{"title":"CHAPEAU Réversible","description":"\u003cdiv class=\"hiramin\"\u003eFondée en 1963, fabriquée par Daitoku Co., Ltd. à Kyoto.\u003cbr\u003eCe chapeau est réversible, vous permettant de profiter de différentes ambiances aussi bien avec des motifs que des couleurs unies.\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"5710013","title":"Chapeau réversible en nylon viscose\/SO-SU-U","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n・Le matériau extérieur est composé de fibres recyclées (rayonne de viscose) et de tissu à carreaux en nylon fabriqué à partir de bois naturel et teint avec du Yuzen de style Kyo.\n・La doublure utilise un tissu uni comme palette de couleurs.\n・Peut être utilisé de manière réversible.\n*Le motif de ce produit diffère un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain. Si vous le laissez sécher pendant un moment, l'odeur disparaîtra.\n*Si les zones teintes en pigments restent ensemble pendant une longue période, elles risquent de coller ensemble.\n*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille M","offer_id":52695605182624,"sku":"57100139905","price":4990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695605215392,"sku":"57100139906","price":4990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/181082727.jpg?v=1754983017"},{"product_id":"5710025","title":"Chapeau réversible en toile de coton\/camouflage de pluie SO-SU-U","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n・Le matériau extérieur est composé à 100 % de toile de coton et est teint avec du Yuzen de style Kyo.\n・La doublure est faite de tissu traité circulaire Takashima Chijimi 20\/20 fabriqué par Sakao Orimono.\n« 20\/20 » fait référence à un tissu tissé utilisant un 20ème fil pour la chaîne et un 20ème fil pour la trame. A propos du toucher du tissu : Toute l'annéeWearsC'est à peu près aussi épais que le tissu d'une chemise.\n(Plus le nombre est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est fin.)\n・Peut être utilisé de manière réversible.\n*Le motif de ce produit diffère un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain. Si vous le laissez sécher pendant un moment, l'odeur disparaîtra.\n*Si les zones teintes en pigments restent ensemble pendant une longue période, elles risquent de coller ensemble.\n*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n*En raison du processus de teinture du tissu circulaire Takashima Chijimi 20\/20, le taux de rétrécissement peut varier légèrement en fonction de la couleur\/du motif.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille M","offer_id":52695606853792,"sku":"57100259905","price":4990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695606886560,"sku":"57100259906","price":4990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184392451.jpg?v=1754983042"},{"product_id":"5710026","title":"Chapeau réversible en toile de coton\/camouflage éclat SO-SU-U","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n・Le matériau extérieur est composé à 100 % de toile de coton et est teint avec du Yuzen de style Kyo.\n・La doublure est faite de tissu traité circulaire Takashima Chijimi 20\/20 fabriqué par Sakao Orimono.\n« 20\/20 » fait référence à un tissu tissé utilisant un 20ème fil pour la chaîne et un 20ème fil pour la trame. A propos du toucher du tissu : Toute l'annéeWearsC'est à peu près aussi épais que le tissu d'une chemise.\n(Plus le nombre est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est fin.)\n・Peut être utilisé de manière réversible.\n*Le motif de ce produit diffère un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain. Si vous le laissez sécher pendant un moment, l'odeur disparaîtra.\n*Si les zones teintes en pigments restent ensemble pendant une longue période, elles risquent de coller ensemble.\n*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n*En raison du processus de teinture du tissu circulaire Takashima Chijimi 20\/20, le taux de rétrécissement peut varier légèrement en fonction de la couleur\/du motif.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille M","offer_id":52695606919328,"sku":"57100269905","price":4990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695606952096,"sku":"57100269906","price":4990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184392452.jpg?v=1754983030"},{"product_id":"5710027","title":"Chapeau de vélo réversible en sergé de lin\/camouflage de chasseur de canard SO-SU-U couleur Utsufushi","description":"・Le matériau extérieur est composé à 100 % de tissu sergé de lin et teint avec du Yuzen de style Kyo.\n・Le chanvre est considéré comme la « fibre la plus fraîche » parmi les fibres naturelles, ce qui en fait le matériau idéal pour les saisons chaudes et humides.