お知らせ / SOU・SOUからのお知らせ

“【20時00分配信】雨の日もSOU・SOUで楽しく過ごしませんか☔️のライブ配信”

5.4(日) 20:00～

雨の日もSOU・SOUで楽しく過ごしませんか☔️の配信

配信：
ジャンル：千日足袋、高島縮シャツ、BIKEショーツなど

ライブ配信ページへ

記事にコメントする

本日発売！ / 新商品のお知らせ

　

スタイリッシュな縮シャツ

＜本日発売＞
『 SOU・SOU deportare 高島縮 20/20 スタンドカラー半袖シャツ 』
11,800円(税込)

記事にコメントする

本日発売！ / 新商品のお知らせ

　

サラリと涼しい夏トップス

＜本日発売＞
『 たかしまちぢみ しかくい 』
4,900円(税込)

記事にコメントする

本日発売！ / 新商品のお知らせ

　

涼しい素材の半ズボン

＜本日発売＞
『 たかしまちぢみ みじかもんぺ 』
3,960円(税込)

記事にコメントする

一日一駄話 / SOU・SOUプロデューサー若林剛之によるたわいもない事

“環くびまき”

本日はこちらのご紹介。

『綿麻 環（かん）くびまき』

■綿麻 環（かん）くびまき／ほほえみ


環（かん）くびまきとは、
筒状のストールで、クシュクシュっとわっかをかぶればスヌード仕様になります

■ほほえみ　芥子色


■おおらかとりどり


もちろんくるっと巻いていただいても可愛い

■すいぎょく


■木陰（こかげ）


■ふくろう


■原始彫刻（げんしちょうこく）


原田織物株式会社謹製。
SOU・SOU夏のロングセラーヒット＆定番アイテムです。
テキスタイルデザインが可愛いのでコーディネートのアクセントにもどうぞ。

それでは、また明日。



-------------------------------------------
【今日の合言葉】

「環（かん）くびまき」

・店舗でお会計時に、〔今日の合言葉〕を言って頂くと、1ポイント差し上げます。
（1日に1ポイントのみの進呈です）
・毎日変わりますので、ご注意ください。
・店舗のみのサービスとさせて頂きます。
あしからず御了承願います。

-------------------------------------------

（若林）

記事にコメントする

プロデューサー若林が最近書いた記事

• R7.05.15

  京都芸術大学

• R7.05.14

  麺

• R7.05.13

  風呂敷包み【小】

• R7.05.12

  風呂敷包み【大】

関連記事

• R6.03.11

  SOU・SOU SHOWCASE 2024【3月】

• R2.04.02

  【SOU・SOU着衣より】3296：春のコーデ

• R7.02.10

  キャラクター愛好癖 其の二／福田 麻由子

• H23.10.20

  【SOU・SOU着衣より】594：羅紗

一日一絵 / SOU・SOUのテキスタイルデザイナー脇阪克二からの便り

“本日は、2018年4月8日制作分の絵葉書”

5月は『花』です

（脇阪）

記事にコメントする

最近書いた記事

• R7.05.15

  本日は、2022年11月21日制作分の絵葉書

• R7.05.14

  本日は、2022年2月21日制作分の絵葉書

• R7.05.13

  本日は、2000年3月30日制作分の絵葉書

• R7.05.12

  本日は、2011年7月27日制作分の絵葉書

関連記事

• R4.06.02

  本日は、2013年7月19日制作分の絵葉書

• H30.04.28

  本日は、2005年10月7日制作分の絵葉書

• R6.06.07

  本日は、2020年6月1日制作分の絵葉書

• H28.04.23

  本日は、1997年6月8日制作分の絵葉書

テキスタイルデザイン / SOU・SOUオリジナルのテキスタイルデザイン紹介

“咲いた咲いた　平成23年”

咲いた咲いたチューリップの花が
並んだ並んだ.........
と続く歌のような模様
単純な形をくりかえしていくことで
生まれてくる心地よさ、充実感が
感じられる
（脇阪　克二）


Blooming and Blooming (1989, by Katsuji Wakisaka)
Blooming and blooming
tulips stands side by side...
A pattern that flows like the song.
The repetition of simple shapes
naturally gives rise to
a sense of comfort and fulfillment.
| English translation by Lala Fu |


En pleine floraison (2011, par Katsuji Wakisaka)
Des tulipes en pleine floraison.
Alignées en rangées...
Un motif comme une chanson qui n'en finit pas de finir
En répétant des formes simples, cela nous procure
un sentiment de confort et d’épanouissement.
| Traduction française par JB&B |


開花了開花了 (2011, 脇阪 克二)
鬱金香開花了開花了
花朵排列著排列著……
如同歌謠般延續著的圖案
透過反覆的單純形狀
讓人自然而然地感受到
安然自在與充實感
| 中譯 : 張 綺玲 |

