{"title":"Accessoires","description":"\u003cp\u003eRendez la vie scolaire plus amusante avec des sacs et des étuis pour tablettes qui peuvent être utilisés pour vous rendre à l'école ! Les créations textiles de SOU・SOU colorent le quotidien des enfants.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"5910004","title":"●Takashima Chijimi 20\/20 Casquette réversible\/Sosou Makkuro","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu'est-ce que [SOU・SOU YOUSOU] ?\n\u003c\/strong\u003eSOU\/SOU Vêtements occidentaux.\nUne gamme de vêtements faciles à assortir avec les articles SOU\/SOU.\n・La partie du motif est réalisée par Sakao textiles et est teinte avec du Yuzen de style Kyo sur un tissu traité circulaire Takashima Chijimi 20\/20.\n・La partie unie utilise le tissu Reflax® qui absorbe l'eau et sèche rapidement, lui donnant une sensation sèche et fraîche.\n・RéversibleWearsVous pouvez l'avoir.\n- Le caoutchouc sur le dos assure un ajustement parfait.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Vous ne pouvez pas spécifier comment le motif apparaîtra.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*En raison du processus de teinture du tissu circulaire Takashima Chijimi 20\/20, le taux de rétrécissement peut varier légèrement en fonction de la couleur\/du motif.\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":52695649484960,"sku":"59100049971","price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695649517728,"sku":"59100049972","price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/175770669.jpg?v=1754983251"},{"product_id":"5910005","title":"●Casquette réversible Takashima Chijimi 20\/20\/Sousou Yotsumi Jaune","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003cstrong\u003eQu'est-ce que [SOU・SOU YOUSOU] ?\n\u003c\/strong\u003eSOU\/SOU Vêtements occidentaux.\nUne gamme de vêtements faciles à assortir avec les articles SOU\/SOU.\n・La partie du motif est réalisée par Sakao textiles et est teinte avec du Yuzen de style Kyo sur un tissu traité circulaire Takashima Chijimi 20\/20.\n・La partie unie utilise le tissu Reflax® qui absorbe l'eau et sèche rapidement, lui donnant une sensation sèche et fraîche.\n・RéversibleWearsVous pouvez l'avoir.\n- Le caoutchouc sur le dos assure un ajustement parfait.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Vous ne pouvez pas spécifier comment le motif apparaîtra.\n*Comme il est imprimé à la main, il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*En raison du processus de teinture du tissu circulaire Takashima Chijimi 20\/20, le taux de rétrécissement peut varier légèrement en fonction de la couleur\/du motif.\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Taille enfant M","offer_id":52695650730144,"sku":"59100059971","price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L enfant","offer_id":52695650762912,"sku":"59100059972","price":4600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/175770670.jpg?v=1754983249"},{"product_id":"6903505","title":"●Sac à main grand\/SO-SU-U noir","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n・Il s'agit d'un sac de cours créé en collaboration entre SOU・SOU et Takashimaya.\n-Peut être utilisé comme sac auxiliaire lors des déplacements à l'école.\n-Le corps principal est fabriqué en tissu polyester épais et la poignée utilise un cordon Sanada traditionnel, ce qui le rend robuste et durable.\n-Spécification à soufflet facile à utiliser.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695723409568,"sku":"69035059999","price":7590.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/142360711.jpg?v=1754983642"},{"product_id":"6903507","title":"●Sac à main grand\/sourire couleur noir","description":"■ À propos du produit\n・Il s'agit d'un sac de cours créé en collaboration entre SOU・SOU et Takashimaya.\n-Peut être utilisé comme sac auxiliaire lors des déplacements à l'école.\n-Le corps principal est fabriqué en tissu polyester épais et la poignée utilise un cordon Sanada traditionnel, ce qui le rend robuste et durable.\n-Spécification à soufflet facile à utiliser.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695723573408,"sku":"69035079999","price":7590.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/142360713.jpg?v=1754983641"},{"product_id":"6903504","title":"●Sac de transport grand\/SO-SU-U rouge","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n・Il s'agit d'un sac de cours créé en collaboration entre SOU・SOU et Takashimaya.\n-Peut être utilisé comme sac auxiliaire lors des déplacements à l'école.\n-Le corps principal est fabriqué en tissu polyester épais et la poignée utilise un cordon Sanada traditionnel, ce qui le rend robuste et durable.\n-Spécification à soufflet facile à utiliser.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695723638944,"sku":"69035049999","price":7590.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/142360710.jpg?v=1754983639"},{"product_id":"6903511","title":"●Sac de transport petit\/sourire couleur noir","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n・Il s'agit d'un sac à main créé en collaboration entre SOU\/SOU et Takashimaya.\n- Taille adaptée pour porter des chaussures d'intérieur.