\n・Plus vous l'utilisez, plus il devient doux, et plus vous l'utilisez, plus il devient doux et a l'éclat unique du lin.\n・La doublure est faite de tissu traité circulaire Takashima Chijimi 20\/20 fabriqué par Sakao Orimono.\n« 20\/20 » fait référence à un tissu tissé utilisant un 20ème fil pour la chaîne et un 20ème fil pour la trame. A propos du toucher du tissu : Toute l'annéeWearsC'est à peu près aussi épais que le tissu d'une chemise.\n(Plus le nombre est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est fin.)\n・Il est réversible en passant la ficelle à travers le trou près de la partie d'attache.WearsC'est possible.\n・Le « B.H Sunshade » vendu séparément peut être installé.\n*Le motif de ce produit diffère un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain. Si vous le laissez sécher pendant un moment, l'odeur disparaîtra.\n*Si les zones teintes en pigments restent ensemble pendant une longue période, elles risquent de coller ensemble.\n*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n*Nep peut apparaître sur le tissu principal du corps, mais il s’agit d’une caractéristique du lin.\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n*En raison du processus de teinture du tissu circulaire Takashima Chijimi 20\/20, le taux de rétrécissement peut varier légèrement en fonction de la couleur\/du motif.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille M","offer_id":52695606984864,"sku":"57100279905","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695607017632,"sku":"57100279906","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184397902.jpg?v=1754983020"},{"product_id":"5710028","title":"Chapeau de vélo réversible en sergé de lin\/camouflage de chasseur de canard SO-SU-U Thé blanc","description":"・Le matériau extérieur est composé à 100 % de tissu sergé de lin et teint avec du Yuzen de style Kyo.\u003cbr\u003e・Le chanvre est considéré comme la « fibre la plus fraîche » parmi les fibres naturelles, ce qui en fait le matériau idéal pour les saisons chaudes et humides.\u003cbr\u003e・Plus vous l'utilisez, plus il devient doux, et plus vous l'utilisez, plus il devient doux et a l'éclat unique du lin.\u003cbr\u003e・La doublure est faite de tissu traité circulaire Takashima Chijimi 20\/20 fabriqué par Sakao Orimono.\u003cbr\u003e« 20\/20 » fait référence à un tissu tissé utilisant un 20ème fil pour la chaîne et un 20ème fil pour la trame. A propos du toucher du tissu : Toute l'annéeWearsC'est à peu près aussi épais que le tissu d'une chemise.\u003cbr\u003e(Plus le nombre est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est fin.)\u003cbr\u003e・Il est réversible en passant la ficelle à travers le trou près de la partie d'attache.WearsC'est possible.\u003cbr\u003e・Le « B.H Sunshade » vendu séparément peut être installé.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Le motif de ce produit diffère un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\u003cbr\u003e*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain. Si vous le laissez sécher pendant un moment, l'odeur disparaîtra.\u003cbr\u003e*Si les zones teintes en pigments restent ensemble pendant une longue période, elles risquent de coller ensemble.\u003cbr\u003e*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/210318asa_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003cbr\u003e*Nep peut apparaître sur le tissu principal du corps, mais il s’agit d’une caractéristique du lin.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003cbr\u003e・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\u003cbr\u003e・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\u003cbr\u003e-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\u003cbr\u003e・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\u003cbr\u003e*En raison du processus de teinture du tissu circulaire Takashima Chijimi 20\/20, le taux de rétrécissement peut varier légèrement en fonction de la couleur\/du motif.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille M","offer_id":52695607279776,"sku":"57100289905","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695607312544,"sku":"57100289906","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/184397903.jpg?v=1754983029"},{"product_id":"5710033","title":"CHAPEAU DE VÉLO Réversible À Rayures Satinées\/Suigyoku Yamabukicha","description":"・Le tissu satiné 100 % coton est teint avec du Yuzen de style Kyo.\u003cbr\u003e・La doublure utilise un tissu uni 100 % coton pour la palette de couleurs.\u003cbr\u003e・Il est réversible en passant la ficelle à travers le trou près de la partie d'attache.WearsC'est possible.\u003cbr\u003e・Le « B.H Sunshade » vendu séparément peut être installé.