexe. \u003cbr\u003e*Veuillez vérifier les dimensions indiquées avant de commander.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Fabriqué avec du tissu gaufré 40\/40 fabriqué par Sakao Orimono.\u003cbr\u003e« 40\/40 » fait référence à un tissu tissé à l'aide de fils de 40 fils pour la chaîne et de fils de 40 fils pour la trame.\u003cbr\u003eÀ propos du toucher du tissu : il est aussi épais qu’un tissu de chemise fin.\u003cbr\u003e(Plus le nombre est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est fin.)\u003cbr\u003e・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Vous ne pouvez pas spécifier comment le motif apparaîtra.\u003cbr\u003e*En raison du motif Yuzen (impression imprimée à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais cela est dû à la teinture.\u003cbr\u003e*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\u003cbr\u003e*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\u003cbr\u003e*En raison de la teinture, il y a une couture dans le motif appelée ouverture du moule.\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÀ propos de la bouche du moule\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*La partie côtelée autour du cou utilise du tissu gaufré rétractable Takashima.\u003cbr\u003eComme il ne s’agit pas d’un tricot, veillez à ne pas tirer trop fort.\u003cbr\u003eSi la zone du cou s'étire, elle retrouvera sa taille d'origine après le lavage.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour donner au tissu une sensation granuleuse et croustillante.\u003cbr\u003e- En raison du grain, la surface de contact avec la peau est réduite et la sueur est absorbée par endroits et diffusée sur la surface, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\u003cbr\u003e-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421emboss_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLe tissu gaufré utilisé pour ce produit présente une élasticité (taux d'étirement : environ 135 %), ce qui le rend facile à déplacer et confortable.WearsVous pouvez l'avoir.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421takashima_hotsure.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLe gaufrage (processus de gaufrage qui crée un motif irrégulier) peut provoquer une torsion et une apparence visible des fils effilochés. Il n'y a aucun problème à condition de couper les fils qui dépassent.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille XS","offer_id":57050802061472,"sku":"94271099903","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille S","offer_id":57050802094240,"sku":"94271099904","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":57050802127008,"sku":"94271099905","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":57050802159776,"sku":"94271099906","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL (2L)","offer_id":57050802192544,"sku":"94271099907","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XXL (3L)","offer_id":57050802225312,"sku":"94271099908","price":6900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9427109_03f1234e-0ec8-47d1-9e2e-5200d47725a6.webp?v=1780625290"},{"product_id":"5710056","title":"[Expédition prévue vers le 30 juin] Takashima Chijimi 20\/20 réversible BIKE HAT\/depo léopard Daylight","description":"・Tissu conforme à la norme de fabrication stricte Sakai Orimono : tissu circulaire « 20\/20 » réalisé à l’aide d’une étoffe de production Takashima Chijimi. \u003cbr\u003e« 20\/20 » désigne un tissu tissé avec un fil de chaîne de numéro 20 et un fil de trame de numéro 20. À propos du toucher du tissu : il a une épaisseur comparable à celle d’un tissu pour chemise pouvant être porté toute l’année.Wears\u003cbr\u003e(Plus le numéro du fil est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est léger.)\u003cbr\u003e・La surface est teinte en yûzen de type Kyô-yûzen.\u003cbr\u003e・Utilisable de manière réversible.\u003cbr\u003e・Il est possible d’y associer séparément le « \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sousou.co.jp\/collections\/bh-sunshade\" target=\"_blank\"\u003eB.H Sunshade\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e » vendu séparément.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Pour ce produit en textile, la disposition du motif varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de préciser l’emplacement du motif.\u003cbr\u003e※ En raison du yûzen kyô (teinture à la main), de légers décalages de forme peuvent apparaître ; cela fait partie des caractéristiques de la teinture.\u003cbr\u003e※ En raison des particularités de la teinture, il peut y avoir de légères irrégularités de teinte ou des écarts de couleur.\u003cbr\u003e※ Même pour des produits portant le même nom de couleur, la nuance peut varier légèrement selon la matière, en raison de différences de profondeur de couleur.