{"title":"【Précommande】Mousseline T-shirt rectangulaire ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eComme son nom l’indique, il s’agit d’un vêtement de forme rectangulaire. Sa silhouette simple met davantage en valeur le charme du motif textile. Nous utilisons un matériau Mousseline à la texture douce et raffinée.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e ","products":[{"product_id":"4301031","title":"【Expédition prévue vers le 22 septembre】Mousseline Vêtement rectangulaire \/ Encre dense 2 ","description":"« Qu’est-ce qu’un “vêtement à forme rectangulaire” ? »\u003cbr\u003eComme son nom l’indique, il s’agit d’un vêtement (koromo) de forme rectangulaire. Nous l’avons conçu à partir du « vêtement à ouverture frontale » apparu à l’époque des tumulus (vêtements dont on ouvrait le tissu au centre pour y passer la tête).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e• Le tissu extérieur est tissé dans la ville de Hamamatsu, préfecture de Shizuoka.\u003cbr\u003e• Pour la doublure, nous utilisons un tissu de protection transparent en polyester® East Retort, doux et peu chargé en électricité statique.\u003cbr\u003e• Deux poches (deux sous chaque aisselle)\u003cbr\u003e• Avec des liens à nouer amovibles et une boucle pour faire passer la ceinture.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/180818mos_cho_ura.jpg?cmsp_timestamp=20180820125858\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eAutour des poignets, une finition en maille côtes est réalisée afin de maintenir la doublure.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/180821_mos_mitategoromo_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※ En raison des caractéristiques du matériau, il peut présenter un certain nombre de neps (petits nœuds dans la trame du tissu) ainsi que de légères irrégularités de couleur associées à ces neps.\u003cbr\u003e※ Même pour des produits portant le même nom de couleur, l’intensité de la teinte peut varier selon le matériau, et la nuance peut donc être légèrement différente.\u003cbr\u003e※ Ce produit a fait l’objet de certaines modifications de spécifications à partir de l’exercice 2019. ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Taille F femme Longueur","offer_id":52906667933856,"sku":"43010310889","price":15900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille F femme","offer_id":52906667966624,"sku":"43010310897","price":15900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/144686255.jpg?v=1760080614"},{"product_id":"4301946","title":"【Expédition prévue vers le 22 septembre】Mousseline Vêtement rectangulaire \/ pivoine, feux d’artifice ","description":"« Qu’est-ce que le “vêtement en forme de rectangle” ? »\u003cbr\u003eComme son nom l’indique, il s’agit d’un vêtement (koromo) de forme rectangulaire. Nous nous sommes inspirés du “kantōgi” (vêtement percé en son centre pour laisser passer la tête) apparu à l’époque de l’ère Yayoi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Ce produit utilise un textile à motif de rame\/culotte de pâle. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・L’étoffe extérieure est tissée à Hamamatsu, dans la préfecture de Shizuoka.\u003cbr\u003e・Pour la doublure, nous utilisons une doublure antistatique en polyester « Toray Tetoron® » de haute qualité, souple et à peine transparente.\u003cbr\u003e・Deux poches (deux poches latérales).\u003cbr\u003e・Lien amovible pour attacher et passer la ceinture obi.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/180818mos_cho_ura.jpg?cmsp_timestamp=20180820125858\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eAutour des ouvertures de manches, des finitions en point de bâti ont été réalisées pour maintenir la doublure en place.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Les produits en textile présentés ici présentent chacun un motif légèrement différent. Il n’est pas possible de choisir le motif.\u003cbr\u003e※ En raison de la teinture à la main de type kyō-yūzen, de légères variations de motif peuvent apparaître ; cela fait partie des caractéristiques de la teinture.\u003cbr\u003e※ En raison des caractéristiques de la teinture, il peut y avoir des irrégularités de teinture ou des légères différences de couleur.\u003cbr\u003e※ Même pour un produit portant le même nom de couleur, la nuance peut varier légèrement selon la matière, car l’intensité de la couleur diffère.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/180821_mos_mitategoromo_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※ Selon les caractéristiques du tissu, il peut présenter un certain effet nepp (présence de nœuds dans la matière) ou des décolorations qui l’accompagnent.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/230823_mos_keba.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eEn raison du processus de finition kyō-yūzen, de courtes fibres peuvent apparaître à la surface sous forme de duvet ou de peluche. ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Taille F femme, manche longue","offer_id":52906667999392,"sku":"43019469989","price":22900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille F femme","offer_id":52906668032160,"sku":"43019469997","price":22900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187920771_042333fd-43c5-4402-8afe-3166cdd4b3ff.jpg?v=1776663978"},{"product_id":"4301920","title":"【Envoi prévu vers le 22 septembre】Mousseline Vêtement rectangulaire \/ Hohomi ","description":"« Qu’est-ce qu’un “vêtement rectangulaire” ? »\u003cbr\u003eComme son nom l’indique, il s’agit d’un vêtement (koromo) de forme rectangulaire. Nous l’avons conçu à partir du “kanto-goromo” apparu à l’époque de Heian (un type de vêtement percé au centre du tissu pour y passer la tête).