一期一絵 毎日更新!SOU・SOU読本

令和元年07月19日 金曜日号

SOU・SOU日記 / スタッフがお届けする日記

“献上帯のひみつ/山本 聖美”

そろそろ梅雨もあけるころ、、、
夏のイベントが盛りだくさんでわくわくする日がつづいています!

yukata2233 この日はたくさんの人で賑わう京都の熱い夜。
普段は歩けない四条通の車道から祇園祭に繰り出しました。


さて、突然ですが!浴衣のコーディネートに欠かせないものといえば・・・

そう!それは博多献上帯(はかたけんじょうおび)です!
ob1500i
絹地がキュッっと締まって着崩れしにくいお気に入りの帯です。

博多の伝統工芸品だということをご存知でしょうか?

ということで、本日はこちらの博多献上帯についてお送りいたします。


博多献上帯ってなんでしょう?


kenzyoutop

遡ること770年以上前の鎌倉時代。
博多織の原点となる織物を中国・宋から持ち帰った満田弥三右衛門(みつだやざえもん)さんが
こちらの博多献上帯こと【独鈷花皿文様(どっこはなざらもんよう)】を考案されたことが始まりとされています。

kenzyoumozi333 上から、中子持縞(なかこもちじま)、華皿(はなざら)、両子持縞(りょうこもちじま)、独鈷(どっこ)。

見慣れない名前が続きますが、それぞれの図案の意味を紐解いていきます!

まずこちらが、
hanazaradokko2 仏の供養をするときに花を散布するための器「華皿(はなざら)」と、
護身用の武器であり、煩悩を打ち砕き菩薩心を表すための密教法具「独鈷(どっこ)」です。

普段ではあまり目に触れない仏具ですが
図案化することで【魔除けや厄除け】の願いが込めらています。

満田弥三右衛門さんが聖一国師(しょういちこくし)さん(のちに京都の東福寺を開山される僧)の助言を受け、
一説では、独鈷をえんぴつのように転がした跡を図案化し、華皿も唐草柄を織物で表現できるよう単純化して完成したとのこと。
実物をみるとかなり簡略化されたものだということがわかります。

そして、
simasetumei3 「親」を表す太い線の間に「子」を表す細い線があり、親が子を包み込み守っている様子を表している「中子持縞(なかこもちじま)」と、
中子持縞と逆の配置で、親から子へ広がっていく様子を表している「両子持縞(りょうこもちじま)」です。
【家内安全や子孫繁栄】を意味しています。

以上の4つモチーフが揃い、それぞれの深い意味が込められた【独鈷花皿文様】は【厄を払い身を清める護身の柄】といわれています。

そして時代は過ぎて、江戸時代にさしかかるころ。
越前から幕府の献上品として博多織が選ばれたそうです。

それが元で【独鈷花皿文様】の博多帯は「博多献上(はかたけんじょう)」または「献上(けんじょう)」と呼ばれるようになりました。

770年以上も前から図案は全く変わらず、現代まで受け継がれている【独鈷花皿文様】。
【博多献上】と呼ばれるずっと前からこのデザインは完成していたということになります。


SOU・SOU流にアレンジしたのが新献上帯


博多献上柄に込められた願いを理解したところで、SOU・SOUの新献上帯ご紹介いたします。

sinkennzyoumozi999 「華皿(はなざら)」と「独鈷(どっこ)」はSOU・SOU流に図案化し、
両子持縞・中子持縞、そして水玉を配して新献上柄としてデザインいたしました。

そして裏面には・・・
sinkennzyou
元祖献上柄が現れます!
hikaku
表裏どちらでも締めていただけますので、現代と元祖のデザインを気分によって使い分けてくださいませ。
コーディネートの幅を広げてくれるのでとってもおすすめでございます!

最古の織元・西村織物さん


こちらの新献上帯のを織っていただいているのは、
創業文久元年(1861年)、博多織としては現存する最古の織元の西村織物さんです。

nisimura ▲六代目 社長の西村 聡一郎さん

西村さんに教えていただいた博多織の豆知識ですが、
落語界では真打に昇進すると西村織物の帯を締めて、高座にあがられるそうです。
そして、相撲界では十両以上にあがることができてやっと博多織を締めることが許されているとのこと。
格式高いことが伺えるエピソードです。

歴史ある織元さんですが現代に寄り添ったものづくりも積極的にされています。
(西村織物さんのネットショップではSOU・SOUとのコラボアイテムも販売中です。)

令和の時代もますます邁進していかれる西村織物さん。
これからも是非ご注目くださいませ!