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【À propos du Takashima Chijimi】\u003cbr\u003e・Tissu en coton froissé de Takashima Chijimi, produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la fin de l’époque d’Edo, à partir d’un fil fortement torsadé de filé simple (fil fortement torsadé), donnant au tissu un relief en nervures et une sensation fraîche.\u003cbr\u003e・Grâce à ses nervures, la surface de contact avec la peau est réduite ; la transpiration s’étale en fines gouttelettes et se diffuse à la surface, et la température ressentie serait inférieure de 2 degrés.\u003cbr\u003e・Excellentes propriétés d’absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d’absorption de l’humidité et de libération de l’humidité.\u003cbr\u003e・Le Takashima Chijimi, né de la bénédiction du lac Biwa, s’enorgueillit de la plus grande production du Japon.\u003cbr\u003e※ En raison des procédés de teinture, le taux de rétrécissement du tissu circulaire Takashima Chijimi 20\/20 peut varier légèrement selon la couleur\/le motif.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【À propos de la teinture du Takashima Chijimi】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLors de la teinture du Takashima Chijimi, il peut arriver que la teinture ne pénètre pas jusqu’à l’intérieur du pli du shiwa.\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille M","offer_id":57050801471648,"sku":"57100569905","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":57050801504416,"sku":"57100569906","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5710056_70f7a503-1627-4d48-a753-ba4fa6ff4c90.webp?v=1780625173"},{"product_id":"5700754","title":"[Expédition prévue vers le 30 juin] Chijimi Takashima 20\/20 BIKE Suteteko\/dopo leopard Midnight","description":"Il s'agit d'un produit unisexe.\u003cbr\u003e*Veuillez vérifier les dimensions indiquées avant de commander.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQu’est-ce que « Sute Teko » ?\u003cbr\u003eLe nom vient de la période Meiji, lorsque Enyu Sanyutei, la troisième génération, portait un pull blanc sous son kimono lors de sa performance « Suteteko Odori ».\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Nous utilisons du tissu traité circulaire Takashima Chijimi 20\/20.\u003cbr\u003e« 20\/20 » fait référence à un tissu tissé utilisant un 20ème fil pour la chaîne et un 20ème fil pour la trame.\u003cbr\u003eA propos du toucher du tissu : Toute l'annéeWearsC'est à peu près aussi épais que le tissu d'une chemise.\u003cbr\u003e(Plus le nombre est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est fin.)\u003cbr\u003e・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\u003cbr\u003e- Livré avec une ficelle réglable en taille.\u003cbr\u003e-Les poches latérales sont conçues pour faciliter l'insertion et le retrait des objets lorsque vous faites du vélo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*En raison de la teinture, il y a une couture dans le motif appelée ouverture du moule.\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÀ propos de la bouche du moule\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Vous ne pouvez pas spécifier comment le motif apparaîtra.\u003cbr\u003e*En raison du motif Yuzen (impression imprimée à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\u003cbr\u003e*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\u003cbr\u003e*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\u003cbr\u003e*En raison du processus de teinture du tissu circulaire Takashima Shijimi 20\/20, le taux de rétrécissement peut varier légèrement en fonction de la couleur\/du motif.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour donner au tissu une sensation granuleuse et croustillante.\u003cbr\u003e- En raison du grain, la surface de contact avec la peau est réduite et la sueur est absorbée par endroits et diffusée sur la surface, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\u003cbr\u003e-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLe matériau circulaire utilisé dans ce produit a une élasticité (taux d'étirement : environ 120 %), ce qui le rend facile à déplacer et confortable.WearsVous pouvez l'avoir.\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":57050803667104,"sku":"57007549904","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":57050803699872,"sku":"57007549905","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":57050803732640,"sku":"57007549906","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL (2L)","offer_id":57050803765408,"sku":"57007549907","price":10800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5700754.webp?v=1780132862"},{"product_id":"5710058","title":"[Expédition prévue vers le 30 juin] Shiji Takashima 20\/20 Reversible Cap\/depo léopard Daylight","description":"・Produit tissé Sakao soigneusement fabriqué, utilisant un tissu Jacquard Sarashi 20\/20 de Takashima. \u003cbr\u003e« 20\/20 » désigne un tissu tissé avec du fil n° 20 en chaîne et du fil n° 20 en trame. À propos du rendu du tissu : une épaisseur comparable à celle d’un tissu pour chemise pouvant être porté toute l’année, Wears. \u003cbr\u003e(Plus le numéro de fil est élevé, plus le fil est fin, et plus le tissu tissé est léger.)