{"title":"Articles SOU・SOU d’atelier ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan data-teams=\"true\"\u003eLes produits en vente avant la sortie, y compris l’article « ombre de chibi » du personnage officiel de la boutique du village cinématographique de Taishin, sont désormais également disponibles sur le netshop.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e ","products":[{"product_id":"4991181","title":"Broderie ornementale (shishū kazari) \/ ombre de brin ","description":"・Il s’agit d’une broche brodée du personnage officiel autorisé de Taijin Eiga-mura SOU・SOU, « Chibi Kage ».\u003cbr\u003e\n・Fabriqué avec soin par Gorda EMB Co., Ltd.\u003cbr\u003e\n・Cette broche exprime par la broderie le design textile de SOU・SOU.\u003cbr\u003e\n・Vous pouvez la coordonner comme vous le souhaitez avec un vêtement d’extérieur, une étole, etc., pour en profiter pleinement. ","brand":"SOU・SOU 着衣","offers":[{"title":"Taille unique","offer_id":58178426142880,"sku":"49911819999","price":990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4991181.webp?v=1784022533"},{"product_id":"5980012","title":"Chibi Kage T-shirt à manches trois-quarts \/ tsukumo ","description":"Il s’agit d’un article unisexe. \u003cbr\u003e* Veuillez vérifier la taille indiquée avant de passer commande.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Il s’agit d’un T-shirt du personnage officiel sous licence de Taiyo Eigamura SOU・SOU, « Chibi Kage ». \u003cbr\u003e・Il présente une silhouette légèrement ajustée et une texture douce et agréable sur la peau.\u003cbr\u003e・Il est teint selon la méthode traditionnelle kyotogata-yuzen.\u003cbr\u003e・Le tissu utilisé est un jersey de 5,0 oz.\u003cbr\u003e・Il peut être porté toute l’année.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e* Ce produit est teint et fini au Japon sur un corps fabriqué au Bangladesh.\u003cbr\u003e* Au début, une odeur propre aux colorants peut être présente, mais elle n’a aucun effet sur le corps. Après l’avoir laissé sécher un moment, l’odeur disparaîtra.\u003cbr\u003e* Si les parties teintes avec des colorants à base de pigments sont conservées en contact prolongé avec d’autres surfaces, elles peuvent laisser une trace.\u003cbr\u003e* Même pour des produits portant le même nom de couleur, la nuance peut varier légèrement en raison des différences de matière. ","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":58185781280928,"sku":"59800120004","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":58185781313696,"sku":"59800120005","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":58185781346464,"sku":"59800120006","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL (2L)","offer_id":58185781379232,"sku":"59800120007","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5980012.webp?v=1784683006"},{"product_id":"5980013","title":"Ombre de cerisier T-shirt à manches mi-longues \/ couleur d’aile d’aigrette ","description":"Ceci est un article unisexe. \u003cbr\u003e※ Veuillez vérifier les dimensions indiquées avant de passer commande.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Ce produit utilise un textile avec des imprimés teintés à la ramie et aux pigments.\u003cbr\u003e・Il s’agit d’un T-shirt avec un personnage officiellement autorisé de \u003cspan data-glossary-id=\"...\"\u003eSOU・SOU\u003c\/span\u003e du village cinématographique Taishin, « Chibi Hikari ».\u003cbr\u003e・Il se distingue par une silhouette légèrement ajustée et une texture douce et agréable sur la peau.\u003cbr\u003e・La teinture est réalisée à la main au Japon selon la méthode yûzen de style kyotoïte.\u003cbr\u003e・Le tissu utilisé est un jersey de 5,0 onces.\u003cbr\u003e・Peut être porté toute l’année.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Ce produit est teint et fini au Japon sur un body en Bangladesh.\u003cbr\u003e※ Au début, une odeur propre aux teintures peut être présente, mais elle n’est pas nocive pour le corps. En le laissant sécher quelque temps, l’odeur disparaîtra.\u003cbr\u003e※ Si des zones teintes aux pigments sont laissées en contact et superposées pendant une longue période, elles peuvent se transférer.\u003cbr\u003e※ Même pour des produits portant le même nom de couleur, la teinte peut légèrement varier selon la matière. ","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":58185898819744,"sku":"59800130204","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":58185898852512,"sku":"59800130205","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":58185898885280,"sku":"59800130206","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL (2L)","offer_id":58185898918048,"sku":"59800130207","price":3300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5980013.webp?v=1784683034"},{"product_id":"5980010","title":"PROMOTION T-shirt à manches courtes \/ BORO IJ ","description":"Il s’agit d’un article unisexe.\u003cbr\u003e※Veuillez vérifier le guide des tailles indiqué avant de passer commande.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Ce T-shirt présente une silhouette légèrement ajustée et une texture douce et agréable au toucher.\u003cbr\u003e・Teinture jet d’encre appliquée.\u003cbr\u003e« BORO » signifie…\u003cbr\u003eIl y a plus de 100 ans, à l’époque Meiji, lorsque le tissu était précieux.