{"title":"épaule","description":"\u003cp\u003eType de coffre ou type de boîte. Sacoche, etc. pouvant contenir le minimum d'articles nécessaires. Le Yuzen de style Kyoto a été appliqué à diverses formes.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"5720059","title":"Fourre-tout 2WAY BIKE\/Taille Ohajiki Nubairo x Tsukumo","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Nous utilisons la toile japonaise n°8 [Fuji Kinbai®], qui est entièrement produite au Japon, de la filature à la transformation.\n-Dimensionné pour s’adapter au format A4.\n・Peut être utilisé comme sac à bandoulière ou sac fourre-tout.\n- Livré avec une bandoulière amovible (réglable).\n・2 poches (1 à l'avant et 1 à l'intérieur)\n*Si elle est utilisée dans des conditions humides telles que la pluie ou la sueur, la couleur peut s'estomper à cause du frottement.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Le tissu des poches peut différer de l'image selon le lot de production.\n*Il peut y avoir des plis ou des plis dans le tissu, mais c'est une caractéristique des anciennes toiles à tisser.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170901hanpu_odayaka_nep1.jpg?cmsp_timestamp=20170902130520\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170901hanpu_odayaka_nep2.jpg?cmsp_timestamp=20170902130536\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille F","offer_id":52695610294432,"sku":"57200599998","price":10850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/177497031.jpg?v=1754983068"},{"product_id":"5720072","title":"BOX Sac mortuaire 5.2\/SO-SU-U Nubairo (Nubairo) x Nubairo (Nubairo)","description":"\u003cstrong\u003e*Veuillez noter\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e\nLes spécifications du curseur de fermeture éclair sontWearsC'est différent de la photo d'image. Veuillez vérifier la photo du produit.\n\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n・Le matériau extérieur est composé de toile n°8 100 % coton avec un motif Yuzen de style Kyoto.\n・Poches : 2 (1 sur le couvercle supérieur, 1 à l'intérieur (avec cloison))\n・Vous pouvez également sortir vos bagages par l'arrière.\n- Livré avec une boucle qui peut être facilement attachée et détachée.\n・Vous pouvez ajuster la longueur de la partie épaule.\n*Si elle est utilisée dans des conditions humides telles que la pluie ou la sueur, la couleur peut s'estomper à cause du frottement.\n*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain. Si vous le laissez sécher pendant un moment, l'odeur disparaîtra.\n*Si les zones teintes en pigments restent ensemble pendant une longue période, elles risquent de coller ensemble.\n*Les pièces teintes avec des pigments peuvent fondre si elles entrent en contact avec des zones chaudes.\n*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep1.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep2.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Il peut y avoir des plis ou des plis dans le tissu, mais c'est une caractéristique des anciennes toiles à tisser.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille F","offer_id":52695610327200,"sku":"57200729998","price":10890.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/179956349.jpg?v=1754983073"},{"product_id":"5720058","title":"2WAY BIKE cabas\/sourire couleur mouillée","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Nous utilisons la toile japonaise n°8 [Fuji Kinbai®], qui est entièrement produite au Japon, de la filature à la transformation.\n-Dimensionné pour s’adapter au format A4.\n・Peut être utilisé comme sac à bandoulière ou sac fourre-tout.\n- Livré avec une bandoulière amovible (réglable).\n・2 poches (1 à l'avant et 1 à l'intérieur)\n*Si elle est utilisée dans des conditions humides telles que la pluie ou la sueur, la couleur peut s'estomper à cause du frottement.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Le tissu des poches peut différer de l'image selon le lot de production.\n*Il peut y avoir des plis ou des plis dans le tissu, mais c'est une caractéristique des anciennes toiles à tisser.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170901hanpu_odayaka_nep1.jpg?cmsp_timestamp=20170902130520\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170901hanpu_odayaka_nep2.jpg?cmsp_timestamp=20170902130536\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille F","offer_id":52695610359968,"sku":"57200589998","price":10850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/177497030.jpg?v=1754983082"},{"product_id":"5720071","title":"BOX Sac mortuaire 2.6\/SO-SU-U Nutabairo (Nubairo) x Nubairo (Nubairo)","description":"\u003cstrong\u003e*Veuillez noter\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e\nLes spécifications du curseur de fermeture éclair sontWearsC'est différent de la photo d'image. Veuillez vérifier la photo du produit.\n\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n・Le matériau extérieur est composé de toile n°8 100 % coton avec un motif Yuzen de style Kyoto.\n・Une poche (avec cloison) à l'intérieur.\n・Vous pouvez également sortir vos bagages par l'arrière.\n- Livré avec une boucle qui peut être facilement attachée et détachée.\n・Vous pouvez ajuster la longueur de la partie épaule.\n*Si elle est utilisée dans des conditions humides telles que la pluie ou la sueur, la couleur peut s'estomper à cause du frottement.\n*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain. Si vous le laissez sécher pendant un moment, l'odeur disparaîtra.\n*Si les zones teintes en pigments restent ensemble pendant une longue période, elles risquent de coller ensemble.\n*Les pièces teintes avec des pigments peuvent fondre si elles entrent en contact avec des zones chaudes.\n*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep1.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep2.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Il peut y avoir des plis ou des plis dans le tissu, mais c'est une caractéristique des anciennes toiles à tisser.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille F","offer_id":52695610392736,"sku":"57200719998","price":9790.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/179955994.jpg?v=1754983060"},{"product_id":"5720041","title":"Sacoche en toile petite\/SO-SU-U Nubairo x Tsukumo","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Sacoche » ?\u003c\/strong\u003e\nUn sac banane contenant de la nourriture, des bouteilles d'eau et d'autres fournitures qui est remis aux coureurs par les supporters de l'équipe aux points de ravitaillement lors des courses cyclistes sur route.\n・Il s'agit d'une sacoche de petite taille qui peut s'adapter verticalement au format A5.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Le matériau extérieur est composé à 100 % de toile de coton n°8.\n・Une poche (avec cloison) à l'intérieur.\n・Vous pouvez ajuster la longueur de la poignée.\n*Si elle est utilisée dans des conditions humides telles que la pluie ou la sueur, la couleur peut s'estomper à cause du frottement.\n*Le motif de ce produit diffère un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Les boutons à pois peuvent se détacher du tissu si vous les tirez trop fort. veuillez noter.\u003c\/font\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep1.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep2.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Il peut y avoir des plis ou des plis dans le tissu, mais c'est une caractéristique des anciennes toiles à tisser.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille F","offer_id":52695610458272,"sku":"57200419998","price":6490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/178488364.jpg?v=1754983075"},{"product_id":"5720105","title":"Sacoche en toile\/SO-SU-U bleu foncé x souris argentée","description":"\u003cstrong\u003e*Veuillez noter\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e\nNom de la marque et étiquetteWearsC'est différent de la photo d'image. Veuillez vérifier la photo du produit.\n\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Sacoche » ?\u003c\/strong\u003e\nUn sac banane contenant de la nourriture, des bouteilles d'eau et d'autres fournitures qui est remis aux coureurs par les supporters de l'équipe aux points de ravitaillement lors des courses cyclistes sur route.\n・Cette sacoche est dimensionnée pour s'adapter au format A4.\n・Le matériau extérieur est composé de toile n°8 100 % coton avec un motif Yuzen de style Kyoto.\n・Une poche (avec cloison) à l'intérieur.\n・Vous pouvez ajuster la longueur de la poignée.\n*Si elle est utilisée dans des conditions humides telles que la pluie ou la sueur, la couleur peut s'estomper à cause du frottement.\n*Le motif de ce produit diffère un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain. Si vous le laissez sécher pendant un moment, l'odeur disparaîtra.\n*Si les zones teintes en pigments restent ensemble pendant une longue période, elles risquent de coller ensemble.\n*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Les boutons à pois peuvent se détacher du tissu si vous les tirez trop fort. veuillez noter.\u003c\/font\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep1.