\u003cbr\u003e・La surface est teinte selon la technique Kyo-yuzen. \u003cbr\u003e・Ce produit est réversible. \u003cbr\u003e・L’arrière est doté d’un ruban adhésif magique permettant d’ajuster la taille. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Pour les produits de ce textile, le motif varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de choisir le motif. \u003cbr\u003e※ En raison de la teinture Kyo-yuzen (teinture à la main), de légères irrégularités de forme peuvent apparaître, ce qui fait partie des caractéristiques de la teinture. \u003cbr\u003e※ Selon les propriétés de la teinture, il peut y avoir des irrégularités de teinte ou des débordements de couleur. \u003cbr\u003e※ Même pour un produit portant le même nom de couleur, la nuance peut légèrement varier selon la matière, car la densité de la couleur diffère. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【À propos de Takashima Chijimi】\u003cbr\u003e・Le Takashima Chijimi est un textile de type crêpe fabriqué dans la ville de Takashima, dans la préfecture de Shiga, depuis le début de l’époque d’Edo. Il utilise du fil fortement torsadé (fil fortement torsadé en soie), ce qui donne au tissu une sensation de relief et de fraîcheur. \u003cbr\u003e・Grâce à ses reliefs, la surface en contact avec la peau est réduite ; la transpiration est absorbée par points, se diffuse à la surface, et l’on dit que la température ressentie baisse de 2 degrés. \u003cbr\u003e・Il excelle en absorption de la transpiration, séchage rapide, respirabilité, absorption de l’humidité et libération de l’humidité. \u003cbr\u003e・Le Takashima Chijimi, cultivé dans le bassin du lac Biwa, se vante de la plus grande production du Japon. \u003cbr\u003e※ En raison du procédé de teinture du tissu Takashima Chijimi 20\/20 Sarash, le taux de rétrécissement peut varier légèrement selon la couleur\/le motif. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【À propos de la teinture du Takashima Chijimi】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLors de la teinture du Takashima Chijimi, il peut arriver que la teinture ne pénètre pas jusqu’au cœur du fil. \u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille M","offer_id":57051180302496,"sku":"57100589905","price":5280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":57051180335264,"sku":"57100589906","price":5280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5710058_3462f2e7-b366-48b0-9ab7-d75071533c3a.webp?v=1780625250"},{"product_id":"5710057","title":"[Expédition prévue vers le 30 juin] Takashima Chijimi 20\/20 réversible BIKE HAT\/depo léopard minuit","description":"・Ce tissu est confectionné par Takashima Chijimi, en soie fine 20\/20 de qualité supérieure, réalisée en utilisant une base tissée à tissage circulaire. \u003cbr\u003eLe terme « 20\/20 » désigne une étoffe tissée avec du fil de chaîne n°20 et du fil de trame n°20. À propos du toucher du tissu : il s’agit d’un tissu pour chemise que l’on peut porter toute l’annéeWears. \u003cbr\u003e(Plus le numéro du fil est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est léger.)\u003cbr\u003e・La surface est teintée selon la méthode Kyo-yūzen. \u003cbr\u003e・Peut être utilisé de manière réversible. \u003cbr\u003e・Il est possible d’y fixer séparément le « \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sousou.co.jp\/collections\/bh-sunshade\" target=\"_blank\"\u003eB.H. Sunshade\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e ». \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Pour ce produit textile, l’orientation du motif varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de spécifier l’orientation du motif. \u003cbr\u003e※ En raison de la teinture Kyo-yūzen (teinture manuelle), de légères variations de forme peuvent apparaître, ce qui fait partie du caractère du procédé. \u003cbr\u003e※ En raison des spécificités de la teinture, il peut y avoir de légères irrégularités ou décolorations dans la teinte. \u003cbr\u003e※ Même pour un produit portant le même nom de couleur, la nuance peut légèrement varier selon le matériau, en raison de différences de densité de couleur. