SOU・SOU×Éventail pliant Hakuchikudo Kyoto/Kinrandonsu

Qu’est-ce que le « Kyosensu » ?
Il s'agit d'éventails dont les faces, les nervures et les finitions sont tous produits localement, principalement à Kyoto et Shiga. Ce nom est unique à la Kyoto Fan Industry and Commerce Cooperative Association.

・Les éventails pliants ont été créés à Kyoto pendant la période Heian.
・Cet éventail en papier est une collaboration avec Hakuchikudo, une entreprise d'éventails pliants de longue date à Kyoto, fondée en 1718.
・Les côtes ont été réalisées dans une forme originale [SOU/SOU x Hakuchikudo] basée sur ce qu'on appelle un « éventail d'été » utilisé dans les temples.
・Un éventail avec 15 ken (15 ken : le nombre d'os) a des os plus épais qu'un éventail avec 25 os ou plus, il souffle donc une forte brise. La largeur de chaque pli est large, donnant une impression différente des éventails à nombreuses nervures.
・La surface du ventilateur présente des motifs textiles SOU et SOU imprimés des deux côtés du papier washi spécialement conçus pour les fans.
・On dit qu'il y a environ 88 étapes dans la fabrication d'un éventail, de la fabrication des os à la fabrication du papier de base, en passant par la peinture et l'assemblage. La plupart de ces processus sont effectués à la main et nécessitent des compétences, de sorte que chaque pièce est fabriquée par une division du travail. Enfin, la nervure supérieure de l'éventail et le papier de base plié sont soigneusement finis un par un par des artisans de Kyoto.
- Livré avec un étui pratique pour le transport et le rangement (petit crochet original SOU/SOU inclus).
- Livré dans une boîte en papier avec motif SO-SU-U.

[À propos du "tamejiwa" de l'éventail pliant]
Pendant le processus de finition du ventilateur, la chaleur est appliquée aux nervures aux deux extrémités et les nervures du ventilateur sont pliées vers l'intérieur. (Cela permet de faciliter la fermeture du ventilateur et de mieux l'ajuster une fois fermé.)
Pour cette raison, il y aura des plis dans le papier au niveau de la partie pliée à l'intérieur de l'une des nervures en éventail aux deux extrémités. C'est une caractéristique de la méthode de fabrication de ce ventilateur.