令和元年12月号
お知らせ / SOU・SOUからのお知らせ
“傾衣チャンネル 年末のご挨拶と新商品の紹介”
年末のご挨拶と冬のからげ帷子を紹介！
2019年、皆さま傾衣で傾いていただき本当にありがとうございます！
もう既に傾いている方、これから傾こうとしている方、女性のお客様だって大歓迎！
2020年も現代傾き和装で盛り上がっていきましょー！！
（傾衣店長／川勝）
一日一駄話 / SOU・SOUプロデューサー若林剛之によるたわいもない事
“おおつごもり”
本日は31日おおつごもり。
一年の総決算ですね。皆さんの一年は如何でしたか。
僕はとても良い一年でした。
SOU・SOU傾衣に来る女性のお客様が急増したことや
大河ドラマ「いだてん」、映画「キングダム」の衣装をさせていただけたこと
スタッフが結婚したり、家族が増えたり
新しいスタッフも増えました
SOU・SOUの台湾イベントも大成功でした
最近では上海にも取り扱い店舗が増えたりと
嬉しいことだらけです。
これもひとえにこの駄話を見て下さってるお客様のおかげです。
本当にありがとうございます。
来年からもお客様に楽しんでいただけるようSOU・SOU独自の世界観を作っていきたいと思いますので
何卒よろしくお願い申し上げます。
皆様良いお年をお迎えくださいませ。
それではまた来年！
-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
今日の合言葉は 「良いお年を」
-------------------------------------------
（若林）
一日一絵 / SOU・SOUのテキスタイルデザイナー脇阪克二からの便り
（脇阪）
SOU・SOU日記 / スタッフがお届けする日記
“毎月のお楽しみ／廣秋 優里”
2019年大晦日！
今回は締めくくりの日にふさわしく、2019年の月替りの手ぬぐいと足袋下の意匠を振り返ってみたいと思います。
今年は「日本の衣裳文様」をテーマにテキスタイルデザインを作りました。
■睦月〜卯月(1月〜4月)
睦月：祝い菱つなぎ
如月：槍袋文様
弥生：辻が花
卯月：菊花文
■皐月〜葉月(5月〜8月)
皐月：牡丹唐草
水無月：番傘に水玉
文月：涼やか
葉月：ひさご
■長月〜師走(9月〜12月)
長月：秋の夜
神無月：豪華
霜月：源氏物語
師走：雪持柳に椿
日本古来の荘厳で美しい衣裳文様が、脇阪さんの優しくてポップなタッチで描かれた、SOU・SOUらしい12種類のテキスタイルデザイン。
すでに公開されていますが、来年のテーマは「どうぶつ文様」です。
睦月の柄は「ふくろう」
ふくろうは
「不苦労」＝苦労知らず
「福来朗」＝福が来る
という意味があり、とても縁起の良い名前とされています。
どんなかわいらしい動物が登場するのか。。。とても楽しみにしています！
それでは皆様良いお年をお迎えくださいませ！
（廣秋）
今日のお客様 / SOU・SOU各店にご来店頂いているお客様の紹介
“【SOU・SOU le coq sportif より】3229: 赤ポンチョ＆青ジョードプル”
本日のお客様は、ピーナッツ様です。
■身長151cm
■ウールヘリンボーン BIKEショートポンチョ／緋色（ひいろ） Fサイズ
■ストレッチコーデュロイ BIKEジョードプル／チャリンチャリンマーラ 紺青（こんじょう） Sサイズ
色と形が特徴的なBIKEポンチョ！
ショートタイプですが、ウールの生地に包まれるかのようでとても暖かい！
チャック付きでサッと羽織ることができるので、
冬のおともに一着いかがでしょうか！？
BIKEジョードプルは新定番！
目が細かいコーデュロイで、冬らしい生地感と動きやすさを兼ね備えております。
デニムのように見えるカジュアルさも特徴です。
サイクリングもご旅行も、おでかけでもポップに！
素敵な着こなしありがとうございます！
ピーナッツ様、この度は撮影にご協力いただきまして誠にありがとうございます。
またのご来店、心よりお待ちしております
（金子）
一日一駄話 / SOU・SOUプロデューサー若林剛之によるたわいもない事
“ほのぼの”
脇阪さんのアトリエで打ち合わせ。
原画のチェック。