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep2.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Il peut y avoir des plis ou des plis dans le tissu, mais c'est une caractéristique des anciennes toiles à tisser.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille F","offer_id":52695610491040,"sku":"57201059998","price":7040.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/181438492.jpg?v=1754983068"},{"product_id":"5720101","title":"Sacoche en toile\/SO-SU-U couleur moutarde x gris foncé","description":"\u003cstrong\u003e*Veuillez noter\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e\nNom de la marque et étiquetteWearsC'est différent de la photo d'image. Veuillez vérifier la photo du produit.\n\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Sacoche » ?\u003c\/strong\u003e\nUn sac banane contenant de la nourriture, des bouteilles d'eau et d'autres fournitures qui est remis aux coureurs par les supporters de l'équipe aux points de ravitaillement lors des courses cyclistes sur route.\n・Cette sacoche est dimensionnée pour s'adapter au format A4.\n・Le matériau extérieur est composé de toile n°8 100 % coton avec un motif Yuzen de style Kyoto.\n・Une poche (avec cloison) à l'intérieur.\n・Vous pouvez ajuster la longueur de la poignée.\n*Si elle est utilisée dans des conditions humides telles que la pluie ou la sueur, la couleur peut s'estomper à cause du frottement.\n*Le motif de ce produit diffère un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain. Si vous le laissez sécher pendant un moment, l'odeur disparaîtra.\n*Si les zones teintes en pigments restent ensemble pendant une longue période, elles risquent de coller ensemble.\n*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Les boutons à pois peuvent se détacher du tissu si vous les tirez trop fort. veuillez noter.\u003c\/font\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep1.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep2.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Il peut y avoir des plis ou des plis dans le tissu, mais c'est une caractéristique des anciennes toiles à tisser.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille F","offer_id":52695610523808,"sku":"57201019998","price":7040.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180782701.jpg?v=1754983076"},{"product_id":"5720103","title":"Sacoche en toile\/SO-SU-U Nubairo x Nubairo","description":"\u003cstrong\u003e*Veuillez noter\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e\nNom de la marque et étiquetteWearsC'est différent de la photo d'image. Veuillez vérifier la photo du produit.\n\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Sacoche » ?\u003c\/strong\u003e\nUn sac banane contenant de la nourriture, des bouteilles d'eau et d'autres fournitures qui est remis aux coureurs par les supporters de l'équipe aux points de ravitaillement lors des courses cyclistes sur route.\n・Cette sacoche est dimensionnée pour s'adapter au format A4.\n・Le matériau extérieur est composé de toile n°8 100 % coton avec un motif Yuzen de style Kyoto.\n・Une poche (avec cloison) à l'intérieur.\n・Vous pouvez ajuster la longueur de la poignée.\n*Si elle est utilisée dans des conditions humides telles que la pluie ou la sueur, la couleur peut s'estomper à cause du frottement.\n*Le motif de ce produit diffère un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain. Si vous le laissez sécher pendant un moment, l'odeur disparaîtra.\n*Si les zones teintes en pigments restent ensemble pendant une longue période, elles risquent de coller ensemble.\n*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Les boutons à pois peuvent se détacher du tissu si vous les tirez trop fort. veuillez noter.\u003c\/font\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep1.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep2.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Il peut y avoir des plis ou des plis dans le tissu, mais c'est une caractéristique des anciennes toiles à tisser.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille F","offer_id":52695610556576,"sku":"57201039998","price":7040.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/181438490.jpg?v=1754983066"},{"product_id":"5720102","title":"Sacoche en toile\/SO-SU-U Edo violet x gris bleu","description":"\u003cstrong\u003e*Veuillez noter\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e\nNom de la marque et étiquetteWearsC'est différent de la photo d'image. Veuillez vérifier la photo du produit.\n\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Sacoche » ?\u003c\/strong\u003e\nUn sac banane contenant de la nourriture, des bouteilles d'eau et d'autres fournitures qui est remis aux coureurs par les supporters de l'équipe aux points de ravitaillement lors des courses cyclistes sur route.\n・Cette sacoche est dimensionnée pour s'adapter au format A4.\n・Le matériau extérieur est composé de toile n°8 100 % coton avec un motif Yuzen de style Kyoto.\n・Une poche (avec cloison) à l'intérieur.\n・Vous pouvez ajuster la longueur de la poignée.\n*Si elle est utilisée dans des conditions humides telles que la pluie ou la sueur, la couleur peut s'estomper à cause du frottement.\n*Le motif de ce produit diffère un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain. Si vous le laissez sécher pendant un moment, l'odeur disparaîtra.\n*Si les zones teintes en pigments restent ensemble pendant une longue période, elles risquent de coller ensemble.\n*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Les boutons à pois peuvent se détacher du tissu si vous les tirez trop fort. veuillez noter.\u003c\/font\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep1.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep2.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Il peut y avoir des plis ou des plis dans le tissu, mais c'est une caractéristique des anciennes toiles à tisser.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille F","offer_id":52695610589344,"sku":"57201029998","price":7040.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180782702.jpg?v=1754983082"},{"product_id":"5720121","title":"Sacoche en toile Small\/SO-SU-U couleur moutarde x gris foncé","description":"\u003cstrong\u003e*Veuillez noter\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e\nNom de la marque et étiquetteWearsC'est différent de la photo d'image. Veuillez vérifier la photo du produit.\n\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Sacoche » ?\u003c\/strong\u003e\nUn sac banane contenant de la nourriture, des bouteilles d'eau et d'autres fournitures qui est remis aux coureurs par les supporters de l'équipe aux points de ravitaillement lors des courses cyclistes sur route.\n・Cette sacoche est dimensionnée pour s'adapter au format A5 verticalement.\n・Le matériau extérieur est composé de toile n°8 100 % coton avec un motif Yuzen de style Kyoto.\n・Une poche (avec cloison) à l'intérieur.\n・Vous pouvez ajuster la longueur de la poignée.\n*Si elle est utilisée dans des conditions humides telles que la pluie ou la sueur, la couleur peut s'estomper à cause du frottement.\n*Le motif de ce produit diffère un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain. Si vous le laissez sécher pendant un moment, l'odeur disparaîtra.\n*Si les zones teintes en pigments restent ensemble pendant une longue période, elles risquent de coller ensemble.\n*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Les boutons à pois peuvent se détacher du tissu si vous les tirez trop fort. veuillez noter.\u003c\/font\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep1.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep2.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Il peut y avoir des plis ou des plis dans le tissu, mais c'est une caractéristique des anciennes toiles à tisser.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille F","offer_id":52695610917024,"sku":"57201219998","price":6490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180782522.jpg?v=1754983084"},{"product_id":"5720140","title":"Sacoche en nylon\/marine","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Sacoche » ?\u003c\/strong\u003e\nUn sac banane contenant de la nourriture, des bouteilles d'eau et d'autres fournitures qui est remis aux coureurs par les supporters de l'équipe aux points de ravitaillement lors des courses cyclistes sur route.\n・Cette sacoche est dimensionnée pour s'adapter au format A4.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/%E3%82%B5%E3%82%B3%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%87%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%83%83%E3%83%88.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n・Le tissu en nylon froissé est teint avec la teinture Yuzen.\n- Deux poches (avec cloisons) en surface.\n・Vous pouvez ajuster la longueur de la poignée.\n*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain. Si vous le laissez sécher pendant un moment, l'odeur disparaîtra.\n*Si les zones teintes en pigments restent ensemble pendant une longue période, elles risquent de coller ensemble.\n*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Les boutons à pois peuvent se détacher du tissu si vous les tirez trop fort. veuillez noter.