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Le motif de ce produit diffère un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\u003cbr\u003e*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain. Si vous le laissez sécher pendant un moment, l'odeur disparaîtra.\u003cbr\u003e*Si les zones teintes en pigments restent ensemble pendant une longue période, elles risquent de coller ensemble.\u003cbr\u003e*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille M","offer_id":52695607345312,"sku":"57100339905","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695607378080,"sku":"57100339906","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5710033.webp?v=1771220964"},{"product_id":"5710031","title":"CHAPEAU DE VÉLO Réversible À Rayures Satinées\/SO-SU-U Tomekon","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n・Le tissu satiné 100 % coton est teint avec du Yuzen de style Kyo.\n・La doublure utilise un tissu uni 100 % coton pour la palette de couleurs.\n・Il est réversible en passant la ficelle à travers le trou près de la partie d'attache.WearsC'est possible.\n・Le « B.H Sunshade » vendu séparément peut être installé.\n*Le motif de ce produit diffère un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain. Si vous le laissez sécher pendant un moment, l'odeur disparaîtra.\n*Si les zones teintes en pigments restent ensemble pendant une longue période, elles risquent de coller ensemble.\n*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille M","offer_id":52695607410848,"sku":"57100319905","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695607443616,"sku":"57100319906","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/185499722.jpg?v=1754983030"},{"product_id":"5710034","title":"Takashima Chijimi 20\/20 CHAPEAU DE VÉLO Réversible\/Sakihokoru","description":"\u003cstrong\u003e■ À propos du produit\u003c\/strong\u003e\n・Fabriqué à partir du tissu traité circulaire Takashima Chijimi 20\/20 de Sakao Orimono.\n« 20\/20 » fait référence à un tissu tissé utilisant un 20ème fil pour la chaîne et un 20ème fil pour la trame. A propos du toucher du tissu : Toute l'annéeWearsC'est à peu près aussi épais que le tissu d'une chemise.\n(Plus le nombre est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est fin.)\n・La surface est teinte avec du Yuzen de style Kyo.\n・Peut être utilisé de manière réversible.\n・Le « B.H Sunshade » vendu séparément peut être installé.\n*Le motif de ce produit textile est différent un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\n*Comme il s'agit d'un Yuzen de style Kyo (imprimé à la main), il peut y avoir de légères variations dans le motif, mais il s'agit d'une caractéristique du processus de teinture.\n*En raison des caractéristiques de teinture, il peut y avoir une teinture ou une décoloration inégale.\n*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\n\u003cstrong\u003e[À propos de Takashima Shiji]\u003c\/strong\u003e\n・Le coton frisé produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la période Tenmei de la période Edo, utilise du fil avec de fortes torsions dans la trame (fil fortement torsadé) pour créer une sensation de grain et de croustillant sur la surface du tissu.\n・En raison du grain, il y a moins de surface de contact avec la peau et la sueur est dispersée sous forme de points, ce qui donne une sensation de -2 degrés Celsius.\n-Excellentes propriétés d'absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d'absorption de l'humidité et d'évacuation de l'humidité.\n・Takashima Shiji, cultivé avec la bénédiction du lac Biwa, possède le volume de production le plus élevé du Japon.\n\u003cfont color=\"#FF0000\"\u003e*En raison du processus de teinture du tissu circulaire Takashima Chijimi 20\/20, le taux de rétrécissement peut varier légèrement en fonction de la couleur\/du motif.\u003c\/font\u003e\u003cfont color=\"#000000\"\u003e\n\u003cstrong\u003e[À propos de la teinture de Takashima Chijime]\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/font\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e\nLors de la teinture de Takashima Chijimi, le colorant peut ne pas pénétrer profondément dans les rides.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille M","offer_id":52695607672992,"sku":"57100349905","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695607705760,"sku":"57100349906","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186723844.jpg?v=1754983032"},{"product_id":"5710038","title":"BIKE HAT réversible 20\/20 rétréci de Takashima \/ Kasuri (Ararejima) ","description":"※ Ce produit utilise des textiles réalisés avec des fils teints pour la chaîne et la trame.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・ Tissu certifié Takashima Chijimi 20\/20, fabriqué à partir d’un tissu circulaire régulier.