選ぶヤマ。
来年春に出てくると思います。。
これは脇阪さんが昔に作っておられた陶器
手びねりの手描き。
ほのぼのした可愛さがありますね。。
ちなみにSOU・SOUの「ほのぼの」柄はこれ
それでは、また明日。
-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
今日の合言葉は 「ほのぼの」
-------------------------------------------
（若林）
一日一絵 / SOU・SOUのテキスタイルデザイナー脇阪克二からの便り
SOU・SOU日記 / スタッフがお届けする日記
“眼鏡を作りました。／橋本 真紀”
皆様、こんにちは。
眼鏡歴20年以上、もはや眼鏡が顔の一部になってしまった企画室の橋本です。
お気づきでしょうか。。。
テンプルにプリントされた「すずしろ草」。SOU・SOUの家紋とロゴが刻まれています。
この度、台湾の大手眼鏡メーカー「寶島眼鏡」とコラボレーションをしまして、SOU・SOUのテキスタイルデザインを施した眼鏡を作りました。
1/1から台湾国内で発売される予定です。
日本での販売は現時点では未定・・・ですが、何か動きがありましたらブログにてお知らせいたします！
そして本日12月30日。私は台北におります。
今回のプロジェクトを発表するためのイベントが開催されるということで、ゲストとしてご招待いただきました。
年明けに、またイベント・リポート等お届けできればと思います。
喜愛SOU·SOU的台灣朋友們，我在台北哦！現在在西門的西本願寺廣場一帶～
若你們遇見我，請跟我Say Hi！
（橋本）- コメント
-
私も眼鏡族。見た瞬間、一目惚れ！この眼鏡、絶対かわいい‼️
日本でも発売されるといいな～。すがわら ゆきこ様
コメントをいただきましてありがとうございます。
眼鏡、かわいいと言っていただけて大変うれしく思います！
日本での発売、進捗がございましたらこのブログでお知らせしますので。。。
うわぁー！！
日本でも是非、発売してほしいでーす！関 智子様
コメントありがとうございます！
SOU・SOUテキスタイルデザインを使ったポップな眼鏡が出来上がり、とてもうれしく思っています。
日本での販売についてご報告できることがあれば、すぐにホームページにてお知らせいたします！
メガネお似合いです！
わたしもメガネ女子…。。
ぜひ日本での発売もお願いします♫♫みるくん様
コメントありがとうございます。
眼鏡がないと、なんだか物足りないような顔つきになってしまいました。。。
日本での販売、現時点では未定なのですが、進捗がありましたらすぐにホームページでお知らせいたします！
- スタッフ（橋本）が最近書いた記事
- 関連記事
-
お知らせ / SOU・SOUからのお知らせ
“採用情報”
現在SOU・SOUでは下記スタッフを募集しております。
| 企画スタッフ （勤務地：京都） ※正社員 |
| （職務内容）OEM生産および自社ブランド生産管理業務 |
| ネットショップ運営スタッフ（勤務地：京都） ※正社員 |
| （職務内容）ネットショップの商品画像加工・商品掲載作業 |
| 店舗スタッフ （勤務地：青山） ※正社員 |
| （職務内容）実店舗での接客および商品管理業務 |
下記URLにて募集要項など詳細をご確認いただけます。
→ http://www.sousou.co.jp/?mode=f122
一日一駄話 / SOU・SOUプロデューサー若林剛之によるたわいもない事
“いただきもの”
こんなものをいただいた
SOU・SOU傾衣×吉靴房 五枚丈（ごまいたけ）シルバースペシャル！
早速試着だ
この季節にピッタリだ！
（僕の場合年中ピッタリだが。）
こんなものも作られたみたい
これもイカツイ。
いそがしいのに作ってくださった野島さん
この日はスタッフの足の採寸に来てくださった。
自分の足に合った履物をオーダーするのも贅沢なもんですね。
SOU・SOU傾衣×吉靴房 のラインナップはコチラ
よろしければ是非！
それでは、また明日。
-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
