{"title":"【Précommande】Happi avec fauchage de la faux ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÀ porter tel quel, bien sûr, mais aussi à associer avec un pantalon ou un legging, ou encore à superposer comme une pièce tissée. L’effet change également selon la façon de nouer la ceinture à la taille.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e ","products":[{"product_id":"4364037","title":"【Expédition prévue vers le 22 septembre】【Exclusivité web】Laine peignée Habillage tissé lustré, doublé\/vert plumes d’eau × SO-SU-U ","description":"« kari-gi » signifie…\u003cbr\u003ece n’est pas un véritable vêtement (un habit), mais un vêtement assorti de circonstance.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e« urakachi » signifie…\u003cbr\u003ele fait de s’amuser à porter un raffinement qui ne se voit pas, comme une doublure, alors que l’endroit visible est ordinaire. Ce terme est né à l’époque d’Edo, lorsque le luxe des gens du commun était interdit.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Nous appliquons une teinture sur un tissu en maille tissée à l’aide de laine, avec une armure de type kyô.\u003cbr\u003e・Les manches de type « hesso » sont le point fort.\u003cbr\u003e・Doté d’un cordon pour passer la liaison de tissu commun et le cordon de fermeture amovible.\u003cbr\u003e・Deux poches (sous les aisselles gauche et droite)\u003cbr\u003e・Ce produit utilise des boutons en coquillage naturel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170825sousou_button_w.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e・Le second bouton utilise un bouton incrusté du logo SOU・SOU.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Pour les produits de ce type textile, le motif du tissu varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de choisir la disposition du motif.\u003cbr\u003e※ Il arrive qu’une légère odeur propre aux teintures soit présente au départ, mais elle n’a aucun effet sur le corps. En le faisant sécher quelque temps, l’odeur disparaît.\u003cbr\u003e※ Si l’on laisse longtemps le produit après teinture à base de colorant en l’état, avec les zones teintes superposées, il peut arriver qu’il présente des marques de pli.\u003cbr\u003e※ Même pour des produits portant le même nom de couleur, la nuance peut légèrement varier selon la matière, d’où des différences possibles de teinte. ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"FemmesS","offer_id":52906675110048,"sku":"43640370201","price":16900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"FemmesM","offer_id":52906675142816,"sku":"43640370202","price":16900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"FemmesL","offer_id":52906675175584,"sku":"43640370211","price":16900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/182032527.jpg?v=1760080619"},{"product_id":"4364036","title":"【Expédition prévue vers le 22 septembre】【Exclusivité web】Laine peignée kimono tissé en ayori surpiqué \/ gris foncé×SO-SU-U ","description":"«かり衣» signifie…\u003cbr\u003ece n’est pas un véritable vêtement (habits), mais plutôt une tenue assortie occasionnelle.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e«裏勝り» signifie…\u003cbr\u003eprendre plaisir à un raffinement discret, invisible à première vue, comme des doublures ou des tissus cachés, alors que l’endroit le plus visible est sobre. Ce terme est né à l’époque d’Edo, lorsque le luxe était interdit aux classes populaires.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Nous appliquons une teinture sur une maille en mélange de laine finement tricotée, avec motif de style kyotoïte zen.\u003cbr\u003e・Les manches « sode » fendus sont le point fort.\u003cbr\u003e・Comprend une corde avec boucle pour attacher un col croisé amovible.\u003cbr\u003e・2 poches (deux poches latérales)\u003cbr\u003e・Ce produit utilise des boutons en nacre naturelle.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/contents.sousou.co.jp\/other\/detail\/170825sousou_button_w.jpg\" class=\"timg\"\u003e\u003c\/center\u003e・Le deuxième bouton utilise un bouton avec le logo SOU・SOU.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Pour ce produit de style textile, le placement du motif varie d’une pièce à l’autre. Il n’est pas possible de choisir l’emplacement du motif.\u003cbr\u003e※ Au début, il peut y avoir une odeur propre aux teintures ; cela n’a aucun effet sur le corps. Si vous le laissez sécher un moment, l’odeur disparaîtra.\u003cbr\u003e※ Si les zones teintes avec des colorants sont laissées longtemps en contact, elles peuvent parfois se transférer.\u003cbr\u003e※ Même pour des produits portant le même nom de couleur, la nuance peut varier légèrement selon le matériau, et la teinte peut donc différer quelque peu. ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"FemmeS","offer_id":52906677960864,"sku":"43640360101","price":16900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"FemmeM","offer_id":52906677993632,"sku":"43640360102","price":16900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"FemmeL","offer_id":52906678026400,"sku":"43640360111","price":16900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/182032526.jpg?v=1760080628"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/collections\/182032526.jpg?v=1788171671","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/fr\/collections\/yoyaku-nagi-natakarigoromo.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}