\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille F","offer_id":52695610949792,"sku":"57201400898","price":7590.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186729310.jpg?v=1754983072"},{"product_id":"5720123","title":"Sacoche en toile petite\/SO-SU-U couleur humide x couleur humide","description":"\u003cstrong\u003e*Veuillez noter\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e\nNom de la marque et étiquetteWearsC'est différent de la photo d'image. Veuillez vérifier la photo du produit.\n\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Sacoche » ?\u003c\/strong\u003e\nUn sac banane contenant de la nourriture, des bouteilles d'eau et d'autres fournitures qui est remis aux coureurs par les supporters de l'équipe aux points de ravitaillement lors des courses cyclistes sur route.\n・Cette sacoche est dimensionnée pour s'adapter au format A5 verticalement.\n・Le matériau extérieur est composé de toile n°8 100 % coton avec un motif Yuzen de style Kyoto.\n・Une poche (avec cloison) à l'intérieur.\n・Vous pouvez ajuster la longueur de la poignée.\n*Si elle est utilisée dans des conditions humides telles que la pluie ou la sueur, la couleur peut s'estomper à cause du frottement.\n*Le motif de ce produit diffère un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain. Si vous le laissez sécher pendant un moment, l'odeur disparaîtra.\n*Si les zones teintes en pigments restent ensemble pendant une longue période, elles risquent de coller ensemble.\n*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Les boutons à pois peuvent se détacher du tissu si vous les tirez trop fort. veuillez noter.\u003c\/font\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep1.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep2.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Il peut y avoir des plis ou des plis dans le tissu, mais c'est une caractéristique des anciennes toiles à tisser.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille F","offer_id":52695610982560,"sku":"57201239998","price":6490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/181323572.jpg?v=1754983078"},{"product_id":"5720104","title":"Sacoche en toile\/SO-SU-U Tokiwa Midori x Nubairo","description":"\u003cstrong\u003e*Veuillez noter\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e\nNom de la marque et étiquetteWearsC'est différent de la photo d'image. Veuillez vérifier la photo du produit.\n\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Sacoche » ?\u003c\/strong\u003e\nUn sac banane contenant de la nourriture, des bouteilles d'eau et d'autres fournitures qui est remis aux coureurs par les supporters de l'équipe aux points de ravitaillement lors des courses cyclistes sur route.\n・Cette sacoche est dimensionnée pour s'adapter au format A4.\n・Le matériau extérieur est composé de toile n°8 100 % coton avec un motif Yuzen de style Kyoto.\n・Une poche (avec cloison) à l'intérieur.\n・Vous pouvez ajuster la longueur de la poignée.\n*Si elle est utilisée dans des conditions humides telles que la pluie ou la sueur, la couleur peut s'estomper à cause du frottement.\n*Le motif de ce produit diffère un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain. Si vous le laissez sécher pendant un moment, l'odeur disparaîtra.\n*Si les zones teintes en pigments restent ensemble pendant une longue période, elles risquent de coller ensemble.\n*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Les boutons à pois peuvent se détacher du tissu si vous les tirez trop fort. veuillez noter.\u003c\/font\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep1.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep2.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Il peut y avoir des plis ou des plis dans le tissu, mais c'est une caractéristique des anciennes toiles à tisser.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille F","offer_id":52695611015328,"sku":"57201049998","price":7040.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/181438491.jpg?v=1754983069"},{"product_id":"5720122","title":"Sacoche en toile Small\/SO-SU-U Edo Violet x Gris Bleu","description":"\u003cstrong\u003e*Veuillez noter\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e\nNom de la marque et étiquetteWearsC'est différent de la photo d'image. Veuillez vérifier la photo du produit.\n\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Sacoche » ?\u003c\/strong\u003e\nUn sac banane contenant de la nourriture, des bouteilles d'eau et d'autres fournitures qui est remis aux coureurs par les supporters de l'équipe aux points de ravitaillement lors des courses cyclistes sur route.\n・Cette sacoche est dimensionnée pour s'adapter au format A5 verticalement.\n・Le matériau extérieur est composé de toile n°8 100 % coton avec un motif Yuzen de style Kyoto.\n・Une poche (avec cloison) à l'intérieur.\n・Vous pouvez ajuster la longueur de la poignée.\n*Si elle est utilisée dans des conditions humides telles que la pluie ou la sueur, la couleur peut s'estomper à cause du frottement.\n*Le motif de ce produit diffère un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain. Si vous le laissez sécher pendant un moment, l'odeur disparaîtra.\n*Si les zones teintes en pigments restent ensemble pendant une longue période, elles risquent de coller ensemble.\n*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Les boutons à pois peuvent se détacher du tissu si vous les tirez trop fort. veuillez noter.\u003c\/font\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep1.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep2.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Il peut y avoir des plis ou des plis dans le tissu, mais c'est une caractéristique des anciennes toiles à tisser.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille F","offer_id":52695611080864,"sku":"57201229998","price":6490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/180782523.jpg?v=1754983081"},{"product_id":"5720141","title":"Sacoche en nylon\/jaune","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Sacoche » ?\u003c\/strong\u003e\nUn sac banane contenant de la nourriture, des bouteilles d'eau et d'autres fournitures qui est remis aux coureurs par les supporters de l'équipe aux points de ravitaillement lors des courses cyclistes sur route.\n・Cette sacoche est dimensionnée pour s'adapter au format A4.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/%E3%82%B5%E3%82%B3%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%87%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%83%83%E3%83%88.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n・Le tissu en nylon froissé est teint avec la teinture Yuzen.\n- Deux poches (avec cloisons) en surface.\n・Vous pouvez ajuster la longueur de la poignée.\n*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain. Si vous le laissez sécher pendant un moment, l'odeur disparaîtra.\n*Si les zones teintes en pigments restent ensemble pendant une longue période, elles risquent de coller ensemble.\n*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Les boutons à pois peuvent se détacher du tissu si vous les tirez trop fort. veuillez noter.\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille F","offer_id":52695611113632,"sku":"57201410698","price":7590.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186729311.jpg?v=1754983082"},{"product_id":"5720142","title":"Sacoche en nylon\/rouge","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Sacoche » ?\u003c\/strong\u003e\nUn sac banane contenant de la nourriture, des bouteilles d'eau et d'autres fournitures qui est remis aux coureurs par les supporters de l'équipe aux points de ravitaillement lors des courses cyclistes sur route.\n・Cette sacoche est dimensionnée pour s'adapter au format A4.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/%E3%82%B5%E3%82%B3%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%87%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%83%83%E3%83%88.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n・Le tissu en nylon froissé est teint avec la teinture Yuzen.\n- Deux poches (avec cloisons) en surface.\n・Vous pouvez ajuster la longueur de la poignée.\n*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain. Si vous le laissez sécher pendant un moment, l'odeur disparaîtra.\n*Si les zones teintes en pigments restent ensemble pendant une longue période, elles risquent de coller ensemble.\n*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Les boutons à pois peuvent se détacher du tissu si vous les tirez trop fort. veuillez noter.\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille F","offer_id":52695611375776,"sku":"57201420398","price":7590.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186729312.jpg?v=1754983082"},{"product_id":"5720125","title":"Sacoche en toile petite\/SO-SU-U bleu foncé x souris argentée","description":"\u003cstrong\u003e*Veuillez noter\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e\nNom de la marque et étiquetteWearsC'est différent de la photo d'image. Veuillez vérifier la photo du produit.