{"product_id":"6081105","title":"伊勢木綿 小巾折／BOROⅢ","description":"■商品について\n「BORO」とは…\n今から遡ること100年以上前、布が貴重だった明治時代。\n庶民が着ていた着物や野良着、肌着、そして寝具まで、ボロボロにすり切れるまで使った後、さらにツギハギにして使う・・\n何十年も、何百年もかけてこの作業を繰り返した衣類をBOROといいます。\n今ではこの襤褸(BORO)はアートとして世界でその価値や魅力が認められています。\n・この生地は襤褸(BORO)を染色で再現しました。（ツギハギにはなっておりません）\n・生地は三重県津市の伝統工芸品 伊勢木綿。縫製は京都で行っております。\n・伊勢木綿手ぬぐいを使用したシンプルな作りのかばんです。かさばらず、小さくたたんで持ち歩けるので、エコバッグとして、また旅行などの時にも1つあると便利です。もちろん和装の時や普段使いのかばんとしてもお使い頂けます。\n※こちらの商品は伊勢木綿を使用しております。色によっては毛羽たちが目立つ場合がございますが素材の特徴です。\n※こちらのテキスタイルの商品は、柄の出方が一点一点異なります。柄の出方のご指定は出来ません。\n【小巾折について】\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/img05.shop-pro.jp\/PA01018\/434\/etc\/zure_setsumei.jpg?20140726174813\" style=\"margin:10px 0; width:100%;\"\u003e\u003c\/center\u003e\n規格寸法は35cm巾〜42cm巾ですが、昔ながらの機械を使って織る反物は、巾に1cm程度の誤差が生じる場合がございます。\nその誤差が折り目にズレを生む原因となるのですが、SOU・SOUではこれらのことも含め昔の生地の持ち味として販売させていただいております。","brand":"SOU・SOU布袋","offers":[{"title":"サイズなし","offer_id":52906717905056,"sku":"60811059999","price":474.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7977\/7440\/files\/187874732.jpg?v=1760080759","url":"https:\/\/www.sousou.co.jp\/ja-tw\/products\/6081105","provider":"SOU・SOU netshop","version":"1.0","type":"link"}