{"title":"【Réservation】Mousseline Koshi-ki ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUne jupe portefeuille à la silhouette épurée pour une impression formelle.\u003cbr\u003eConçue en s’inspirant d’un vêtement. Elle est réalisée dans un matériau Mousseline de haute qualité, au toucher lisse et raffiné.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e ","products":[{"product_id":"4464107","title":"【Expédition prévue vers le 22 septembre】Mousseline Koshiki \/ couleur or ","description":"« koshiki » signifie…\u003cbr\u003eIl s’agit d’un vêtement qui se distingue porté sur la robe de dessous (koshi-ita) d’un kimono en deux pièces. Il a été nommé « koshiki » parce qu’il se porte à la taille.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e• Le tissu est tissé à Hamamatsu, dans la préfecture de Shizuoka. La confection est réalisée à Kyoto.\u003cbr\u003e• Pour faciliter l’enfilage et le retrait, il est réalisé en élastique à la taille et muni de fermetures à l’aisselle gauche. Une fois porté, la partie du gousset est dissimulée, pour une impression nette.\u003cbr\u003e• L’élastique à la taille utilise [BB Waffle®], un tissu gaufré souple et peu sujet au froissement.\u003cbr\u003e• Afin de faciliter les mouvements même avec une silhouette fine, une fente dissimulée a été ajoutée sous l’aisselle gauche.\u003cbr\u003e• Pour la doublure, nous utilisons un tissu en polyester [Tōre®] conçu pour limiter la transparence.\u003cbr\u003e• Poche : aucune\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/180821_mos_mitategoromo_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e* En raison des caractéristiques du matériau, il peut présenter de légères bouloches (état où des fibres se soulèvent dans le tissu) ainsi que de petits défauts d’aspect liés à ces bouloches. ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"FemmeM","offer_id":52906693984416,"sku":"44641070602","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"FemmeL","offer_id":52906694017184,"sku":"44641070611","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/144684566.jpg?v=1760080689"},{"product_id":"4464104","title":"【Expédition prévue vers le 22 septembre】Mousseline Koshiki \/ couleur châtaigne ","description":"« Qu’est-ce que le “koshiki” ? »\u003cbr\u003eLe koshigi（こしぎぬ） est un vêtement porté sous le kosode (vêtement en deux pièces). Il a été nommé “koshiki” parce qu’il se porte à la taille.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e• Le tissu est tissé dans la ville de Hamamatsu, préfecture de Shizuoka. La fabrication se fait à Kyoto.\u003cbr\u003e• Pour faciliter l’enfilage et le retrait, la partie du buste est en maille côtelée extensible, avec une fermeture par agrafe sous l’aisselle gauche. Une fois porté, la partie en maille reste cachée, pour une impression nette et épurée.\u003cbr\u003e• La maille côtelée extensible utilise [BB Waffle®], qui est peu susceptible de se froisser ou de se plier.\u003cbr\u003e• Afin de rendre la silhouette fine plus facile à bouger, une fente cachée a été ajoutée sous l’aisselle gauche.\u003cbr\u003e• Pour la doublure, nous utilisons un tissu 東レ® polyester anti-transparence.\u003cbr\u003e• Poche : aucune\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ En raison des caractéristiques du matériau, il peut présenter une certaine texture nep (des irrégularités fibreuses dans le tissu).\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/180821_mos_mitategoromo_nep.jpg?cmsp_timestamp=20180821124727\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※ Même pour des produits de même nom de couleur, la nuance peut varier légèrement selon le matériau, et la tonalité de la couleur peut donc différer quelque peu. ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"FemmeM","offer_id":52906694049952,"sku":"44641040702","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"FemmeL","offer_id":52906694082720,"sku":"44641040711","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/144684565.jpg?v=1760080676"},{"product_id":"4464126","title":"【Expédition prévue vers le 22 septembre】Mousseline Koshi-ki \/ Nanten ","description":"« Koshi-ki » désigne…\u003cbr\u003eun vêtement porté sur la taille (koshi-gi nuno) et visible sous un vêtement en deux parties. Il a été nommé « koshi-ki » parce qu’il se porte à la taille.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Les produits présentés ici utilisent un textile de style teint à la ramie et à la peinture faciale.