\u003cbr\u003eLes vêtements et habits ordinaires portés par les classes populaires, ainsi que les tissus de lit et de literie, étaient utilisés jusqu’à être complètement usés, puis rapiécés à nouveau avec des pièces de tissu pour continuer à servir…\u003cbr\u003eOn appelle BORO les vêtements qui ont été ainsi réparés et réutilisés à maintes reprises pendant des décennies, voire des siècles.\u003cbr\u003eAujourd’hui, ce hakama (BORO) est reconnu dans le monde entier comme une œuvre d’art pour sa valeur et son attrait.\u003cbr\u003e・Nous utilisons un tissu 5.0 onces.\u003cbr\u003e・Vous pouvez le porter toute l’année.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※Ce produit est teint et fini au Japon sur un body fabriqué au Bangladesh.\u003cbr\u003e※Au début, la teinture peut dégager une odeur particulière, mais elle est sans effet sur le corps. Laisser sécher un moment fera disparaître cette odeur.\u003cbr\u003e※Si les zones teintées de la face avant sont laissées longtemps en contact l’une avec l’autre, il peut y avoir un transfert de couleur.\u003cbr\u003e※Même pour un produit portant le même nom de couleur, la nuance peut varier légèrement en fonction de la matière, car l’intensité de la couleur diffère selon le textile.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【À propos de la teinture jet d’encre】\u003cbr\u003eLa teinture jet d’encre se caractérise par une grande liberté d’expression du design, presque sans restriction sur les couleurs pouvant être reproduites. ","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":58196642168992,"sku":"59800100004","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":58196642201760,"sku":"59800100005","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":58196642234528,"sku":"59800100006","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL (2L)","offer_id":58196642267296,"sku":"59800100007","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5980010.webp?v=1784684081"},{"product_id":"5980011","title":"PROMOTION T-shirt à manches courtes \/ SOU・SOU Kyoto, Quatre-vingt-dix-huit rats de thé (shijūhatcha hyakunezumi) édition spéciale ","description":"Ceci est un article unisexe.\u003cbr\u003e※Veuillez vérifier les dimensions indiquées avant de passer commande.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Il s’agit d’un T-shirt à la silhouette légèrement ajustée, avec une texture lisse et douce sur la peau.\u003cbr\u003e・Teinture par injection.\u003cbr\u003e« Quarante-huit thés, cent souris » signifie…\u003cbr\u003eDans le Japon de la fin de l’époque d’Edo, les citadins, dont les couleurs des vêtements étaient restreintes par les édits de luxe (shashi kinshi rei), ont recherché de subtiles nuances parmi les teintes autorisées de « thé », « souris » et « indigo », donnant naissance à de nombreuses teintes de thé et de souris ; cela désigne cette culture raffinée.\u003cbr\u003eExprimé sous la marque SOU・SOU Kyoto.\u003cbr\u003e・Nous utilisons un tissu de 5,0 oz.\u003cbr\u003e・Peut être porté toute l’année.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※Ce produit a subi une teinture et une finition au Japon sur un body fabriqué au Bangladesh.\u003cbr\u003e※Au début, une odeur propre à la teinture peut être perceptible, mais elle n’a aucun effet sur le corps humain. Si vous le laissez sécher un moment, l’odeur disparaîtra.\u003cbr\u003e※Si vous laissez longtemps des zones teintes avec des colorants pour le visage en contact, il peut y avoir des traces.\u003cbr\u003e※Même pour des produits portant le même nom de couleur, la nuance peut varier légèrement selon le matériau, de sorte que la teinte peut différer quelque peu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【À propos de la teinture par injection】\u003cbr\u003eLe fait de pouvoir exprimer presque sans limite un large éventail de couleurs reproductibles est la caractéristique de la teinture par injection. ","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Taille S","offer_id":58196642922656,"sku":"59800110004","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille M","offer_id":58196642955424,"sku":"59800110005","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":58196642988192,"sku":"59800110006","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL (2L)","offer_id":58196643020960,"sku":"59800110007","price":3900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5980011.webp?v=1784684138"},{"product_id":"index260723-01","title":"index_arrow uniquement","description":"","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58285672071328,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/yajirushi_94112592-e8c8-4b11-a53d-7b76f0f2fcd8.webp?v=1780535288"},{"product_id":"index260723-02","title":"index_arrow uniquement","description":"","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58285774667936,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/yajirushi_94112592-e8c8-4b11-a53d-7b76f0f2fcd8.webp?v=1780535288"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/collections\/5920696_da0c0b7f-59f4-415e-b047-3a79c097e311.webp?v=1784686894","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/fr-de\/collections\/senya-chibikage.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}