\u003cbr\u003e« 20\/20 » désigne un tissu tissé avec un fil de numéro 20 pour la chaîne et un fil de numéro 20 pour la trame. À propos du toucher du tissu : il présente une épaisseur comparable à celle d’un tissu de T-shirt que l’on peut porter toute l’année Wears.\u003cbr\u003e(Plus le numéro de fil est élevé, plus le fil est fin, et plus le tissu tissé est léger)\u003cbr\u003e・ La surface est teintée en style kyō-yūzen.\u003cbr\u003e・ Utilisation réversible possible.\u003cbr\u003e・ Il est possible d’y attacher séparément le « B.H. Sunshade ». \u003cbr\u003e※ Les produits textiles présentés ici ont chacun des motifs disposés différemment. Il n’est pas possible de choisir la disposition du motif.\u003cbr\u003e※ En raison de la teinture kyō-yūzen (teinture à la main), de légères variations de forme peuvent apparaître, mais cela fait partie des caractéristiques de la teinture.\u003cbr\u003e※ En raison des propriétés de la teinture, il peut y avoir de légères irrégularités de teinture ou des coulures de couleur.\u003cbr\u003e※ Même pour des produits portant le même nom de couleur, la nuance peut légèrement varier selon la matière, car l’intensité de la couleur diffère selon le matériau.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【À propos du Takashima Chijimi】\u003cbr\u003e・ Gaze de coton à fines ondulations, fabriquée dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga, à partir de fils fortement torsadés (fils à forte torsion), produits depuis le début de l’époque d’Edo dans la région de Takashima, au bord du lac Biwa.\u003cbr\u003e・ Grâce à ses fines ondulations, la surface de contact avec la peau est réduite ; la transpiration se diffuse en pointillés à la surface, et la température corporelle est dite inférieure de 2 degrés.\u003cbr\u003e・ Elle excelle en absorption de la transpiration, séchage rapide, respirabilité, absorption de l’humidité et libération de l’humidité.\u003cbr\u003e・ Le Takashima Chijimi, né des bienfaits du lac Biwa, revendique la plus grande production du Japon.\u003cbr\u003e※ En raison du processus de teinture, le taux de rétrécissement du tissu circulaire Takashima Chijimi 20\/20 peut légèrement varier selon la couleur\/le motif.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【À propos de la teinture du Takashima Chijimi】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLors de la teinture du Takashima Chijimi, il peut arriver que la teinture ne pénètre pas jusqu’à l’envers de la pièce de shiwori.\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille M","offer_id":52695607804064,"sku":"57100389905","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695607836832,"sku":"57100389906","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/186723849.jpg?v=1754983049"},{"product_id":"5710032","title":"CHAPEAU DE VÉLO Réversible À Rayures Satinées\/Suigyoku Bleu Marine","description":"・Le tissu satiné 100 % coton est teint avec du Yuzen de style Kyo.\u003cbr\u003e・La doublure utilise un tissu uni 100 % coton pour la palette de couleurs.\u003cbr\u003e・Il est réversible en passant la ficelle à travers le trou près de la partie d'attache.WearsC'est possible.\u003cbr\u003e・Le « B.H Sunshade » vendu séparément peut être installé.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Le motif de ce produit diffère un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\u003cbr\u003e*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain. Si vous le laissez sécher pendant un moment, l'odeur disparaîtra.\u003cbr\u003e*Si les zones teintes en pigments restent ensemble pendant une longue période, elles risquent de coller ensemble.\u003cbr\u003e*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille M","offer_id":52695607869600,"sku":"57100329905","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":52695607902368,"sku":"57100329906","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5710032.webp?v=1771220900"},{"product_id":"index0120","title":"index_depo_hat","description":"","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52703587336352,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187386987.jpg?v=1755249346"},{"product_id":"index0119","title":"index_depo_bikehat","description":"","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52703587991712,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187386982.jpg?v=1755249346"},{"product_id":"5710055","title":"Casquette de vélo réversible en sergé extensible \/ Modèle alternatif","description":"\u003ccenter\u003e\u003cimg class=\"timg\" src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/5700733_demerit.webp\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003eEn raison de la teinture inégale de certains de nos produits, nous les proposons à 15 % de réduction.