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Ce produit utilise un textile de type rame\/raschel.\u003cbr\u003e・L’endroit est tissé à Hamamatsu, dans la préfecture de Shizuoka.\u003cbr\u003e・Pour la doublure, nous utilisons une doublure anti-transparence en polyester Toray®, légère, souple et offrant une grande résistance à l’électricité statique.\u003cbr\u003e・2 poches (2 aux aisselles)\u003cbr\u003e・Lien en tissu commun amovible, avec boucle pour y passer un cordon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/180818mos_cho_ura.jpg?cmsp_timestamp=20180820125858\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eAutour des poignets, une finition en bord-côte est appliquée pour maintenir la doublure.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Pour les produits en textile de ce type, la disposition du motif varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de choisir l’emplacement du motif.\u003cbr\u003e※ En raison de la teinture manuelle de type kyoté-yuzen, de légers écarts de forme peuvent apparaître ; cela fait partie des caractéristiques de la teinture.\u003cbr\u003e※ En raison des caractéristiques de la teinture, il peut y avoir de légères irrégularités de couleur ou des décolorations.\u003cbr\u003e※ Même pour un produit portant le même nom de couleur, la teinte peut varier légèrement selon la matière, car l’intensité de la couleur diffère.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/180821_mos_mitategoromo_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※ En raison des caractéristiques du matériau, il peut présenter par endroits un peu de neps (petits nœuds\/fils irréguliers dans le tissu) ou des dégradés de couleur qui les accompagnent.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/230823_mos_keba.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eSelon le processus de confection du kyoté-yuzen, de courtes fibres peuvent parfois apparaître à la surface sous forme de duvet. ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Taille F femme, longueur totale","offer_id":52906668327072,"sku":"43019209989","price":22900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille F femme","offer_id":52906668359840,"sku":"43019209997","price":22900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/152611290.jpg?v=1760080615"},{"product_id":"4301930","title":"【Expédition prévue vers le 22 septembre】Mousseline Vêtement rectangulaire \/ Amidonnée ","description":"« Qu’est-ce que le “vêtement de forme rectangulaire” ? »\u003cbr\u003eComme son nom l’indique, il s’agit d’un vêtement (koromo) de forme rectangulaire. Nous l’avons conçu à partir du « vêtement à tête percée » apparu à l’époque Jōmon (un type de vêtement dans lequel on pratique une ouverture au centre du tissu pour y passer la tête).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e• Le tissu de surface est tissé à Hamamatsu, dans la préfecture de Shizuoka.\u003cbr\u003e• Il est teint selon la technique Kyo-yuzen.\u003cbr\u003e• Pour la doublure, nous utilisons un tissu anti-transparence East Rettoaron® finement moiré et hautement antistatique, appelé poliester.\u003cbr\u003e• 2 poches (2 sous les aisselles)\u003cbr\u003e• Avec des liens à nouer amovibles et des passants pour les faire passer.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/180818mos_cho_ura.jpg?cmsp_timestamp=20180820125858\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eAutour des poignets, une finition en bas de manche est réalisée afin de laisser la doublure en place.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Pour les produits textiles de cette série, la disposition du motif varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de choisir la disposition du motif.\u003cbr\u003e※ En raison du teint Kyo-yuzen (teinture à la main), de légères variations de motif peuvent se produire.\u003cbr\u003e※ En raison des caractéristiques de la teinture, il peut y avoir de légères bavures ou des décolorations.\u003cbr\u003e※ Même pour un produit portant le même nom de couleur, la nuance peut varier légèrement selon la matière, en raison de différences de densité de la couleur.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/180821_mos_mitategoromo_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※ En raison des caractéristiques du matériau, il peut y avoir un certain nombre de neps (des aspérités dans le tissu) et des irrégularités de couleur associées aux neps.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/230823_mos_keba.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eSelon le procédé de finition Kyo-yuzen, de courtes fibres peuvent apparaître en surface sous forme de duvet.\u003cbr\u003e※ Pour ce produit, certaines spécifications ont été modifiées à partir de l’année 2019. ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Taille femme L","offer_id":52906674389152,"sku":"43019309989","price":22900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille femme F","offer_id":52906674421920,"sku":"43019309997","price":22900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/169459612.jpg?v=1760080617"},{"product_id":"4301937","title":"【Expédition prévue vers le 22 septembre】Mousseline vêtement rectangulaire \/ tissu brocart à fil métallique ","description":"« Qu’est-ce qu’un “vêtement rectangulaire” ? »\u003cbr\u003eComme son nom l’indique, il s’agit d’un vêtement (koromo) de forme rectangulaire. Nous nous sommes inspirés du « vêtement à col percé » apparu à l’époque de Yayoi (vêtement en tissu dont on ouvre une fente au centre pour passer la tête).