今日の合言葉は 「オーダーメイド」
-------------------------------------------
（若林）
一日一絵 / SOU・SOUのテキスタイルデザイナー脇阪克二からの便り
SOU・SOU日記 / スタッフがお届けする日記
“もういくつ寝ると・・・？／西山 ひとみ”
2020年まであと3日。
年末年始が近づく度に、歌謡「お正月」の歌詞を口ずさんでしまいます。
こんにちは、着衣スタッフの西山です。
さて、来年の干支は「ネズミ年」でございますが、皆さまはお家に飾り物をされますでしょうか？
私の家は、狭い玄関なのでお正月飾りを出すことができません。
その代わりに、テーブルでも置いて楽しめる"子に子持ち縞" 柄風のネズミ張子を制作してみました。
"一昨年の犬の張子" よりも更にかわいく出来たのではないかと自画自賛・・・。
今回はちょっと豪華に新商品の 豆SO-SU-U赤 の端切れでつくった座布団も制作。
※現在netshopでは完売、再入荷予定がございます。
手づくりの伊勢木綿手ぬぐい暖簾も、縁起のいい "弥栄" に作り替えて
新しい年を迎える準備は万端。
皆さまもどうぞ良いお年をお迎えくださいませ。来年もよろしくお願いいたします！
（西山）
.JPG)
今日のお客様 / SOU・SOU各店にご来店頂いているお客様の紹介
“【SOU・SOU KYOTO 青山店より】3228：年末のお客様”
青山店、今年最後の【今日のお客様】は
年末にお越し下さった方を一気にご紹介致します。
お一人でも、カップルでも、ご夫婦でも、ご家族とでも、お友達とでも、
特に、この時期はSOU・装が映えますね。
皆さん、素敵な着こなし有難うございます。
今年も沢山の方の、素敵な写真を撮らせて頂き有難うございます。
来年も皆さんの着こなしを紹介していきたいと思いますので、宜しくお願い致します。
（斎藤 英）- コメント
-
今年も1年間、青山店の皆さんにはお世話になりました。
最後に写真まで載せてくださって、ありがとうございます。
来年も京旬果コンプリート目指してお店にお伺いします✨
- 最近書いた記事
- 関連記事
スタッフコーディネート /
“着衣スタッフ／仲嶌 梓”
スカートのこの柄（双筒衣／松ぼっくり）なら好きな黒色も活かせそう！と、トップスや羽織、帽子や足元を黒で統一。臙脂色の革ハンドバッグ（藤蔓手提がま）はアクセントになり、年の瀬のお出かけにピッタリのスタイル！（しょうしょう）
＜身長＞
150cm
＜着用商品＞
梳毛綾編 伯爵羽織 宮中袖／濡羽色 XSサイズ
モスリン 草衣 上／濡羽色 女Sサイズ
モスリン 双筒衣／松ぼっくり 女性Fサイズ
貼付まつり足袋／濡羽色×桟
フェルト 擬宝珠（ぎぼし）／濡羽色 Fサイズ
SOU・SOU×Y’SACCS 藤蔓手提がま／臙脂色×間がさね
- コメント
-
スタッフのきこなし・・いつも楽しみにしています。 冬なのに爽やかな着こなし、さすがですね！ とても可愛らしくて参考になります。
うえだ様
コメントありがとうございます。
そして大変嬉しいお言葉、重ねて御礼申し上げます！
うえだ様もSOU・SOUの装いをお楽しみくださいませ！
本日発売！ / 新商品のお知らせ
傾衣：梳毛綾織 宮中袖 袷（そもうあやおり きゅうちゅうそで あわせ）
28,380円(税込)
表地には、無地染加工を施したウール100%の綾織生地を使用しています。
一日一駄話 / SOU・SOUプロデューサー若林剛之によるたわいもない事
“干支手ぬぐい”
年末年始のご挨拶に手拭いはいかがですか。
差し上げる方が好きそうな柄を選ぶもよし
季節で選ぶもよし
人気が有るものを差し上げるのもよし
ちなみに人気トップ30はコチラ
でもやはり基本は干支手ぬぐいですね
子孫繁栄の柄です。
ちなみに亀屋良長さんでも使っていただいてます
こちらも是非。
それでは、また明日。
-------------------------------------------
店舗でお会計時に、以下に掲載している「今日の合言葉」を
言って頂くと、1ポイント差し上げます。（1日に1ポイントのみの進呈です）