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Le tissu est tissé dans la ville de Hamamatsu, préfecture de Shizuoka.\u003cbr\u003e・Pour faciliter l’enfilage et le retrait, il est confectionné avec un élastique à la taille et une fermeture à glissière sous l’aisselle. Comme la partie du gousset est dissimulée à l’usage, il donne une impression plus épurée.\u003cbr\u003e・L’élastique à la taille utilise une [BB Waffle®] à maille lâche, peu extensible et peu froissable.\u003cbr\u003e・Pour une silhouette fluide et facile à bouger, même fine, nous avons ajouté une fente cachée sous l’aisselle.\u003cbr\u003e・La doublure utilise un tissu Eastle® en polyester à fini antitransparence.\u003cbr\u003e・Poche : aucune\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ En raison du procédé de teinture, le raccord du motif appelé kata-guchi peut présenter des différences. \u003ca href=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/ichigoichie\/?s=%E5%9E%8B%E5%8F%A3\" target=\"_blank\"\u003e＞ À propos du kata-guchi\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e※ Les produits textiles ici présentent des raccords de motif différents d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de choisir ou de spécifier le raccord du motif.\u003cbr\u003e※ En raison de la teinture de style Kyokata Yūzen (teinture à la main), de légers décalages du patron peuvent apparaître, ce qui est une caractéristique du procédé.\u003cbr\u003e※ En raison des caractéristiques de la teinture, il peut y avoir des irrégularités de teinture ou des différences d’intensité de couleur.\u003cbr\u003e※ Même pour des articles portant le même nom de couleur, la nuance peut varier légèrement selon le matériau, avec des tons plus ou moins soutenus.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/180821_mos_mitategoromo_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※ En raison des caractéristiques du matériau, il peut y avoir des nepps (petites irrégularités de fil dans l’étoffe) et des déperditions de couleur qui les accompagnent.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/230823_mos_keba.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eEn raison du processus de finition du Kyokata Yūzen, de courtes fibres peuvent apparaître à la surface sous forme de duvet. ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"FemmeM","offer_id":52906694115488,"sku":"44641269902","price":17380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"FemmeL","offer_id":52906694148256,"sku":"44641269911","price":17380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4464126.webp?v=1787107166"},{"product_id":"4464108","title":"【Expédition prévue vers le 22 septembre】Mousseline Koshiki \/ couleur bleu-aile ","description":"« koshiki » est…\u003cbr\u003eC’est un vêtement qui se distingue sous le kosode (kosode) (porté sous un kimono en deux pièces). Il a été nommé « koshiki » parce qu’il se porte à la taille.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Le tissu est tissé dans la ville de Hamamatsu, dans la préfecture de Shizuoka. La fabrication est réalisée à Kyoto.\u003cbr\u003e・Pour qu’il soit facile à enfiler et à retirer, il est en jersey de coton avec une fermeture à glissière sur le côté gauche. Lorsqu’il est porté, la partie de la gaine est dissimulée, pour une impression soignée.\u003cbr\u003e・Le jersey de coton utilise [BB waffle®], une matière peu sujette aux froissements et aux plis.\u003cbr\u003e・Pour faciliter les mouvements même avec une silhouette ajustée, une fente cachée a été ajoutée sous le bras gauche.\u003cbr\u003e・Pour la doublure, nous utilisons un tissu en polyester 東レ® avec traitement anti-transparence.\u003cbr\u003e・Poche : non\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ En raison des caractéristiques du matériau, il peut présenter quelques nœuds dans le fil (zones où le tissu est légèrement irrégulier).\u003cbr\u003e※ Même pour des produits portant le même nom de couleur, la teinte peut légèrement varier selon le matériau, et la couleur peut donc différer légèrement. ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"FemmeM","offer_id":52906694181024,"sku":"44641080202","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"FemmeL","offer_id":52906694213792,"sku":"44641080211","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/144684561.jpg?v=1760080678"},{"product_id":"4464105","title":"【Expédition prévue vers le 22 septembre】Mousseline Koshi-ki \/ violet profond ","description":"« Qu’est-ce que le “koshiki” ?»