{"title":"【Précommande】Chemise à manches quatre-quarts Ryūtō ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn haut caractérisé par une silhouette décontractée et des manches amples.\u003cbr\u003eSa coupe courte s’accorde bien avec des vêtements portés en dessous, comme une jupe ou un pantalon, pour une tenue au charme empreint d’une atmosphère raffinée.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e ","products":[{"product_id":"5132108","title":"【Expédition prévue vers le 22 septembre】Tabata-giri Hōchō Shikaku I \/ Tama grande couleur graisse de porc × tsukumo ","description":"« Qu’est-ce que le “kimono à manches carrées de type radiaux” » ?\u003cbr\u003eIl s’agit d’un vêtement à quatre pans doté de manches en forme de lame de hache. Ses manches généreuses sont sa caractéristique principale.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e• Le tissu utilisé est un tissu en chanvre Tenzakura, confectionné avec du coton double fil n°50.\u003cbr\u003e• Une teinture Bōshi réalisée par Tanabe-san, selon la technique Kyōzome, est appliquée.\u003cbr\u003e• Comme il s’agit d’une teinture à la main, chaque pièce présente des couleurs différentes selon le bain de teinture.\u003cbr\u003e• C’est une confection en une seule pièce, sans doublure.\u003cbr\u003e• Il n’y a pas de poche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Au début, il peut y avoir une odeur propre aux teintures, mais cela n’a aucun effet sur le corps.\u003cbr\u003eSi vous faites sécher le vêtement quelque temps dans un endroit bien ventilé, l’odeur disparaîtra progressivement.\u003cbr\u003e※ Comme il s’agit d’un travail manuel, la forme du motif et le rendu des couleurs diffèrent d’une pièce à l’autre, pour une finition au charme profond.\u003cbr\u003e※ Il n’est pas possible de préciser la disposition du motif ni le rendu des couleurs.\u003cbr\u003e※ Les produits teints sont tous teints et finis à la main, pièce par pièce.\u003cbr\u003ePar conséquent, de légères variations de couleur et des différences de nuance de teinture peuvent apparaître, ce qui fait partie du charme des articles teints.\u003cbr\u003e※ Même pour un produit portant le même nom de couleur, la teinte peut légèrement varier selon la matière, et la nuance peut donc différer quelque peu. ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"FemmeS","offer_id":52906700603552,"sku":"51321080301","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"FemmeM","offer_id":52906700636320,"sku":"51321080302","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/182034807.jpg?v=1760080715"},{"product_id":"5132107","title":"【Expédition prévue vers le 22 septembre】Tabata-shibori 藍染 à angle carré \/ grande forme Mizutama, couleur moutarde × tsukumo ","description":"« Qu’est-ce que le “vêtement carré à manches de naginata” ? »\u003cbr\u003eC’est un vêtement carré doté de manches en forme de naginata. Ses manches amples constituent sa particularité.\u003cbr\u003e• Nous utilisons une étoffe en chanvre tissé fabriquée avec du fil de coton double brin n°50.\u003cbr\u003e• Le bo-shi shibori est réalisé par le teinturier Tanabe, à Kyoto.\u003cbr\u003e• Comme il s’agit d’une teinture à la main, chaque pièce présente des nuances de couleur différentes selon le tsubo.\u003cbr\u003e• Il s’agit d’une confection en une seule pièce, sans doublure.\u003cbr\u003e• Il n’y a pas de poche.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※ Au début, il peut y avoir une odeur propre aux teintures, mais elle n’a aucun effet sur le corps.\u003cbr\u003eEn le laissant sécher un moment dans un endroit bien ventilé, l’odeur disparaîtra progressivement.\u003cbr\u003e※ Étant un travail artisanal, l’apparition du motif et l’harmonie des couleurs diffèrent d’une pièce à l’autre, pour une finition à la fois riche et pleine de caractère.\u003cbr\u003e※ Il n’est pas possible de spécifier l’apparition du motif ou l’harmonie des couleurs.\u003cbr\u003e※ Pour les produits soumis au shibori, l’intégralité du processus de teinture et de shibori est réalisée entièrement à la main, pièce par pièce.\u003cbr\u003eDe ce fait, de légères variations de couleur et des irrégularités de teinture peuvent apparaître, ce qui fait partie des caractéristiques des produits shibori.\u003cbr\u003e※ Même pour un même nom de couleur, la teinte peut varier légèrement selon la matière, en raison de différences de saturation de la couleur. ","brand":"SOU・SOU着衣","offers":[{"title":"FemmeS","offer_id":52906701652128,"sku":"51321070601","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"FemmeM","offer_id":52906701684896,"sku":"51321070602","price":9490.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/182034806.jpg?v=1760080712"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/collections\/182034806.jpg?v=1788167964","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/fr\/collections\/yoyaku-naginatashikakui.oembed","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}