\n\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Sacoche » ?\u003c\/strong\u003e\nUn sac banane contenant de la nourriture, des bouteilles d'eau et d'autres fournitures qui est remis aux coureurs par les supporters de l'équipe aux points de ravitaillement lors des courses cyclistes sur route.\n・Cette sacoche est dimensionnée pour s'adapter au format A5 verticalement.\n・Le matériau extérieur est composé de toile n°8 100 % coton avec un motif Yuzen de style Kyoto.\n・Une poche (avec cloison) à l'intérieur.\n・Vous pouvez ajuster la longueur de la poignée.\n*Si elle est utilisée dans des conditions humides telles que la pluie ou la sueur, la couleur peut s'estomper à cause du frottement.\n*Le motif de ce produit diffère un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain. Si vous le laissez sécher pendant un moment, l'odeur disparaîtra.\n*Si les zones teintes en pigments restent ensemble pendant une longue période, elles risquent de coller ensemble.\n*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Les boutons à pois peuvent se détacher du tissu si vous les tirez trop fort. veuillez noter.\u003c\/font\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep1.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep2.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Il peut y avoir des plis ou des plis dans le tissu, mais c'est une caractéristique des anciennes toiles à tisser.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille F","offer_id":52695611408544,"sku":"57201259998","price":6490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/181323576.jpg?v=1754983083"},{"product_id":"5720144","title":"escape nylon sacoche small\/heather blue","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « l’évasion » ?\u003c\/strong\u003e\nLe nom signifie « s'enfuir » et est basé sur l'image d'un chat s'enfuyant d'une porte.\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Sacoche » ?\u003c\/strong\u003e\nUn sac banane contenant de la nourriture, des bouteilles d'eau et d'autres fournitures qui est remis aux coureurs par les supporters de l'équipe aux points de ravitaillement lors des courses cyclistes sur route.\n・Il s'agit d'une sacoche de petite taille qui peut s'adapter verticalement au format A5.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/%E3%82%B5%E3%82%B3%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%87%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%83%83%E3%83%88.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n・Le tissu en nylon froissé est teint avec la teinture Yuzen.\n-Une poche en surface.\n・Vous pouvez ajuster la longueur de la poignée.\n*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain. Si vous le laissez sécher pendant un moment, l'odeur disparaîtra.\n*Si les zones teintes en pigments restent ensemble pendant une longue période, elles risquent de coller ensemble.\n*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Les boutons à pois peuvent se détacher du tissu si vous les tirez trop fort. veuillez noter.\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille F","offer_id":52695611441312,"sku":"57201443298","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186729366.jpg?v=1754983085"},{"product_id":"6060010","title":"Hanpu Odayaka\/SO-SU-U Dai","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n・Nous utilisons la toile japonaise n°8 [Fuji Kinbai®], qui est entièrement produite au Japon, de la filature à la transformation.\n・Il est suffisamment grand pour contenir une feuille A4 verticalement.\n・Il y a une fermeture éclair à la sortie.\n-Il y a une poche sur la face avant et une à l'intérieur de l'unité principale.\n*Pour ce produit, le tissu de la poche intérieure peut différer de l'image.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep2.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep1.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Il peut y avoir des plis ou des plis dans le tissu, mais c'est une caractéristique des anciennes toiles à tisser.\n\u003cdiv class=\"youtube-container\"\u003e\n\u003ciframe src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/y1f_QcYla9g?rel=0\u0026amp;vq=hd720\u0026amp;showinfo=0\u0026amp;autohide=1\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Taille M","offer_id":52695689592992,"sku":"60600109905","price":10990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695689625760,"sku":"60600109906","price":10990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6060010_1.webp?v=1773631964"},{"product_id":"6060012","title":"Hanpu Odayaka\/Magasane","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n・Nous utilisons la toile japonaise n°8 [Fuji Kinbai®], qui est entièrement produite au Japon, de la filature à la transformation.\n・Il est suffisamment grand pour contenir une feuille A4 verticalement.\n・Il y a une fermeture éclair à la sortie.\n-Il y a une poche sur la face avant et une à l'intérieur de l'unité principale.\n*Pour ce produit, le tissu de la poche intérieure peut différer de l'image.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep2.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep1.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Il peut y avoir des plis ou des plis dans le tissu, mais c'est une caractéristique des anciennes toiles à tisser.\n\u003cdiv class=\"youtube-container\"\u003e\n\u003ciframe src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/y1f_QcYla9g?rel=0\u0026amp;vq=hd720\u0026amp;showinfo=0\u0026amp;autohide=1\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Taille M","offer_id":52695689691296,"sku":"60600129905","price":10990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695689724064,"sku":"60600129906","price":10990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/53537979.jpg?v=1754983400"},{"product_id":"6060019","title":"Hanpu Odayaka\/Nurebairo","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n・Nous utilisons la toile japonaise n°8 [Fuji Kinbai®], qui est entièrement produite au Japon, de la filature à la transformation.\n・Il est suffisamment grand pour contenir une feuille A4 verticalement.\n・Il y a une fermeture éclair à la sortie.\n-Il y a une poche sur la face avant et une à l'intérieur de l'unité principale.\n*Si elle est utilisée dans des conditions humides telles que la pluie ou la sueur, la couleur peut s'estomper à cause du frottement.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep2.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep1.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Il peut y avoir des plis ou des plis dans le tissu, mais c'est une caractéristique des anciennes toiles à tisser.\n*Ce produit est fabriqué à partir de toile qui a été traitée pour être hydrofuge et, lorsqu'elle est frottée ou pliée trop fort, des stries blanches appelées marques de craie peuvent se former.\nLa couleur changera progressivement au fur et à mesure que vous l'utiliserez, afin que vous puissiez profiter du changement de texture.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/200512hanpu_odayaka.jpg?cmsp_timestamp=20200512180149\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Les tissus hydrofuges ont un effet hydrofuge lorsqu'ils sont mouillés, mais ils ne sont pas imperméables, évitez donc de les tremper dans l'eau pendant une longue période.\nLa finition hydrofuge ne dure pas éternellement.\n\u003cdiv class=\"youtube-container\"\u003e\n\u003ciframe src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/y1f_QcYla9g?rel=0\u0026amp;vq=hd720\u0026amp;showinfo=0\u0026amp;autohide=1\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Taille M","offer_id":52695690084512,"sku":"60600190205","price":8990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695690117280,"sku":"60600190206","price":8990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6060019_1.webp?v=1773631965"},{"product_id":"6060037","title":"Hanpu Gen\/SO-SU-U Kijiro","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « calme » ?\u003c\/strong\u003e\nSi les cornes peuvent être retirées, on dit que c'est « doux ». Il doit son nom au fait que le coin inférieur du sac a été retiré.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Nous utilisons la toile japonaise n°8 [Fuji Kinbai®], qui est entièrement produite au Japon, de la filature à la transformation.\n・Il est suffisamment grand pour contenir une feuille A4 verticalement.\n・Il y a une fermeture éclair à la sortie.\n-Il y a une poche sur la face avant et une à l'intérieur de l'unité principale.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep2.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep1.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Il peut y avoir des plis ou des plis dans le tissu, mais c'est une caractéristique des anciennes toiles à tisser.\n\u003cdiv class=\"youtube-container\"\u003e\n\u003ciframe src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/y1f_QcYla9g?rel=0\u0026amp;vq=hd720\u0026amp;showinfo=0\u0026amp;autohide=1\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Taille M","offer_id":52695690477728,"sku":"60600379905","price":10990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695690510496,"sku":"60600379906","price":10990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/161978580.jpg?v=1754983412"},{"product_id":"6060017","title":"Hanpu Odayaka\/Hanagasane Gyokuro","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n・Nous utilisons la toile japonaise n°8 [Fuji Kinbai®], qui est entièrement produite au Japon, de la filature à la transformation.