\n-Le corps principal est fabriqué en tissu polyester épais et la poignée utilise un cordon Sanada traditionnel, ce qui le rend robuste et durable.\n-Spécification à soufflet facile à utiliser.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695723704480,"sku":"69035119999","price":5390.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/142360719.jpg?v=1754983642"},{"product_id":"6903509","title":"●Sac de transport petit\/SO-SU-U noir","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n・Il s'agit d'un sac à main créé en collaboration entre SOU\/SOU et Takashimaya.\n- Taille adaptée pour porter des chaussures d'intérieur.\n-Le corps principal est fabriqué en tissu polyester épais et la poignée utilise un cordon Sanada traditionnel, ce qui le rend robuste et durable.\n-Spécification à soufflet facile à utiliser.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695723770016,"sku":"69035099999","price":5390.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/142360717.jpg?v=1754983639"},{"product_id":"6903522","title":"●Sac à dos\/SO-SU-U Rouge","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n・Ce sac à dos a été créé en collaboration avec Matsumoto Co., Ltd., un fabricant de cartables et de sacs fondé en 1945.\n-Le corps principal est fabriqué en tissu polyester épais et la poignée utilise un cordon Sanada traditionnel, ce qui le rend robuste et durable.\n・Avec doublure et poche intérieure\n・La fermeture éclair utilise la fermeture éclair originale SOU\/SOU.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695723802784,"sku":"69035229999","price":11800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/163212006.jpg?v=1754983645"},{"product_id":"6903526","title":"●Étui pour tablette\/SO-SU-U Rouge","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n・Cet étui pour tablette a été créé en collaboration avec Matsumoto Co., Ltd., un fabricant de cartables et de sacs fondé en 1948.\n-Le corps principal est fabriqué en tissu polyester épais, ce qui le rend robuste et durable.\n- L'intérieur est doté d'une structure de coussin en maille qui protège la tablette des chocs.\n- Il y a une languette de chaîne Sanada sur le côté du boîtier pour accentuer.\n・La fermeture éclair utilise la fermeture éclair originale SOU\/SOU.\n- Assez grand pour s'adapter verticalement au format B5.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695723835552,"sku":"69035269999","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/163212393.jpg?v=1754983644"},{"product_id":"6903512","title":"●Poche à clip\/SO-SU-U rouge","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n・Il s'agit d'une « poche mobile » créée en collaboration entre SOU\/SOU et Takashimaya.\n- Peut être attaché aux vêtements ou aux sacs avec un clip.\n- Taille appropriée pour contenir un mouchoir ou un mouchoir.\n・Le corps principal est fabriqué en tissu polyester épais et dispose d'une fixation par clip.WearsLes lacets sont fabriqués à partir de cordons Sanada traditionnels, ce qui les rend robustes et durables.\n- Conception Velcro facile à utiliser.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695723901088,"sku":"69035129999","price":3080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6903512.webp?v=1770171578"},{"product_id":"6903515","title":"●Poche à clip\/sourire couleur noir","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n・Il s'agit d'une « poche mobile » créée en collaboration entre SOU\/SOU et Takashimaya.\n- Peut être attaché aux vêtements ou aux sacs avec un clip.\n- Taille appropriée pour contenir un mouchoir ou un mouchoir.\n・Le corps principal est fabriqué en tissu polyester épais et dispose d'une fixation par clip.WearsLes lacets sont fabriqués à partir de cordons Sanada traditionnels, ce qui les rend robustes et durables.\n- Conception Velcro facile à utiliser.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695724032160,"sku":"69035159999","price":3080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/6903515.webp?v=1770171414"},{"product_id":"6903818","title":"●Taiwan 7-Eleven x SOU・SOU Poncho de pluie pour enfants\/SO-SU-U Kun","description":"\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#cc0000\"\u003e\u003cstrong\u003e\n*En raison de notre contrat avec Taiwan 7-Eleven, nous ne pouvons pas expédier à Taiwan.\n\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n・Produit de collaboration avec la marque privée taïwanaise 7-Eleven « Good Choices ».\n-Un imperméable type poncho taille enfant aux textiles pop et colorés.\n-Le col et les manches sont dotés de boutons pour un enfilage et un retrait faciles.\n-Peut être plié et rangé dans la poche avant.\n・Avec étiquette nominative\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210909taiwan711_poncho.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Il peut y avoir un désalignement ou un saignement du motif dans la partie teinte.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695724097696,"sku":"69038189999","price":2990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/163093709.jpg?v=1754983644"},{"product_id":"6903524","title":"●Sac à dos\/SO-SU-U Rouge","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n・Ce sac à dos a été créé en collaboration avec Matsumoto Co., Ltd., un fabricant de cartables et de sacs fondé en 1948.