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【À propos de Takashima Chijimi】\u003cbr\u003e・C’est une toile de coton à la forte torsion de fil (fil fortement torsadé), produite dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga, depuis l’époque d’Edo, à l’aube de l’ère Tenmei ; elle utilise un fil fortement torsadé qui confère au tissu une texture granuleuse et sèche. \u003cbr\u003e・Grâce aux reliefs du tissu, la surface en contact avec la peau est réduite ; la transpiration s’étale en points sur la surface et la sensation thermique serait inférieure de 2 degrés. \u003cbr\u003e・Elle se distingue par ses excellentes propriétés d’absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d’absorption de l’humidité et de libération de l’humidité. \u003cbr\u003e・Nourri par les bienfaits du lac Biwa, Takashima Chijimi affiche une production parmi les plus élevées du Japon. \u003cbr\u003e※ En raison du procédé de teinture appliqué au tissu Takashima Chijimi 20\/20 circulaire, le taux de rétrécissement peut varier légèrement selon la couleur\/le motif. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【À propos de la teinture de Takashima Chijimi】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLors de la teinture de Takashima Chijimi, il peut arriver que le colorant ne pénètre pas jusqu’au cœur de la fibre. \u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille M","offer_id":57051139113120,"sku":"57100579905","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":57051139145888,"sku":"57100579906","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5710057.webp?v=1780132863"},{"product_id":"9427110","title":"[Expédition prévue vers le 30 juin] Takashima Jiji 40\/40 T-shirt à manches courtes\/depo léopard Midnight","description":"Ce produit est unisexe. \u003cbr\u003e*Veuillez vérifier les dimensions indiquées avant de commander.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Fabriqué avec du tissu gaufré 40\/40 fabriqué par Sakao Orimono.\u003cbr\u003e« 40\/40 » fait référence à un tissu tissé à l'aide de fils de 40 fils pour la chaîne et de fils de 40 fils pour la trame.\u003cbr\u003eÀ propos du toucher du tissu : il est aussi épais qu’un tissu de chemise fin.\u003cbr\u003e(Plus le nombre est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est fin.)\u003cbr\u003e・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Vous ne pouvez pas spécifier comment le motif apparaîtra.\u003cbr\u003e*En raison du motif Yuzen (impression imprimée à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais cela est dû à la teinture.\u003cbr\u003e*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\u003cbr\u003e*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\u003cbr\u003e*En raison de la teinture, il y a une couture dans le motif appelée ouverture du moule.\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÀ propos de la bouche du moule\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*La partie côtelée autour du cou utilise du tissu gaufré rétractable Takashima.\u003cbr\u003eComme il ne s’agit pas d’un tricot, veillez à ne pas tirer trop fort.\u003cbr\u003eSi la zone du cou s'étire, elle retrouvera sa taille d'origine après le lavage.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour donner au tissu une sensation granuleuse et croustillante.\u003cbr\u003e- En raison du grain, la surface de contact avec la peau est réduite et la sueur est absorbée par endroits et diffusée sur la surface, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\u003cbr\u003e-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421emboss_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLe tissu gaufré utilisé pour ce produit présente une élasticité (taux d'étirement : environ 135 %), ce qui le rend facile à déplacer et confortable.WearsVous pouvez l'avoir.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421takashima_hotsure.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLe gaufrage (processus de gaufrage qui crée un motif irrégulier) peut provoquer une torsion et une apparence visible des fils effilochés. Il n'y a aucun problème à condition de couper les fils qui dépassent.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille XS","offer_id":57050807337120,"sku":"94271109903","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille S","offer_id":57050807369888,"sku":"94271109904","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":57050807402656,"sku":"94271109905","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":57050807435424,"sku":"94271109906","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL (2L)","offer_id":57050807468192,"sku":"94271109907","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XXL (3L)","offer_id":57050807500960,"sku":"94271109908","price":6900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9427110.webp?v=1780132863"},{"product_id":"5710061","title":"[Expédition prévue vers le 30 juin] Takashima Chijimi 20\/20 Hunting\/depo léopard Minuit","description":"• Produit par Sakao Textile. Nous utilisons un tissu Séculaire 20\/20 de Takashima Chijimi. \u003cbr\u003e« 20\/20 » désigne un tissu tissé avec du fil de chaîne n°20 et du fil de trame n°20. À propos du toucher du tissu : il présente une épaisseur comparable à celle d’une chemise en tissu que l’on peut porter toute l’année Wears.\u003cbr\u003e(Plus le numéro du fil est grand, plus le fil est fin, et plus le tissu tissé est léger.)