Boutique physique
SOU・SOU Isemomen, SOU・SOU KYOTO Aoyama Shop
※Contactez le magasin.
＞Boutiques SOU・SOU
À propos des images
Les images d’illustration peuvent présenter des variations de couleur selon les conditions de prise de vue.
Pour les couleurs réelles, veuillez consulter les photos de chaque produit.
Il s'agit d'un « kubimaki » fabriqué à partir de tenugui en coton Ise, doux au toucher. Il peut être utilisé non seulement en hiver mais aussi comme mesure de refroidissement en été.
・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.
・Le tissu utilisé est Ise Momen, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.
・Plus vous lavez les tenugui en coton Ise, plus leur texture s'améliorera.
- Doux pour la peau des enfants et confortable à utiliser.
*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.
*Ce produit utilise du coton Ise. Selon la couleur, des peluches peuvent être perceptibles.
En raison de la nature du métier à tisser, il peut y avoir quelques nep (nœuds dans le tissu).
La teinture des oreilles peut être plus foncée.
*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.
●Matériel
100% coton [
Ise Maman(texte)】
●Teinture
Kyobisei Co., Ltd., Nishida Dyeing Co., Ltd., Usine de teinture Baba, Usine de teinture Shinohara, Yamamune Dyeing Co., Ltd., Miyako Kogei Co., Ltd.
●Fabrication
RÉUNION Konan
●Fabriqué au Japon
・Veuillez placer le produit dans un filet à linge et utiliser une machine à laver.
・En raison du risque de décoloration, utilisez une lessive neutre et faites sécher immédiatement à l’ombre après le lavage. Évitez le trempage prolongé.
・Pour les premiers lavages, lavez séparément. Il peut y avoir une perte de couleur, donc lavez séparément des articles blancs ou de couleurs claires.
・Pendant l’utilisation, le frottement peut transférer la couleur sur d’autres objets.
・Lors du repassage, veillez à utiliser un tissu de protection.
・Évitez d’utiliser un sèche-linge.
・Le lavage à la main est déconseillé car la capacité d’essorage est faible, ce qui peut entraîner la dissolution des teintures dans l’eau et le risque de transfert ou de taches.
・En raison du risque de transfert de couleur, utilisez une lessive neutre et faites sécher immédiatement à l’ombre après le lavage. Évitez le trempage prolongé.
【Concernant la méthode de lavage des produits Kyogata Yuzen (teinture artisanale)】
・Veuillez placer le produit dans un filet à linge et utiliser une machine à laver.