\n-Le corps principal est fabriqué en tissu polyester épais et la poignée utilise un cordon Sanada traditionnel, ce qui le rend robuste et durable.\n・Avec doublure\n・La fermeture éclair utilise la fermeture éclair originale SOU\/SOU.\n- Dimensionné pour s’adapter au format A4 verticalement.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695724228768,"sku":"69035249999","price":8200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/163212183.jpg?v=1754983654"},{"product_id":"6903508","title":"●Sac de transport petit\/SO-SU-U rouge","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n・Il s'agit d'un sac à main créé en collaboration entre SOU\/SOU et Takashimaya.\n- Taille adaptée pour porter des chaussures d'intérieur.\n-Le corps principal est fabriqué en tissu polyester épais et la poignée utilise un cordon Sanada traditionnel, ce qui le rend robuste et durable.\n-Spécification à soufflet facile à utiliser.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695724654752,"sku":"69035089999","price":5390.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/142360716.jpg?v=1754983646"},{"product_id":"6903817","title":"●Taiwan 7-Eleven x SOU・SOU Poncho de pluie pour enfants\/SO-SU-U et nuages","description":"\u003cstrong\u003e*Veuillez vous assurer de lire avant de commander\u003c\/strong\u003e\n\u003cfont color=\"#cc0000\"\u003e\u003cstrong\u003e\n*En raison de notre contrat avec Taiwan 7-Eleven, nous ne pouvons pas expédier à Taiwan.\n\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\n\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n・Produit de collaboration avec la marque privée taïwanaise 7-Eleven « Good Choices ».\n-Un imperméable type poncho taille enfant aux textiles pop et colorés.\n-Le col et les manches sont dotés de boutons pour un enfilage et un retrait faciles.\n-Peut être plié et rangé dans la poche avant.\n・Avec étiquette nominative\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Nous sommes vraiment désolés, mais nous ne pouvons pas préciser comment le motif apparaîtra. Merci pour votre compréhension.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210909taiwan711_poncho.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Il peut y avoir un désalignement ou un saignement du motif dans la partie teinte.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52695724720288,"sku":"69038179999","price":2990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/163093659.jpg?v=1754983646"},{"product_id":"9207995","title":"●Mugiwaraboshi\/Kikuzukushi Tsukumo","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n・Un joli chapeau de paille avec une forme ancienne et un ruban en tenugui en coton Ise, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.\n*Le motif de chaque ruban tenugui en coton Ise est différent. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/230316yashi_chousetsu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nLa bande intérieure a une fonction de réglage de la taille.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318yashi_amime.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nÉtant donné que nous utilisons des matériaux naturels, il existe des différences individuelles dans l'épaisseur des fibres et la densité des points peut différer de celle de l'image.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"petite taille","offer_id":52695926964384,"sku":"92079959991","price":6990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"grande taille","offer_id":52695926997152,"sku":"92079959990","price":6990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185190597.jpg?v=1754984146"},{"product_id":"9207996","title":"●Mugiwaraboshi\/Tagaichigai","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n・Un joli chapeau de paille avec une forme ancienne et un ruban en tenugui en coton Ise, un artisanat traditionnel de la ville de Tsu, préfecture de Mie.\n*Le motif de chaque ruban tenugui en coton Ise est différent. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/230316yashi_chousetsu.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nLa bande intérieure a une fonction de réglage de la taille.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318yashi_amime.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nÉtant donné que nous utilisons des matériaux naturels, il existe des différences individuelles dans l'épaisseur des fibres et la densité des points peut différer de celle de l'image.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"petite taille","offer_id":52695927980192,"sku":"92079969991","price":6990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"grande taille","offer_id":52695928012960,"sku":"92079969990","price":6990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185190598.jpg?v=1754984154"},{"product_id":"6903523","title":"●Sac à dos\/SO-SU-U Noir","description":"◯ Publié car pas de réapprovisionnement * Réalisé par le manager Seno (260115 Onishi) ◯ - Ce sac à dos a été créé en collaboration avec Matsumoto Co., Ltd., un fabricant de cartables et de sacs fondé en 1945.