\u003cbr\u003eC’est un vêtement porté sous le kosode (kosode) (vêtement en deux pièces). Il a été nommé “koshiki” parce qu’il se porte à la taille.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Le tissu est tissé dans la ville de Hamamatsu, préfecture de Shizuoka. La fabrication est réalisée à Kyoto.\u003cbr\u003e・Pour faciliter l’enfilage et le retrait, il est confectionné en tissu extensible et muni de fermetures à crochet sous les aisselles. Lorsqu’il est porté, la partie du gousset est dissimulée, pour une impression nette et épurée.\u003cbr\u003e・Le tissu extensible utilise [BB Waffle®], un matériau peu sujet au froissement et au pliage.\u003cbr\u003e・Pour permettre une grande liberté de mouvement, même avec une silhouette ajustée, une fente invisible a été ajoutée sous les aisselles.\u003cbr\u003e・La doublure utilise un tissu 東レ® polyester à fonction anti-transparence.\u003cbr\u003e・Poche : aucune\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ En raison des caractéristiques du matériau, il peut présenter de légers nœuds (zones de trame irrégulière).\u003cbr\u003e※ Même pour des articles portant le même nom de couleur, la teinte peut varier légèrement selon le matériau, et la couleur peut donc différer quelque peu. ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"FemmeM","offer_id":52906694246560,"sku":"44641050402","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"FemmeL","offer_id":52906694279328,"sku":"44641050411","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/144684563.jpg?v=1760080685"},{"product_id":"4464120","title":"【Expédition prévue vers le 22 septembre】Mousseline Koshi-ki \/ Kenran Yoru-murasaki ","description":"« Qu’est-ce que le “koshiki” ?...\u003cbr\u003e Il s’agit d’un vêtement porté sous le koshi-obi (koshi-nu) (dans le cas d’un vêtement en deux pièces). Il a été nommé “koshiki” parce qu’il se porte à la taille.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Les produits présentés ici utilisent des textiles teints avec de la ramie et des pigments.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・L’étoffe est tissée à Hamamatsu, dans la préfecture de Shizuoka.\u003cbr\u003e・Pour faciliter l’enfilage et le retrait, elle est munie d’un élastique à la taille et d’une fermeture à glissière sous le bras gauche. Une fois porté, la partie du col reste invisible, pour une impression élégante.\u003cbr\u003e・L’élastique à la taille est réalisé en [BB Waffle®], un tissu difficile à froisser et peu sujet au rétrécissement.\u003cbr\u003e・Afin de préserver une silhouette fine, une fente invisible a été ajoutée sous l’aisselle gauche.\u003cbr\u003e・L’envers utilise un tissu polyester de l’Est à fonction anti-transparence.\u003cbr\u003e・Poche : aucune \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Pour les produits textiles présentés ici, le motif varie d’une pièce à l’autre. Le choix du motif ne peut pas être spécifié.\u003cbr\u003e※ En raison de la teinture kyō-kata yuzen (teinture à la main), de légères différences de motif peuvent apparaître ; cela fait partie des caractéristiques de la teinture.\u003cbr\u003e※ En raison des particularités de la teinture, il peut y avoir des irrégularités de teinte ou de petites différences de couleur.\u003cbr\u003e※ Même pour des produits portant le même nom de couleur, la nuance peut varier légèrement selon la matière, car l’intensité de la couleur diffère selon le tissu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/180821_mos_mitategoromo_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※ Selon les caractéristiques de la matière, il peut y avoir un certain effet de nappe (état où les fils du tissu sont légèrement saillants) ainsi que des zones de décoloration associées à cet effet.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/230823_mos_keba.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eSelon le procédé de finition du kyō-kata yuzen, de courtes fibres peuvent parfois apparaître à la surface sous forme de duvet. ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"FemmeM","offer_id":52906694443168,"sku":"44641209902","price":17380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"FemmeL","offer_id":52906694475936,"sku":"44641209911","price":17380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4464120.webp?v=1787107166"},{"product_id":"4464115","title":"【Expédition prévue vers le 22 septembre】Mousseline Koshiki \/ Nuages et chrysanthèmes ","description":"« Koshiki » signifie…\u003cbr\u003eUn vêtement conçu pour être porté sous le kosode (koshiinu) (vêtement en deux pièces). Il a été nommé « koshiki » parce qu’il se porte à la taille.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Le tissu est tissé dans la ville de Hamamatsu, dans la préfecture de Shizuoka.\u003cbr\u003e・Pour faciliter l’enfilage et le retrait, il est doté d’une ceinture élastique et d’une fermeture à agrafe sous l’aisselle gauche. Comme la partie du col reste invisible une fois porté, il offre une impression nette et épurée.\u003cbr\u003e・La ceinture élastique utilise [BB Waffle®], un tissu difficile à froisser et peu sujet au rétrécissement.\u003cbr\u003e・Pour créer une silhouette affinée et plus facile à bouger, nous avons ajouté des fentes cachées sous l’aisselle gauche.\u003cbr\u003e・Pour la doublure, nous utilisons un tissu en polyester anti-transparence 東レ®.\u003cbr\u003e・Poches : aucune\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Les produits en textile de ce type présentent des motifs dont l’apparition varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de choisir l’emplacement exact du motif.\u003cbr\u003e※ En raison de la teinture de style kyōyūzen (teinture à la main), de légères déformations peuvent apparaître selon la pièce ; cela fait partie du caractère du procédé de teinture.\u003cbr\u003e※ En raison des particularités de la teinture, il peut y avoir de légères irrégularités de teinte ou des variations de couleur.\u003cbr\u003e※ Même pour un produit portant le même nom de couleur, la nuance peut varier légèrement selon la matière, car l’intensité de la couleur diffère.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/180821_mos_mitategoromo_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※ En raison des particularités de la matière, il peut y avoir un certain nombre de nopes (états où des boucles se forment dans le tissu) et des zones où les fibres sont tirées, avec un léger éclaircissement de la couleur.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/230823_mos_keba.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eSelon le procédé de finition du kyōyūzen, de courtes fibres peuvent apparaître à la surface sous forme de duvet. ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"FemmeM","offer_id":52906694508704,"sku":"44641159902","price":17380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"FemmeL","offer_id":52906694541472,"sku":"44641159911","price":17380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/144684569.jpg?v=1760080675"},{"product_id":"4464137","title":"【Expédition prévue vers le 22 septembre】Mousseline koshiki\/hanamurasaki ","description":"« Qu’est-ce qu’un “koshi-gi” ? »\u003cbr\u003eIl s’agit d’un vêtement porté par-dessus le kosode (sous-vêtement\/kimono à deux pièces) et qui se distingue à la taille. C’est de là qu’il tire son nom, “koshi-gi”.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e• Le tissu est tissé à Hamamatsu, dans la préfecture de Shizuoka. La confection est réalisée à Kyoto.\u003cbr\u003e• Afin de faciliter l’enfilage et le retrait, il est réalisé en jersey avec une fermeture à l’aisselle gauche. En le portant, la partie gousset est dissimulée, pour une impression nette et épurée.\u003cbr\u003e• Le jersey utilise un [BB Waffle®] peu sujet au froissement et au pliage.\u003cbr\u003e• Pour qu’il soit facile à bouger même avec une silhouette fine, nous avons ajouté une fente dissimulée sous l’aisselle gauche.\u003cbr\u003e• La doublure est en tissu Eastern Re® polyester à l’aspect anti-transparence.\u003cbr\u003e• Poche : aucune\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/180821_mos_mitategoromo_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※ En raison des caractéristiques du matériau, il peut présenter un certain nombre de nep (petits nœuds ou irrégularités dans le tissu) ainsi que de légères variations de couleur associées aux nep.\u003cbr\u003e※ Même pour un produit portant le même nom de couleur, de légères différences de teinte peuvent apparaître selon le matériau, en raison de variations de densité de la couleur. ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"FemmeM","offer_id":52906694607008,"sku":"44641370902","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"FemmeL","offer_id":52906694639776,"sku":"44641370911","price":14900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/182071423.jpg?v=1760080678"},{"product_id":"4464129","title":"【Expédition prévue autour du 22 septembre】Mousseline Koshiki \/ Tsubaki sur saule enneigé ","description":"« koshiki » signifie…\u003cbr\u003eIl s’agit d’un vêtement structuré porté sur la taille (koshigi-nu) (par-dessus un vêtement en deux pièces). Il a reçu ce nom parce qu’il se porte à la taille.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Ce produit utilise un textile teint avec des colorants à base de rame et de pigments pour le visage.\u003cbr\u003e・Le tissu est tissé à Hamamatsu, dans la préfecture de Shizuoka.\u003cbr\u003e・Pour pouvoir l’enfiler et l’enlever facilement, il est confectionné en jersey avec une fermeture par boutons-pression sous l’aisselle gauche. Porté, la partie gilet est invisible, pour une impression nette.\u003cbr\u003e・Le jersey utilise [BB Waffle®], un tissu difficile à froncer ou à plisser.\u003cbr\u003e・Afin de permettre une silhouette fine et de bouger facilement, nous avons ajouté une fente dissimulée sous l’aisselle gauche.\u003cbr\u003e・La doublure utilise un tissu polyester Eastre® avec traitement anti-transparence.\u003cbr\u003e・Poche : aucune\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Pour les articles en textile de ce type, le placement du motif varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de choisir l’emplacement du motif.\u003cbr\u003e※ En raison de la teinture manuelle à la japonaise (kyō-gata yūzen), il peut y avoir de légères variations de forme, ce qui fait partie des caractéristiques de la teinture.\u003cbr\u003e※ En raison des particularités de la teinture, il peut y avoir des nuances dans la pénétration de la couleur ou de légères irrégularités de teinte.\u003cbr\u003e※ Même pour un même nom de couleur, la nuance peut légèrement varier selon le matériau, car l’intensité de la couleur diffère selon celui-ci.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/180821_mos_mitategoromo_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※ En raison des particularités du matériau, il peut y avoir un certain nombre de nœuds du tissu (zones où la matière présente des irrégularités) ainsi que de petites zones de décoloration qui les accompagnent.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/230823_mos_keba.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eIl peut arriver, du fait du processus de finition du kyō-gata yūzen, que de courtes fibres apparaissent à la surface sous forme de duvet. ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"FemmeM","offer_id":52906694672544,"sku":"44641299902","price":17380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"FemmeL","offer_id":52906694705312,"sku":"44641299911","price":17380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/162385066.jpg?v=1760080675"},{"product_id":"4464142","title":"【Expédition prévue vers le 22 septembre】Mousseline Koshiki \/ Couleur plumes de cygne ","description":"« Koshiki » signifie…\u003cbr\u003eC’est un vêtement en forme de sur-robe portée sous le kosode (koshiginu), un vêtement en deux pièces. Il a été nommé « koshiki » parce qu’il se porte à la taille.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Ce produit utilise un textile en rami avec des teintures pour le visage.\u003cbr\u003e・Le tissu est tissé à Hamamatsu, dans la préfecture de Shizuoka.\u003cbr\u003e・Pour faciliter l’enfilage et le retrait, il est doté d’un élastique à la taille et d’une fermeture à glissière sous l’aisselle gauche. Une fois porté, la partie du gousset est cachée, pour une impression nette et épurée.\u003cbr\u003e・L’élastique à la taille utilise le [BB Waffle®], un tissu peu extensible et peu sujet aux plis.\u003cbr\u003e・Pour donner plus d’aisance au corps et faciliter les mouvements, une fente invisible a été placée sous l’aisselle gauche.\u003cbr\u003e・La doublure utilise le tissu en polyester 東レ® avec fonction anti-transparence.\u003cbr\u003e・Poche : aucune\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Les produits textiles présentés ici présentent chacun un motif différent selon la manière dont le motif est disposé. Il n’est pas possible de choisir l’emplacement du motif.