\n・Il est suffisamment grand pour contenir une feuille A4 verticalement.\n・Il y a une fermeture éclair à la sortie.\n-Il y a une poche sur la face avant et une à l'intérieur de l'unité principale.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep2.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep1.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Il peut y avoir des plis ou des plis dans le tissu, mais c'est une caractéristique des anciennes toiles à tisser.\n\u003cdiv class=\"youtube-container\"\u003e\n\u003ciframe src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/y1f_QcYla9g?rel=0\u0026amp;vq=hd720\u0026amp;showinfo=0\u0026amp;autohide=1\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Taille M","offer_id":52695690543264,"sku":"60600179905","price":10990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695690576032,"sku":"60600179906","price":10990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6060017_1.webp?v=1773631961"},{"product_id":"6061505","title":"Tsumakazari Odayaka\/Génération×Yu (Kinari×Yuu)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Tankazari Gen » ?\u003c\/strong\u003e La fin s'appelle Tsuma. Le nom vient de la décoration (textile) fixée sur le bord de l'épaule. Si les cornes peuvent être retirées, on dit que c'est « doux ». Il doit son nom au fait que le coin inférieur du sac a été retiré. ・Teindre avec du Yuzen de style Kyo. ・Le corps principal est constitué de toile japonaise n°8 [Fuji Kinbai®], entièrement produite au Japon, de la filature à la transformation. - Le tissu décoratif est imprimé à la main sur du tissu sergé de polyester. ・La taille de la partie épaule est réglable. ・Il est suffisamment grand pour contenir une feuille A4 verticalement. -Il y a une poche à l'avant et à l'arrière de l'unité principale. \u003cspan style=\"color: #ff0000;\"\u003e*Les boutons à pois peuvent se détacher du tissu si vous les tirez trop fort. veuillez noter. \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e *Il peut y avoir des plis ou des plis dans le tissu, mais c'est une caractéristique des anciennes toiles à tisser. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170901hanpu_odayaka_nep1.jpg?cmsp_timestamp=20170902130520\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170901hanpu_odayaka_nep2.jpg?cmsp_timestamp=20170902130536\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e*Ce produit est fabriqué à partir de toile qui a été traitée pour être hydrofuge et, lorsqu'elle est frottée ou pliée trop fort, des stries blanches appelées marques de craie peuvent se former. La couleur changera progressivement au fur et à mesure que vous l'utiliserez, afin que vous puissiez profiter du changement de texture.\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/200512hanpu_odayaka.jpg?cmsp_timestamp=20200512180149\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e*Les tissus hydrofuges ont un effet hydrofuge lorsqu'ils sont mouillés, mais ils ne sont pas imperméables, évitez donc de les tremper dans l'eau pendant une longue période. La finition hydrofuge ne dure pas éternellement.\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695690608800,"sku":"60615051099","price":8400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6061505_1.webp?v=1773631961"},{"product_id":"6060036","title":"Hanpu Odayaka\/SO-SU-U Couleur d'encre claire","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « calme » ?\u003c\/strong\u003e\nSi les cornes peuvent être retirées, on dit que c'est « doux ». Il doit son nom au fait que le coin inférieur du sac a été retiré.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Nous utilisons la toile japonaise n°8 [Fuji Kinbai®], qui est entièrement produite au Japon, de la filature à la transformation.\n・Il est suffisamment grand pour contenir une feuille A4 verticalement.\n・Il y a une fermeture éclair à la sortie.\n-Il y a une poche sur la face avant et une à l'intérieur de l'unité principale.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais veuillez comprendre qu'il s'agit d'une caractéristique de la teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep2.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep1.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Il peut y avoir des plis ou des plis dans le tissu, mais c'est une caractéristique des anciennes toiles à tisser.\n\u003cdiv class=\"youtube-container\"\u003e\n\u003ciframe src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/y1f_QcYla9g?rel=0\u0026amp;vq=hd720\u0026amp;showinfo=0\u0026amp;autohide=1\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Taille M","offer_id":52695690707104,"sku":"60600369905","price":10990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695690739872,"sku":"60600369906","price":10990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/161978579.jpg?v=1754983423"},{"product_id":"6060034","title":"Hanpu Odayaka\/Génération SO-SU-U (Kinari)","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « calme » ?\u003c\/strong\u003e\nSi les cornes peuvent être retirées, on dit que c'est « doux ». Il doit son nom au fait que le coin inférieur du sac a été retiré.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Nous utilisons la toile japonaise n°8 [Fuji Kinbai®], qui est entièrement produite au Japon, de la filature à la transformation.\n・Il est suffisamment grand pour contenir une feuille A4 verticalement.\n・Il y a une fermeture éclair à la sortie.\n-Il y a une poche sur la face avant et une à l'intérieur de l'unité principale.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep2.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep1.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Il peut y avoir des plis ou des plis dans le tissu, mais c'est une caractéristique des anciennes toiles à tisser.\n\u003cdiv class=\"youtube-container\"\u003e\n\u003ciframe src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/y1f_QcYla9g?rel=0\u0026amp;vq=hd720\u0026amp;showinfo=0\u0026amp;autohide=1\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Taille M","offer_id":52695691100320,"sku":"60600349905","price":10990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695691133088,"sku":"60600349906","price":10990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6060034_1.webp?v=1773631960"},{"product_id":"6060032","title":"Hanpu Odayaka \/ Shakuyaku Sho","description":"\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « calme » ?\u003c\/strong\u003e\nSi les cornes peuvent être retirées, on dit que c'est « doux ». Il doit son nom au fait que le coin inférieur du sac a été retiré.\n・Nous utilisons la toile japonaise n°8 [Fuji Kinbai R], qui est entièrement produite au Japon, de la filature à la transformation.\n・Il est suffisamment grand pour contenir une feuille A4 verticalement.\n・Il y a une fermeture éclair à la sortie.\n-Il y a une poche sur la face avant et une à l'intérieur de l'unité principale.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*En raison de la teinture, il y a une couture dans le motif appelée ouverture du moule.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003e À propos de l'ouverture du moule\u003c\/a\u003e\n\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep2.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170901hanpu_odayaka_nep1.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Il peut y avoir des plis ou des plis dans le tissu, mais c'est une caractéristique des anciennes toiles à tisser.\n\u003cdiv class=\"youtube-container\"\u003e\n\u003ciframe src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/y1f_QcYla9g?rel=0\u0026amp;vq=hd720\u0026amp;showinfo=0\u0026amp;autohide=1\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Taille M","offer_id":52695691165856,"sku":"60600329905","price":10990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Taille L","offer_id":52695691198624,"sku":"60600329906","price":10990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6060032_1.webp?v=1773631966"},{"product_id":"6061506","title":"Tsumakazari Odayaka \/ Violet x Gratte-ciel (Shikon x Matenro)","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Tankazari Gen » ?\u003c\/strong\u003e\nLa fin s'appelle Tsuma. Le nom vient de la décoration (textile) fixée sur le bord de l'épaule.\nSi les cornes peuvent être retirées, on dit que c'est « doux ». Il doit son nom au fait que le coin inférieur du sac a été retiré.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Le corps principal est constitué de toile japonaise n°8 [Fuji Kinbai®], entièrement produite au Japon, de la filature à la transformation.\n- Le tissu décoratif est imprimé à la main sur du tissu sergé de polyester.\n・La taille de la partie épaule est réglable.\n・Il est suffisamment grand pour contenir une feuille A4 verticalement.