\u003cbr\u003e-Le corps principal est fabriqué en tissu polyester épais et la poignée utilise un cordon Sanada traditionnel, ce qui le rend robuste et durable.\u003cbr\u003e・Avec doublure\u003cbr\u003e・La fermeture éclair utilise la fermeture éclair originale SOU\/SOU.\u003cbr\u003e- Dimensionné pour s’adapter au format A4 verticalement.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Pas de taille","offer_id":52906720034976,"sku":"69035239999","price":8200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/163212039.jpg?v=1760080778"},{"product_id":"5910013","title":"●Chapeau papillon\/Sousou Shouka Jaune","description":"Qu'est-ce que [SOU・SOU YOUSOU] ?\u003cbr\u003eSOU\/SOU Vêtements occidentaux.\u003cbr\u003eUne gamme de vêtements faciles à assortir avec les articles SOU\/SOU.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQu'est-ce qu'un « chapeau papillon » ?\u003cbr\u003e・C'est un chapeau avec un bord divisé en deux parties et en forme de papillon.\u003cbr\u003e・Le matériau extérieur est composé à 100 % de tissu à carreaux en lin et teint avec du Yuzen de style Kyo.\u003cbr\u003e・La doublure est faite de tissu traité circulaire Takashima Chijimi 20\/20 fabriqué par Sakao Orimono. \u003cbr\u003e« 20\/20 » fait référence à un tissu tissé utilisant un 20ème fil pour la chaîne et un 20ème fil pour la trame. A propos du toucher du tissu : Toute l'annéeWearsC'est à peu près aussi épais que le tissu d'une chemise.\u003cbr\u003e(Plus le nombre est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est fin.)\u003cbr\u003e・Avec corde en caoutchouc.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\u003cbr\u003e*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\u003cbr\u003e*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\u003cbr\u003e*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\u003cbr\u003e・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\u003cbr\u003e-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\u003cbr\u003e*En raison du processus de teinture du tissu circulaire Takashima Chijimi 20\/20, le taux de rétrécissement peut varier légèrement en fonction de la couleur\/du motif.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg class=\"timg\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/150518asa_tekamikanni_nep02.jpg?cmsp_timestamp=20170328115519\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Nep peut apparaître sur le tissu principal du corps.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Enfant M","offer_id":56989544775840,"sku":"59100139971","price":5280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Enfant L","offer_id":56989544808608,"sku":"59100139972","price":5280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5910013.webp?v=1779345600"},{"product_id":"5910014","title":"●Chapeau papillon\/Sosou Shoka Mizuiro","description":"Qu'est-ce que [SOU・SOU YOUSOU] ?\u003cbr\u003eSOU\/SOU Vêtements occidentaux.\u003cbr\u003eUne gamme de vêtements faciles à assortir avec les articles SOU\/SOU.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eQu'est-ce qu'un « chapeau papillon » ?\u003cbr\u003e・C'est un chapeau avec un bord divisé en deux parties et en forme de papillon.\u003cbr\u003e・Le matériau extérieur est composé à 100 % de tissu à carreaux en lin et teint avec du Yuzen de style Kyo.\u003cbr\u003e・La doublure est faite de tissu traité circulaire Takashima Chijimi 20\/20 fabriqué par Sakao Orimono. \u003cbr\u003e« 20\/20 » fait référence à un tissu tissé utilisant un 20ème fil pour la chaîne et un 20ème fil pour la trame. A propos du toucher du tissu : Toute l'annéeWearsC'est à peu près aussi épais que le tissu d'une chemise.\u003cbr\u003e(Plus le nombre est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est fin.)\u003cbr\u003e・Avec corde en caoutchouc.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\u003cbr\u003e*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\u003cbr\u003e*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\u003cbr\u003e*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\u003cbr\u003e・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\u003cbr\u003e-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\u003cbr\u003e*En raison du processus de teinture du tissu circulaire Takashima Chijimi 20\/20, le taux de rétrécissement peut varier légèrement en fonction de la couleur\/du motif.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg class=\"timg\" src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/150518asa_tekamikanni_nep02.jpg?cmsp_timestamp=20170328115519\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Nep peut apparaître sur le tissu principal du corps.","brand":"SOU・SOUわらべぎ","offers":[{"title":"Enfant M","offer_id":56989558767776,"sku":"59100149971","price":5280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Enfant L","offer_id":56989558800544,"sku":"59100149972","price":5280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5910014.webp?v=1779345568"}],"url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/fr-sg\/collections\/warabegi-komono.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}