\u003cbr\u003e• La surface est teintée selon la technique Yuzen de type Kyoto.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/260530hanchingu_sizetape.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eUne bande intérieure permet d’ajuster la taille.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Les produits en textile présentés ici ont des motifs dont la disposition varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de choisir la disposition du motif.\u003cbr\u003e※ En raison de la teinture Yuzen de type Kyoto (teinture à la main), de légères variations de forme peuvent apparaître ; cela fait partie des caractéristiques de la teinture.\u003cbr\u003e※ En raison des caractéristiques de la teinture, il peut y avoir des irrégularités dans la teinte ou des décolorations.\u003cbr\u003e※ Même pour des produits portant le même nom de couleur, la nuance peut varier légèrement selon la matière, en raison de différences de densité de couleur.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【À propos de Takashima Chijimi】\u003cbr\u003e• Ce seersucker, produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis l’époque d’Edo, utilise un fil fortement torsadé de coton (fil fortement torsadé) qui confère au tissu un aspect froissé et une sensation de fraîcheur.\u003cbr\u003e• Grâce aux reliefs du tissu, la surface en contact avec la peau est réduite ; la transpiration se disperse par points et s’étale sur la surface, et la température corporelle serait inférieure de 2 degrés.\u003cbr\u003e• Il excelle en absorption de la transpiration, séchage rapide, respirabilité, absorption de l’humidité et libération de l’humidité.\u003cbr\u003e• Takashima Chijimi, né des bienfaits du lac Biwa, est fier d’une production parmi les plus élevées du Japon.\u003cbr\u003e※ En raison du procédé de teinture, le taux de rétrécissement du tissu Takashima Chijimi 20\/20 peut légèrement varier selon la couleur\/le motif.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【À propos de la teinture du Takashima Chijimi】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLors de la teinture du Takashima Chijimi, il peut arriver que la teinture ne pénètre pas jusqu’à l’intérieur des plis du tissu. ","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille M","offer_id":57050807697568,"sku":"57100619905","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":57050807730336,"sku":"57100619906","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5710061.webp?v=1780132863"},{"product_id":"5710059","title":"[Expédition prévue vers le 30 juin] Shiji Takashima 20\/20 Casquette réversible\/depo léopard Minuit","description":"・Tissu confectionné avec soin à Sakai, utilisant un tissu Sakyū 20\/20 sarculaire teinté. \u003cbr\u003e« 20\/20 » désigne un tissu tissé avec des fils de calibre n° 20 en chaîne et n° 20 en trame. À propos du toucher du tissu : il a une épaisseur comparable à celle d’un tissu de chemise que l’on peut porter toute l’année avec Wears. \u003cbr\u003e(Plus le numéro de fil est élevé, plus le fil est fin, et plus le tissu tissé est léger.)\u003cbr\u003e・La surface est teinte selon la méthode Yūzen de Kyō.\u003cbr\u003e・Il peut être utilisé des deux côtés.\u003cbr\u003e・L’envers est doté d’un ruban adhésif magique permettant d’ajuster la taille.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Les produits en textile de ce type présentent un motif dont le rendu varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de spécifier la disposition du motif.\u003cbr\u003e※ En raison de la teinture Yūzen de Kyō (teinture à la main), de légères variations de forme peuvent apparaître, ce qui fait partie des caractéristiques de la teinture.\u003cbr\u003e※ En raison des caractéristiques de la teinture, il peut y avoir de légères irrégularités de teinte ou des décolorations.\u003cbr\u003e※ Même pour un produit portant le même nom de couleur, la nuance peut varier légèrement selon la matière, car l’intensité de la couleur diffère en fonction du support.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【À propos du Takashima chijimi】\u003cbr\u003e・Tissu chijimi en ramie fortement torsadée (fils fortement torsadés), produit dans la ville de Takashima, dans la préfecture de Shiga, depuis l’époque d’Edo, à partir de fils de ramie produits depuis l’ère Tenmei, et présentant à la surface du tissu un aspect gaufré et une sensation de fraîcheur.\u003cbr\u003e・Grâce à son gaufrage, la surface de contact avec la peau est réduite ; la transpiration se disperse rapidement en points puis s’étale à la surface, et la température ressentie est dite inférieure de 2 degrés.\u003cbr\u003e・Il excelle en absorption de la transpiration, séchage rapide, respirabilité, absorption de l’humidité et diffusion de l’humidité.\u003cbr\u003e・Le Takashima chijimi, cultivé grâce aux bienfaits du lac Biwa, affiche la plus forte production du Japon.