{"product_id":"5112527","title":"Kōshima, veste haori courte 40\/40, motif vent (hifu), manches mi-longues \/ bokkarakusa (motif floral) ","description":"« Qu’est-ce que le jiban “Hifu” »…\u003cbr\u003eÀ la fin de l’époque d’Edo, les jiban sont des vêtements inspirés des sous-kimono “hifu” que portaient les moines du thé et les poètes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・ Tissu en soie de qualité supérieure de Sakao Orimono, réalisé avec un jersey en maille embossée Takashima chijimi 40\/40.\u003cbr\u003e« 40\/40 » désigne un tissu tissé avec du fil no 40 en chaîne et du fil no 40 en trame.\u003cbr\u003eConcernant l’épaisseur du tissu : elle est comparable à celle d’un T-shirt fin.\u003cbr\u003e(Plus le numéro du fil est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est léger.)\u003cbr\u003e・ Il est teint selon la méthode de Yûzen de type Kyoto.\u003cbr\u003e・ Comme il s’agit d’une matière stretch, il est souple et offre un confort agréable à porter.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ En raison des առանձնահատ体 de la teinture, il peut y avoir des irrégularités de teinte ou des différences de nuance.\u003cbr\u003e※ Pour le Yûzen de type Kyoto (teinture à la main), de légères variations de forme peuvent apparaître, mais cela fait partie de ses caractéristiques de teinture.\u003cbr\u003e※ Pour les produits en textile présentés ici, le motif se distingue légèrement d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de choisir le motif.\u003cbr\u003e※ En raison des contraintes de teinture, il peut y avoir une couture de raccord dans le motif appelée « kataguchi ». \u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003e À propos de kataguchi\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【À propos de la teinture du Takashima chijimi】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLors de la teinture du Takashima chijimi, il peut arriver que la teinture ne pénètre pas jusqu’au cœur du fil de soie\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【À propos du Takashima chijimi】\u003cbr\u003e・ Ce crêpe de coton est fabriqué avec un fil de soie fortement torsadé (fil à forte torsion), produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga, depuis la période d’Edo, à l’époque de Tenmei, et lui conférant à la fois des reliefs en forme de points et un aspect strié.\u003cbr\u003e・ Grâce à ses reliefs, la surface de contact avec la peau est réduite ; la sueur se disperse en points sur la surface, et la température ressentie serait inférieure de 2 degrés Celsius.\u003cbr\u003e・ Il excelle en termes d’absorption de la sueur, de séchage rapide, de respirabilité, d’absorption de l’humidité et de libération de l’humidité.\u003cbr\u003e・ Bénéficiant des bienfaits du lac Biwa, le Takashima chijimi peut se targuer de la plus forte production au Japon.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421emboss_nobi.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLe tissu embossé utilisé pour ce produit offre une extensibilité (taux d’extension : env. 135 %) qui vous permet de bouger librement et confortablement, tout en vous offrant Wears.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210421takashima_hotsure.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLe traitement embossé (procédé de gaufrage par presse qui donne un motif en creux et en relief) est appliqué, et il peut arriver que les fils effilochés ressortent et deviennent visibles.\u003cbr\u003eLes fils qui dépassent ont été coupés, il n’y a donc aucun problème. ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Women STaille","offer_id":58149594300576,"sku":"51125279901","price":38.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Women MTaille","offer_id":58149594333344,"sku":"51125279902","price":38.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Women LTaille","offer_id":58149594366112,"sku":"51125279911","price":38.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5112527.webp?v=1784270729","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/fr-de\/products\/5112527","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}