{"title":"Haut pour vêtements d'herbe (automne\/hiver)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTrois cas de culture japonaise : Shin, Gyo et So. Il a été nommé « Sougi » parce que c'est un vêtement usé [en herbe] qui est à l'opposé du [vrai : kimono]. Une chemise avec un col montant et des manches courtes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"4379139","title":"Kinkei Shibori, Menke Ayaori, Soui, Ue\/Grands pois, Kokimurasaki x Tokiiro","description":"■ À propos du produit\n\"Qu'est-ce que Soi ?\"...\nTrois cas de culture japonaise : Shin, Gyo et So. Nous l'avons nommé « Soi » parce que c'est un vêtement [en herbe] émietté qui est à l'opposé du [vrai : kimono].\n・Fabriqué avec un tissu sergé qui est un mélange de coton et de laine.\n・Le Boshi shibori est réalisé selon la méthode Chikinki Shibori, qui hérite de la tradition de l'Arimatsu Narumi Shibori qui se perpétue depuis plus de 400 ans.\n・Comme il est teint à la main, la couleur de chaque article variera en fonction du pot.\n・Cette chemise comporte des manches courtes.\n・Ce produit utilise des boutons en coquille naturelle.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170825sousou_button_w.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n-Le deuxième bouton utilise un bouton avec le logo SOU\/SOU.\n*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain.\nSi vous le séchez pendant un certain temps dans un endroit bien aéré, l'odeur disparaîtra progressivement.\n*Parce qu'il est fait à la main, le motif et la couleur varient d'une pièce à l'autre, lui donnant une finition de bon goût.\n*Vous ne pouvez pas spécifier l'apparence ou la couleur du motif.\n*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\n*Tous les produits pressés sont liés individuellement et teints à la main.\nEn conséquence, il peut y avoir certaines irrégularités de couleur et de teinture, mais c'est une caractéristique des produits shibori.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Taille S femme","offer_id":52906673275040,"sku":"43791390401","price":13900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille femme M","offer_id":52906673307808,"sku":"43791390402","price":13900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L femme","offer_id":52906673340576,"sku":"43791390411","price":13900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/176255926_df44f5af-2fcd-4cc0-8daa-afd25ab4bf98.jpg?v=1760080626"},{"product_id":"4379140","title":"Kinkiyo Shibori, Menke Ayaori, Soui, Ue\/Grands pois, Bleu foncé x Jaune beige","description":"■ À propos du produit\n\"Qu'est-ce que Soi ?\"...\nTrois cas de culture japonaise : Shin, Gyo et So. Nous l'avons nommé « Soi » parce que c'est un vêtement [en herbe] émietté qui est à l'opposé du [vrai : kimono].\n・Fabriqué avec un tissu sergé qui est un mélange de coton et de laine.\n・Le Boshi shibori est réalisé selon la méthode Chikinki Shibori, qui hérite de la tradition de l'Arimatsu Narumi Shibori qui se perpétue depuis plus de 400 ans.\n・Comme il est teint à la main, la couleur de chaque article variera en fonction du pot.\n・Cette chemise comporte des manches courtes.\n・Ce produit utilise des boutons en coquille naturelle.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170825sousou_button_w.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n-Le deuxième bouton utilise un bouton avec le logo SOU\/SOU.\n*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain.\nSi vous le séchez pendant un certain temps dans un endroit bien aéré, l'odeur disparaîtra progressivement.\n*Parce qu'il est fait à la main, le motif et la couleur varient d'une pièce à l'autre, lui donnant une finition de bon goût.\n*Vous ne pouvez pas spécifier l'apparence ou la couleur du motif.\n*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\n*Tous les produits pressés sont liés individuellement et teints à la main.\nEn conséquence, il peut y avoir certaines irrégularités de couleur et de teinture, mais c'est une caractéristique des produits shibori.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Taille S femme","offer_id":52906673143968,"sku":"43791400801","price":13900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille femme M","offer_id":52906673176736,"sku":"43791400802","price":13900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L femme","offer_id":52906673209504,"sku":"43791400811","price":13900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/176255927.jpg?v=1760080629"},{"product_id":"4379141","title":"Kinkiyo Shibori Menke Ayaori Soui Soui \/ Gros pois Ruriiro x Hanasagi","description":"■ À propos du produit\n\"Qu'est-ce que Soi ?\"...\nTrois cas de culture japonaise : Shin, Gyo et So. Nous l'avons nommé « Soi » parce que c'est un vêtement [en herbe] émietté qui est à l'opposé du [vrai : kimono].\n・Fabriqué avec un tissu sergé qui est un mélange de coton et de laine.\n・Le Boshi shibori est réalisé selon la méthode Chikinki Shibori, qui hérite de la tradition de l'Arimatsu Narumi Shibori qui se perpétue depuis plus de 400 ans.\n・Comme il est teint à la main, la couleur de chaque article variera en fonction du pot.\n・Cette chemise comporte des manches courtes.\n・Ce produit utilise des boutons en coquille naturelle.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170825sousou_button_w.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n-Le deuxième bouton utilise un bouton avec le logo SOU\/SOU.\n*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain.\nSi vous le séchez pendant un certain temps dans un endroit bien aéré, l'odeur disparaîtra progressivement.