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e・Le tissu sergé extensible est teint avec du Yuzen de style Kyo.\u003cbr\u003e・La doublure utilise un tissu uni 100 % coton pour la palette de couleurs.\u003cbr\u003e・Il est réversible en passant la ficelle à travers le trou près de la partie d'attache.WearsC'est possible.\u003cbr\u003e・Vendu séparément\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sousou.co.jp\/collections\/bh-sunshade\" target=\"_blank\"\u003ePare-soleil B.H.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e» peut être installé.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Le motif de ce produit diffère un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\u003cbr\u003e*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain. Si vous le laissez sécher pendant un moment, l'odeur disparaîtra.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille M","offer_id":56884436795552,"sku":"57100559905","price":5014.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":56884436828320,"sku":"57100559906","price":5014.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5710055.webp?v=1775099877"},{"product_id":"5710054","title":"Casquette de vélo réversible en sergé extensible \/ Gris ombré KPD","description":"・Le tissu sergé extensible est teint avec du Yuzen de style Kyo.\u003cbr\u003e・La doublure utilise un tissu uni 100 % coton pour la palette de couleurs.\u003cbr\u003e・Il est réversible en passant la ficelle à travers le trou près de la partie d'attache.WearsC'est possible.\u003cbr\u003e・Vendu séparément\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sousou.co.jp\/collections\/bh-sunshade\" target=\"_blank\"\u003ePare-soleil B.H.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e» peut être installé.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Le motif de ce produit diffère un par un. Il n'est pas possible de préciser comment le motif apparaîtra.\u003cbr\u003e*Le colorant peut avoir une odeur unique au début, mais cela n'affectera pas le corps humain. Si vous le laissez sécher pendant un moment, l'odeur disparaîtra.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*Même les produits portant le même nom de couleur peuvent différer légèrement en raison des différentes nuances de couleur selon le matériau.\u003cbr\u003e","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille M","offer_id":56884437581984,"sku":"57100549905","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":56884437614752,"sku":"57100549906","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5710054.webp?v=1775100049"},{"product_id":"5710056","title":"Housse vélo réversible 20\/20 BIKE HAT \/ depo leopard Daylight ","description":"・Tissu conforme à la norme de fabrication stricte Sakai Orimono : tissu circulaire « 20\/20 » réalisé à l’aide d’une étoffe de production Takashima Chijimi. \u003cbr\u003e« 20\/20 » désigne un tissu tissé avec un fil de chaîne de numéro 20 et un fil de trame de numéro 20. À propos du toucher du tissu : il a une épaisseur comparable à celle d’un tissu pour chemise pouvant être porté toute l’année.Wears\u003cbr\u003e(Plus le numéro du fil est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est léger.)\u003cbr\u003e・La surface est teinte en yûzen de type Kyô-yûzen.\u003cbr\u003e・Utilisable de manière réversible.\u003cbr\u003e・Il est possible d’y associer séparément le « \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sousou.co.jp\/collections\/bh-sunshade\" target=\"_blank\"\u003eB.H Sunshade\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e » vendu séparément.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Pour ce produit en textile, la disposition du motif varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de préciser l’emplacement du motif.\u003cbr\u003e※ En raison du yûzen kyô (teinture à la main), de légers décalages de forme peuvent apparaître ; cela fait partie des caractéristiques de la teinture.\u003cbr\u003e※ En raison des particularités de la teinture, il peut y avoir de légères irrégularités de teinte ou des écarts de couleur.\u003cbr\u003e※ Même pour des produits portant le même nom de couleur, la nuance peut varier légèrement selon la matière, en raison de différences de profondeur de couleur.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【À propos du Takashima Chijimi】\u003cbr\u003e・Tissu en coton froissé de Takashima Chijimi, produit dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga depuis la fin de l’époque d’Edo, à partir d’un fil fortement torsadé de filé simple (fil fortement torsadé), donnant au tissu un relief en nervures et une sensation fraîche.\u003cbr\u003e・Grâce à ses nervures, la surface de contact avec la peau est réduite ; la transpiration s’étale en fines gouttelettes et se diffuse à la surface, et la température ressentie serait inférieure de 2 degrés.