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e* Ce produit utilise un textile de style ramie-face.\u003cbr\u003e・Le tissu de dessus est tissé à Hamamatsu, dans la préfecture de Shizuoka.\u003cbr\u003e・Pour la doublure, nous utilisons un tissu de doublure anti-transparent en polyester « Tōretoron® » à forte électricité statique, fin et souple.\u003cbr\u003e・2 poches (2 de chaque côté sous les bras)\u003cbr\u003e・Avec des passants en cordon assortis, amovibles, pour faire passer une ceinture de cordon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/180818mos_cho_ura.jpg?cmsp_timestamp=20180820125858\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eAutour des poignets, une finition en début et fin de ruban est appliquée afin de laisser la doublure légèrement visible.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e* Les articles textiles présentés ici présentent des motifs dont l’emplacement varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de choisir l’emplacement du motif.\u003cbr\u003e* En raison de la teinture à la main de type kyō-yūzen (teinture à la main), de légers écarts de motif peuvent apparaître ; cela fait partie des caractéristiques de la teinture.\u003cbr\u003e* En raison des particularités de la teinture, des irrégularités de teinte et des nuances de couleur peuvent apparaître.\u003cbr\u003e* Même pour un article portant le même nom de couleur, la nuance peut varier légèrement selon la matière, car l’intensité de la couleur diffère selon le textile.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/180821_mos_mitategoromo_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e* En raison des particularités de la matière, il peut y avoir un certain nombre de neps (petits nœuds\/fibres dans le tissu) ainsi que des irrégularités de couleur associées aux neps.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/230823_mos_keba.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eSelon le procédé de finition kyō-yūzen, de courtes fibres peuvent parfois apparaître en surface sous forme de duvet. ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Taille F femme, coupe longue","offer_id":52906674618528,"sku":"43019379989","price":22900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille F femme","offer_id":52906674651296,"sku":"43019379997","price":22900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/176471361.jpg?v=1760080619"},{"product_id":"4301945","title":"【Expédition prévue vers le 22 septembre】Mousseline Vêtement rectangulaire \/ motif de chrysanthème en nuages ","description":"« Qu’est-ce qu’un “vêtement rectangulaire” ? »\u003cbr\u003eComme son nom l’indique, il s’agit d’un vêtement de forme rectangulaire (koromo). Nous nous sommes inspirés du « kantōgi » apparu à l’époque Yayoi (un type de vêtement doté d’une ouverture au centre du tissu pour y passer la tête).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e• Le tissu de dessus est tissé à Hamamatsu, dans la préfecture de Shizuoka.\u003cbr\u003e• Pour la doublure, nous utilisons un textile de haute performance en polyester transparent Toray® à maille fine et antistatique.\u003cbr\u003e• Deux poches (deux sous les bras)\u003cbr\u003e• Avec un cordon et une boucle pour pouvoir retirer l’embu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/180818mos_cho_ura.jpg?cmsp_timestamp=20180820125858\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eAutour des poignets, une finition à points de chaînette est réalisée afin de maintenir la doublure.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Pour ce produit textile, l’orientation du motif varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de spécifier l’orientation du motif.\u003cbr\u003e※ En raison du teint à la main selon la méthode du Kyô-yuzen, il peut y avoir de légères variations dans le dessin, ce qui fait partie des caractéristiques de la teinture.\u003cbr\u003e※ En raison des propriétés de la teinture, il peut y avoir des irrégularités de teinture ou de légers défauts de couleur.\u003cbr\u003e※ Même pour des produits portant le même nom de couleur, la teinte peut varier légèrement selon le matériau, car l’intensité de la couleur diffère.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/180821_mos_mitategoromo_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※ En raison des caractéristiques du matériau, il peut y avoir un certain nepp (aspect où des nœuds sont intégrés dans le tissu) et des variations de teinte associées au nepp.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/230823_mos_keba.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eSelon le procédé de finition du Kyô-yuzen, de courtes fibres peuvent apparaître à la surface sous forme de duvet. ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"Taille F pour femme, longue","offer_id":52906676879520,"sku":"43019459989","price":22900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Taille F pour femme","offer_id":52906676912288,"sku":"43019459997","price":22900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/182079330.jpg?v=1760080619"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/collections\/152611290_3d36c096-b316-4f98-9835-126230a1c31c.jpg?v=1788168266","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/fr\/collections\/yoyaku-muslin-chouhoukei.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}