\u003cbr\u003e※ En raison du processus de teinture du tissu Sakyū 20\/20 sarculaire de Takashima chijimi, le taux de rétrécissement peut varier légèrement selon la couleur\/le motif.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【À propos de la teinture du Takashima chijimi】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLors de la teinture du Takashima chijimi, il peut arriver que le colorant ne pénètre pas jusqu’au cœur des zones à effet plissé. \u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille M","offer_id":57050808418464,"sku":"57100599905","price":5280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":57050808451232,"sku":"57100599906","price":5280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5710059.webp?v=1780132863"},{"product_id":"5920696","title":"[Expédition prévue vers le 1er juillet] Shiji Takashima 20\/20 Chemise à col ouvert\/depo léopard Daylight","description":"Ce produit est de taille unisexe. \u003cbr\u003e*Veuillez vérifier les dimensions indiquées avant de commander.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Nous utilisons du tissu traité circulaire Takashima Chijimi 20\/20.\u003cbr\u003e« 20\/20 » fait référence à un tissu tissé utilisant un 20ème fil pour la chaîne et un 20ème fil pour la trame.\u003cbr\u003eA propos du toucher du tissu : Toute l'annéeWearsC'est à peu près aussi épais que le tissu d'une chemise.\u003cbr\u003e(Plus le nombre est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est fin.)\u003cbr\u003e・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\u003cbr\u003e・Il s'agit d'une chemise à manches courtes avec un col ouvert.\u003cbr\u003e・Il y a une poche sur la poitrine gauche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*En raison de la teinture, il y a une couture dans le motif appelée ouverture du moule.\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÀ propos de la bouche du moule\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Vous ne pouvez pas spécifier comment le motif apparaîtra.\u003cbr\u003e*En raison du motif Yuzen (impression imprimée à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\u003cbr\u003e*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\u003cbr\u003e*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\u003cbr\u003e*En raison du processus de teinture du tissu circulaire Takashima Shijimi 20\/20, le taux de rétrécissement peut varier légèrement en fonction de la couleur\/du motif.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour donner au tissu une sensation granuleuse et croustillante.\u003cbr\u003e- En raison du grain, la surface de contact avec la peau est réduite et la sueur est absorbée par endroits et diffusée sur la surface, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\u003cbr\u003e-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLe matériau circulaire utilisé dans ce produit a une élasticité (taux d'étirement : environ 120 %), ce qui le rend facile à déplacer et confortable.WearsVous pouvez l'avoir.\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":57050808484000,"sku":"59206969904","price":12980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":57050808516768,"sku":"59206969905","price":12980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":57050808549536,"sku":"59206969906","price":12980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL (2L)","offer_id":57050808582304,"sku":"59206969907","price":12980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XXL (3L)","offer_id":57050808615072,"sku":"59206969908","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5920696_0558943f-80ba-4f94-870f-3c41f75c515d.webp?v=1780625107"},{"product_id":"5920697","title":"[Expédition prévue vers le 1er juillet] Shiji Takashima 20\/20 chemise à col ouvert\/dopo léopard minuit","description":"Ce produit est de taille unisexe. \u003cbr\u003e*Veuillez vérifier les dimensions indiquées avant de commander.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Nous utilisons du tissu traité circulaire Takashima Chijimi 20\/20.\u003cbr\u003e« 20\/20 » fait référence à un tissu tissé utilisant un 20ème fil pour la chaîne et un 20ème fil pour la trame.\u003cbr\u003eA propos du toucher du tissu : Toute l'annéeWearsC'est à peu près aussi épais que le tissu d'une chemise.\u003cbr\u003e(Plus le nombre est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est fin.)\u003cbr\u003e・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\u003cbr\u003e・Il s'agit d'une chemise à manches courtes avec un col ouvert.\u003cbr\u003e・Il y a une poche sur la poitrine gauche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*En raison de la teinture, il y a une couture dans le motif appelée ouverture du moule.\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003eÀ propos de la bouche du moule\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Vous ne pouvez pas spécifier comment le motif apparaîtra.