(山本 聖)(山本 聖)
スタッフ(山本 聖)が最近書いた記事
関連記事

2 件のコメント

  • いつ見ても素敵な着こなしですね!
    昨晩、なぜか山本さんが私の夢に出演され、sou・souにいつ出会ったかなどの会話がはずんでいました・・・。(^_^;)
    浴衣も今年は着たい!と思って数年が経っております・・・。
    今年はもう間に合わないかもしれないので、来年こそは・・・!(笑)

  • ピュレ R1.07.19 08:22:41
    • ピュレ様

      この度は、嬉しいお言葉とコメントをいただきましてありがとうございます。
      また、夢にも出演させていただけまして大変光栄に思います^^
      (どんなお話だったのかとっても気になります!)

      浴衣、まだ今でしたら間に合います^^
      お気に入りの浴衣に新献上帯をキュッとしめてお出かけすると
      夏の風物詩を鮮やかに彩ってくれるのでおすすめでございます!

    • (山本 聖) R1.07.19 13:58:35

(山本 聖) にコメントする コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

お買い物案内

―netshopご注文・返品についてのお問合せ(京都)―

電話:075-212-8244お問合せフォームLINEチャット

(営業時間:12〜17時 ※水・日曜定休)※お急ぎの場合は「お電話」にてお問合せください

お受取り前のキャンセル・変更・同梱は原則としてお断りしております

   

お支払いは
『クレジット』 『Amazon Pay』 『楽天ペイ』
『代金引換』 『後払い』をご用意しております。

◎クレジット
ご利用できるクレジットカード一覧
◎Amazon Pay
◎代金引換
※ご決済手数料 ¥300
◎後払い
※ご決済手数料 ¥200
       
★送料無料キャンペーン中 4/30(火)13時まで

→ 詳しくはこちら

お支払い方法について

送料全国均一:500円
※代引、後払の場合、別途手数料が掛かります。

  • 国内は「クロネコヤマト(宅急便/ネコポス)」、海外は「EMS(香港・米国のみDHL)」にてお届けいたします。
  • 時間帯は下記よりご指定可。
       
◎ご指定頂ける時間帯
■午前中 ■14〜16時
■16〜18時 ■18〜20時 ■19〜21時
※ネコポス対応不可
       
★送料無料キャンペーン中 4/30(火)13時まで

→ 詳しくはこちら

配送方法・送料について

メールでのお問い合わせは原則的に2〜3営業日以内にお返事を差し上げるよう努めております。

お問合せが多い場合や不測の事態が起こった際には、回答が遅れる可能性がございます。お急ぎの場合はお電話にてお問い合わせ下さい。

<営業時間>
12:00〜17:00 ※水・日曜定休
※インターネットでのご注文は24時間受付

<住所>
〒604-8042 京都市中京区中之町578-1-3F
SOU・SOU netshop

営業時間・所在地

商品到着後7日以内にメールかお電話にてご注文者様より事前に必ずご連絡ください。

期限超過、又は使用済みの場合、返品不可です。
※お客様都合による返品送料・返金手数料は全額お客様のご負担です。
※代金引換でお支払いの場合、口座振込または現金書留で返金いたします。(※現金書留手数料600円)
※お客様都合による交換は不可です。

「2020年10月1日以降のご注文」を持ちましてお客様都合による「交換」サービスは中止いたします。

→ 詳しくはこちら

返品について

ラッピング資材同梱(手提げ袋付):100円
熨斗紙包装:200円/1枚

購入ページ内の『ラッピング資材同梱(100円)』を選択の上、詳細は備考欄にご記入ください。
※ラッピング点数にかかわらず、ご注文1件につき100円です。

→ 詳しくはこちら

プレゼント包装について

ポイントは100円お買い上げ毎に1ポイントが加算されます。

 

次回以降のお買い物で【 1ポイント= 1円 】としてご利用頂けます。

※ポイント利用の上限はございません。
ただし、ポイントを集め、ご利用頂くには「会員登録」をして頂く必要があります。

→ 詳しくはこちら

ポイント制について

netshopにてお求めいただいた商品にレビューを投稿していただけます。

・レビュー投稿で当店のポイントを【60ポイント=60円】付与いたします。(会員ログイン状態で購入&投稿した場合のみ)
・netshopでお求めいただいた商品のみ投稿可能です。
・商品1点につき1投稿までとさせていただきます。
・投稿内容によってはポイント付与、掲載されない場合がございます。
・反映まで1ヶ月程度お時間を頂戴する場合がございます。

レビューについて

ご決済方法が『後払い決済』、『代金引換』の場合、領収書は発行しておりません。

→ 詳しくはこちら

領収書について

商品は店頭でも同時に販売しております。

ご注文後在庫切れのご連絡をする場合がございます。予めご了承下さい。
パソコンのモニターの特性や設定の関係で、商品の色、素材感については若干実物との違いが生じる場合がございます。

再入荷予定はあくまでも目安であり、実際の納品日は前後する場合がございます。
再入荷の連絡が可能な商品もございますので、お問い合わせくださいませ。

在庫・商品画像について