\n*Parce qu'il est fait à la main, le motif et la couleur varient d'une pièce à l'autre, lui donnant une finition de bon goût.\n*Vous ne pouvez pas spécifier l'apparence ou la couleur du motif.\n*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\n*Tous les produits pressés sont liés individuellement et teints à la main.\nEn conséquence, il peut y avoir certaines irrégularités de couleur et de teinture, mais c'est une caractéristique des produits shibori.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Taille S femme","offer_id":52906680811680,"sku":"43791410901","price":13900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille femme M","offer_id":52906680844448,"sku":"43791410902","price":13900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L femme","offer_id":52906680877216,"sku":"43791410911","price":13900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/176255928.jpg?v=1760080655"},{"product_id":"4379174","title":"Haut Soui en laine Balance Circular(R)\/couleur charbon","description":"■ À propos du produit\nQu’est-ce que « Sogoi » ?\nTrois cas de culture japonaise : Shin, Gyo et So. On l'a nommé « sougi » parce que c'est un vêtement [en herbe] émietté qui est à l'opposé du [vrai : kimono].\n・Nous utilisons « Balance Circular (R) Wool », un tissu tricoté par une rare machine à tricoter Maruwa, dont il n'existe que 7 machines dans le monde.\nEn faisant passer le fil de nylon dans les fils de chaîne, il possède la fermeté du tissu, l'élasticité et la légèreté du tricot.\n・Cette chemise comporte des manches courtes.\n・Il a la respirabilité, la douceur et le drapé des matériaux naturels.\n・Ce produit utilise des boutons en coquille naturelle.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170825sousou_button_w.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n-Le deuxième bouton utilise un bouton avec le logo SOU\/SOU.\n*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Taille S femme","offer_id":52906682581152,"sku":"43791740101","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille femme M","offer_id":52906682613920,"sku":"43791740102","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L femme","offer_id":52906682646688,"sku":"43791740111","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187921365.jpg?v=1760080663"},{"product_id":"4379173","title":"Haut Soui en laine Balance Circular(R)\/Nubairo","description":"\u003cp\u003e■ À propos du produit\u003cbr\u003eQu'est-ce que « Soi » ? Trois catégories de culture japonaise : Shin, Gyo et So.\u003cbr\u003eOn l'a nommé « sougi » parce que c'est un vêtement [en herbe] émietté qui est à l'opposé du [vrai : kimono].\u003cbr\u003e・Nous utilisons « Balance Circular (R) Wool », un tissu tricoté par une rare machine à tricoter Maruwa, dont il n'existe que 7 machines dans le monde.\u003cbr\u003eEn faisant passer le fil de nylon dans les fils de chaîne, il possède la fermeté du tissu, l'élasticité et la légèreté du tricot.\u003cbr\u003e・Cette chemise comporte des manches courtes.\u003cbr\u003e・Il a la respirabilité, la douceur et le drapé des matériaux naturels.\u003cbr\u003e・Ce produit utilise des boutons en coquille naturelle.\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170825sousou_button_w.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e-Le deuxième bouton utilise un bouton avec le logo SOU\/SOU. *Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Taille S femme","offer_id":52906682777760,"sku":"43791730201","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille femme M","offer_id":52906682810528,"sku":"43791730202","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L femme","offer_id":52906682843296,"sku":"43791730211","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187921364.jpg?v=1760080671"},{"product_id":"4379175","title":"Haut Soui en laine Balance Circular(R)\/Bleu profond","description":"\u003cp\u003e■ À propos du produit\u003cbr\u003eQu'est-ce que « Soi » ? Trois catégories de culture japonaise : Shin, Gyo et So. On l'a nommé « sougi » parce que c'est un vêtement [en herbe] émietté qui est à l'opposé du [vrai : kimono].\u003cbr\u003e・Nous utilisons « Balance Circular (R) Wool », un tissu tricoté par une rare machine à tricoter Maruwa, dont il n'existe que 7 machines dans le monde.\u003cbr\u003e En faisant passer le fil de nylon dans les fils de chaîne, il possède la fermeté du tissu, l'élasticité et la légèreté du tricot.\u003cbr\u003e・Cette chemise comporte des manches courtes.\u003cbr\u003e・Il a la respirabilité, la douceur et le drapé des matériaux naturels.\u003cbr\u003e・Ce produit utilise des boutons en coquille naturelle.\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170825sousou_button_w.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e-Le deuxième bouton utilise un bouton avec le logo SOU\/SOU. *Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Taille S femme","offer_id":52906683564192,"sku":"43791750801","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille femme M","offer_id":52906683596960,"sku":"43791750802","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L femme","offer_id":52906683629728,"sku":"43791750811","price":11900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187921366.jpg?v=1760080662"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/collections\/187921365.jpg?v=1760323516","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/fr-me\/collections\/soui-aw.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}