\u003cbr\u003e*En raison du motif Yuzen (impression imprimée à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\u003cbr\u003e*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\u003cbr\u003e*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\u003cbr\u003e*En raison du processus de teinture du tissu circulaire Takashima Shijimi 20\/20, le taux de rétrécissement peut varier légèrement en fonction de la couleur\/du motif.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour donner au tissu une sensation granuleuse et croustillante.\u003cbr\u003e- En raison du grain, la surface de contact avec la peau est réduite et la sueur est absorbée par endroits et diffusée sur la surface, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\u003cbr\u003e-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421circular_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLe matériau circulaire utilisé dans ce produit a une élasticité (taux d'étirement : environ 120 %), ce qui le rend facile à déplacer et confortable.WearsVous pouvez l'avoir.\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":57050808811680,"sku":"59206979904","price":12980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":57050808844448,"sku":"59206979905","price":12980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":57050808877216,"sku":"59206979906","price":12980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL (2L)","offer_id":57050808909984,"sku":"59206979907","price":12980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XXL (3L)","offer_id":57050808942752,"sku":"59206979908","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5920697.webp?v=1780132863"},{"product_id":"5402152","title":"[Expédition prévue vers le 30 juin] Ise Momen Kubimaki Short／depo léopard Lumière du jour","description":"Il s'agit d'un « kubimaki » fabriqué à partir de tenugui en coton Ise, doux au toucher. Il peut être utilisé non seulement en hiver mais aussi comme mesure de refroidissement en été.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\u003cbr\u003e・Le tissu utilisé est Ise Momen, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.\u003cbr\u003e・Plus vous lavez les tenugui en coton Ise, plus leur texture s'améliorera.\u003cbr\u003e- Doux pour la peau des enfants et confortable à utiliser.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\u003cbr\u003e*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eEn raison de la nature du métier à tisser, il peut y avoir quelques nep (nœuds dans le tissu).\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170714some_hashi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eComme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir une teinture inégale sur les bords du tissu, comme indiqué sur la photo.\u003cbr\u003e*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\u003cbr\u003e*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\u003cbr\u003e*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":57478131941536,"sku":"54021529999","price":2680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5402152.webp?v=1780546285"},{"product_id":"5402153","title":"[Expédition prévue vers le 30 juin] Ise Momen Kubimaki Short\/dopo léopard Minuit","description":"Il s'agit d'un « kubimaki » fabriqué à partir de tenugui en coton Ise, doux au toucher. Il peut être utilisé non seulement en hiver mais aussi comme mesure de refroidissement en été.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\u003cbr\u003e・Le tissu utilisé est Ise Momen, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.\u003cbr\u003e・Plus vous lavez les tenugui en coton Ise, plus leur texture s'améliorera.\u003cbr\u003e- Doux pour la peau des enfants et confortable à utiliser.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\u003cbr\u003e*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eEn raison de la nature du métier à tisser, il peut y avoir quelques nep (nœuds dans le tissu).\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170714some_hashi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eComme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir une teinture inégale sur les bords du tissu, comme indiqué sur la photo.\u003cbr\u003e*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\u003cbr\u003e*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\u003cbr\u003e*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":57478256558240,"sku":"54021539999","price":2680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5402153.webp?v=1780546312"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/collections\/5920696_0558943f-80ba-4f94-870f-3c41f75c515d.webp?v=1780711975","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/fr-de\/collections\/d-yoyaku-depoleopard.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}