\n-Il y a une poche à l'avant et à l'arrière de l'unité principale.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*Les boutons à pois peuvent se détacher du tissu si vous les tirez trop fort. veuillez noter.\n\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n*Il peut y avoir des plis ou des plis dans le tissu, mais c'est une caractéristique des anciennes toiles à tisser.\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170901hanpu_odayaka_nep1.jpg?cmsp_timestamp=20170902130520\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170901hanpu_odayaka_nep2.jpg?cmsp_timestamp=20170902130536\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Ce produit est fabriqué à partir de toile qui a été traitée pour être hydrofuge et, lorsqu'elle est frottée ou pliée trop fort, des stries blanches appelées marques de craie peuvent se former.\nLa couleur changera progressivement au fur et à mesure que vous l'utiliserez, afin que vous puissiez profiter du changement de texture.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/200512hanpu_odayaka.jpg?cmsp_timestamp=20200512180149\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Les tissus hydrofuges ont un effet hydrofuge lorsqu'ils sont mouillés, mais ils ne sont pas imperméables, évitez donc de les tremper dans l'eau pendant une longue période.\nLa finition hydrofuge ne dure pas éternellement.","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695691231392,"sku":"60615060899","price":8400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6061506_1.webp?v=1773631960"},{"product_id":"6061901","title":"Panama Y. Pouch\/SO-SU-U Noir","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e[SOU・SOU Yousou.] Qu'est-ce que...\u003c\/strong\u003e\nSOU\/SOU Vêtements occidentaux.\nUne gamme de vêtements faciles à assortir avec les articles SOU\/SOU.\n\u003cstrong\u003eQu'est-ce que « Y. Pochette » ?\u003c\/strong\u003e\nLe nom vient de l'initiale « Y » de Yousou.\n- Tissu Panama en nylon tissé à Kyoto et teint avec du Yuzen de style Kyo.\n・Il est suffisamment grand pour contenir une feuille A6 verticalement.\n- Livré avec une bandoulière amovible.\n・Il y a un bouton magnétique sur la prise.\n・Une poche à l'intérieur de l'unité principale (avec cloison).\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/250618panama_kawahimo.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nVous pouvez ajouter \"Poignée en cuir pour ouverture de pochette 35 cm (vendue séparément) 1 290 ¥\".\n\u003ca href=\"https:\/\/www.sousou.co.jp\/?mode=srh\u0026amp;keyword=%A1%DA%CD%BD%CC%F3%A1%DB%A4%AC%A4%DE%B8%FD%CD%D1%B3%D7%A4%E2%A4%C1%BC%EA+35cm\" target=\"_blank\"\u003e＞Aller à la page produit\u003c\/a\u003e\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695691526304,"sku":"60619019999","price":9750.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187011310.jpg?v=1754983397"},{"product_id":"6061904","title":"Panama Y. Pouch\/SO-SU-U Rose pâle","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003e[SOU・SOU Yousou.] Qu'est-ce que...\u003c\/strong\u003e\nSOU\/SOU Vêtements occidentaux.\nUne gamme de vêtements faciles à assortir avec les articles SOU\/SOU.\n\u003cstrong\u003eQu'est-ce que « Y. Pochette » ?\u003c\/strong\u003e\nLe nom vient de l'initiale « Y » de Yousou.\n- Tissu Panama en nylon tissé à Kyoto et teint avec du Yuzen de style Kyo.\n・Il est suffisamment grand pour contenir une feuille A6 verticalement.\n- Livré avec une bandoulière amovible.\n・Il y a un bouton magnétique sur la prise.\n・Une poche à l'intérieur de l'unité principale (avec cloison).\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/250618panama_kawahimo.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nVous pouvez ajouter \"Poignée en cuir pour ouverture de pochette 35 cm (vendue séparément) 1 290 ¥\".\n\u003ca href=\"https:\/\/www.sousou.co.jp\/?mode=srh\u0026amp;keyword=%A1%DA%CD%BD%CC%F3%A1%DB%A4%AC%A4%DE%B8%FD%CD%D1%B3%D7%A4%E2%A4%C1%BC%EA+35cm\" target=\"_blank\"\u003e＞Aller à la page produit\u003c\/a\u003e\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.","brand":"SOU・SOU Yousou.","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695691657376,"sku":"60619049999","price":9750.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187011313.jpg?v=1754983404"},{"product_id":"6070087","title":"Petit sac en toile Chita Momen No. 9\/couleur humide SO-SU-U","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n・Le tissu utilisé est du coton Chita (toile n°9), tissé dans la région d'Owari Chita depuis l'ère Keicho.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Il est suffisamment grand pour contenir du papier au format A4.\n-La bandoulière est de la longueur idéale pour l'accrocher sur votre épaule. (Non compatible avec la suspension en diagonale)\n・Poche intérieure (avec cloison)\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*En raison du processus de blanchiment japonais, des irrégularités ressemblant à des stries peuvent apparaître, comme le montre la photo. C'est une caractéristique du matériau.\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"\/\/img06.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/sujimura.jpg?cmsp_timestamp=20210209205551\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695691722912,"sku":"60700879999","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/159700084.jpg?v=1754983392"},{"product_id":"6070085","title":"Petit sac en toile Chita Momen No. 9\/couleur encre claire SO-SU-U","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n・Le tissu utilisé est du coton Chita (toile n°9), tissé dans la région d'Owari Chita depuis l'ère Keicho.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Il est suffisamment grand pour contenir du papier au format A4.\n-La bandoulière est de la longueur idéale pour l'accrocher sur votre épaule. (Non compatible avec la suspension en diagonale)\n・Poche intérieure (avec cloison)\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*En raison du processus de blanchiment japonais, des irrégularités ressemblant à des stries peuvent apparaître, comme le montre la photo. C'est une caractéristique du matériau.\n\u003cExemple\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"\/\/img06.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/sujimura.jpg?cmsp_timestamp=20210209205551\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695692050592,"sku":"60700859999","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/157289245.jpg?v=1754983400"},{"product_id":"6098129","title":"Issai Bukuro Odayaka \/ Couleur blanche","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Tout Bukuro Gen » ?\u003c\/strong\u003e\nCela signifie un sac dans lequel tout mettre. Le mot « Yan » vient du mot « devenir calme » lorsqu'on lui enlève les cornes. Il s'agit de la partie pliée dans le coin inférieur du sac.\n・Le tissu est une toile n°11.\n・La poignée est en cuir de vache.\n・Il s'agit d'un type de sac à bandoulière de petite largeur.\n・Avec poche intérieure.\n\u003cstrong\u003eS'il vous plaît assurez-vous de vérifier\u003c\/strong\u003e\n*La poignée étant en cuir, elle peut s'étirer si vous l'utilisez avec des objets lourds à l'intérieur.\n*En raison de la friction sur la face arrière, de la poudre de la peau sera générée à cause du duvet, mais celle-ci se stabilisera au fur et à mesure que vous l'utiliserez.","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695694475424,"sku":"60981290099","price":4480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6098129_1.webp?v=1773631965"},{"product_id":"6098130","title":"Issai Bukuro Odayaka\/Kokihi","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Tout Bukuro Gen » ?\u003c\/strong\u003e\nCela signifie un sac dans lequel tout mettre. Le mot « Yan » vient du mot « devenir calme » lorsqu'on lui enlève les cornes. Il s'agit de la partie pliée dans le coin inférieur du sac.\n・Le tissu est une toile n°11.\n・La poignée est en cuir de vache.\n・Il s'agit d'un type de sac à bandoulière de petite largeur.\n・Avec poche intérieure.\n\u003cstrong\u003eS'il vous plaît assurez-vous de vérifier\u003c\/strong\u003e\n*La poignée étant en cuir, elle peut s'étirer si vous l'utilisez avec des objets lourds à l'intérieur.\n*En raison de la friction sur la face arrière, de la poudre de la peau sera générée à cause du duvet, mais celle-ci se stabilisera au fur et à mesure que vous l'utiliserez.","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695694508192,"sku":"60981300399","price":4480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6098130_1.webp?v=1773631966"},{"product_id":"6098134","title":"Issai Bukuro Odayaka \/ Plein de chrysanthèmes en contre-jour","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Tout Bukuro Gen » ?\u003c\/strong\u003e\nCela signifie un sac dans lequel tout mettre. Le mot « Yan » vient du mot « devenir calme » lorsqu'on lui enlève les cornes. Il s'agit de la partie pliée dans le coin inférieur du sac.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Le tissu est une toile n°11.\n・La poignée est en cuir de vache.\n・Il s'agit d'un type de sac à bandoulière de petite largeur.\n・Avec poche intérieure.