{"title":"Isemomen Yukatira (avec Heiko obi)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e« Yuhako » est un vêtement porté par les aristocrates après avoir pris un bain pendant la période Heian. Un yukata simple signé SOU et SOU, fabriqué à partir de coton Ise, doux pour la peau des enfants.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"9251122","title":"●Isemomen Yukatabira (avec Heiko obi)\/Kinlandons","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Yukatira » ?\u003c\/strong\u003e\nLe mot « Yuhako » fait référence aux vêtements portés par les aristocrates après avoir pris un bain durant la période Heian. C'est aussi l'origine du mot yukata.\nCe produit est un yukata simple de style SOU\/SOU.\n・Le tissu est Ise Momen, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Plus vous lavez les tenugui en coton Ise, plus leur texture s'améliorera. Il est doux pour la peau de votre enfant et agréable à porter.\n・Le Heiko obi de l'ensemble est fabriqué en tissu polyester facile à laver.\n*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170127neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170127202629\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\nEn raison de la nature du métier à tisser, il peut y avoir quelques nep (nœuds dans le tissu).","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695966253216,"sku":"92511229972","price":13990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52695966285984,"sku":"92511229973","price":15990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/168054375.jpg?v=1754984230"},{"product_id":"9251123","title":"●Isemomen Yukatabira (avec Heiko obi)\/Kinlandons Ryo","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Yukatira » ?\u003c\/strong\u003e\nLe mot « Yuhako » fait référence aux vêtements portés par les aristocrates après avoir pris un bain durant la période Heian. C'est aussi l'origine du mot yukata.\nCe produit est un yukata simple de style SOU\/SOU.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e\n*Ce produit utilise des textiles contenant des paillettes et des pigments. \u003c\/font\u003e\n・Le tissu est Ise Momen, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Plus vous lavez les tenugui en coton Ise, plus leur texture s'améliorera. Il est doux pour la peau de votre enfant et agréable à porter.\n・Le Heiko obi de l'ensemble est fabriqué en tissu polyester facile à laver.\n*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170127neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170127202629\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\nEn raison de la nature du métier à tisser, il peut y avoir quelques nep (nœuds dans le tissu).","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695966711968,"sku":"92511239972","price":13990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52695966744736,"sku":"92511239973","price":15990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/168054400.jpg?v=1754984224"},{"product_id":"9251124","title":"●Isemomen Yukatira (avec Heiko obi)\/Unryu","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Yukatira » ?\u003c\/strong\u003e\nLe mot « Yuhako » fait référence aux vêtements portés par les aristocrates après avoir pris un bain durant la période Heian. C'est aussi l'origine du mot yukata.\nCe produit est un yukata simple de style SOU\/SOU.\n・Le tissu est Ise Momen, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Plus vous lavez les tenugui en coton Ise, plus leur texture s'améliorera. Il est doux pour la peau de votre enfant et agréable à porter.\n・Le Heiko obi de l'ensemble est fabriqué en tissu polyester facile à laver.\n*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170127neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170127202629\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\nEn raison de la nature du métier à tisser, il peut y avoir quelques nep (nœuds dans le tissu).","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695966777504,"sku":"92511249972","price":13990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52695966810272,"sku":"92511249973","price":15990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/181196069.jpg?v=1754984215"},{"product_id":"9251121","title":"●Isemomen Yukatira (avec Heiko obi)\/Kikuzukushi Tsukumo","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Yukatira » ?\u003c\/strong\u003e\nLe mot « Yuhako » fait référence aux vêtements portés par les aristocrates après avoir pris un bain durant la période Heian. C'est aussi l'origine du mot yukata.\nCe produit est un yukata simple de style SOU\/SOU.\n・Le tissu est Ise Momen, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Plus vous lavez les tenugui en coton Ise, plus leur texture s'améliorera. Il est doux pour la peau de votre enfant et agréable à porter.\n・Le Heiko obi de l'ensemble est fabriqué en tissu polyester facile à laver.\n*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170127neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170127202629\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\nEn raison de la nature du métier à tisser, il peut y avoir quelques nep (nœuds dans le tissu).","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695966843040,"sku":"92511219972","price":13990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52695966875808,"sku":"92511219973","price":15990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/168053624.jpg?v=1754984218"},{"product_id":"9251125","title":"●Isemomen Yukatira (avec Heiko obi)\/Hohoemi","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Yukatira » ?