一期一絵 毎日更新!SOU・SOU読本

令和4年07月07日 木曜日号

SOU・SOU日記 / スタッフがお届けする日記

“挑戦/児玉 優子”

大阪在住、児玉 優子でございます。

先日、「大阪といえば!!」なコテコテの観光名所・通天閣に
新たな体験型アトラクション「TOWER SLIDER(タワースライダー)」 ができたということで
久しぶりに新世界に足を運んでみました。

通天閣の中間展望台3階(地上22m)からEV塔の外周を周回(1回転半)して
地下1階(地上-4.5m)まで約10秒で一気に滑り降りる(斜度約30度)全長 60mの体感系滑り台(だそうです。)

挑戦者たちの『うおぉぉーー』『ぎゃゃゃー』という悲鳴がほぼ100%聴こえてくる中、
これから搭乗する人々はみな余裕の表情で待ち時間を楽しんでるようにもみえました。
そして、私もいざ挑戦!!と思っていたのですが、結局挑戦する勇気がでませんでした(泣)

さてそんなヘタレな私、、
仕事では最近新たにこんなことをやってみようかと奮闘中。
ご存知ない方ばかりだとは思いますが、
実はSOU・SOUには、Instagramの韓国語公式アカウントもございまして
産休明けの韓国人スタッフ申セミと、二人で四苦八苦しまくりながら
ページの更新を再開し始めました。

申監督が思い描く韓国のコンセプトに合ったページ作成は
SOU・SOU KYOTO国内のInstagramとは異なり、ベーシックが基本のスタイルです。
ですので、普段は柄柄ド派手が大好きな私も少し控えめなコーディネートで(笑)
(上)何度やっても上手に暖簾をくぐれません
(下)ブランコ全力でこぎすぎて下駄が飛んでいきました
こんな感じで一生懸命真剣に取り組んでいるつもりなのですが
どうもふざけているようにしかみえないのは何故でしょう。
(たぶんそれは児玉だから・・・と聞こえてきそう)

後ろ姿、気にしすぎるとガニ股になっていることしばしばです、、、とほほ。

ちなみに、お気に入りのセットアップコーディネートを投稿してみようとなった日は
ベーシックを着用した時とは比べ物にならないほどの後ろ姿、この通りのウキウキ感でございます。
うまく歩けない後ろ姿、しゃべれば棒読みの拙い韓国語、クールな表情ってどうするの?
それでも韓国の方にも楽しんでいただければと日々継続して
あーでもない。こーでもない。と二人で意見を出し合いながら
今日も絶好調に四苦八苦し、奮闘しております!!

そんな今日は七夕ですね。
皆さんの願い事はなんですか?
私の願い事は、世界中一人でも多くの方にSOU・SOUを知っていただいて
皆さまが、可愛いな。楽しいな。着心地良いな。とか何でも結構なんですが
SOU・SOUを通じて少しでも幸せを感じていただき、心豊かに日々を楽しく過ごしてくだされば幸いです。
도전!!우리 같이 화이팅 !(挑戦!!がんばるぞ!)
SOU・SOU KYOTO韓国公式インスタグラム≪sousoukyoto_kr≫をどうぞよろしくお願いいたします!

(児玉)(児玉)
スタッフ(児玉)が最近書いた記事
関連記事

6 件のコメント

  • あら!?児玉さんが地味コーデ(シンプル)だと思ったらこんな訳があったのですね!お国柄によって服の好み(色合い?)も違うのですね。知りませんでした。。お店では外国の方にスムーズに英語や韓国語で接客しているのを拝見し、スタッフの皆さんは丁寧な接客だけでなく、本当に勉強家だなあといつも頭が下がります

  • しろしば R4.07.07 07:17:33
    • しろしば 様

      そうなんです!店頭でもときどき体調不良では?と
      心配の声をいただくほどのシンプルコーデですが。
      (地味コーデって面白くて笑ってしまいました!)

      韓国の方の好みに合わせて違った視点で楽しむことも
      また良きことだなと感じております!
      大したことのない語学レベルで恐縮ですが、
      海外からお越しくださるお客様の少しでもお役に立てるようにも精進してまいります。
      そのように仰っていただき大変光栄でございます!!

  • 以前韓国語の勉強をしていたこともあり、韓国の方のインスタもフォローして拝見しています。
    モノトーンコーデが多いなあと思いながら見てます。
    児玉さんの元気さはみ出てますよ(笑)

    앞으로도 응원하고 있어요 힘내세요~☆

  • かじちゃん R4.07.07 12:57:01
    • かじちゃん 様

      インスタフォローいただきましてありがとうございます!
      モノトーンにSO-SU-Uのワンアクセントが好まれているようで、
      元気があり余った私は思わず振りかぶってしまいました。
      앞으로 열심하겠습니다. 잘 부탁해요!!

