型番:726000244
[Expédié en 3 semaines] 21ème ...
$652.00
[Expédié en 3 semaines] 21ème housse de coussin à armure toile/ararejima
Sélection de taille/option
Petit coussin (env. 40 x 40 cm)
$652.00
Carré de 45 cm (environ 45 x environ 45 cm)
$672.00
Carré de 50 cm (environ 50 x environ 50 cm)
$731.00
Quantité
Délai d’expédition
Environ 3 semaines plus tard depuis la région du Kansai
Expédition à l’étranger
Possible
Retour
不可
Boutique partenaire
Non disponible dans les magasins physiques.
>SOU・SOU stocker des informations
>SOU・SOU stocker des informations
À propos des images
La couleur de l'image peut varier en fonction de l'environnement de prise de vue.
Veuillez vérifier l'image individuelle du produit pour la couleur réelle.
Veuillez vérifier l'image individuelle du produit pour la couleur réelle.
-Peut être utilisé comme housse pour votre zabuton ou coussin.
・La partie d'ouverture utilise une fermeture éclair
・Le tissu est teint et traité à Kyoto.
-Fabriqué en coton tissé uni moyennement fin.
*Le contenu (nu) n'est pas disponible.
*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.
*Certains textiles SOU/SOU portent le logo textile (année de fabrication, nom du design, nom de la marque) inscrit sur la partie lisière du tissu. S'il est fabriqué avec un tissu portant un logo textile, le logo textile apparaîtra sur le côté.
・La partie d'ouverture utilise une fermeture éclair
・Le tissu est teint et traité à Kyoto.
-Fabriqué en coton tissé uni moyennement fin.
*Le contenu (nu) n'est pas disponible.
*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.
*Certains textiles SOU/SOU portent le logo textile (année de fabrication, nom du design, nom de la marque) inscrit sur la partie lisière du tissu. S'il est fabriqué avec un tissu portant un logo textile, le logo textile apparaîtra sur le côté.
● Dimensions
・Petit zabu-ton (env. 70 × env. 70 cm)
Une taille pratique et légère, adaptée pour être posée sur une chaise ou un banc.
・Carré de 45 cm (env. 45 × env. 45 cm)
Convient aux zabu-ton et aux coussins de 45 cm de côté.
・50cm角(約50×約50cm)
50cm角の座布団やクッションにお使い頂けます。
● Matière 100 % coton (armure toile n°21 / coutures)
● Teinture teinture hachiman (disponible), teinte takeichi (Kabu.) / teinture kyobi (Kabu.)
● Fabrication Daitō Shingu Kōgyō Co., Ltd.
● Pays de fabrication Japon
・Petit zabu-ton (env. 70 × env. 70 cm)
Une taille pratique et légère, adaptée pour être posée sur une chaise ou un banc.
・Carré de 45 cm (env. 45 × env. 45 cm)
Convient aux zabu-ton et aux coussins de 45 cm de côté.
・50cm角(約50×約50cm)
50cm角の座布団やクッションにお使い頂けます。
● Matière 100 % coton (armure toile n°21 / coutures)
● Teinture teinture hachiman (disponible), teinte takeichi (Kabu.) / teinture kyobi (Kabu.)
● Fabrication Daitō Shingu Kōgyō Co., Ltd.
● Pays de fabrication Japon
[À propos de la façon de laver les produits Yuzen (imprimés à la main) de style Kyo]
*Ce produit utilise des colorants à base de pigments tels que l'or et l'argent. En raison des caractéristiques du colorant, les paillettes et autres matériaux brillants contenus dans le colorant peuvent se détacher lors du nettoyage, etc.
・Veuillez éviter de vous laver les mains car le pouvoir de déshydratation est faible et le colorant peut se dissoudre dans l'eau et provoquer des taches ou des saignements.
・Il en va de même pour le trempage et le lavage.
- Pour éviter tout risque de transfert de teinture, veuillez utiliser une lessive neutre et sécher à l'ombre immédiatement après le lavage.
・Veuillez d'abord laver chaque article séparément.
-Veuillez laver séparément des articles blancs ou de couleur claire car la couleur peut s'estomper.
-Pendant l'utilisation, la couleur peut être transférée à d'autres articles en raison du frottement, etc.
・Lors du repassage, veillez à utiliser un chiffon pressant.
-En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.
・Veuillez éviter le séchage en machine.
*Ce produit utilise des colorants à base de pigments tels que l'or et l'argent. En raison des caractéristiques du colorant, les paillettes et autres matériaux brillants contenus dans le colorant peuvent se détacher lors du nettoyage, etc.
・Veuillez éviter de vous laver les mains car le pouvoir de déshydratation est faible et le colorant peut se dissoudre dans l'eau et provoquer des taches ou des saignements.
・Il en va de même pour le trempage et le lavage.
- Pour éviter tout risque de transfert de teinture, veuillez utiliser une lessive neutre et sécher à l'ombre immédiatement après le lavage.
・Veuillez d'abord laver chaque article séparément.
-Veuillez laver séparément des articles blancs ou de couleur claire car la couleur peut s'estomper.
-Pendant l'utilisation, la couleur peut être transférée à d'autres articles en raison du frottement, etc.
・Lors du repassage, veillez à utiliser un chiffon pressant.
-En raison de la nature du matériau, il peut y avoir une certaine expansion et contraction après le lavage. Ajustez la forme et suspendez-la pour qu'elle sèche sans exercer de pression sur les parties cousues.
・Veuillez éviter le séchage en machine.