\n*Comme il est fait de cuir naturel, il peut s'étirer si des objets lourds sont placés à l'intérieur. De plus, en raison de la friction sur la face arrière, de la poudre de cuir sera générée à cause du duvet, mais celle-ci se stabilisera au fur et à mesure que vous l'utiliserez.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*Le motif de ce produit diffère un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695694606496,"sku":"60981349999","price":5480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6098134_1.webp?v=1773631965"},{"product_id":"6098131","title":"Issai Bukuro Odayaka\/Tokusairo","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Tout Bukuro Gen » ?\u003c\/strong\u003e\nCela signifie un sac dans lequel tout mettre. Le mot « Yan » vient du mot « devenir calme » lorsqu'on lui enlève les cornes. Il s'agit de la partie pliée dans le coin inférieur du sac.\n・Le tissu est une toile n°11.\n・La poignée est en cuir de vache.\n・Il s'agit d'un type de sac à bandoulière de petite largeur.\n・Avec poche intérieure.\n\u003cstrong\u003eS'il vous plaît assurez-vous de vérifier\u003c\/strong\u003e\n*La poignée étant en cuir, elle peut s'étirer si vous l'utilisez avec des objets lourds à l'intérieur.\n*En raison de la friction sur la face arrière, de la poudre de la peau sera générée à cause du duvet, mais celle-ci se stabilisera au fur et à mesure que vous l'utiliserez.","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695694770336,"sku":"60981310799","price":4480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6098131_1.webp?v=1773631966"},{"product_id":"6098128","title":"Issai Bukuro Odayaka\/Nurebairo","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Tout Bukuro Gen » ?\u003c\/strong\u003e\nCela signifie un sac dans lequel tout mettre. Le mot « Yan » vient du mot « devenir calme » lorsqu'on lui enlève les cornes. Il s'agit de la partie pliée dans le coin inférieur du sac.\n・Le tissu est une toile n°11.\n・La poignée est en cuir de vache.\n・Il s'agit d'un type de sac à bandoulière de petite largeur.\n・Avec poche intérieure.\n\u003cstrong\u003eS'il vous plaît assurez-vous de vérifier\u003c\/strong\u003e\n*La poignée étant en cuir, elle peut s'étirer si vous l'utilisez avec des objets lourds à l'intérieur.\n*En raison de la friction sur la face arrière, de la poudre de la peau sera générée à cause du duvet, mais celle-ci se stabilisera au fur et à mesure que vous l'utiliserez.","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695694966944,"sku":"60981280299","price":4480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6098128_1.webp?v=1773631966"},{"product_id":"6098139","title":"Issai Bukuro Odayaka\/Magasane","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Tout Bukuro Gen » ?\u003c\/strong\u003e\nCela signifie un sac dans lequel tout mettre. Le mot « Yan » vient du mot « devenir calme » lorsqu'on lui enlève les cornes. Il s'agit de la partie pliée dans le coin inférieur du sac.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Le tissu est une toile n°11.\n・La poignée est en cuir de vache.\n・Il s'agit d'un type de sac à bandoulière de petite largeur.\n・Avec poche intérieure.\n*Comme il est fait de cuir naturel, il peut s'étirer si des objets lourds sont placés à l'intérieur. De plus, en raison de la friction sur la face arrière, de la poudre de cuir sera générée à cause du duvet, mais celle-ci se stabilisera au fur et à mesure que vous l'utiliserez.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*Le motif de ce produit diffère un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695694999712,"sku":"60981399999","price":5480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6098139_1.webp?v=1773631966"},{"product_id":"6098138","title":"Issai Bukuro Odayaka\/Ohajiki grand","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Tout Bukuro Gen » ?\n\u003c\/strong\u003eCela signifie un sac dans lequel tout mettre. Le mot « Yan » vient du mot « devenir calme » lorsqu'on lui enlève les cornes. Il s'agit de la partie pliée dans le coin inférieur du sac.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Le tissu est une toile n°11.\n・La poignée est en cuir de vache.\n・Il s'agit d'un type de sac à bandoulière de petite largeur.\n・Avec poche intérieure.\n*Comme il est fait de cuir naturel, il peut s'étirer si des objets lourds sont placés à l'intérieur. De plus, en raison de la friction sur la face arrière, de la poudre de cuir sera générée à cause du duvet, mais celle-ci se stabilisera au fur et à mesure que vous l'utiliserez.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/240422issai_bukuro_iro.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir de légères différences individuelles en raison d'une teinture inégale.","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695695065248,"sku":"60981389999","price":5480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6098138_1.webp?v=1773631966"},{"product_id":"6098148","title":"Issai Bukuro Odayaka\/Passion","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Tout Bukuro Gen » ?\u003c\/strong\u003e\nCela signifie un sac dans lequel tout mettre. Le mot « Yan » vient du mot « devenir calme » lorsqu'on lui enlève les cornes. Il s'agit de la partie pliée dans le coin inférieur du sac.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Le tissu est une toile n°11.\n・La poignée est en cuir de vache.\n・Il s'agit d'un type de sac à bandoulière de petite largeur.\n・Avec poche intérieure.\n*Comme il est fait de cuir naturel, il peut s'étirer si des objets lourds sont placés à l'intérieur. De plus, en raison de la friction sur la face arrière, de la poudre de cuir sera générée à cause du duvet, mais celle-ci se stabilisera au fur et à mesure que vous l'utiliserez.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*Le motif de ce produit diffère un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695695098016,"sku":"60981489999","price":5480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6098148_1.webp?v=1773631965"},{"product_id":"6098140","title":"Issai Bukuro Odayaka\/Roses sauvages","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Tout Bukuro Gen » ?\u003c\/strong\u003e\nCela signifie un sac dans lequel tout mettre. Le mot « Yan » vient du mot « devenir calme » lorsqu'on lui enlève les cornes. Il s'agit de la partie pliée dans le coin inférieur du sac.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Le tissu est une toile n°11.\n・La poignée est en cuir de vache.\n・Il s'agit d'un type de sac à bandoulière de petite largeur.\n・Avec poche intérieure.\n*Comme il est fait de cuir naturel, il peut s'étirer si des objets lourds sont placés à l'intérieur. De plus, en raison de la friction sur la face arrière, de la poudre de cuir sera générée à cause du duvet, mais celle-ci se stabilisera au fur et à mesure que vous l'utiliserez.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*Le motif de ce produit diffère un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695695196320,"sku":"60981409999","price":5480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/127713950.jpg?v=1754983439"},{"product_id":"6098135","title":"Issai Bukuro Odayaka \/ Dai Hatake","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Tout Bukuro Gen » ?\u003c\/strong\u003e\nCela signifie un sac dans lequel tout mettre. Le mot « Yan » vient du mot « devenir calme » lorsqu'on lui enlève les cornes. Il s'agit de la partie pliée dans le coin inférieur du sac.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Le tissu est une toile n°11.\n・La poignée est en cuir de vache.\n・Il s'agit d'un type de sac à bandoulière de petite largeur.\n・Avec poche intérieure.\n*Comme il est fait de cuir naturel, il peut s'étirer si des objets lourds sont placés à l'intérieur. De plus, en raison de la friction sur la face arrière, de la poudre de cuir sera générée à cause du duvet, mais celle-ci se stabilisera au fur et à mesure que vous l'utiliserez.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*Le motif de ce produit diffère un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695695261856,"sku":"60981359999","price":5480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6098135_1.webp?v=1773631966"},{"product_id":"6098147","title":"Issai Bukuro Odayaka\/Nantenchiku","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Tout Bukuro Gen » ?\u003c\/strong\u003e\nCela signifie un sac dans lequel tout mettre. Le mot « Yan » vient du mot « devenir calme » lorsqu'on lui enlève les cornes. Il s'agit de la partie pliée dans le coin inférieur du sac.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Le tissu est une toile n°11.\n・La poignée est en cuir de vache.\n・Il s'agit d'un type de sac à bandoulière de petite largeur.\n・Avec poche intérieure.\n*Comme il est fait de cuir naturel, il peut s'étirer si des objets lourds sont placés à l'intérieur. De plus, en raison de la friction sur la face arrière, de la poudre de cuir sera générée à cause du duvet, mais celle-ci se stabilisera au fur et à mesure que vous l'utiliserez.