\u003cbr\u003e※ En raison de la teinture yūzen de type Kyoto (teinture à la main), de légères différences de forme peuvent apparaître ; cela fait partie des caractéristiques de la teinture.\u003cbr\u003e※ En raison des particularités de la teinture, il peut y avoir de légères irrégularités ou des décolorations.\u003cbr\u003e※ Même pour un même nom de couleur, la teinte peut varier légèrement selon le matériau, car la densité de la couleur diffère.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/180821_mos_mitategoromo_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※ En raison des particularités du matériau, il peut y avoir un certain nombre de noppe (surface du tissu présentant des nœuds) ainsi que des variations de couleur associées aux noppe.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/230823_mos_keba.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eEn raison du processus de finition du yūzen de type Kyoto, de courtes fibres peuvent parfois apparaître à la surface sous forme de duvet. ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"FemmeM","offer_id":52906694869152,"sku":"44641429902","price":17380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"FemmeL","offer_id":52906694901920,"sku":"44641429911","price":17380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187878612_5602916c-962b-482c-8cf4-69ebc1f152d2.jpg?v=1760080678"},{"product_id":"4464143","title":"【Expédition prévue vers le 22 septembre】Mousseline Kojiki \/ Kikuzukushi Nyorai ","description":"« Qu’est-ce qu’un “koshiaki” ? »\u003cbr\u003eIl s’agit d’un vêtement porté sous le kimono (koshi-nu), c’est-à-dire sous un vêtement en deux parties. Il a été nommé “koshiaki” parce qu’il se porte à la taille.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Ce produit utilise un textile réalisé avec de la teinture aux racines de garance et des pigments.\u003cbr\u003e・Le tissu est tissé à Hamamatsu, dans la préfecture de Shizuoka.\u003cbr\u003e・Afin de le rendre facile à enfiler et à retirer, il est confectionné en jersey avec une fermeture éclair sous l’aisselle gauche. Une fois porté, la partie du col est cachée, pour une impression épurée.\u003cbr\u003e・Le jersey utilise [BB Waffle®], un tissu peu froissable et peu sujet au pliage.\u003cbr\u003e・Pour offrir une silhouette affinée tout en restant facile à bouger, nous avons ajouté une fente cachée sous l’aisselle gauche.\u003cbr\u003e・L’envers utilise un tissu East® en polyester résistant au boulochage et aux transparences.\u003cbr\u003e・Poche : aucune\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Pour les articles en textile présentés ici, l’emplacement du motif varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de choisir l’emplacement du motif.\u003cbr\u003e※ En raison du tissage teint à la main de type kyô-yûzen, il peut y avoir de légères irrégularités de forme, ce qui fait partie des caractéristiques de la teinture.\u003cbr\u003e※ En raison des spécificités de la teinture, il peut y avoir de légères irrégularités de couleur ou des nuances non homogènes.\u003cbr\u003e※ Même pour des articles portant le même nom de couleur, la nuance peut varier légèrement selon la matière, car l’intensité de la couleur diffère d’un matériau à l’autre.\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/180821_mos_mitategoromo_nep.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e※ Selon les caractéristiques du tissu, il peut y avoir un certain nombre de neps (des nœuds dans l’étoffe) ainsi que de légères variations de teinte associées aux neps.\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/230823_mos_keba.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003eEn raison du procédé de finition du kyô-yûzen, de courts fils peuvent parfois apparaître en surface sous forme de duvet. ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"FemmeM","offer_id":58721752350880,"sku":"44641439902","price":17380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"FemmeL","offer_id":58721752383648,"sku":"44641439911","price":17380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/4464143.webp?v=1787538552"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/collections\/4464120.webp?v=1788228184","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/fr\/collections\/yoyaku-muslin-koshiki.oembed?page=2","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}