  • 児玉さん、控えめコーデも新鮮でお似合いですよ。
    でも、お気に入りのセットアップの後ろ姿との差が大き過ぎです(笑)
    私もお気に入りの服の時は年々縮む身長がちょっとばかり伸びた気分になります!
    新たな挑戦は大変ですが、やりがいもありますよね(๑’ᴗ’๑)
    応援してます!

    • chabo 様

      控えめコーデ、、いろんな表現があるものですね!!
      そして、バレましたか。隠し切れない後ろ姿、、喜びすぎですよね。
      とにかく何でもやってみたい、ダメなら次ー!!みたいな性格なので
      おっしゃる通り、四苦八苦しつつもやりがいを感じております!

      暖かいお言葉までありがとうございます。
      応援していただけると更にやる気になるタイプです(笑)
      頑張ります!!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

お買い物案内

―netshopご注文・返品についてのお問合せ(京都)―

電話:075-212-8244お問い合わせフォームLINEチャット

(営業時間:12〜17時 ※水・日曜定休)※お電話が繋がり難い場合がございます

お受取り前のキャンセル・変更・同梱は原則としてお断りしております

―商品についてのお問合せ(青山店)―

電話:03-3407-7877 | 080-2792-7194お問い合わせフォームLINEチャット

(営業時間:12〜19時 ※定休日なし)※お電話が繋がり難い場合がございます

お支払いは
『クレジット』 『Amazon Pay』 『楽天ペイ』
『代金引換』 『後払い』をご用意しております。

◎クレジット
ご利用できるクレジットカード一覧
◎Amazon Pay
◎代金引換
※ご決済手数料 ¥300
◎後払い
※ご決済手数料 ¥200
       
★送料無料キャンペーン中 5/10(火)13時まで

→ 詳しくはこちら

お支払い方法について

送料全国均一:500円
※代引、後払の場合、別途手数料が掛かります。

  • 国内は「ヤマト運輸(宅急便)」、海外は「DHL(一部EMS)」にてお届けいたします。
  • 時間帯は下記よりご指定可。
       
◎ご指定頂ける時間帯
■午前中 ■14〜16時
■16〜18時 ■18〜20時 ■19〜21時
       
★送料無料キャンペーン中 5/10(火)13時まで

→ 詳しくはこちら

配送方法・送料について

メールでのお問い合わせは原則的に2〜3営業日以内にお返事を差し上げるよう努めております。

お問合せが多い場合や不測の事態が起こった際には、回答が遅れる可能性がございます。お急ぎの場合はお電話にてお問い合わせ下さい。

<営業時間>
12:00〜17:00 ※水・日曜定休
※インターネットでのご注文は24時間受付

<住所>
〒604-8042 京都市中京区中之町578-1-3F
SOU・SOU netshop

営業時間・所在地

商品到着後7日以内にメールかお電話にてご注文者様より事前に必ずご連絡ください。

期限超過、又は使用済みの場合、返品不可です。
※お客様都合による返品送料・返金手数料は全額お客様のご負担です。
※代金引換でお支払いの場合、口座振込または現金書留で返金いたします。(※現金書留手数料600円)
※お客様都合による交換は不可です。

「2020年10月1日以降のご注文」を持ちましてお客様都合による「交換」サービスは中止いたします。

→ 詳しくはこちら

返品について

ラッピング資材同梱(手提げ袋付):100円
熨斗紙包装:200円/1枚

購入ページ内の『ラッピング資材同梱(100円)』を選択の上、詳細は備考欄にご記入ください。
※ラッピング点数にかかわらず、ご注文1件につき100円です。

→ 詳しくはこちら

プレゼント包装について

ポイントは3,000円お買い上げ毎に1ポイントが加算されます。

【只今ポイント3倍キャンペーン実施中!】
      期間:8月17日(水)11:59まで

       

次回以降のお買い物で【 1ポイント= 60円 】としてご利用頂けます。

※ポイント利用の上限はございません。
ただし、ポイントを集め、ご利用頂くには「会員登録」をして頂く必要があります。

→ 詳しくはこちら

ポイント制について

会員登録の有無に関係なく、レビューを投稿していただけます。

・レビュー投稿で当店のポイントを【1ポイント=60円】付与いたします。(会員ログイン状態で投稿した場合のみ)
・netshopまたは実店舗でお求めいただいた商品のみ投稿可能です。
・商品1点につき1投稿までとさせていただきます。
・投稿内容によってはポイント付与、掲載されない場合がございます。
・反映まで3日程度お時間を頂戴しております。

レビューについて

ご決済方法が『後払い決済』、『代金引換』の場合、領収書は発行しておりません。

→ 詳しくはこちら

領収書について

商品は店頭でも同時に販売しております。

ご注文後在庫切れのご連絡をする場合がございます。予めご了承下さい。
パソコンのモニターの特性や設定の関係で、商品の色、素材感については若干実物との違いが生じる場合がございます。

在庫・商品画像について