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*Le motif de ce produit diffère un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695695294624,"sku":"60981479999","price":5480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6098147_1.webp?v=1773631963"},{"product_id":"6098153","title":"Issai Bukuro Odayaka \/ Sourire Nuribairo","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Tout Bukuro Gen » ?\u003c\/strong\u003e\nCela signifie un sac dans lequel tout mettre. Le mot « Yan » vient du mot « devenir calme » lorsqu'on lui enlève les cornes. Il s'agit de la partie pliée dans le coin inférieur du sac.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Le tissu est une toile n°11.\n・La poignée est en cuir de vache.\n・Il s'agit d'un type de sac à bandoulière de petite largeur.\n・Avec poche intérieure.\n*Comme il est fait de cuir naturel, il peut s'étirer si des objets lourds sont placés à l'intérieur. De plus, en raison de la friction sur la face arrière, de la poudre de cuir sera générée à cause du duvet, mais celle-ci se stabilisera au fur et à mesure que vous l'utiliserez.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*Le motif de ce produit diffère un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695695327392,"sku":"60981539999","price":5480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185271436.jpg?v=1754983443"},{"product_id":"6098146","title":"Issai Bukuro Odayaka\/Génération SO-SU-U (Kinari)","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Tout Bukuro Gen » ?\u003c\/strong\u003e\nCela signifie un sac dans lequel tout mettre. Le mot « Yan » vient du mot « devenir calme » lorsqu'on lui enlève les cornes. Il s'agit de la partie pliée dans le coin inférieur du sac.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Le tissu est une toile n°11.\n・La poignée est en cuir de vache.\n・Il s'agit d'un type de sac à bandoulière de petite largeur.\n・Avec poche intérieure.\n*Comme il est fait de cuir naturel, il peut s'étirer si des objets lourds sont placés à l'intérieur. De plus, en raison de la friction sur la face arrière, de la poudre de cuir sera générée à cause du duvet, mais celle-ci se stabilisera au fur et à mesure que vous l'utiliserez.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*Le motif de ce produit diffère un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695695392928,"sku":"60981469999","price":5480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6098146_1.webp?v=1773631966"},{"product_id":"6098150","title":"Issai Bukuro Odayaka\/SO-SU-U Nubairo x Tsukumo","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Tout Bukuro Gen » ?\u003c\/strong\u003e\nCela signifie un sac dans lequel tout mettre. Le mot « Yan » vient du mot « devenir calme » lorsqu'on lui enlève les cornes. Il s'agit de la partie pliée dans le coin inférieur du sac.\n・Teindre avec du Yuzen de style Kyo.\n・Le tissu est une toile n°11.\n・La poignée est en cuir de vache.\n・Il s'agit d'un type de sac à bandoulière de petite largeur.\n・Avec poche intérieure.\n*Comme il est fait de cuir naturel, il peut s'étirer si des objets lourds sont placés à l'intérieur. De plus, en raison de la friction sur la face arrière, de la poudre de cuir sera générée à cause du duvet, mais celle-ci se stabilisera au fur et à mesure que vous l'utiliserez.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*Le motif de ce produit diffère un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695695491232,"sku":"60981509999","price":5480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/178116702.jpg?v=1754983452"},{"product_id":"6200006","title":"Cordon Sumiya Kinsei Sanada pour pochette 120cm\/Changement d'oreille Couleur Constitution (couleur Kenpo)","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Sanada Himo » ?\u003c\/strong\u003e\nIl s'agit d'une corde plate tissée à l'aide de fils de chaîne et de trame, et on dit qu'elle tire son nom du fait que pendant la période Azuchi-Momoyama, Sanada Yukimura et son père Masayuki l'utilisaient comme « corde solide et durable » pour les armes et les armures. (Il existe différentes théories)\n-Utilise le cordon Sanada fabriqué par Orimoto Sumiya.\n・Il s'agit d'une ficelle Sanada pour porter la pochette en diagonale. Veuillez l'utiliser à la place du bracelet en cuir standard.","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695695753376,"sku":"62000069999","price":880.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/112010299.jpg?v=1754983447"},{"product_id":"6200010","title":"Cordon Sumiya Kinsei Sanada pour pochette 120cm\/Ranma","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu’est-ce que « Sanada Himo » ?\u003c\/strong\u003e\nIl s'agit d'une corde plate tissée à l'aide de fils de chaîne et de trame, et on dit qu'elle tire son nom du fait que pendant la période Azuchi-Momoyama, Sanada Yukimura et son père Masayuki l'utilisaient comme « corde solide et durable » pour les armes et les armures. (Il existe différentes théories)\n-Utilise le cordon Sanada fabriqué par Orimoto Sumiya.\n・Il s'agit d'une ficelle Sanada pour porter la pochette en diagonale. Veuillez l'utiliser à la place du bracelet en cuir standard.","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695695818912,"sku":"62000109999","price":880.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/112010822.jpg?v=1754983451"},{"product_id":"6200105","title":"Bandoulière en cuir pour pochette 110cm\/Kokihi","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n・Une bandoulière en cuir à porter en diagonale sur la pochette.\nVeuillez l'utiliser à la place du bracelet en cuir standard.\n・SOU・SOU logo original gravé\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*En raison de la friction sur la face arrière, de la poudre de la peau sera générée à cause du duvet, mais celle-ci se stabilisera au fur et à mesure que vous l'utiliserez.\n*Veuillez ne pas le mouiller. Évitez également de l’utiliser lorsque vous transpirez. La couleur peut se transférer sur les vêtements.\n*En raison des caractéristiques du matériau, il peut s'étirer au fur et à mesure de son utilisation.\u003c\/font\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695695917216,"sku":"62001050399","price":1790.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/183037375.jpg?v=1754983451"},{"product_id":"6299997","title":"Pochette souple en toile n°12 (grande) (avec lanière en cuir de 110 cm) \/ SO-SU-U Kon","description":"・Le matériau extérieur est en toile n°12 avec un motif Yuzen de style Kyo et la doublure est en tissu jacquard original.\n- Livré avec une lanière en cuir (110 cm) de couleur mouillée qui peut être utilisée en diagonale sur la pochette.\n- Idéal pour ranger votre téléphone portable ou votre appareil photo numérique, ou comme pochette de maquillage.\n・Il convient également comme pochette à assortir avec un yukata ou un kimono.\n\u003cstrong\u003eS'il vous plaît assurez-vous de vérifier\u003c\/strong\u003e\n*En raison de la teinture, il y a une couture dans le motif appelée ouverture du moule.\u003ca href=\"http:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e\u003e À propos de l'ouverture du moule\u003c\/a\u003e\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*En raison des caractéristiques du cuir, l'arrière de la lanière en cuir de la poignée peut devenir pelucheux en raison du frottement et la longueur peut augmenter. (Il se calmera au fur et à mesure que vous l'utiliserez). De plus, la couleur peut se transférer sur les vêtements, évitez donc de le mouiller.\n\u003c\/font\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714kizu.jpg?cmsp_timestamp=20191029171254\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Il peut y avoir des rayures sur le fermoir.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714neppu.jpg?cmsp_timestamp=20170714165007\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*En raison du métier à tisser, il peut y avoir quelques nep (nœuds dans le tissu).\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/170714paper_coiru.jpg?cmsp_timestamp=20170714164951\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Un cordon en papier dépasse à l'intérieur de la charnière.\n\u003ccenter\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.2em;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cRéparer le comptoir de réception\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003eVeuillez nous contacter ci-dessous pour des réparations payantes\/gratuites en cas de défauts du produit, de fermoirs en tissu qui se détachent, etc.\n\n\u003ca href=\"tel:050-3172-1526\"\u003eTéléphone : 050-3172-1526\u003c\/a\u003e \n\u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ja-kr\/pages\/contact\" target=\"_blank\"\u003eFormulaire de contact↗\u003c\/a\u003e\n\n\u003ca href=\"https:\/\/page.line.me\/qkz1171z?openQrModal=true\" target=\"_blank\"\u003eContactez-nous en LIGNE↗\u003c\/a\u003e\n\n(Horaires d'ouverture : 12h00-17h00 *Fermé le mercredi et le dimanche)\n\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695695949984,"sku":"62999979999","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/175546580.jpg?v=1754983449"}],"url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/fr-kr\/collections\/hotei-shoulderbag.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}