\u003cbr\u003e・Excellentes propriétés d’absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d’absorption de l’humidité et de libération de l’humidité.\u003cbr\u003e・Le Takashima Chijimi, né de la bénédiction du lac Biwa, s’enorgueillit de la plus grande production du Japon.\u003cbr\u003e※ En raison des procédés de teinture, le taux de rétrécissement du tissu circulaire Takashima Chijimi 20\/20 peut varier légèrement selon la couleur\/le motif.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【À propos de la teinture du Takashima Chijimi】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLors de la teinture du Takashima Chijimi, il peut arriver que la teinture ne pénètre pas jusqu’à l’intérieur du pli du shiwa.\u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille M","offer_id":57050801471648,"sku":"57100569905","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":57050801504416,"sku":"57100569906","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5710056_70f7a503-1627-4d48-a753-ba4fa6ff4c90.webp?v=1780625173"},{"product_id":"5710057","title":"Toc réversible de cyclisme Takashima 20\/20 BIKE HAT \/ depo leopard Midnight ","description":"・Ce tissu est confectionné par Takashima Chijimi, en soie fine 20\/20 de qualité supérieure, réalisée en utilisant une base tissée à tissage circulaire. \u003cbr\u003eLe terme « 20\/20 » désigne une étoffe tissée avec du fil de chaîne n°20 et du fil de trame n°20. À propos du toucher du tissu : il s’agit d’un tissu pour chemise que l’on peut porter toute l’annéeWears. \u003cbr\u003e(Plus le numéro du fil est élevé, plus le fil est fin et plus le tissu tissé est léger.)\u003cbr\u003e・La surface est teintée selon la méthode Kyo-yūzen. \u003cbr\u003e・Peut être utilisé de manière réversible. \u003cbr\u003e・Il est possible d’y fixer séparément le « \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.sousou.co.jp\/collections\/bh-sunshade\" target=\"_blank\"\u003eB.H. Sunshade\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e ». \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Pour ce produit textile, l’orientation du motif varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de spécifier l’orientation du motif. \u003cbr\u003e※ En raison de la teinture Kyo-yūzen (teinture manuelle), de légères variations de forme peuvent apparaître, ce qui fait partie du caractère du procédé. \u003cbr\u003e※ En raison des spécificités de la teinture, il peut y avoir de légères irrégularités ou décolorations dans la teinte. \u003cbr\u003e※ Même pour un produit portant le même nom de couleur, la nuance peut légèrement varier selon le matériau, en raison de différences de densité de couleur. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【À propos de Takashima Chijimi】\u003cbr\u003e・C’est une toile de coton à la forte torsion de fil (fil fortement torsadé), produite dans la ville de Takashima, préfecture de Shiga, depuis l’époque d’Edo, à l’aube de l’ère Tenmei ; elle utilise un fil fortement torsadé qui confère au tissu une texture granuleuse et sèche. \u003cbr\u003e・Grâce aux reliefs du tissu, la surface en contact avec la peau est réduite ; la transpiration s’étale en points sur la surface et la sensation thermique serait inférieure de 2 degrés. \u003cbr\u003e・Elle se distingue par ses excellentes propriétés d’absorption de la transpiration, de séchage rapide, de respirabilité, d’absorption de l’humidité et de libération de l’humidité. \u003cbr\u003e・Nourri par les bienfaits du lac Biwa, Takashima Chijimi affiche une production parmi les plus élevées du Japon. \u003cbr\u003e※ En raison du procédé de teinture appliqué au tissu Takashima Chijimi 20\/20 circulaire, le taux de rétrécissement peut varier légèrement selon la couleur\/le motif. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【À propos de la teinture de Takashima Chijimi】\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/190527takashima_gara.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eLors de la teinture de Takashima Chijimi, il peut arriver que le colorant ne pénètre pas jusqu’au cœur de la fibre. \u003cbr\u003e ","brand":"SOU・SOU deportare","offers":[{"title":"Taille M","offer_id":57051139113120,"sku":"57100579905","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille L","offer_id":57051139145888,"sku":"57100579906","price":5900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/5710057.webp?v=1780132863"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/collections\/5710033_4d2aee1a-891e-4fc8-b48a-daa11fc4409b.webp?v=1782966438","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/fr\/collections\/reversible-bike-hat.oembed?page=2","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}