毎日変わりますので、ご注意ください。
尚、これは店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。
今日の合言葉は 「干支（えと）手ぬぐい」
-------------------------------------------
（若林）- コメント
-
毎年sousouさんで配られていた、
ノベルティの年始手ぬぐいですが、
この年末年始はないのでしょうか？あさひ様
コメントいただきまして誠にありがとうございます。
「お年賀手ぬぐい」進呈につきまして
あいにくnetshopでは開催いたしません。
1月3日より実店舗店頭で5000円以上お求めいただいた方へ配布を予定しております。
（※なくなり次第終了）
もしよろしければ、ぜひご来店くださいませ。
年に何度か京都へ出掛けてSOU・SOUｻﾝへ立ち寄るのも楽しみのひとつにしています。
ハギレを買い求めていろんなものを作ってます。以前はいつ立ち寄っても開いていた生地売場が曜日限定になりとても残念でなりません⤵️⤵️
m単位の生地はnetでも買い求められるのでなのでハギレのみいつ立ち寄っても買える様にお願いしたいです元美様
コメント頂きまして誠にありがとうございます。
SOU・SOU染めおり店長 西牧と申します。
染めおり営業日変更によりご不憫をお掛けし誠に申し訳ございません。
ハギレのお取り扱いは営業日である金・土・日のみとさせていただいております。
何卒ご了承くださいませ。
京都へお越しの際はSOU・SOUへお立ち寄りくださっているとのこと、ありがとうございます。
これからも、楽しんでいただけるようSOU・SOUスタッフ一同尽力してまいります。
甚だ勝手ではございますが、今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう
宜しくお願い申し上げます。
- プロデューサー若林が最近書いた記事
- 関連記事
一日一絵 / SOU・SOUのテキスタイルデザイナー脇阪克二からの便り
SOU・SOU日記 / スタッフがお届けする日記
“帰省のお供に！／西山 晴奈”
今年のM-1王者が決まり、
2019年も終わっちゃうな、、、と
やっと実感が湧いてきたこの頃です。
お久しぶりです、西山晴です。
前回の年末年始はこちらで過ごし、
初詣や初売りに行ったりと賑わう京都のお正月を大変満喫しました。
ですが、今回は広島へ久しぶりに帰省し
家族や友人とゆるりと過ごそうと思います。
そうと決まれば、手ぶらでは帰れません。
何足あっても困らない足袋下。
両親、兄弟へ渡します。
派手めな柄物はあまり得意じゃないようですが、
足袋下はよく履いてくれています。
冬なのでウールのあったか足袋下も多めです。
服は近くに住む祖母と叔母へ。
何を渡そうかといつも考えて、
結局お菓子になりがちでした、、
ですが！今回は服を贈ります。
あまりお出かけしない祖母は
家でも暖かく、動きやすいように裏毛の襞もんぺを。
昔から赤が好きで、おしゃれな叔母には
濡羽×雲間に菊の四角衣を。
久しぶりにあう友人たちには
かばんやボディーウォーマーをプレゼントします。
前に会ったとき、私が使ってる一切袋穏の形が
可愛い！と褒めてくれたので、ちょっとしたお祝いも兼ねて選びました☻
最近は家族以外の人たちにあんまり会えないので、その分はりきってお土産を準備してしまった気が、、、
ですが、喜んでもらえたらいいなと思います。
みなさまも年末年始のご挨拶にぜひSOU・SOUアイテムはいかがでしょうか？
なんだかあったかい気持ちになること間違いなしです！！☻
（西山 晴）
お問い合わせ窓口
年始手ぬぐい配布のネットショップ復活も
どうぞよろしくお願いします！
国内の隅々までsousouファンはいますので～！
「よろしければご来店ください」と言われても
なかなか行けないんです～。。。
あさひ 様
コメント頂きまして誠にありがとうございます。
お年賀手ぬぐいについて貴重なご要望大変ありがたく存じます。
お客様によりお楽しみいただけますよう
2020年もスタッフ一同努めてまいりますので
今後ともSOU・SOUを何卒よろしくお願い申し上げます。