\u003c\/strong\u003e\nLe mot « Yuhako » fait référence aux vêtements portés par les aristocrates après avoir pris un bain durant la période Heian. C'est aussi l'origine du mot yukata.\nCe produit est un yukata simple de style SOU\/SOU.\n・Le tissu est Ise Momen, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Plus vous lavez les tenugui en coton Ise, plus leur texture s'améliorera. Il est doux pour la peau de votre enfant et agréable à porter.\n・Le Heiko obi de l'ensemble est fabriqué en tissu polyester facile à laver.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/230314hohoemi_karashi_d.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*En raison de la teinture, il y a une couture dans le motif appelée ouverture du moule.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003e À propos de l'ouverture du moule\u003c\/a\u003e\n\n*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170127neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170127202629\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\nEn raison de la nature du métier à tisser, il peut y avoir quelques nep (nœuds dans le tissu).","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695967236256,"sku":"92511259972","price":13990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52695967269024,"sku":"92511259973","price":15990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/181196070.jpg?v=1754984214"},{"product_id":"9252010","title":"●Isemomen Arimatsu Narumi Shibori Yukatabira (avec Heiko obi)\/Harisho Sekka 4","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Yukatira » ?\u003c\/strong\u003e\nLe mot « Yuhako » fait référence aux vêtements portés par les aristocrates après avoir pris un bain durant la période Heian. C'est aussi l'origine du mot yukata.\nCe produit est un yukata simple de style SOU\/SOU.\n・Le tissu est Ise Momen, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.\n・Plus vous lavez les tenugui en coton Ise, plus leur texture s'améliorera. Il est doux pour la peau de votre enfant et agréable à porter.\n・Ce Yukka Shibori, fabriqué à l'aide d'une technique spéciale, est désormais un objet de valeur qui ne peut être fabriqué que par Harisho Co., Ltd., même si Arimatsu Narumi Shibori est une zone de production avec une histoire de 400 ans.\n・Le Heiko obi de l'ensemble est fabriqué en tissu polyester facile à laver.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture inégale.\n*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain. Si vous le séchez pendant un certain temps dans un endroit bien aéré, l'odeur disparaîtra progressivement.\n*Parce qu'il est fait à la main, le motif et la couleur varient d'une pièce à l'autre, lui donnant une finition de bon goût.\n*Vous ne pouvez pas spécifier l'apparence ou la couleur du motif.\nÉtat d'ouverture\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170119siboriguai.jpg?cmsp_timestamp=20170119124005\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles, mais c'est une caractéristique du matériau.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170127neppu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nEn raison de la nature du métier à tisser, il peut y avoir quelques nep (nœuds dans le tissu).\n*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695968383136,"sku":"92520109972","price":16990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille XL enfant","offer_id":52695968415904,"sku":"92520109973","price":19990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186090683.jpg?v=1754984227"},{"product_id":"9251126","title":"●いせもめん ゆかたびら（兵児帯付き）／ふうりん","description":"\u003cp\u003e「ゆかたびら」とは…\u003cbr\u003e「湯帷子」と書いて、平安時代、貴族がきていた湯上がり着のことをいいます。浴衣の語源でもあります。\u003cbr\u003eこの商品はSOU・SOU流簡易浴衣です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・生地は三重県津市の伝統工芸品 伊勢木綿。\u003cbr\u003e・京型友禅で染色しています。\u003cbr\u003e・伊勢木綿の手ぬぐいは、洗うほどにその風合いが増します。お子さまの肌にも優しく、気持ちよく着ていただけます。\u003cbr\u003e・セットの兵児帯は洗濯しやすいポリエステル製生地を使用しております。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※こちらの商品は伊勢木綿を使用しております。色によっては毛羽たちが目立つ場合がございますが素材の特徴です。\u003cbr\u003e※こちらのテキスタイルの商品は、柄の出方が一点一点異なります。柄の出方のご指定は出来ません。\u003cbr\u003e※京型友禅（手捺染）のため、若干の型ずれがある場合がございますが、染色の特徴です。\u003cbr\u003e※染色の特性上、染めムラや色落ちがある場合がございます。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170127neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170127202629\" style=\"margin: 10px 0; width: 100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e織機の都合上、多少のネップ（生地に節が入った状態）がある場合がございます。\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"こどもLサイズ","offer_id":57020436480160,"sku":"92511269972","price":13990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"こどもXLサイズ","offer_id":57020436512928,"sku":"92511269973","price":15990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/9251126.webp?v=1779793419"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/collections\/9251126.webp?v=1779851971","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/fr-de\/collections\/warabegi-isemomen-yukatabira.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}