→こちらのテキスタイルデザイン商品
(Textile products with this pattern)

　　

記事にコメントする

最近書いた記事

• R7.05.16

  ＜本日発売＞『 SOU・SOU deportare BIKEワンピース 』

• R7.05.16

  ＜本日発売＞『 SOU・SOU deportare 高島縮 40/40 半袖Tシャツ 』

• R7.05.16

  5月の定休日

• R7.05.15

  【20時00分配信】柄、無地どっち？タイプ別コーデ3選のライブ配信

関連記事

今週のおすすめ / スタッフおすすめ！商品紹介

“特別編：皐月の手ぬぐい『咲いた咲いた』”

5月の手ぬぐいは『咲いた咲いた』です。



広げた葉っぱは、つないだ手のようにも
ばんざいしているようにも見えます
くりかえす柄の作り出すおもしろさ
お花のフォークダンスのようです

（本間）

記事にコメントする

最近書いた記事

• R7.04.11

  さかい利晶の杜へ／本間 陽子

• R7.03.28

  特別編：卯月の手ぬぐい『ここ』

• R7.03.05

  特別編：弥生の手ぬぐい『いにしえ』

• R7.02.11

  年末年始／本間 陽子

関連記事

今週のおすすめ / スタッフおすすめ！商品紹介

“特別編：皐月の足袋下”

５月の足袋下は『咲いた咲いた』です。



リズムよく並ぶお花たち。
みんなで一緒に歌っているのか、踊っているのか
とっても楽しそうです。
早苗の季節、植物たちのいきいきとしたした歓びを感じます。

（寺田）

記事にコメントする

最近書いた記事

• R7.05.04

  特別編：皐月の足袋下

• R7.03.27

  SOU・SOUで働く！／寺田 由

• R7.01.18

  過ぎ来し方を思い出す／寺田 由

• R6.11.20

  SOU・SOU十色／寺田 由

関連記事

• R4.09.25

  特別編：神無月の足袋下

• H23.05.10

  催事

• R6.05.04

  還暦祝い／小山 真実

• H18.12.09

  冬のギフト展

今週のおすすめ / スタッフおすすめ！商品紹介

“特別編：皐月のお干菓子セット”

皐月のお干菓子が入荷いたしました。



幸せを運ぶ四つ葉のクローバーで新緑の五月を表現しております。

気持ちの良い気候が続く中、
いよいよ始まったゴールデンウィークにうきうきわくわく、、、

そしてこれからの季節がますます楽しみですね

ご旅行の思い出に、お土産やお祝い、贈り物としていかがでしょうか

（中岡）

記事にコメントする

最近書いた記事

• R7.04.01

  詰まる？詰める？／中岡 正希

• R7.03.28

  特別編：卯月のお干菓子セット

• R7.03.05

  特別編：弥生のお干菓子セット

• R7.02.01

  テキスタイルしりとり／中岡 正希

関連記事

• H19.02.21

  長久堂さん

• H28.03.29

  特別編：卯月のお干菓子セット

• H29.02.25

  特別品：弥生のお干菓子セット

• R2.02.29

  特別編：弥生のお干菓子セット

SOU・SOU日記 / スタッフがお届けする日記

“香りのさんぽ／工藤 瑞季”

こんにちは、工藤です。
最近お香に興味があり、薫習館の香りのさんぽに行ってきました。


楽しみにしていた香りBOXへ。


香りに満たされた箱の中に入ると、香りに包まれているようで不思議な気分です。
外から見るとなんともシュールな光景です。


他にもお香の原材料の香りを体験したり、香りの違いを比べたりといろいろな方法で香り体験ができるところが面白かったです。
今回体験した中で、今の季節は少し酸っぱい「梅酢」がお気に入りでした。


香りのあるものは普段選ぶことが少なかったのですが、がま口に匂い袋を入れてみたりと香りで楽しんでいます。

季節に合わせて香りを変えても素敵ですね。
それではまた。

（工藤）

記事にコメントする

スタッフ（工藤）が最近書いた記事

• R7.03.06

  冬から春／工藤 瑞季

• R7.01.06

  新しい年／工藤 瑞季

• R6.11.08

  愛知遠征／工藤 瑞季

• R6.09.10

  夜の作品／工藤 瑞季

関連記事

• H29.06.25

  帰省／黒澤 桂子

• R5.04.10

  春を迎えて／西牧 知恵

• R4.03.12

  スタッフ／金子 楓

• R3.03.09

  冬のくまさん、春のうさぎちゃん／児玉 優子

お知らせ / SOU・SOUからのお知らせ